【韓国】好きな気持ちを表現する欧米と違い、韓国では口に出せない切ない片想いに共感…大人も感動させる子ども劇「白雪姫を愛した小人」

　童話、アニメ、映画など、さまざまなジャンルの「白雪姫」。韓国にも白雪姫をモチーフに、2001年から現在までロングランを記録して
いる演劇作品があります。「白雪姫を愛した小人」です。

　演劇「白雪姫を愛した小人」の主人公は、白雪姫ではなく、言葉が不自由な、7人目の小人「パンダリ」です。山奥に逃げてきた白雪姫
と出会った7人の小人たち。7人目の「パンダリ」は美しい白雪姫に恋心を抱きます。白雪姫に寄せるパンダリの純粋な心を通して観客は
本当の愛について考えさせられます。好きな気持ちをそのまま表現する欧米とは違って、韓国では、口に出せない、切ない片想いに
共感する傾向があります。演劇「白雪姫を愛した小人」は、誰もが知っている「白雪姫」のストーリーに韓国らしい解釈を加味して、
さりげない、それでいて切ない恋物語を描いています。

http://world.kbs.co.kr/src/images/trendkorea/tk_140225_l01.jpg

　2001年5月にスタートした演劇「白雪姫を愛した小人」は子ども劇なのに、大人も感動させる公演として話題になりました。初演から現在
まで13年間、公演した回数は2800回あまり、80万人以上の観客を動員し、今は韓国を代表する演劇として、「国民の演劇」の一つとも
呼ばれています。そして、初演から13年目を迎えた今年、「白雪姫を愛した小人」はミュージカル作品に脚色され、舞台で披露されました。

　「白雪姫を愛した小人」の公演は、恐ろしい継母から逃げ出した白雪姫が7人の小人と出会うシーンから始まります。白雪姫といっしょに
暮らすことになった7人の小人たち。白雪姫に一目惚れしてしまう7人目の小人「パンダリ」は言葉が不自由なため、挨拶の代わりに自分の
好きな花、カスミソウを差し出します。恥ずかしがりやで力もないパンダリですが、白雪姫が危険にさらされると、いつも命がけで彼女を
守ります。しかし、パンダリの恋は片想いのまま終わります。王子とともに去って行った白雪姫を忘れられないパンダリは病気になり、
カスミソウ畑で最期を迎えます。いつの間に3人の子どもの母親になった白雪姫。偶然見つけた魔法の鏡に向かって、この世で一番、
自分を愛してくれる人は誰かと問いかけます。白雪姫の質問に、魔法の鏡は「カスミソウ畑に眠っているパンダリ」と答えます。自分の
言葉では伝えられなかったパンダリの気持ちを魔法の鏡が打ち明けた瞬間、舞台の背景はカスミソウ畑に変わり、幸せそうな顔の
パンダリが登場します。

http://world.kbs.co.kr/src/images/trendkorea/tk_140225_l02.jpg

　パンダリの愛は悲劇で終わりますが、観客はこの悲劇的な恋にいやされているのです。現代の人々は誰もがいやされたいという願い
を持っています。いやされたいという気持ちは傷つけられたくないという気持ちに通じます。恋をする時も悲劇で終わりそうになると逃げて
しまうことが多くなります。一方、パンダリは結果は考えず、愛する人を守るために命懸けで戦います。現実の世界ではそんな恋をする
機会がなくなってしまったため、劇中のパンダリの姿、その純粋さに感動し、涙を流すのです。

　子ども劇「白雪姫を愛した小人」は子どもたちのために作られた美しい白雪姫の話です。その一方で、その裏に隠されたパンダリの
純粋な愛は大人の心に響き、本当の愛について考えさせるきっかけになっているようです。

ソース（KBSニュース）　http://world.kbs.co.kr/japanese/program/program_trendkorea_detail.htm?No=123466

K-POPの歌詞なんかを見てると、韓国は結構ガンガンアピールする感じなのかと思ったら、意外とそんなこともないんだなという。

意外とこの部分は日本人にも似てるような気がするね。

日本で一番古い家系は、伊那谷にある、
大御食神社の社家「高皇産霊尊裔 阿智氏族 小町谷氏」です。
出雲の千家氏よりも古い家系です。
http://utukusinom.exblog.jp/21164439/
　

でも最後は7人で仲良く強姦すんのが下チョンくおりてぃ（爆

>>1
> 好きな気持ちをそのまま表現する欧米とは違って、韓国では、
> 口に出せない、切ない片想いに共感する傾向があります。

共感じゃなくてゴー●ンんじゃないのか？

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

おい！劣等なトンスル・シコリアンwww
世界中の人が劣等で惨めな朝鮮人を心の底からバカにして笑っているぞw w w w w w

(´,_ゝ｀)プッ　ワロタ

ヒトモドキが人気取り

やかましいわ

即レイプのくせに

口に出せない、切ない片想いをレイプで晴らすくせに

でストーカーして強姦するのが朝鮮式
みんな知ってるね

昔テレビで見たんだが、日本と韓国の違いをやってて、ドラマ仕立てでやってた。
例えばで、彼女が余命僅かでのカップルの会話。

日本｢私が死んだら、暗くならずに、ちゃんと恋もして、結婚もして幸せになってね。それが私の幸せだから(涙)｣
韓国｢私が死んでもわたしを忘れないでよ！私の事一生愛し続けて！絶対よ！(半狂乱(涙))｣

その時のゲストはみんなドン引きしてた。まだ韓国がそんなに進出して無かった頃のバラエティー番組。

”韓流とチョンコヤクザと芸能界とバーニングと関東連合と
メディアの関係”を知らない人への説明用にまとめたよ〜ん

　　　　　　　　　　＾＾＾＾＾＾＾＾＾
朝鮮ヤクザが接待や脅しで日本の電通マンや芸能人を飼いならす
彼らに己の宣伝力をつかって韓流ブームをおこさせるように依頼
来日した韓タレや、韓流ドラマ制作社に高額な契約金を支払う。
在日の裏マネーがまともな韓国の会社へ流れロンダリングされる
韓国の芸能事務所は国家から低利の融資をうけてタレントを育成
してるのでいずれその金は国庫に戻り韓国はそれでイージス艦や
F15戦闘機などを購入するので米国は大歓迎（汚金を日米にプール
してるより本国に持ち帰ってくれた方が治安上いいに決まってる）

接待や脅しというのが美女と薬とエロ盗撮。窓口がいわずと知れた
関東連合。こいつらを手足に使っていたのがバーニングの周防郁雄。
この男が関東連合をつかってライバルタレントを汚して落ち目にさせ、
酒やクスリや変態SEXで朦朧としたところを盗撮しマスコミで”奇行”
”プッツン”などと叩いて芸能人として安くなりきったところで回収。
その後は逆に褒めまくって人気芸能人に戻しその"差額"で儲けるのだ。
http://www.logsoku.com/r/mnewsplus/1388496142/ID:4H0ZxbHGP

いつもぎゃぁぎゃぁ喚いてるイメージしかないんですけど

いかん、あらすじ読んだだけで泣けた。
アジアはこういう切ない系の話すきだよね。
韓国嫌いだけど。

チンコが小さいって話かな

いや小人だから3cm

まあ別に白雪姫である必然性はないけどいいんじゃないの

これ観てみたいな
切ない物語は日本や韓国の得意分野
ただ、日本は切ない物語が無くなっていている感じ
それこそ昭和のころは絶対的に日本だったんだけど

好きな気持ちは出さないけど
自分の憎しみや悲しみは大袈裟なくらい表現するコリアン

何が届かなかったちゅう話だろ
そりゃ切ないな
同情するわ

>>2
キモいんだよ
死ねよクズチョン


↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓　拡　散　推　奨　！　↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

★キチガイ記者「諸星カーくんφ」の特徴（暫定版）

●名前の変遷：「諸君、私はニュースが好きだφφ」→「結構きれいなもろきみφ」→「諸星カーくんφ」

●正体：安田浩一（本名：安浩一、アンホイル）（ttps://twitter.com/yasudakoichi）の可能性が高い。以下は根拠
・安田浩一関連のスレを率先して立てる
・在特会を蛇蝎の如く嫌う。一方で、韓国と非常に親しい
・過去（40歳以前の経歴）を執拗に隠す（ttp://www.logsoku.com/r/sisou/1385432423/）

●うっしぃ（うっしぃじま悪い肉φ＝丑田滋？）と類似
・両方とも在日朝鮮人記者の可能性が高い
・ただし、うっしぃは中国も大好き。かつ、記者コメはしない（ただし名無しでの自演はする）
・他の特徴としては、自民アンチ・民主信者・朝日新聞信者（丑田滋の母体）・脱原発推進・NHKアンチ（信者から転身ｗ）・米軍基地アンチ・橋下アンチなどが挙げられる

●性格
・傲慢。上から目線でしか意見が言えない。なお、「誰かをバカにするために2chやってる」と公言している
・個人的な妄想をあたかも事実であるかのように決め付ける
・窮地に陥ると、直接関係ない人格批判で話題を逸らそうとする（例：「無職」「ビョーキ」）。しかも、それらの批判は全部ブーメランになる
・公平な視点が持てない。論理は同じでも、自身に都合のいいものだけを肯定し、都合が悪かったら批判する。要はダブルスタンダード
・自らの過ちを認めようとしない。極々稀に認める場合もあるが、その際も傲慢な態度を崩したりはしない（例：ttp://desktop2ch.tv/tubo/1365169934/?p=703）
・つまり、「論理や根拠ではなく、感情論でしか考えられない、朝鮮民族」と酷似している

●スレ立ての傾向
・反日スレを大量に立てる。似たような内容だろうがお構いなし
・韓国の文化・企業のポジキャンスレを大量に立てる
・時々、中国のネガキャンスレを立てる
・極々稀に、韓国のネガキャンスレを立てる場合がある。ただし、その際は記者コメしない
・頻繁にスレ内で記者コメしたり、名無しと議論するが、毎回敗走して終わる
・木曜日は休日設定。しかし興奮するとそれを忘れてハッスルする
・人から指図されるとスレ立てしない。しかし反日要素が強ければ立てる

●されると困る質問集
�@何で反日スレばかり立てるの？ �A何で韓国のポジキャンに躍起になってるの？ �B何で記者の癖にスレに書き込むの？しかも、何で名無しで自演しようとするの？

●自演していた証拠
�@ttp://www.logsoku.com/r/tubo/1296598947/9　�Attp://2chnews.biz/news/35741_1　�Bttp://hissi.org/read.php/wildplus/20140222/YjQ2MVdBZTk.html

●身勝手な行動に対し怒られてた証拠
�@ttp://www.logsoku.com/r/newsplus/1380454057/606-618　�Attp://www.logsoku.com/r/wildplus/1390761677/574

口より先に手が出る火病民族だからね。　ゆっくり冷静に気持を整理するのは
ハングルじゃ無理ぽ。

〜白雪姫と８人の子泣き爺（みんな巨恨）〜
半島が涙した感動実話！カミングスーン！

声無き声を聴き、見えないものに気付くには
心に純粋さがなくてはいけない

人々の、声無き声を聴ける人間でありたいと思うが
自分もまた、弱くて汚い人間です

強く、純粋な人に憧れます
弱くてすみません

leprechaun

韓国では口に出せないかわりにレイプ

小人が白雪姫をレイプしてから暴力を振るうようになり売春させて不幸になる話しか想像できない…

◇元々韓国語に「ありがとうございます」という単語は存在しなかった◇！？
（朝鮮）韓国語には、日本併合時代まで感謝という言葉は存在しませんでした。：カンシャスルニダ。

「カムサハムニダ」という言葉は純韓国語（ウリマル）ではなく、日本語として誕生した言葉。
「感謝の心」という意味を持った「謝意（しゃい）」は日本で使われる
漢字だ。「カムサハムニダ」を日本語に直訳すれば次のようだ。「かん-しゃ[感謝]<スル>。
合成語〜さい[〜祭]感謝祭」正しい日本式発音は「カンシャ」と言わなければならない。

「我々の言葉」という意味の「ウリマル」に入って来た日本の用語は次の五つのパターンに分類できる。
　　�@純日本語(いじめ、あんこなど)、
　　�A日本式漢字語(高水敷地（訳注：河川敷のこと）、忘年会など)、
　　�B日本式発音の西欧外来語(スリッパ、サラダなど)、
　　�C日本式造語の英語(オールドミス、フォアボールなど)、
　　�Dこれらの混合型(マンタン、ヨビリン)などがそれだ。

韓国語の多くは、実は日本語が語源、ほんの１００年前に入ったもの。
韓国語の一般語彙は、「漢語」６０％、固有語３５％、外来語５％、と言われている。しかし
ここでいう「漢語」の殆どは和製漢語。
※筑波大学の吉田教授は、 朝鮮古語を調べ、確認されたのは180語。古朝鮮とは民族の連続性が無い。

（現代韓国語で使われている漢字語語彙の約９５％は韓国語読みされた和製漢字語。）
日常概念語のほとんどが日本と「共通」している。もっとも「共通」というのは配慮した言い方で、
要するに日本語から移植された言葉。そもそも前近代の韓国庶民にとって近代概念語はほぼ空白だったし、
教育も受けていなかったので、近代化に伴う語彙が殆ど日本製であるのは驚くに当たらない。
「共和国」「大統領」「憲法」「民主主義」「放送局」「哲学」「光合成」「教科書」「国語」「純化」「運動」等々
・・・・・全部、日本由来の日本漢語

日本人専用の罵倒語、（豚の蹄）チョッパリが代表的ですが、それ以外にも
(倭人)ウェイン、(倭奴)ウェノム、(日本奴)イルボンノム、などがあります。
日本人に限定しない一般的な罵倒語には、シッパル／シッパルセキ／シバルノマ／ケッセキ
／ミチン／ミチンニョ／ミチンノム／ビョンシン／バボ／バボノム／ペクチョン、など等。
｢馬鹿｣に相当する｢バボ｣は、韓国人に言わせると悪口のうちに入らないそうです。
ケセッキ 。直訳すれば「犬の赤ちゃん」，強烈なヨクらしい。犬野郎”、人間以下のクソみたいな奴。
（犬の子息）ケチャシク ／（この糞やろう）イセッキ
＊モンゴルの象徴トーテムは犬で蒙古に支配された屈辱の歴史からの言葉でしょう

また下半身絡みの罵倒語や、女性差別的な罵倒語も非常に好んで使います。
貞操観念のない女性の場合、「コルレ＝雑巾（ぞうきん）」と呼ばれる。
よく男性が口にするのが「シッパル」。英語で言うと、FUCK　YOU！（くたばれ、バカ野郎）。
卑猥（ひわい）なニュアンスを含んだ言葉で、この「シッパル」に「ニョ（女）」をつければ「淫売婦」という意味になる。
女性に対する蔑称、（このあま）、ニョン／ニョニ／ニョナ。
慣用句らしいのが、料理が上手い女性はチョンナ（めっちゃすごい：隠語では、チンコ）好き。

죽이는　（殺す）チュギンダ／（死にたいか？）チュグレ。
用法として、俺を殺す→めっちゃしびれる。と意味が変わる事もあり。
韓国では「殺す」ということばを日常的に使うので殺すと言っただけでは脅迫罪が成立しません。
でも本当に殺しちゃう場合とかあるので要注意です。
比喩表現の一例だと。鉄で出来ちゃいねぇだろが。　→　オレがお前の首をへし折るのは簡単だぞ。
　→　殺したろか！／殺ってやるぞ！　という意味なのだそうです。

インターネット掲示板で日本人に対する罵倒語では、猿、倭人、倭猿、倭寇、倭奴、ネトウヨ、バカウヨ、レイシスト
底辺、江戸人、幕府人も使われてました。罵倒語の語彙が基礎語彙の10倍という、
韓国語の罵倒語ボキャブラリーの豊富さとそのバリエーションの多彩さは、世界一と言われています。

関心の高い対象に比例して語彙数は増えるそうです。
エスキモーは雪に関する表現が４００だかあるらしい。
日本語でも雨に関する表現が４００以上あるそうだ。
韓国（朝鮮）では罵倒語（悪口）が、組み合わせによって３０００種類以上はあるとか。

고맙다（コマﾌﾟタ） 『ありがとう』 日本語訳としてちょっと無理矢理。本来なら（貴方は救いの神＝熊　よ？）
고맙다の語原は、곰같다...直訳すると、「熊のようだ」ですが。
昔の「곰」は、神様の意味で、貴方の助けなどがまるで神様（熊）の行いのようだ。が本来の意味です。
日本語本来のニュアンス的に近いのは、助かりましたと甘え、友情や愛を感じた時の返礼でしょう。
コマウォ（助かった）／コマウォヨ（助かりました）／コマッスミダ（大変助かりました）／カムサハムニダ。（感謝祭）
コマウォヨは「ヨ」が付いているので、丁寧なんですよ。だから意訳して「ありがとうございます」の意味に当てはめてもいいんですが。
カムサハムニダは改まった言い方で、親しい人には使いません。初対面・公の場所で使われます。≒「歓迎します」
凄く感謝しているときには「ノムノム コマウォヨ・・・すごくすごく助かりました」と言ったりします。
……………………………………………………………………………………
「有り難し」とは、本来「有ること」が「難い（かたい）」、すなわち「滅多にない」や「珍しくて貴重だ」という意味であった。
すみませんは、（恩を借りとし）片付かない様。（お礼が不十分で）心が澄み切らない様子。
己の力の至らなさを恥ながらも（補う様に）支えて力添えしてくれる方に「貴方の行いは私にとって貴重なものです」と返したり、
受けた厚意に対して、相手を立て、自身が謙りて謝意を示す感覚は、韓国人（朝鮮人）に理解不能だろうな

甚謝／深謝／厚謝／感謝／感謝感激／大感謝　／恩にきます／感謝いたします
助かったよ／おお助かりだよ／助かりました／大変助かりました／本当に助かりました≒「熊のようだ」
お世話になりました／お世話様です／お手を煩わせました／申し訳ないです／恐れ入ります／恐縮です
どうも／ありがとう／どうもありがとう／ありがとうございます／すみません／どうもすみません

日本総督府が教育環境や用法整備するまでハングルはハングル、漢文は漢文で分かれて書かれていた。
（和製）漢語は、学問的単語、政治用語、技術用語などがあり近代的概念の理解に必要だった。
しかし朝鮮語の正書法が確立されてなく、朝鮮語（表音主義的表記法）の文章に入れることが難しかった。
ハングルの致命的欠陥というのは表音文字であるということで、同音異義語が多く、その対策として
福沢諭吉等が日本語と同様に漢語を混ぜて書いたらどうかと云うアイデアを出し採用された。
これによりハングル文はしっかりした構成を持つ文章となった。 もし漢語が入らなければ、人体用語の直腸など
弥生時代の日本語のようにくそ袋と云うような言い方になっただろう。とにかく併合時は日本政府はハングル普及に
つとめた。当時日本人教師が是非学校へ行ってくださいと韓国人の家庭回りをしたそうである。
漢語を使わずハングルによる同音異義語の表記誤認識が招いた結果として、KTXの枕木の「防水」（バンス）
処理を「放水」「防守」「防銹」「傍受」（全部バンスと読む）のうちからなぜか「放水」と勘違いした例もある。
枕木15万本すべて「吸収材」でつくってしまいそのまま今日まで使い続けている。
韓国では理数系学術書をすべて英語で書き英語で読まねばならないのは「ハングルで表記すると
適切な語彙を選択・理解できない」致命的欠陥が原因（だから小学校から英語義務教育を行わざるを得ない）。
なので漢字を廃止した現代では、英語が漢文に置き換わり近代的概念理解に使われてる。

元々、下等、愚民文字と評され。諺文／オンムン：卑俗の文字、 アムクル：女文字、アヘグル：子供文字、‥と呼び
1912年にハングル：偉大なる文字に呼称変更。（日本では、諺文／オンモン、朝鮮文字）

1883(明治16)年: 福澤諭吉は私費でハングル活字を作り、ハングルを復活
1910(明治43)年〜1945(昭和20)年: 日本の指導で漢字ハングル混合文の識字率80%に急上昇(漢字とハングルは学校での必須科目)
1940(昭和15)年: 日本統治時代、総督府により慶尚北道の民家で「訓民正音」を発見、しかし他の本の裏紙となっていた
1970(昭和45)年〜: 漢字撤廃(純化）運動が本格化
1990(平成2)年: 韓国で、漢字の読み書きが出来無い成人が90%を突破

口より先に手をだす強姦民族だからな

口より先にチンポ出すのが朝鮮人

白雪姫を犯した小人

そんで、白雪姫の子供や孫に謝罪と保証を要求するんだろ？
あんたの先祖は俺の純真を踏みにじった、恨みは1000年続く、とか言い出すに決まってるｗ

本人には文句も言えず、子や孫に文句いう奥ゆかしい民族ってかｗ

かわいいネタで ごまかそうとも、お前らプーチンを怒らせたもんな。せいぜいガクブルしとけ。

キム・ヨナが何だって？ チョンよ。

地球の汚物＝チョーセン人

自分が助けたことを王子に言えなくて、泡になって消える人魚姫の方が悲劇じゃないか？

表現してるだろレイプ民族がｗ