【話題】ショッキングな画像と言葉で表現した自殺予防目的の強力な広告キャンペーン「言葉で殺すことができる」- BuzzFeed
【Powerful Ad Campaign Aimed At Suicide Prevention Remind Us That "Words Can Kill"】
By combining shocking images with common anti-gay slurs, these advertisements remind us all just how powerful words can be. Trigger warning.
posted on July 29, 2013 at 6:17pm EDT
Sarah Karlan
BuzzFeed Staff
The Miami Ad School created a series of thought provoking posters aimed at suicide prevention in LGBT youth.
With the tagline “Words Can Kill,” the images demonstrate how bullying with hurtful and derogatory slurs can have serious consequences.
The images are disturbing and shocking, yet serve as a powerful reminder that bullying isn't always physical.
Just this week a 16-year-old named A.J. Betts from Iowa became the fifth student in five years to take his own life.
As his mother said in the wake of his passing, "even if we can save one more life from bullying, that would be a success."
※関係画像などはソース元でお願いします
BuzzFeed July 29, 2013 at 6:17pm EDT
http://www.buzzfeed.com/skarlan/powerful-ad-campaign-aimed-at-suicide-prevention-remind-us-t
※依頼がありました
◆◆◆スレッド作成依頼スレッド◆◆◆★98匹目
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1373061016/244
By combining shocking images with common anti-gay slurs, these advertisements remind us all just how powerful words can be. Trigger warning.
posted on July 29, 2013 at 6:17pm EDT
Sarah Karlan
BuzzFeed Staff
The Miami Ad School created a series of thought provoking posters aimed at suicide prevention in LGBT youth.
With the tagline “Words Can Kill,” the images demonstrate how bullying with hurtful and derogatory slurs can have serious consequences.
The images are disturbing and shocking, yet serve as a powerful reminder that bullying isn't always physical.
Just this week a 16-year-old named A.J. Betts from Iowa became the fifth student in five years to take his own life.
As his mother said in the wake of his passing, "even if we can save one more life from bullying, that would be a success."
※関係画像などはソース元でお願いします
BuzzFeed July 29, 2013 at 6:17pm EDT
http://www.buzzfeed.com/skarlan/powerful-ad-campaign-aimed-at-suicide-prevention-remind-us-t
※依頼がありました
◆◆◆スレッド作成依頼スレッド◆◆◆★98匹目
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1373061016/244
|
|
|
2 ：鏡泊湖(130806)φ ★：2013/08/01(木) 13:04:13.05 ID:???
>>1 の訳文)
■自殺予防を目的とした強力な広告キャンペーンは、「言葉で殺すことができる」ことを私たちに思い起こさせます。■
一般的なアンチ同性愛者中傷(の言葉)と、衝撃的なイメージを組み合わせることによって、これらの広告は、
言葉によるもの(中傷)がいかに強力かを、私たちすべてに思い起こさせます。引鉄警告です。
2013年7月29日6:17pm
サラKarlan BuzzFeedスタッフ
マイアミ広告学校の作成した、LGBTの若者の自殺予防を目的とした、示唆に富むポスターのシリーズ。
キャッチフレーズは 「言葉で殺すことができる」。画像は、いじめや軽蔑的な中傷が、どれだけ深刻な影響を持たらすのかを示しています。
画像は不穏で衝撃的であり、 且つ、いじめが必ずし物理的なものだとは限らないという、強力な注意として役立ちます。
ちょうど今週、アイオワから来ていたA.J.ベットという名の16歳が、5年間で自殺した5番目の学生になりました。
彼の母親が言いました、彼が逝去したことがきっかけで「私たちがいじめからもう1つの命を救うことができるなら、それは成功となるでしょう。」
-了-
■自殺予防を目的とした強力な広告キャンペーンは、「言葉で殺すことができる」ことを私たちに思い起こさせます。■
一般的なアンチ同性愛者中傷(の言葉)と、衝撃的なイメージを組み合わせることによって、これらの広告は、
言葉によるもの(中傷)がいかに強力かを、私たちすべてに思い起こさせます。引鉄警告です。
2013年7月29日6:17pm
サラKarlan BuzzFeedスタッフ
マイアミ広告学校の作成した、LGBTの若者の自殺予防を目的とした、示唆に富むポスターのシリーズ。
キャッチフレーズは 「言葉で殺すことができる」。画像は、いじめや軽蔑的な中傷が、どれだけ深刻な影響を持たらすのかを示しています。
画像は不穏で衝撃的であり、 且つ、いじめが必ずし物理的なものだとは限らないという、強力な注意として役立ちます。
ちょうど今週、アイオワから来ていたA.J.ベットという名の16歳が、5年間で自殺した5番目の学生になりました。
彼の母親が言いました、彼が逝去したことがきっかけで「私たちがいじめからもう1つの命を救うことができるなら、それは成功となるでしょう。」
-了-
3 ：鏡泊湖(130806)φ ★：2013/08/01(木) 13:30:10.56 ID:???
※wikiより
LGBT（エル・ジー・ビー・ティー）とは、
女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）
男性同性愛者（ゲイ、Gay）
両性愛者（バイセクシュアル、Bisexuality）
性転換者・異性装同性愛者など（トランスジェンダー、Transgender）
の人々をまとめて呼称する頭字語、だそうです
LGBT（エル・ジー・ビー・ティー）とは、
女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）
男性同性愛者（ゲイ、Gay）
両性愛者（バイセクシュアル、Bisexuality）
性転換者・異性装同性愛者など（トランスジェンダー、Transgender）
の人々をまとめて呼称する頭字語、だそうです
4 ：名前をあたえないでください：2013/08/01(木) 13:41:05.90 ID:ma4tdPA6
死にたいとか言ってるやつには
「頑張れ！」が一番効く
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
「頑張れ！」が一番効く
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
頑張れ！
5 ：名前をあたえないでください：2013/08/02(金) 21:06:08.38 ID:LXc7rZS8
何気ない一言にも悪意が入っている事もある
でも最も恐ろしいのは全く悪意が無く無理解な善意の押し付け
でも最も恐ろしいのは全く悪意が無く無理解な善意の押し付け
>>1
韓国の自殺
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%AE%E8%87%AA%E6%AE%BA
韓国の自殺は、OECD30カ諸国の中で最も高い割合であり、OECDによれば2002年以降人口10万あたりの
自殺者数では日本を超えている[1][2][3]。 2010年のWHO統計では、人口10万人あたりの自殺者数で世界
一位となった[4]。韓国の死因に占める自殺は過去10年間で倍増している。[5] 韓国の場合、高齢者に自殺
が偏っており、60歳以上の自殺率は、2009年は10万人あたり68．25人、2010年は69．27人と極めて高く、
その背景には高齢者の生活不安が解消されていないことにあると考えられている[6]
韓国の自殺
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%AE%E8%87%AA%E6%AE%BA
韓国の自殺は、OECD30カ諸国の中で最も高い割合であり、OECDによれば2002年以降人口10万あたりの
自殺者数では日本を超えている[1][2][3]。 2010年のWHO統計では、人口10万人あたりの自殺者数で世界
一位となった[4]。韓国の死因に占める自殺は過去10年間で倍増している。[5] 韓国の場合、高齢者に自殺
が偏っており、60歳以上の自殺率は、2009年は10万人あたり68．25人、2010年は69．27人と極めて高く、
その背景には高齢者の生活不安が解消されていないことにあると考えられている[6]