【韓国】輸入ビールに取る韓国... 3人に1瓶は、日本産
1 :
ヘビおんな物語φ ★:
夏のシーズンを控え、ビール市場が盛り上がっている。市場を広げるには、輸入とそれを守ろうとする
国内産の激突を予告した中でビールの製造と輸入市場に本格参入"流通大手の"ロッテの動きも注目されている。
17日、関税庁によると、今年上半期のビールの輸入額は3951万ドルで、前年同期(3259万ドル)
より21%増加した。このうち、日本からの輸入額は1322万ドルで全体の33.5%を占めた。
オランダ(506万ドル、13%)、ドイツ(410万ドル、10%)、中国(352万ドル、9%)·島
(323万ドル、8%)などが後に続いた。日本産ビールの平均輸入単価はL当たり1.08ドルで、
全体の平均単価(L当たり0.93ドル)よりも高かった。ビール値が最も高いのはベトナム産(1.59ドル)
であり、米国産(0.64ドル)が最も安かった。関税庁の関係者は、
"平均収入額を上回る日本産ビールの輸入量が増えるのは軽くてさわやかな国内製品との差別化に成功したから"と言った
輸入ビールは"味"を前面に出して市場攻略に乗り出している。ビール輸入会社である
ロッテ朝日関係者は、 "外国のビールは、原料から製造工法まで国産と違って深い味わいを求める
消費者層を急速に食い込んでいる"と述べた。ビールは基本的な原料である麦芽の含有量によって
味が左右される。麦芽は、大麦に適切な温度の水を入れて約3日間置いて発芽させたものをいう。
日本では、麦芽の含有量が最低66.7%にならなければビールと認められたのに対し、
韓国は酒税法上の麦芽の含有量が10%を超えても、ビールと認められる。
ロッテアサヒ関係者は"麦芽の含有量が高いとだいたい味が柔らかくて香ばしくなる"と主張した。
国内二大ビールメーカーのOBビールとハイト真露は軽くてさっぱりした味で勝負をかけている。
OBビールは、ダイエットに関心の高い雰囲気を反映して低カロリービール'カスライト"を主力に掲げた。
2010年に出したカスライトはカロリーが100mLあたり27㎉で、通常のビールよりも33%低い。
今までに3億8000万本以上売れる人気を集めている。ハイト真露は夏を控えて'ドライフィッシュニd'の
度数を下げて首位に立った。この製品は、デンマークの"ダンブルー'との技術提携で2010年に出した
国内唯一のドライタイプのビールです。後味がすっきりして暑さを冷ますビールに人気だ。
国内のビール市場は、OBビールとハイト真露が二分している。韓国主流山会が今年3月の
最後に発表されたシェアは、OBビールが58.8%、ハイト真露が41.2%である。
韓国酒類産業協会は、国内産の酒類メーカーだけ集計するため、
この統計には外国産の市場占有率が表示されない。業界では、輸入が国内のビール市場に占める
割合は5〜7%の水準であると推定している。バドワイザーやミラーのように、国内で委託生産され、
輸入に集計されているビールを除けば、国内の輸入ビール1位は朝日が占めている。
続いて日本国内4位のサッポロビールが2位だ。今年上半期のある大型マートの
日本のビールの売上高構成比は、朝日が53.0%で1位、続いて札幌25.6%、サントリー12.5%、
キリン8.8%の順だった。アサヒは、すっきりとしたドライビールが主力であるが、
札幌·サントリー·キリンは濃い味を出す方だ。 このように、国産と輸入ビール間の
競争がこれまで以上に激しい中、ロッテグループの酒類市場進出も焦眉の関心事だ。
ロッテ酒類は、現在の忠州市に約9万9000u(3万坪)規模でビールの試験製造のための
パイロットプラントを建設している。こちらから事前に製品を開発して市場でテストしてみた後、
近くに本工場を建設するという計画だ。業界では、ロッテ酒類が売りに出てきた
OBビール買収に出るのかどうかにも注目している。ロッテグループの関係者は
"一時買収を検討したが、価格の意見の相違が大きく、たたんだ状態"と述べた。
しかし、業界では、引数火種が完全に鎮まらないと見ている。
業界関係者は"70年代のロッテが七星を買収し、総合飲料企業に成長したように、
ロッテ酒類は総合酒類メーカーとして大きくするには、ビール市場の規模を育てることが不可欠"と述べた。
文=ギムチャンギュ·パク·テヒ記者
写真=ガンジョンヒョン記者
http://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/201307/17/htm_2013071722433350105011.jpg http://joongang.joins.com/article/733/12100733.html?ctg=1100
>低カロリービール'カスライト"を主力
>カスライト
まあ日本語的に見ると…
3 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 18:48:51.36 ID:2KSwuZYm
カス?
4 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 18:50:16.26 ID:G8vX/4Ks
輸入ビールに取る韓国…どういう意味なんか?
にもかかわらず、韓国ビールもどきを輸入販売するスーパーがあります
6 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 18:53:55.51 ID:Z8ZhASbR
スレタイも意味解らんし、本文も見にくいw
どうすれば良いんだよ
7 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 18:54:59.40 ID:6oujRtWs
スレタイ3回音読したけど諦めた
あとはぴまいらに任せたぜ?
いいようにロッテにマージン取られとるんか
9 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 18:59:09.90 ID:Z8ZhASbR
輸入ビールに頼る韓国が正解か?
イギリスのマスコミに罵声を浴びせられていたな、韓国産ビール。
11 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 19:22:58.50 ID:mBp6Z9Ee
ビールは支那人も作れるからな。
ウイスキーを作ろうとしてシパーイした韓国の話はだいぶん前に聞いたことがあったな。
焼酎にカラメルで色つけてウイスキーにしたこともあったらしいで・・・・。こいつらに酒造りは無理やで。
12 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 19:23:48.02 ID:Z8ZhASbR
>>1 2012年06月22日
鼻糞を使って、日本企業の機密を盗もうとした韓国人
http://blog.livedoor.jp/hoisa33/archives/9369948.html 80年代後半に入って余
裕ができた中産層が日本から輸入した醸造醤油を求めることが増えるとすぐに88年パク・スンボ
ク社長は高級醸造醤油の開発を決心した。
醸造醤油は長期発酵過程で蛋白質含有量が高まり、味と香りが豊かになる。プレミアム醸造醤油
を作るためには原料の高級脱脂大豆と麦を適切に混ぜなければならず、2〜3ヶ月だった発酵期
間も6ヶ月に増やさなければならなかった。
▲開発期間は1年超えた。日本のキッコーマン食品に数回ベンチマーキング出張したオ・ギョンファ
ン研究開発部長(現常務)はしぶる関係者にせがんでやっと微生物発酵室に入った。キッコーマン
醤油の味に特別な発酵微生物の秘密が隠れていると考えた彼は、息をわざと深く吸い込んだ。そ
の後、用心深く発酵菌がついていることと考えられる鼻くそを密封して研究チームに渡したが、発
酵菌を採取することには失敗した▲
しかたなく100%国内技術で研究を続けた。先端設備も新しく持ってきた。発酵熟成タンクは韓国、
豆と小麦を圧搾する装置は日本の山崎鉄工所、微生物を発酵させる装置は日本の中田醸造機
械から確保した。
ソース:中央日報(韓国語) [チェ・ジヨン記者の長寿ブランド]セムピョ醸造醤油
http://news.joins.com/article/658/4244658.html
15 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 19:35:42.64 ID:sJhrH6KB
チンタオビールが水っぽいのは気の所為じゃなかったのか
16 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 19:41:05.99 ID:+LaQpjuC
韓国のビールは、どれも不味いよ。CASSとかOB,HITE、 どれも薄くて、気が抜けたような味。
1番驚くのは、ほとんど泡がたたない事。ちょっと前はアサヒスーパードライが人気だった。
17 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 19:59:58.12 ID:dABpTpw3
"シネ”とか”クネ”とかあるから”カス”もあるやろう…
しかし訳すと、最悪の言語やな。。。
18 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 20:13:39.57 ID:yT7Lrnw7
ミュンヘン、サッポロ、ミルウォーキー てやつか
なんちゅうバカなスレタイだ!
輸入ビールに取る韓国!
3人に1瓶は、日本産!
チョンの翻訳ソフトを使ったな?
20 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 21:19:48.40 ID:3466Rgjy
つまらん内容でチョンスレ立てるな
断交したら飲めなくなるねw
22 :
名前をあたえないでください:2013/07/18(木) 22:01:38.50 ID:+rnY7u0v
>>1 文章の張り付け方がひどい。崩れた団子をさらに靴でふんづけたような読みにくさ。
中学の新聞部へ行って読みやすい紙面の作り方を教えてもらえ!
23 :
名前をあたえないでください:
>輸入ビールに取る韓国
ワロタ,チョンがスレ立てたんだなw