【国際】日本は「立ち話」できなかったのに…米国と中国の立ち話は「日本語」で意志疎通、知日派を生かせぬ日本外交の現状が浮き彫りに
２日に東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）地域フォーラム（ＡＲＦ）に参加した中国の王毅（ワンイー）外相と、米ホワイトハウス国家安全
保障会議（ＮＳＣ）のラッセル・アジア上級部長が、ブルネイの宿泊先で２日連続の「立ち話」をした。使ったのは日本語。注目された
日中の「立ち話」は実現せず、知日派を生かし切れない日本外交の現状が浮き彫りになった。
両氏は１、２の両日、ホテルの朝食会場で鉢合わせ。記者に内容までは聞き取れなかったが、なめらかな日本語を操り１日は約３０分、
２日も約１０分話し込んだ。２人は日本に勤務経験があり、英語や中国語より日本語の方が対等でスムーズに意思疎通できるようだ。
王氏は待ち受けた記者に「古い友人。南シナ海や北朝鮮など互いの関心事について色々話した」と説明。「日中関係は話したか」の
問いには無言だった。
ソース（朝日新聞） http://www.asahi.com/international/update/0703/TKY201307030557.html
写真＝１日、宿泊先の朝食会場で「立ち話」をする米ホワイトハウス国家安全保障会議のラッセル・アジア上級部長（中央左）と
王毅・中国外相（同右）
http://www.asahi.com/international/update/0704/images/TKY201307030592.jpg
保障会議（ＮＳＣ）のラッセル・アジア上級部長が、ブルネイの宿泊先で２日連続の「立ち話」をした。使ったのは日本語。注目された
日中の「立ち話」は実現せず、知日派を生かし切れない日本外交の現状が浮き彫りになった。
両氏は１、２の両日、ホテルの朝食会場で鉢合わせ。記者に内容までは聞き取れなかったが、なめらかな日本語を操り１日は約３０分、
２日も約１０分話し込んだ。２人は日本に勤務経験があり、英語や中国語より日本語の方が対等でスムーズに意思疎通できるようだ。
王氏は待ち受けた記者に「古い友人。南シナ海や北朝鮮など互いの関心事について色々話した」と説明。「日中関係は話したか」の
問いには無言だった。
ソース（朝日新聞） http://www.asahi.com/international/update/0703/TKY201307030557.html
写真＝１日、宿泊先の朝食会場で「立ち話」をする米ホワイトハウス国家安全保障会議のラッセル・アジア上級部長（中央左）と
王毅・中国外相（同右）
http://www.asahi.com/international/update/0704/images/TKY201307030592.jpg
|
|
|
2 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:35:38.76 ID:EN2fupjk
以下、ネトウヨの意見どうぞ。
3 ：結構きれいなもろきみφ ★：2013/07/05(金) 22:36:23.60 ID:???
米中は「日本語」で意志疎通してるのに、「日本だけ」蚊帳の外に置かれてるのかよ。これはひどいなｗ
日本の外務省は何やってんだ、いったい。
日本の外務省は何やってんだ、いったい。
4 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:36:47.96 ID:YCPuxNqc
朝日〜〜〜〜〜お前はオカシイ 支那側から何故取材するんだ〜（(*´∀｀*)
5 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:37:29.87 ID:f9lO8uxq
民主党政権の外交がずさんだったツケだな
6 ：結構きれいなもろきみφ ★：2013/07/05(金) 22:38:20.82 ID:???
>>5
明らかに原因は安倍。何言ってんだお前は。
明らかに原因は安倍。何言ってんだお前は。
7 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:42:33.63 ID:Epuxb3Gj
>>1
こんな３０分かそこらの立ち話で外交語るとかｗ
彼らが日本語を使っていたのはお互いに日本語が話せるため便利だったからだ。
彼らはともに日本以外に所属する人間なんだから日本のことを話すとは限らない。
こんな朝日のミスリードに引っかかるのはバカだけだろう。
こんな３０分かそこらの立ち話で外交語るとかｗ
彼らが日本語を使っていたのはお互いに日本語が話せるため便利だったからだ。
彼らはともに日本以外に所属する人間なんだから日本のことを話すとは限らない。
こんな朝日のミスリードに引っかかるのはバカだけだろう。
8 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:44:33.57 ID:5xyXTUxG
訪米しての成果がまるっきりだったのに
立ち話でどんな成果があるというんだよ
立ち話でどんな成果があるというんだよ
9 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:44:57.82 ID:fxpXwGa5
>>3 のような奴に不安感をあおるのが朝日の狙いと見た。
どうでもいいことを、ご大層に。
どうでもいいことを、ご大層に。
10 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:45:54.26 ID:+tQFjbh6
ま〜た孤立、孤立言いたいんかｗ
11 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:46:05.42 ID:SMPoIsUG
>>6
何言ってるんだってのはお前
安倍外交は１００点満点で１０２点
中国との会談するのに、尖閣問題の棚上げが条件ですよ？
それを飲むべきとほとんど言ってる君は中国人か、日本人の売国してるやつのどちらかと推定される
何言ってるんだってのはお前
安倍外交は１００点満点で１０２点
中国との会談するのに、尖閣問題の棚上げが条件ですよ？
それを飲むべきとほとんど言ってる君は中国人か、日本人の売国してるやつのどちらかと推定される
12 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:46:13.70 ID:M0l1HHUS
日本は粛々と軍拡するだけだ。シナごとき百年でも二百年でも無視すりゃいい。
13 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:46:38.65 ID:Bvf1OfXO
日本語が聞き取れたら、会話の内容も聞き取れるだろ
なに言ってんだこの記者後新聞社
なに言ってんだこの記者後新聞社
14 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:47:03.62 ID:4z3fYbGo
オイ、朝日新聞よ。日本側から話しかけて無視されたらどんな記事にするつもりだった。
15 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:47:37.80 ID:FHWOsdH3
日本は足りてます米国も足りてます
だから必要な事に時間とります
自国が足りないのに日本と会おうとしないのは馬鹿な国だけです
だから必要な事に時間とります
自国が足りないのに日本と会おうとしないのは馬鹿な国だけです
16 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:48:20.92 ID:XJRf1WFh
立ち挨拶を活かそうってか
17 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:49:02.21 ID:JrGC5Lma
>>11
2点ってのはどこから出たんだ？
2点ってのはどこから出たんだ？
18 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:49:41.89 ID:uKcRCFlb
シナは古い友人どころか１０００年以上渡って日本に圧力をかけてきた
19 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:50:48.61 ID:2VL28Sk5
これって基本の確認をしただけだろ
アメリカが「もしかして中国は日本語わからないじゃないのか？」と
もっとも基本的なことを確認した
それだけ、アメリカは中国に不信感を持っているということ
アメリカが「もしかして中国は日本語わからないじゃないのか？」と
もっとも基本的なことを確認した
それだけ、アメリカは中国に不信感を持っているということ
20 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 22:57:42.94 ID:8uSzSlQi
ヤンキーならしゃがんで話せよ
21 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:03:36.87 ID:lWA2u4y1
なんだ、アカピか・・・・・
22 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:04:13.18 ID:emH/fgfM
朝日って馬鹿なんだな
23 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:07:12.97 ID:bN7buPK2
24 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:07:50.31 ID:YNWxQ7HO
キチガイコンビか
開いて損した
開いて損した
25 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:07:53.85 ID:80UxgBQZ
ただ単に中国が米国を通して日本に話を聞いてほしいってだけの話
でも無視するべき。きちんと日本に腹を割った話を公でしない限り相手にするべきではない。
もうそういう段階。
でも無視するべき。きちんと日本に腹を割った話を公でしない限り相手にするべきではない。
もうそういう段階。
26 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:08:43.81 ID:iJSdBevs
日本語は簡単だからな。
27 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:09:47.25 ID:bN7buPK2
28 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:12:45.01 ID:R4WwV0IF!
これに近いことが時々ある。
私が日本人だとわかると、片言の日本語で話しかけられてきて、
それにちゃんと受け答えしてあげると、日本語でコミュニケートとれてる自分自身に満足する人たちがいる。
Polyglotの人が積極的に他言語を実践しているのをYoutubeとかで見ると、啓発される。
私が日本人だとわかると、片言の日本語で話しかけられてきて、
それにちゃんと受け答えしてあげると、日本語でコミュニケートとれてる自分自身に満足する人たちがいる。
Polyglotの人が積極的に他言語を実践しているのをYoutubeとかで見ると、啓発される。
29 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:25:27.48 ID:UOoVAwvD
意思疎通って...正式の外交交渉の場で
なんで通訳を付けるか知らないのか？ｗ
なんで通訳を付けるか知らないのか？ｗ
30 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:27:38.53 ID:/4RtsnSP
８時間も会談したのに目も合わせず、下を向いて用意された紙を延々読み上げ、
会談相手の米大統領に苦痛と不信感を抱かせたどこかの指導者がいたとか
会談相手の米大統領に苦痛と不信感を抱かせたどこかの指導者がいたとか
31 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:31:10.77 ID:VP+9xMpy
で？低知能の記者が推してた、韓流（笑）とやらはいつになったら
ブームになるんだ？ｗプゲラｗ
ブームになるんだ？ｗプゲラｗ
32 ：名前をあたえないでください：2013/07/05(金) 23:34:16.21 ID:UrO2+IjZ
中韓が心底嫌いなので、中国語の影響を多大に受けている
母国語日本語すら恨めしい。
音読みと漢字を排除して新日本語を構築を願う。
音読みの地名や人名等もっての外。
母国語日本語すら恨めしい。
音読みと漢字を排除して新日本語を構築を願う。
音読みの地名や人名等もっての外。
33 ：名前をあたえないでください：2013/07/06(土) 00:17:00.99 ID:Mtdm61g8
日本を研究して対日工作を練るだけであって、日本の為に働く人間ではない。
馬鹿丸出しだな こんな奴ら相手にしなくてよし
34 ：名前をあたえないでください：2013/07/06(土) 00:28:20.78 ID:4ProzfOm
いよいよ朝日の記者は頭に毒が回ってきたのか
そりゃ戦前も戦争を引き起こした新聞社だけのことはある
そりゃ戦前も戦争を引き起こした新聞社だけのことはある
35 ：名前をあたえないでください：2013/07/06(土) 01:45:05.94 ID:8Gj2kpp8
中国語を使っても英語を使っても両国で対等でないのだから
日本語を使うのも一案なのだろう
それにしても日本語が外交語になるなんて少しだけ誇らしいな
日本語を使うのも一案なのだろう
それにしても日本語が外交語になるなんて少しだけ誇らしいな
社員募集
業界最高水準の給与！
反日するだけの簡単なお仕事です
業界最高水準の給与！
反日するだけの簡単なお仕事です