【中韓】韓国大使館のお勧め料理「部隊チゲ」に、中国ネチズンがツッコミ…「韓国グルメはキムチばかりじゃん」「同情して涙が出るよ」
2013年3月22日、現代快報によると、在中国韓国大使館は20日から、フォロワー10万人を有する中国版ツイッター
「微博(ミニブログ)」の公式アカウントに「お勧めの韓国グルメ」の紹介を開始。記念すべき第1回は一般のチゲに
インスタントラーメンなどを入れたキムチ鍋「部隊チゲ」のレシピを写真付きで掲載した。ところが、中国の多くの
ネットユーザーからは「インスタントラーメンでそんなにテンション上がるのか」「韓国グルメはキムチばっかりで
ワンパターン」などとツッコミが相次いでいる。
中国では最近、食をテーマとした中国中央テレビ(CCTV、日本のNHKに相当)のドキュメンタリー番組「舌尖上的中国」
(舌で味わう中国)が人気となっており、そのブームに乗っかる形で、同大使館が美食のアップを始めた。今回アップされた
「部隊チゲ」の材料は豚肉やソーセージ、エノキ、ネギなどで、メインはキムチとインスタントラーメン。食材を鍋に入れて
煮ると出来上がりだ。
ところが、出来上がりの写真がインスタントラーメンに具をのせただけに見えるため、中国のネットユーザーらが「これって
ただのインスタントラーメンじゃない」「同情して涙が出る」と厳しいツッコミの声を上げ、同ミニブログは2万回以上転送された。
■ネットユーザー「料理名が違うだけで全部キムチ料理」
「舌尖上的中国」を見て目を肥やした中国のグルメ家たちにとって、この「舌尖上的韓国」はあまりに質素に映ったようだ。
韓国の美食文化に対しては、「キムチ、キムチ、キムチ」と、キムチワンパターンだと中国のネットユーザーがこれまでにも
厳しい意見を寄せており、今回が初めてではない。そのため、今回同大使館が美食として「キムチ鍋」を紹介したことで、
蜂の巣をつついたような騒ぎになってしまった。
このようにネットユーザーから大ブーイングを浴びているにもかかわらず、同大使館は公式アカウントで、「これからも週に
1回、韓国の美食の簡単な作り方をみなさんに紹介する」と全く懲りない様子。中国の有名なネット作家・和菜頭さんは、
「同大使館のミニブログの運営者には本当に頭が下がる。1年以上毎日韓国の美食を紹介するなんて私には無理だ。微妙に
違うキムチ料理を毎回紹介するなんてそうそうできることではない」と辛口コメントを寄せている。
韓国の美食が大ブーイングを受け、そのとばっちりを受けたのが日本だ。あるネットユーザーは、「日本の美食を語るなら、
第1回は刺身。第2回は刺身を乗せた寿司で終わり。韓国はもっと簡単。第1回で大根と白菜のキムチを5分紹介したらそれで
終わり」としている。
一方、「実際には韓国にも美食がたくさんある。味もキムチ味1種類ではない。行ったこともないのに、『キムチしかない』と
どうして評価できるのか。それに中国人と韓国人の好みも違う。韓国はさっぱり味が好きなのに対し、中国は濃い味が好き。
慣れない気がするのも当然で、外国人からすると、中国の料理も慣れないかもしれないのだから」と冷静なコメントをする
ネットユーザーもいる。
ソース(Yahoo・Record China)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130323-00000008-rcdc-cn 写真=22日、韓国大使館が紹介した韓国グルメに中国から同情の声が上がっている。
http://amd.c.yimg.jp/amd/20130323-00000008-rcdc-000-0-view.jpg (参考)部隊チゲ(プデチゲ)はこんな料理です
http://www.konest.com/contents/gourmet_guide_detail.html?sc=2107 http://www.konest.com/varimg/cate/2107_guide_big.jpg
2 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:15:22.61 ID:qsOshwi8
3 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:15:29.28 ID:96cJU3u+
な?
物を生み出せなかった三流国家って背伸びしてもこれが限界なのよwwww
4 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:15:37.89 ID:yPo96KYm
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
ネトエラ脱糞、火病、涙目www
5 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:18:10.64 ID:lKF7GdnM
麺類はすべて即席麺なのか。
クソワロタ
部隊チゲ(プデチゲ)ってまずくないと思うんだよ。むしろジャンクな感じで、「おお」って意外と美味しいぐらいだと思うんだよ。
でもさぁ…「グルメ」で紹介するもんじゃないと思うんだけど(笑)
あれ、軍の配給の残り物をぶっこんだ料理じゃん(笑) だからスパムとかソーセージとか入ってるのに。
7 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:18:30.72 ID:dMdRJNlS
大韓帝国宮廷料理があるってチャングムさんが言ってなかったか?
8 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:21:41.19 ID:VQnKBqFY
B級グルメの帝王
その名は大韓民国
9 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:23:45.79 ID:7k6zWoYu
一方和食の紹介にはその料理法から紹介すると、とても1年以内で終わるとは思えないのであった。
10 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:24:56.53 ID:dMdRJNlS
でもさ中国の残飯問題を暗に皮肉ってるなら
韓国人も腕を上げたんじゃないかな
だって部隊鍋の材料って米軍の残飯だろ
11 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:28:35.50 ID:l9eLrhe+
キムチの起源が日本だと知ったらあいつ等どうすんのやろ
12 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:31:18.60 ID:xdlVC6GO
焼肉・ホルモンの起源は大阪・鶴橋だぞ!!
トンスルもあるでよ
14 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:35:36.34 ID:4bhh+Rr4
プデチゲには辛ラーメンを使うのですか?
た、食べた・・・くないw
15 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:42:54.30 ID:12Znt+UB
こういうのはいいじゃねーかよw
パクりもしてないし起源捏造もしてないし
自分たちが旨いと思ってるものならそれでいいだろ
微笑ましく見とけ
シナ人は自国の毒料理の方を心配した方が良いんじゃね?って思うぞ
歴史があろうが種類が多かろうが、現在進行形で毒料理なのは解決してねーぞ
和食も量が少ないとかわけのわからん心配してもらわなくて結構なんで!
16 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 14:43:22.54 ID:3Sz21vd0
どうでもいいから支那チョン絡むな
支南両国は家族アルネ!
共に近隣の破落戸国家の小日本を打倒するアルヨ!
蒼井空老師は保護の方向で頼むアル!
18 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 15:16:25.31 ID:vF3hevI+
朝鮮半島は太古の昔から、
シナ獄の属国です。
>>14 いや、別にまずくはないぞ。むしろソーセージとかチーズとかの味が染みるからうまいぞ。
ただ、外国に紹介する「グルメ」ではないよなっていう(笑)
日本で言う「B級グルメ」に近い感じかも。
>>14 かーちゃんが先週ブテチゲ食べてあまりにもしょぼさで落胆してた。
野菜が少なくてまずい。これ旅行ででてくるメニューじゃないだろとw
韓国旅行でうまかったのは中国人がやってる中華料理店のショウロンポウというオチ
って韓国関係ねーw
21 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 15:28:17.23 ID:/GJlift7
残飯料理でうまいのはチョン料理
22 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 15:53:26.33 ID:aIgfg1cl
これわwww
全部キムチ笑たw
中国ネチズンはなかなかシャレが効いてるな。
24 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 16:17:55.00 ID:qAREY0CF
キムチからいい加減離れればいいのにね
所詮白菜だろ
25 :
名前をあたえないでください:2013/03/23(土) 16:25:31.72 ID:WrslfrOV
白菜朝鮮つけ を 世界に広める???
>>6 紹介するなら見た目くらいよくすればいいのになw
日本人だけどこれは世界一旨そうニダ
キムチ味はいいとして
なんでインスタント麺なんて使うんだよ
せめてスーパーで売ってる生麺使えよ
韓国の料理て基本的にただ食材ぶっこんで煮るかなんでもグチャグチャに混ぜるものしかないよね
30 :
名前をあたえないでください:2013/03/24(日) 01:53:42.74 ID:jaw3oIEQ
ぶっちゃけ、この簡単キムチラーメンより、
Oh Myコンブの創作料理の方が余程マシだろ
31 :
名前をあたえないでください:2013/03/24(日) 03:20:36.09 ID:Fk8S4XN8
糞チョンの一番のご馳走はウンコ
32 :
名前をあたえないでください:2013/03/24(日) 03:56:17.92 ID:x6B1cIEI
>>1 糞不味そうだなWww
豚の餌のようだWww
こんなの食う人間など居ないよ。
33 :
名前をあたえないでください:2013/03/24(日) 07:28:45.15 ID:Y3/CrSic
オリジナルなものがない癖に朝鮮料理だと?トンスル(うんこ酒)にうんこ汁に うんこ饅頭に 豚皮の漬け物 焼いたニンニク をおっぱい丸出しの 朝鮮服のブス女に囲まれ うんこ朝鮮料理を食らう。そんなイメージしかない。
そのキムチも秀吉が持ち込んだ唐辛子のおかげ
秀吉に礼をするべき。
35 :
名前をあたえないでください:
おいしいものを知らない朝鮮人
かわいそう