【日露】「麻生副首相、日本人は早死にせよと呼びかけ」…「ロシアの声」の見出し

日本の麻生太郎副総理兼財省は月曜、社会保障国民会議で、日本の老人は「さっさと死ねるように」してもらった方がよい、
と述べた。AFPが伝えたところによれば、麻生氏は政府に対し、終末期医療を受ける患者らへの支出を減らすよう提案をなした。

副総理は、人が死ぬことを欲しているときに、その延命のために政府がお金を出すことは受け入れがたい、と指摘した。
生命維持装置につながれている人について、72歳の麻生氏は、自身はそうした医療措置を受け入れないつもりであるとし、
早期に死亡する意向を述べた。

問題発言癖で知られる麻生太郎氏は後に、「自身の願いについて述べたばかりであり、終末期医療の制度問題に言及した
わけではない」と述べた。

高齢化は日本の死活的な問題になっている。日本では人口の4分の1が60歳を越えている。次なる半世紀、この数字は40%
にまで高まるとされている。

ソース（The Voice of Russia）　http://japanese.ruvr.ru/2013_01_21/101868746/
写真　http://m.ruvr.ru/data/2013/01/21/1334076952/4highres_00000402155549.jpg

※記者注…原文は「麻生福首相」となっていますので、誤字部分のみ直しました。

あらら

福利厚生の寒い国ならではの感性だな

曲解してるのはソースのほうか？

強盗国家　拉致国家　

日本人の寝たきりの生命維持装置を切ってもロシア人よりは長生きなんじゃ？

ネトウヨ怒りの捏造認定ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
　

でも　いつ死ぬかわからないような生かされている人、
回復の見込みが無い人を24時間つきっきりで介護できるか？　おまえら

10年介護したら　人生80年の内　1/8も費やすんだぞ？
　その間に自分も年をとるんだぞ？

今日は対共産工作が潤沢だが方針が変わったか・・・・。
それとも定期的に入れ替わっているのか・・・。
匂うな・・・。

　　
口が軽いとうか、脇があまいというか、自分がおかれてる情況考えろよ。

学習能力がないやっちゃ〜！
　　　

ロシア人はみんな酒の飲み過ぎで早く死ぬからいいわなあ

>>6
>※記者注…原文は「麻生福首相」となっていますので、誤字部分のみ直しました。
捏造以前にちゃんと訳せているか、相手側が麻生の発言をちゃんと理解できているか不安なんだが

アホやん麻生ｗｗｗ

また揚げ足取りかよ
アホくさ

いい加減にしろ

>>11
いやソース元は「日本語」だから。>>1のリンク見に行けよｗ

さすがにロシア語は訳せるわけがない（笑）

年齢にかかわらず人間としての尊厳をもって末期を迎えたいと言う事だね。

植物人間状態で生かされるのではなく、高齢化を健康に迎え健康に末期を迎えたいね。

早死にせよなんて言ってないだろｗｗｗｗｗｗ
馬鹿すぎるなぁｗｗｗ

>>14
もろきみに日本語は通じますか？

>>16
いやまぁ「さっさと死ねるようにすべき」って言ったんだから、間違いではないだろ（笑）

たぶん英語圏の人が、日本語から訳したとしてもたぶん同じだと思うが（笑）

これは麻生が自分が「さっさと死ねるように」
「その延命のためにその延命に政府が金を出すのは受け入れがたい」
と言ったんだが、ニュースも２ちゃんでも
他人の命のことを語っているからなあ

自分の経験として、
自身の信念やら覚悟やらを滔々と語って見せる奴は大概ハッタリだけの低能って知ってるから
この点で麻生は信用しない

と、自身の信念を滔々と語ってみた

麻生ＧＪｗｗｗｗｗｗｗｗ

完全に応援するわｗｗｗ




どの医者も口に出さないだけで
心底痛感してるわｗｗｗｗｗ




おまけに終末期医療なんて

一匹あたり５００万だの１０００万だのするんだぜｗｗｗｗｗｗｗ

誰が払うって？
おまいらだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　

ニュー速で老害アホウ太郎の4スレ目が立たないんだが・・

やっぱ２ちゃんは、反日統一教会の朝鮮自民党びいきなんだな

相変わらず歪曲報道が過ぎますな
そのうち誰もマスコミを信用しなくなるぞ

>>6
ネトサヨ悔しいのうｗｗｗｗｗ　悔しいのうｗｗｗｗｗｗｗ


妄想マスゴミ

麻生副総理「さっさと死ねるように」　高齢者高額医療で発言
http://sankei.jp.msn.com/life/news/130121/trd13012113100011-n1.htm

↓

実際の発言

麻生氏は終末期医療や延命治療に言及した際、
「私は遺書を書いて『そういうことはしてもらう必要はない。さっさと死ぬから』
と書いて渡してある」と発言。
さらに「いい加減死にてえなあと思っても、『とにかく生きられますから』
なんて生かされたんじゃあ、かなわない。
しかも、その金が政府のお金でやってもらっているなんて思うと、
ますます寝覚めが悪い」などと述べた。

>>20
それ信念じゃなくて好き嫌い

>>22
安部は親韓
麻生は統一
その一方で叩く
工作員が精神分裂症としか思えない日々が続いています
早く正気に戻ってくださいというか　落ち着け

>>1
ああああああ、マジ腹立つ！

クソ文屋ごときが、いちいち実務やってる人間の発言
をくりぬいて問題発言だ！と騒ぎ立てる構図には

ウンザリだ！

文字書いてるだけの仕事が実務者の足をひっぱるな！
日本の邪魔するな！

いいかげんにいろよ！

ああああああ腹がたつ、クソ新聞のクソ根性が！

>>25
アホウ太郎も安倍壺三も反日朝鮮統一教会なんだが

もう統一教会のWikiソース貼るのもめんどいわ

>>27
ならそっとしとけば利になるだろって話
叩かずにさ
マジで日本語通じないな

そのほうが日本のためになるしな

ここぞとばかりに工作員が沸くな。もうお前らに騙される日本人いないぞ、バーカ

おまえら知ってるか

　　ロシア人の平均寿命は５９歳やで。


　　　20年以上差があれば、この発言を記事にしたくなるやろな。

　　

まず老人の麻生が死ねば？

ほんっとマスゴミってクズだな
こんな風に意図的に発言をねじまげて世界に発信して、間違いを指摘されてもあとは知らんぷりってか？

麻生は正しいことを言い過ぎる。
金のことは心配しないで長生きしてくださいと鳩山を見習え！！！

>>24

その引用、たぶん逆効果。

「自分はそうしてるんだから、おまえらも見習え」
つまり
「自分は医療費使わずさっさと死ぬつもりだから、他の者も自分見習って医療費を抑制しろ」
ってことにんなるだろ。
公人が公の会議で、医療費の削減について話してんだから。
これは倫理や道徳の押しつけだし、ましてや麻生になんか言われたくないわ
って思う人も多いだろうね。

それと【遺書】は、死んでから開封するもんじゃないの？
フロッピー大臣に相応しいといえば、ふさわしい言葉だが　w

>>32
まず老人の麻生が「俺なら無理な延命はいらない」って言ったところから一連なんだが
断片的な発言から捏造した記事って本当に情弱を躍らせるな

まあ、本当の事だからな。

批判出来るのは寝たきり老人を自分の手で１０年以上介護した人だけ。

パスタ状になるよりは潔く死にたいな

アルジェリアで日本人が死んだ時に、この大馬鹿者め！もう辞職引退しろ！

>>39
わかりやすすぎます
もうすこしひねりましょう

　　
まあ、補正で（消化できるかどうかも分からない）公共事業ばらまいたおかげで

霞ヶ関から他の予算削減要求がきついんだろうな。地方交付金（公務員給料）削減とか医療費抑制とか。

つまり麻生は財務官僚に飼い慣らされてるってことになるわけで、官僚にしてみれば扱いやすい大臣なんだろうな。

プライドが高いわりに、頭が悪いし知識もないんだから。

ただし、霞ヶ関に反発する自民党議員も多く、麻生じゃ、まとめきれんだろうな。
　　　　

>>28
そっとしておいて日本の利になることは何もない

反日朝鮮統一教会の売国奴は、徹底的に糾弾するに限る

炭鉱経営者上がりはそんなもん

年金加入者が支給年齢前に死ぬのがベスト

>>42
同じＩＤで「麻生は創価だ」「麻生は在日の敵だ」言う工作員が居るから分裂症だと感じるの

ロシアの平均寿命調べてみ。
先方の都合がわかるし、この取り上げ方も理解できる

>>45
現実逃避すんなよ

オレのレスは常にアホウ太郎は反日朝鮮統一教会で一貫してるがな

　　
今の日本の敵は中韓で、国内で自爆してる暇なんてないのにな。

日韓議員連盟なんて、さっさと解消しちまえよ。

日本の国益にまったくなっとらんだろ。一部の利権屋を除いては。
　　　

>>47
君の事今知ったけど
同じＩＤでそういうこと言ってるやつが居るのと君が馬鹿の一つ覚えなのと
何の関連性があるの？

>>49
さっそく論点ずらしにかかったな

反日朝鮮統一教会のアホウ太郎として周知されることが、よっぽど都合が悪いようだな

>>50
そっくりお返しするよ
論点ずらさないでね？

一貫してる工作員がが居ることとブレてる工作員を批判するのが筋違いだってことと
何の関連性があるの？

>>51
ここまで論点ずらしまりだと、おまえ反日朝鮮統一教会の反日チョンだろ

じゃあおまえは反日朝鮮統一教会のアホウ太郎についてどう思ってるんだ？

まあ実際、チューブ漬けの終末医療を廃止すればかなりの医療費が浮く。
誰もが、数年の余命を伸ばすためにあんな苦しい入院生活を送りたくないと思っているのに、
日本中で行われ続けてるんだよな。

麻生支持者に「麻生は創価だ」
中間層ないし在日に「麻生は在日の敵だ」って
同じ工作員がダブスタ批判してるって指摘がそんなに都合悪いの？

安心して
記録残してないから
おやすみ

発つ鳥跡を濁さずみたいな考えだったら同意だけどなー
私も死ぬ時きゃポックリさっぱり逝きたいよ
でも私ゃ後70年ぐらい生きていそうだけどｗ

みんなんが長生きできなかったからこそ、長生きは良いこと幸せなことだったんだよな

>>54
うわ逃げやがった

せっかく反日朝鮮統一教会チョンの本音がきけると思ったのに・・

>>55
「健康で」長生きできることを祈っています
俺もそうありたいな

麻生は何を言ってるんだ！
安倍内閣で結束していかなきゃならんときに自爆するようなことばかり言いやがって！
日本が危機的状況にある今、すべてを慎重に運ばなければいかん時に・・・

麻生に喋らせるな！黙らせろ！
またマスゴミがあげ足取りしてくるぞ！

>>59
ゴミにあげ足とられない人間になんて発言させたくないし…

俺も麻生さんと同じで仮に自分が延命治療を施されることになったらその必要はないと妻や子供に明言しておくことにしよう。
遺書とは別に一筆残しといたほうがいいいかもな。
だが逆の立場で妻がとなるととても治療の中止はようせんな・・・・。

どの口が悪いんだろうな
あーあの口か

>>61
もしも、の話でゴメン
逆の立場で、の場合に嫁さんが「延命不要」の一筆残してた場合に意思を尊重できる？
さらに逆に、嫁さんが回復の見込みの無い自分の残した一筆を無視して借金背負ったり子供の進学を棒に振って自分の延命に投資したとして「妻の気持ちを優先」と納得できる？

自分も妻子居るから、ちょっと深刻

>>63
そうだな。まず相談するほうがいいな。
もし、事前に家族で決めてみなが納得していたのであればその決定を尊重すると思う。
が、わからん。そのばになってみんと・・・・。正直、ぶれるかもしれん。

癌の患者は全て早期に死ぬべきという事だな

擁護する人もいるようだけど発言した場を考えれば失言としかいいようない
その点を問題視するのならわかる
でもこれはさすがに違うだろ
どんな伝言ゲームだよ

>>61
そこって本当に難しい話なんだよ
すげー悩む (´・ω・｀)

>>63
あ、酔っぱらったかな。誰かが肩を押してくれるのも必要なケースはあると思う。
感情に流されるばかりでは、共倒れになることもあるからな。

癌の患者は国のおかげで生きてるんだから国に感謝をするべき

>>64
難しい問題に解答ありがと
ぶれるよね…　大事な家族だもんね…　俺も俺が死ぬときはスパッと離れたいけど妻も子も人生犠牲にしてでも離したくない
エゴだとわかってるけど、人間の本音だよね

どこかで外的な線引きは必要だと思う
そういう意味で今回みたいな発言はどんどんされるべきだと思う

>ID:x+U5FQ+4
あー…

癌はまだ部位や時期によって治る見込みがあるよ

君は頭に「死ななきゃ治らない病」を抱えてるようだけど（もしくは「つける薬のない病」）
だからって見捨てられたりしないし

強く生きてね

>>69
尊厳死の検討はいい加減真面目にやれよと言いたいけど
社会保障とは関係ないところでやるべき
このふたつをくっつけて話すのは危険すぎる

>>71
正反対の方向向いてる問題だよね
けど背中合わせでもある
完全に分離して話すのはこれからも難しいかもしれない

尊厳死を肯定すると必死に叩く奴が現れるのはいつもの事。
尊厳死しない権利を脅かされたと勘違いしてるからだね。

（病気に）いじめられて自殺はけしからん、おなじようにいじめられてる俺も死ななきゃいけなくなる！
って理屈はどうかと思うよｗ
勝てない戦いをしたけりゃやればいい、あほらしくなったら死ねばいい、それだけだろ。

>>65
末期のガン患者は、何十年も生きないと思うが・・・
麻生さんが言っているのは、昔なら老衰で亡くなるであろう人たちが、胃ろうで無理やり長生きさせられている
現状を憂いているわけで。

>>73
勝てない戦い、勝ち目の無い戦い
単身挑むだけでもハードル高いのに、その戦いに嫁や子を巻き込むとなれば白旗を揚げる権利は尊重されたいよね

「全員戦うべき」「誰一人抗うな」というのが極論なだけなんだけど、制度として中庸を目指すのは難しいんだろうね…

８０〜９０過ぎて、動けないのにも関わらず、強制的に生かされる。
激痛で死ぬより非道な人生にもかかわらず、強制的に生かされる。
延命って時と場合によっては拷問だもんなぁ・・・・。
生きてりゃイイコトないの前提で生かされるんだもん。

自己判断に任せるしかないけど…

国が負担出来る金額を超えている。
明らかに延命処置の場合は自己負担率を増やすべきかと…

>>1
http://www.youtube.com/watch?v=Msao4k8G7qU

ロシアみたいに酒びたりにさせたらいいんだよ

病院だったか施設だったか布団に火をつけて年寄り殺した事件がごく最近会ったあったよね。
犯人の女看護師の気持ちわかるよ。
楽にしてやりたかったんだろ。
己の仕事が空しくなったんだろ。

終末医療に関しては麻生の考えに同意
延命に政府、すなわち国民のお金を出す必要はなし
保険が危うくなったら国民全体の健康に関わる

人は自然に生きて、自然に死ぬべき　限りある命だからこそ大切によく生きるべき
「無理」に生かすことは不自然であり、「死」を絶対に避けるべき悪ととらえるべきでない

どうしても延命し続けたいという人の意志は否定しない
その場合はお金を貯めて自分の財産で延命医療を自由にすればいいだろう

まーた捏造。

ぽっくり信仰がないのかロシア人

家族に迷惑かけずぽっくり逝きますようにと神仏に詣ってるぞ

後進国日本がまた広まったか

悪意を感じるな。
麻生大臣は自分は無駄な延命治療されるのは拒否し早く死にたいといってるんだ。
それと日本の今の終末医療に疑問を投げかけたんだよ。
みんなそう思ってる人は多いはずだ。
そういう終末期の親の介護に疲れてよく殺す子供がいる不幸な現状をよく見ないといけない。

自民党に悪意がある国の受け取り方。本質がくみ取れない哀れな感性、

日本人ならわかるとか、本質がどうのじゃない、
その後の反応や影響を考えない麻生のミスなのに。
自公支持者は必死だよ。

低収入の若者の税金を植物老人に使うな
自腹で払え！
朝鮮マスゴミは今すぐ死ね！

麻生「（麻生自身が）いいかげんに死にたいと思っても生きられる。
しかも、政府のお金で（終末期医療を）やってもらうのは、ますます寝覚めが悪い。
さっさと死ねるようにしないと」

↓マスコミフィルター
「『老人が』いいかげんに死にたいと思っても生きられる。
しかも、政府のお金で（終末期医療を）やってもらうのは、ますます寝覚めが悪い。
さっさと死ねるようにしないと」


↓
バカ「こんな失言をおかすような無能はやめさせろ！任命責任！やっぱり民主のほうが良かった・・・」

ロイターは正確に報道してるんだけどねー

ニューヨークタイムズのように

日本のマスコミの言うことを鵜呑みにしてるんだろうなあ

>>89
麻生の場合はわざわざ「政府のお金」に頼らなくてもいくらでも終末期医療をできるだけの「うなるほどの金」があるわけなので、
その言い訳は正直見苦しい。

カネ持ってる奴が、「政府の金で命を生きながらえさせてやがる」みたいなことを言うからイヤミになるのだ。

こういう言葉の端々に品性というものは出るもので、麻生は「血統書つきのものすごいお坊ちゃん」のハズなのに、
なぜか言ってることが成金丸出しで言ってることに品がない。これは本当に不思議なことだ。

漫画よみすぎで
こういう言葉の選び方になってしまうのか。

尊厳死の問題だからね
ロシアは尊厳死の扱いはどうなのか

ＫＧＢ



の理解度がわかったw

口ではえらそうなこといっても
金持ちだから結局延命するだろこいつはｗ

>>41 良く分かっているね そのとおり

マスゴミ含めて、たった一言の発言が
文脈からどのように切り離されて
曲解されるのかがよーくわかった

いつもの手口です

99