【中国メディア】韓国ロケット・ナロ号、中国語では「落ちて良かった」の意味に
1 ： ◆ERINGI.ZLg ＠パリダカ筆頭固定φ ★：
中国メディア・中国網は20日、韓国の教育科学技術部が19日に韓国初の人工衛星搭載ロケット
「ナロ（羅老）」3号機の打ち上げを今月29日に行う可能性があることを明らかにしたと伝えた。
「ナロ」3号機は10月26日に打ち上げ予定だったが、当日に第1弾ロケットからのヘリウムガス漏れが
発覚して中止、発射が延期となっていた。
問題の原因となった部品はロシアで再組み立てが行われ、17日に韓国に到着したばかり。
各種試験を行う必要から、技術的に打ち上げが可能となるのが29日となる。
具体的にな日程については、韓国当局が22日に会議を開いたうえで決定することになるという。
「ナロ」はロシアから技術協力を受けた、韓国初の人工衛星搭載ロケット。
2009年8月に1号機、10年6月に2号機が打ち上げられたがいずれも失敗に終わった。
このため、中国のネット上では「羅老号」と発音が近い「落了好」（落ちて良かった）と呼ばれ、
揶揄（やゆ）の対象となっている。（編集担当：柳川俊之）
ソース：サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/7158700
「ナロ（羅老）」3号機の打ち上げを今月29日に行う可能性があることを明らかにしたと伝えた。
「ナロ」3号機は10月26日に打ち上げ予定だったが、当日に第1弾ロケットからのヘリウムガス漏れが
発覚して中止、発射が延期となっていた。
問題の原因となった部品はロシアで再組み立てが行われ、17日に韓国に到着したばかり。
各種試験を行う必要から、技術的に打ち上げが可能となるのが29日となる。
具体的にな日程については、韓国当局が22日に会議を開いたうえで決定することになるという。
「ナロ」はロシアから技術協力を受けた、韓国初の人工衛星搭載ロケット。
2009年8月に1号機、10年6月に2号機が打ち上げられたがいずれも失敗に終わった。
このため、中国のネット上では「羅老号」と発音が近い「落了好」（落ちて良かった）と呼ばれ、
揶揄（やゆ）の対象となっている。（編集担当：柳川俊之）
ソース：サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/7158700
|
|
|
2 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 20:22:15.57 ID:NmgYOBTY
落ちるためにはまず飛ばないとな
3 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 20:23:23.21 ID:l4k+2/sW
日本じゃ翌檜（明日成ろ）。 いつかは いつかわで終わる。
4 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 20:36:35.60 ID:GLunAtQz
で、11月29日はどんなオチが待ってるんだい？
5 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 20:40:48.28 ID:J6nJde6H
また笑わしてくれるんだよ
6 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 20:43:21.18 ID:Fehv0+u3
韓国初のロシア製
7 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 20:47:11.25 ID:khGr9eYm
8 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 20:47:51.06 ID:f/Q32LKe
「落了好」（落ちて良かった）には、笑った。
9 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 20:52:48.32 ID:QF4M9weN
.__ .- ｡'ﾟ ･
__ ｡ ― ･. - ｡ ﾟ ･
｡'ﾟ ヽ ヽ
｡'ﾟ ･ ＼ ヽ _
'ﾟ ／ .＼
/.. ＼ ＼<;｀Д´> ｱｲｺﾞｰ !
./ / ＼ ＼
. /;｀_っ´/ . ＼ |
／/ ./ . ￣""
＼/ ./|
＼__/ |
./// ＼|
.///
.///
.///
ωω
__ ｡ ― ･. - ｡ ﾟ ･
｡'ﾟ ヽ ヽ
｡'ﾟ ･ ＼ ヽ _
'ﾟ ／ .＼
/.. ＼ ＼<;｀Д´> ｱｲｺﾞｰ !
./ / ＼ ＼
. /;｀_っ´/ . ＼ |
／/ ./ . ￣""
＼/ ./|
＼__/ |
./// ＼|
.///
.///
.///
ωω
10 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 21:08:05.69 ID:Ijoh6x5L
こりゃ目が離せんな！
11 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 22:34:45.75 ID:c+Kg5HKb
羅老 Luo Lao （ルオラオ）
落了好 Luo le Hao （ルオラハオ）
落了好 Luo le Hao （ルオラハオ）
12 ：名前をあたえないでください：2012/11/20(火) 22:39:00.65 ID:JCrRtvd+
このロケットまだ打ち上げてなかったのか
先月も韓国初とか言ってたやつだよな？
先月も韓国初とか言ってたやつだよな？
13 ：名前をあたえないでください：2012/11/23(金) 19:24:14.47 ID:FdXZdhAn
中国語かじっただけだが
落了好
落ちて良かった というより ちゃんと落ちた / しっかり落ちた
という感じではないの？
落了好
落ちて良かった というより ちゃんと落ちた / しっかり落ちた
という感じではないの？
14 ：名前をあたえないでください：2012/11/23(金) 19:47:22.44 ID:9YOhpCap
韓国が製造したと主張する部位もフランス製じゃなかったかと
15 ：名前をあたえないでください：2012/11/23(金) 21:18:58.29 ID:liRYkvrC
>>14
フランスの起源は韓国だから問題ないニダ
フランスの起源は韓国だから問題ないニダ
16 ：名前をあたえないでください：2012/11/24(土) 04:30:28.63 ID:sG5S5zpy
（ ）
（ ） プス〜
（ ） パス〜シュ〜〜
┏┳┳┳┓ （＿＿）
┣╋╋╋┫ ＿|＿＿|＿ ついに完成したニダ〜
┣╋╋╋┫ ｜＼ ｜ | ／｜ 苦節６０年〜
┣╋╋╋┫ ｜ ＼| |／ ｜ ロシアの〜
┣╋╋╋┫ ｜ ｜ | |
┣╋╋╋┫ ｜ ｜ | | じゃなくて
┣╋╋╋┫ ｜ ｜ | | 韓国の国産ロケットニダ〜
┣╋╋╋┫ ＼ ｜ | ／
┣╋╋╋┫ ＼ | | ／ やったニダ〜！
┣╋╋╋┫ ＼| |／ マンセ〜！！
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋╋━━━┫ |
┣╋╋╋╋━━━┫<丶｀∀´>|
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜괜 찮 |
┣╋╋╋┫ ｜ ＠ |
┣╋╋╋┫ ｜아 요 |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ＼ ／
┣╋╋╋┫ | 나 |
┣╋╋╋┫ | |
┣╋╋╋┫ | 로 |
┣╋╋╋╋━━━━| |
┣╋╋╋╋━━━━| 호 |
┣╋╋╋┫ | | なんとなく違和感あるけど
┣╋╋╋┫ | | まあいいニダ〜
┣╋╋╋┫ ＼ ／ 早く点火するニダ〜！！
┣╋╋╋┫ ＼／
┣╋╋╋╋┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┓
┣╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋┫
┣╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋┫
┗┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┛
（ ） プス〜
（ ） パス〜シュ〜〜
┏┳┳┳┓ （＿＿）
┣╋╋╋┫ ＿|＿＿|＿ ついに完成したニダ〜
┣╋╋╋┫ ｜＼ ｜ | ／｜ 苦節６０年〜
┣╋╋╋┫ ｜ ＼| |／ ｜ ロシアの〜
┣╋╋╋┫ ｜ ｜ | |
┣╋╋╋┫ ｜ ｜ | | じゃなくて
┣╋╋╋┫ ｜ ｜ | | 韓国の国産ロケットニダ〜
┣╋╋╋┫ ＼ ｜ | ／
┣╋╋╋┫ ＼ | | ／ やったニダ〜！
┣╋╋╋┫ ＼| |／ マンセ〜！！
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋╋━━━┫ |
┣╋╋╋╋━━━┫<丶｀∀´>|
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜괜 찮 |
┣╋╋╋┫ ｜ ＠ |
┣╋╋╋┫ ｜아 요 |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ｜ |
┣╋╋╋┫ ＼ ／
┣╋╋╋┫ | 나 |
┣╋╋╋┫ | |
┣╋╋╋┫ | 로 |
┣╋╋╋╋━━━━| |
┣╋╋╋╋━━━━| 호 |
┣╋╋╋┫ | | なんとなく違和感あるけど
┣╋╋╋┫ | | まあいいニダ〜
┣╋╋╋┫ ＼ ／ 早く点火するニダ〜！！
┣╋╋╋┫ ＼／
┣╋╋╋╋┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┓
┣╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋┫
┣╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋╋┫
┗┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┛
17 ：名前をあたえないでください：2012/11/24(土) 04:56:53.33 ID:7hDF299r
ロシアに送って修理だと…いっそロシアに飛ばしたほうが早かったんじゃないか。
18 ：名前をあたえないでください：
羅老号 Luo Lao Hao （ルオラオハオ）
落了好 Luo le Hao （ルオラハオ）
落了好 Luo le Hao （ルオラハオ）