【中国ＢＢＳ】おしん人気の高い中国、映画化決定に期待の声…「主演は田中裕子だ。代わりになる人はいない」

中国大手検索サイト百度の掲示板に「おしんの映画化が決定！主役はまだ未定！」というスレッド
が立てられた。
スレ主の伝えたこのニュースに対して、非常に楽しみだという声が多く寄せられた。
NHKが1983年に放送したテレビドラマ「おしん」は、中国でも吹き替えで放送され、高い視聴率を記
録した。
その「おしん」が映画化されるということで、期待の声が寄せられた。
・「このドラマはいまや神話となっているよね。非常に興味深い」
・「ウルトラマン以外で最初に見た日本のドラマがおしんだった。楽しみだな」
・「このニュースには驚いた！」
また、主演が未定ということで、主演を予測するコメントも多く、武井咲、剛力彩芽、蒼井優、
貫地谷しほり、上戸彩、志田未来、上野樹里、堀北真希などの名前が挙がっていた。
しかし、「主演は田中裕子だ。代わりになる人はいない」という意見もあった。
また、子ども時代の主役には芦田愛菜ちゃんしかいないだろう、という意見が多かった。
映画化に期待する声が多いものの、一部には反対意見も存在し、名作はリメイクしないほうが良い
、名作なのだから主演をする人はついてないな、名作を超えることは無理、誰が演じても同じだ、
上手く演じなければ群衆の憤りを買う、などのコメントもあった。
また、放送当時はほかに何も見るものがなかったから高視聴率だったが、現代で高視聴率はもう無
理だろうという意見も寄せられた。

ソース：サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/6623762

主役は道重さゆみにしろ！！

2シナ

もうこの際SFおしん出せ。
おしんA.D.2138とかどうだ。

なんでシナ人は時間の流れが理解できんのか

泉ピン子は太りすぎ
女優の資格なし

ステマ

ここは間をとってタイガー・ジェット・おシンで

じゃあ夫役はジュリーだな

「おしん」なんてとっくに中国人が商標登録してると思ってたがｗ

海外でもすごい人気のおしんだが韓国では日本作品放送禁止だったはず
だからおしんパクッた自国作品放送してたんだろうな。
もうじき「おしんの起源は･･･」って言い出すだろ

おしんのしんはしんりゃくのしん

>>10
「おしんこ」は商標登録してるとみた

何だそれは
晩年のおしんかよ

「おしん2012」とかやったら絶対にこけるな

今さら

おまいらは寒流で満足しとけ

日本のドラマを見て日本の精神を学んでくれるならいいことだ
人を思いやり堪え忍ぶ心はやがて実を結ぶ

おしんを見た事は無いが

今、おしんが出来そうなのは、AKB一期生がベストだな
特に高橋みなみ

志田未来の てぃひっ は神だった

あれを見たらいつでも元気になれた

日本と温度差あるな、実写部門に何も期待できんのに

ＡＫＢ４８が相務めまーす。

しかし奴ら日本の女優に詳しいのな
こっちは中国の女優などに詳しくないのに

>>6
アグネスでどうか

>>23
そーゆー実態を「恥ずかしく思う」
という内容の投稿が、アカヒに載りました

子役時代を誰がやるかは、かなりもめそうだな。
興行収入を考えれば、芦田鉄板だけど
どうにも、作品のイメージとかけ離れすぎているし

ここまで人気なら、
いっそ、シナでシナ俳優でリメイクした方が良いんじゃないの？

バーニングの子役とかが主演だと映画の価値ゼロになるからやめとけ

リメイクとかやめればいいのに
｢君の名は｣みたいになるぞ

>>15
おしん20XXっていったら・・家なき子？？？

おしん役は、あおいそらに決まってるだろが！！

>>30
からだ売ってヤオハンを作る資金をためるって話になるのか

ヤオハンは倒産しました。

おしゃれな韓流ドラマを観て
↓↓
中国・アジアの庶民「韓国は進んでるな先進国だ！」

貧しい娘が苦労する「おしん」を観て
↓↓
中国・アジアの庶民「日本は遅れてる、韓国よりも貧しいな！」

>>33
日本にもこんな時代があったんだ、っていう共感が広がったっていう話だが。

主演はじゃんけん大会で決めましょう。

今更おしんって

こどものおしんをハダカにして、金を盗んでないか調べるシーンありますか？

中国で「おしん」と山口百恵は伝説だからな

泉のピン子ババアがテレビで言ってたけどおしん見た外国人が
勘違いして何か物資を日本に送って来たらしいな

>>39
なんかの番組でそんなことしゃべってたな
同情されて米を貰ったんだったっけ

小説＝創作フィクションは、
日本じゃ１０００年前からあるけど、
未開地じゃ、つくり話ってものがあることさえ知らないことも。

おしんの子供時代は子守奉公が仕事だが、芦田愛菜では子供をおんぶするのは無理だと思うぞ

小林綾子とかちびまる子とかジブリの声優みたいに無名の子役抜擢でいいでしょ
上手い子なんかいくらでもいるんだから
つかそんなに人気あるなら中国でリメイクすりゃいいじゃん

日本の貧しい時代の話だから発展途上で頑張ってる国や苦労してる人の多い国では
共感をえるのだろう。
久々おしんの音楽を聞きたくてyoutubeで探したけど、外人さんの書き込み量が半端無かった。
エジプトでは視聴率9割で停電で放送が見れなかった人間が暴動起こしたりしたそうだからね。
当時小学生で遠距離通学で1時間歩くとこだったのでおしんは見たこと無かったけどおしんフィ
ーバーは覚えてる。おんなじ様な苦労をされた方々はまだ生きてらっしゃったんだよな、あの頃は。

>>44
ネタ、だよね？

>>45
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%81%97%E3%82%93#.E5.A4.96.E5.9B.BD.E3.81.A7.E3.81.AE.E5.8F.8D.E9.9F.BF

現代版おしんのファーストシーンはスーパーたのくらが中国資本に買収され
おしん一族が一家離散するところから始まるとかかなあ

おしん
泣かすな
馬肥やせ

いや、一家離散する必要は無いか
おしんが生活保護を受けに行くシーンからだなきっとｗ