【中国・江西】運悪く女子トイレ…英語表示分からず飛び込んだ男性、多くの女性に大声で怒鳴られ、殴られる
1 ：ぇり＠なんだか筆頭固定(第参拾五期担当教官)φφ ★：
江西省新余市の高新技術産業開発区の病院で28日午前9時ごろ、間違って女
子トイレに入った男性が居合わせた女性多数に殴られた上、警察に突き出
される騒ぎがあった。トイレには英語表示しかなく、急いでいた男性はや
むをえず飛び込んだという。
警察は、男性が中国語もほとんど読めない素養しかないことを確認し、や
むをえない“事故”だったと認めて釈放した。中国新聞社が報じた。
男性は、技術産業開発区の周辺農村部の住人。
病院に行ってロビーにいたところ、急にするどい腹痛を感じた。
周囲の人に聞き、2階のトイレに駆け込もうとした。
トイレの入り口には「WC」、「Woman」、「Man」の英語表示しかなかった。
切羽つまった男性は、意味が分からぬまま「Woman」と書かれている入り口
に飛び込んだ。
女子トイレは大騒ぎになった。
男性は痴漢と思われ、多くの女性に大声で怒鳴られ、殴られたという。男
性は、通報を受けて駆けつけた警察官に突き出された。
警察が取り調べたところ、男性は中国語もほとんど読めないことが分かっ
た。
男性は「中国語で書いていたら、『男』と『女』ぐらいの文字は分かりま
す。英語は全然、分からないんです。本当に、どうしようもなくて入って
しまいました」と弁解した。
警察は、初等教育もほとんど受けていないなど、男性の経歴を確認。
やむをえない“事故”であり、責任を問うことはできないと判断して釈放
した。
ソース：サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/6158580
子トイレに入った男性が居合わせた女性多数に殴られた上、警察に突き出
される騒ぎがあった。トイレには英語表示しかなく、急いでいた男性はや
むをえず飛び込んだという。
警察は、男性が中国語もほとんど読めない素養しかないことを確認し、や
むをえない“事故”だったと認めて釈放した。中国新聞社が報じた。
男性は、技術産業開発区の周辺農村部の住人。
病院に行ってロビーにいたところ、急にするどい腹痛を感じた。
周囲の人に聞き、2階のトイレに駆け込もうとした。
トイレの入り口には「WC」、「Woman」、「Man」の英語表示しかなかった。
切羽つまった男性は、意味が分からぬまま「Woman」と書かれている入り口
に飛び込んだ。
女子トイレは大騒ぎになった。
男性は痴漢と思われ、多くの女性に大声で怒鳴られ、殴られたという。男
性は、通報を受けて駆けつけた警察官に突き出された。
警察が取り調べたところ、男性は中国語もほとんど読めないことが分かっ
た。
男性は「中国語で書いていたら、『男』と『女』ぐらいの文字は分かりま
す。英語は全然、分からないんです。本当に、どうしようもなくて入って
しまいました」と弁解した。
警察は、初等教育もほとんど受けていないなど、男性の経歴を確認。
やむをえない“事故”であり、責任を問うことはできないと判断して釈放
した。
ソース：サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/6158580
|
|
|
2 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 11:58:48.83 ID:Y3kUgoHv
また朝鮮人だな
3 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 11:59:12.34 ID:NrskW77A
ウンチ大丈夫だったのか？
4 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:01:20.24 ID:xJ7E0eDU
識字率の低さを喧伝するアホ支那のほのぼのニュース
5 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:03:16.42 ID:U+o4Nwz8
識字率と英語の理解は関係ないだろうw
6 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:03:23.60 ID:yQ2H8x2w
盗っ人 中国人は 女子便所の表示を赤色にする知恵も無いんだな！！
人のものを盗んでばかりいないで 少しは自分で考えろや！！！
7 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:06:38.40 ID:FxOFN7Kw
一方大阪のオバチャンは「むこう混んでるんや！」と男子トイレに入ってくるのであった・・・
8 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:10:08.21 ID:072tPcTM
で、ウンコどうしたの？漏らしたの？
9 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:10:10.59 ID:5jr0qKCx
俺もダイエーで間違えて女子トイレに入っちゃった事ある
階によって男女が逆になってるんだもん
あと女子トイレにも子供用の小便器があって気づかなかった
タイミング悪かったら捕まってたところだった
階によって男女が逆になってるんだもん
あと女子トイレにも子供用の小便器があって気づかなかった
タイミング悪かったら捕まってたところだった
10 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:13:16.62 ID:F4JIrxRq
11 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:15:05.57 ID:aOqvKzfj
きっと殴られた時にウンチ漏らしちゃったんだろうな
気の毒な話だ
気の毒な話だ
12 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:17:08.60 ID:dJBlw0fZ
記号は
13 ：ぇり＠なんだか筆頭固定(第参拾五期担当教官)φφ ★：2011/12/30(金) 12:17:19.92 ID:???
>>1からの続きです。
◆解説◆
些細な出来事だが、ある意味で今の中国を象徴している。
世界第2位の経済規模を誇り、宇宙に人を送り込み、核ミサイルを持つにも
かかわらず、中国が「わが国は開発途上国」と主張するのは、間違いでは
ない。
膨大な「取り残された人々」が存在するからだ。
しかし、自らを開発途上国と主張する一方で「もはや“世界”にひけはと
らない」との自負や自己顕示も抑えがたい。
そこに歪み（ひずみ）が生じる。
「取り残された人々」への配慮も欠落しがちだ。
伝統的に根強い面子（メンツ）重視の弊害もある。
中国に限ったことではないが、矛盾が大きい社会の中で「ひどい目」にあ
うのは、いつも弱者だ。
終わり。
◆解説◆
些細な出来事だが、ある意味で今の中国を象徴している。
世界第2位の経済規模を誇り、宇宙に人を送り込み、核ミサイルを持つにも
かかわらず、中国が「わが国は開発途上国」と主張するのは、間違いでは
ない。
膨大な「取り残された人々」が存在するからだ。
しかし、自らを開発途上国と主張する一方で「もはや“世界”にひけはと
らない」との自負や自己顕示も抑えがたい。
そこに歪み（ひずみ）が生じる。
「取り残された人々」への配慮も欠落しがちだ。
伝統的に根強い面子（メンツ）重視の弊害もある。
中国に限ったことではないが、矛盾が大きい社会の中で「ひどい目」にあ
うのは、いつも弱者だ。
終わり。
14 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:26:22.29 ID:He6o7RD2
たまに間違えるけど、殴られたことはないな。一応、男が青系統
女が赤系統と思い込んでいると間違えることが
向かって右側が男、左側が女と思いこんでいると間違えるな
英語の表示は、Ｗｏｍｅｎ Ｗｏｍａｎどっちが正しいのだ。
女が赤系統と思い込んでいると間違えることが
向かって右側が男、左側が女と思いこんでいると間違えるな
英語の表示は、Ｗｏｍｅｎ Ｗｏｍａｎどっちが正しいのだ。
15 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:32:49.50 ID:PltyT0BF
大勢の女性の取り囲まれ、殴られ、脱糞したのか
ちょっと興奮した
ちょっと興奮した
16 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:33:48.24 ID:mBXSksTt
エ？いつも男女一緒に並んで大便器で用足ししてんじゃなかったっけ？
17 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:43:43.32 ID:UPFFcVnu
だからトイレは男女兼用にしろとあれほど・・・
18 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 12:45:45.90 ID:99emJndU
フランスだと表示はFとM
19 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 13:19:15.41 ID:Y2A6Y3+6
20 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 13:22:27.51 ID:qV9uIoU1
初等教育もほとんど受けていないのが中国では普通?
中国から留学生ががんがん日本に来ていますが
留学生は超エリート？
中国から留学生ががんがん日本に来ていますが
留学生は超エリート？
21 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 13:46:52.81 ID:ofsYUWkz
男女マークがモノトーンと言うか淡いグレーって所があって
間違えてしまった事がある。
見つからずにすんで助かった。
間違えてしまった事がある。
見つからずにすんで助かった。
22 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 13:58:13.70 ID:BLAFufMr
やはり股にイチモツがついてるサインマークを導入するべきだな
23 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 14:03:19.89 ID:sUWwiQyT
ニーハオ便所だったんだな ww
24 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 14:36:24.00 ID:frhG98QZ
>男性は中国語もほとんど読めないことが分かった。
文盲が存在するとは流石経済大国です。
文盲が存在するとは流石経済大国です。
25 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 15:24:27.88 ID:BrMsFCJ+
私、女だけど。ヨーロッパで、ぼーっと考え事しながら入ったら男子トイレだった。
｢ぎゃー!!｣と悲鳴あげて回れ右。自分の悲鳴がﾎｰﾑｱﾛｰﾝのﾏｺｰﾚｶﾙｷﾝそっくりでﾜﾛﾀ
｢ぎゃー!!｣と悲鳴あげて回れ右。自分の悲鳴がﾎｰﾑｱﾛｰﾝのﾏｺｰﾚｶﾙｷﾝそっくりでﾜﾛﾀ
26 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 15:50:23.28 ID:NuA2nPAR
中国って個室の仕切りが下の方にしかないんだろ?
やっぱ恥ずかしいの?
やっぱ恥ずかしいの?
27 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 16:16:15.97 ID:Xey8GKAe
いや、その程度の英語出来ないってどんだけ底辺なんだよ
28 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 17:06:34.53 ID:CQahF4Ck
>>25お前が馬鹿なのはよくわかった
29 ：名前をあたえないでください：2011/12/30(金) 17:32:04.76 ID:pNplJSJS
30 ：名前をあたえないでください：2012/01/01(日) 08:01:20.88 ID:7Hqb8K4L
31 ：名前をあたえないでください：
間違えて入っても
「ここ女子トイレですよ！」と批難されるだけで済むけど・・・
大勢で殴る、ってのが民度の低さ？
というか、騒動になったからこうしてニュースになってるのか。
日本でも、騒動になったら晒しモンか・・・
「ここ女子トイレですよ！」と批難されるだけで済むけど・・・
大勢で殴る、ってのが民度の低さ？
というか、騒動になったからこうしてニュースになってるのか。
日本でも、騒動になったら晒しモンか・・・