【ネット/米国】米ソニー幹部　PSNの正常化をアピール…海外報道

☆米ソニー幹部、PSNの正常化をアピール--海外報道☆

Don Reisinger （Special to CNET News） 翻訳校正： 編集部 2011/06/24 10:48

Sony Computer Entertainment America（SCEA）は、「PlayStation Network」（PSN）が正常
な状態に戻ったと考えている。

SCEAのシニアバイスプレジデントであるPhil Rosenberg氏は、米国時間6月22日に掲載され
たIndustryGamersとのインタビューの中で、PSNが不正侵入の被害に遭い、サービス停止を
余儀なくされたことはビジネスに悪影響を及ぼしたと認めた。しかしRosenberg氏によると、同
氏は今回の件について、同社とゲーマーの間の長期的な互恵関係における1つの問題と見
なしているという。

Rosenberg氏はPSNの問題について、「われわれは、ゲーマーが今回のサービス停止期間に
ついて、非常に長期的な関係における一過性の問題と考えてくれることを願っている。ゲーマ
ーが戻ってきてくれたことは素晴らしい知らせだ。そして弊社のサービスは復旧し、セキュアな
状態で機能を提供している。言い換えると、本来の役目を全うしている」と述べた。

同氏は、「ゲーマーはゲームで遊ぶためにオンラインにアクセスする。その機能がどのように
実現されているのかという運用的なことについては考えない。彼らが欲しているのは、楽しい時
間を過ごすことだけだ」と付け加えた。

ソニーのPSNサービスは4月、同社が「非常に高度」と評する攻撃の標的になった。不正侵入を
受けたソニーは、PSNおよび「Qriocity」サービスの停止を余儀なくされ、状況を把握するために
セキュリティ専門家を雇った。ソニーの「Online Entertainment」サービスも攻撃された。

ソニーは、1億人のユーザーの個人情報が盗み出されたと発表した。クレジットカード情報は暗
号化されていると同社は述べており、これまでのところ今回の不正侵入に起因する、なりすまし
犯罪は確認されていない。ソニーは同社サーバを攻撃した犯人をまだ特定できていない。

サービス停止期間が延長された後、ソニーは5月にようやくPSNの提供を再開し、6月に入るとP
SNに戻ってくる決断をしたユーザーに報いるため、「Welcome Back」パッケージを提供すること
を発表した。同パッケージには無料のゲームと映画レンタルが含まれていた。さらにソニーはP
SNユーザーに対し、最高100万ドルを支払うID窃盗保険契約を1年間提供している。

Rosenberg氏はIndustryGamersに対し、今回の不正侵入前にPSNを利用していたユーザーの
うち、90％が同サービスに戻ってきていると話した。

▽ソース：CNET Japan
http://japan.cnet.com/news/service/35004469/

はやくストア復活させろよ

すでにPSNが無かったことになってる空気。