【話題】ミシュラン「震災前評価」で発売・・・日本観光版発売延期せず

☆ミシュラン「震災前評価」で発売　日本観光版、延期せず☆

　【パリ共同】フランスのガイドブック、ミシュラン観光版（ギード・ベール）の日本編改訂
　版（フランス語）が１３日発売される。東日本大震災の発生を受け、一時は大幅な発売
　延期も検討したが、あえて「震災前評価」と読者に断った上で、日本観光の復活を呼び
　掛けて出版に踏み切った。

　カトリーヌ・ゲガン編集長は「日本には震災の影響を受けなかった観光地もたくさんある。
　出版に（日本への）メッセージを込めたいと思った」と説明した。

　改訂版には、被災地の宮城県・松島は「震災前評価」に基づき最高位の三つ星評価で掲
　載される。

　[2011/05/07]

▽ソース：共同通信
http://www.47news.jp/CN/201105/CN2011050701000180.html
▽画像：６日、パリのミシュラン社で、ミシュラン観光版の日本編改訂版を見せるカトリーヌ・ゲガン編集長
http://img.47news.jp/PN/201105/PN2011050701000183.-.-.CI0003.jpg