【労働開国】 外国人受験の看護師試験で厚労省　振り仮名・アルファベット併記など２００カ所「言葉の壁」に配慮　

★振り仮名など２００カ所配慮＝外国人受験の看護師試験−厚労省

　厚生労働省は２０日、同日実施した看護師国家試験で、経済連携協定（ＥＰＡ）に
基づき受け入れた外国人受験者に配慮し、難解な専門用語に振り仮名を付けるなど、
設問の約２００カ所で対応策を取ったと発表した。

　同省によると、難読用語への振り仮名が８カ所、疾病名などの英語併記が１８３カ所、
外国人名のアルファベット併記が３カ所。

　看護師試験の合格率は、日本人の９０％前後に対し外国人は１．２％にとどまり、
同省は医療現場への影響に留意しつつ、「言葉の壁」に配慮した問題作成を初めて行った。（2011/02/20-21:20）

時事通信　http://www.jiji.com/jc/zc?k=201102/2011022000228

▽過去スレ
【労働開国】 足利赤十字病院のエヴァーさん「いちばん難しかったのは漢字」　EPAで来日した看護師候補者の男女３人が国家試験に合格　　
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1269657361/
【社会】 "外国人初" 看護師の国家試験に、インドネシア人とフィリピン人が合格…経済連携協定で受け入れ
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1269582118/

現場で何語でコミュニケーションを取らせるつもりなのかね？
意思疎通能力不足による医療過誤とか笑えないんだけど。

お客様は日本人なのに、日本語できなくてもOK?
馬鹿じゃない。

医療ミスで済まされる犯罪も増えるな

過去問とか出たら、教習所レベルの問題だなｗｗｗ

試験をやさしくするんじゃなくてさ、現場でそんな難解な言葉使ってるのがいけないんだろ？
そこ直さないと

>>6
「床ずれ」をわざわざ「褥瘡（じょくそう）」と呼んだり、日本人でも読み書きが困難な言葉を使うのは、いかがなものかと思う。

日本語出来なくても日本で稼げる

そういう悪例を中国人が作ったからね

日本人の看護師の休職者が多いのに、なんで日本語不自由な外国人を？
日本人を再就職させろや。
結局は安くこき使おうって算段か？
そんな病院には行きたくないわ。

【政治】政権交代後、天下り１０１人
http://c.2ch.net/test/-/wildplus/1298383261/1-

日本人看護士の待遇を改善しようとはせずに
安い給料で使える外国人を入れようとする発想はばかげてる。

>>11
待遇改善するぐらいで看護師が増えるなら、こんなに失業率は高くなってないと思うよ。

誰にでも出来る仕事じゃないという認識が必要だよ。

今年の問題は難易度低すぎて、これで合格できても有り難みない(怒)
言葉がわかりにくい外国人看護学生か、マークシートの記入ミスした人位しか落ちないだろ

漢字は読めなくても良いだろ。
子供の頃から少しずつ覚えて行く物だし、大人になってから覚えるのは無理なんだから。

漢字も読めない外国人看護師はいらないよ。
看護の文献にフリガナなんてふってないだろ。
これ以上医療の質を下げるわけにはいかんだろ。
特に看護師に関しては。