【東亜】「有田焼」名称が中国で商標登録される　業界が英語表記などの対応検討

日本を代表する磁器「有田焼」の名称が中国で商標登録されていることが３０日、分かった。
中国市場進出を狙う地元陶磁器業界にとって大きな障害で、産地の佐賀県有田町や業界団体が対策を検討している。

県流通課によると、中国で食器を販売する個人が中国商標局に２００２年１１月に申請。０４年１１月に１０年間の期限で商標登録された。

９月末から上海市の百貨店で開かれる物産展「日本佐賀産品展」に有田焼を出品するのを機に県が調査し、同局のホームページ上で判明した。

「有田焼」の名称が使えないため、期間中は「日本有田産」や「ＡＲＩＴＡ−ＣＥＲＡＭＩＣＳ−ＪＡＰＡＮ」などの名前で売り込む。

有田町の「戦略アドバイザー」の田中秀範さんは今後の対策について「中国商標局に期限切れ後の再申請を行うか、
世界ブランド化もにらんで、新しい英語表記での登録を考えたい」と話している。


以下ソース：8.30 16:13　サンケイスポーツ
http://www.sanspo.com/shakai/news/100830/sha1008301613006-n1.htm

関連
【東亜】中国で犬のヘアカラーが流行、パンダ柄・ビキニ柄など...疑問の声も
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1283143786/

>中国市場進出を狙う

ウインウインの関係なんてありえないんだよ。
よかったじゃん、中国と縁が切れて。

日本でも景徳鎮を商標登録しようじゃないか

この商品は真の日本製ですって断り書きを入れ、中国製品を排除すればいい。

世界の大多数は断り書きなんて読まないよ

また「朝日には載らないニュース」か

その2002年まで日本で関係者が誰も登録しようとか無かったって事?

なんで中国に市場を求めるかね
既に青磁という凄い焼き物があるんだから、有田焼なんぞ出る幕が無いだろ

なんで登録しておかないの？
ブランドは全てチェックしとけよ

この分じゃシャネルも登録されてんだろうなぁｗ

パクリひどい

日本製の有田焼　でいいじゃん。

肥前有田焼の方が歴史を感じて良い。

商標登録して有田焼でもなんでもないまがい物を売るのか？
いい加減自分たちのオリジナル作れよ。
購入者がかわいそうだろ。

ん

【国際】 「本土の人間はなぜどこででも“する”んだ！？」 〜店の前で子どもに大便させる“中国本土の親”にあ然…香港（写真あり）

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1285756233/