【ロシア】2010年に穀物輸入は行わない＝農務省 [10/08/21]
1 ：ウルフ金中(100901)φ ★：
◆ロシア、2010年に穀物輸入は行わない＝農務省
［モスクワ ２０日 ロイター］ ロシア農務省報道官は２０日、同国は２０１０年に穀物輸入は行わないと言明した。
地元紙ペドモスティは１９日、農務省幹部に近い筋の情報として、ロシアが今年、少なくとも５００万トンの穀物を輸入する可能性が
あると報じた。
アクシオノフ報道官は「ロシアは２０１０年に穀物を輸入しない。国内に十分な穀物がある」とし、「（輸入をめぐる）うわさは市場を
過熱させるために、一部の不正な穀物トレーダーが利益を上げる目的で流している」と述べた。
アナリストはこれまでに、世界第３位の小麦輸出国ロシアが１０年超ぶりに穀物輸入を余儀なくされる可能性があるとの見方を示
している。
農務省の２０１０年穀物生産見通しは６０００万─６５００万トン。前年は９７００万トンだった。
報道官は、生産が例え見通しの下限付近になったとしても、繰越在庫の２４００万トンを合わせ、国内の需要に必要な７７００万トン
を十分に満たすことができる、と述べた。
ソース：ロイター 2010/08/21 04:47
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-16870820100820
［モスクワ ２０日 ロイター］ ロシア農務省報道官は２０日、同国は２０１０年に穀物輸入は行わないと言明した。
地元紙ペドモスティは１９日、農務省幹部に近い筋の情報として、ロシアが今年、少なくとも５００万トンの穀物を輸入する可能性が
あると報じた。
アクシオノフ報道官は「ロシアは２０１０年に穀物を輸入しない。国内に十分な穀物がある」とし、「（輸入をめぐる）うわさは市場を
過熱させるために、一部の不正な穀物トレーダーが利益を上げる目的で流している」と述べた。
アナリストはこれまでに、世界第３位の小麦輸出国ロシアが１０年超ぶりに穀物輸入を余儀なくされる可能性があるとの見方を示
している。
農務省の２０１０年穀物生産見通しは６０００万─６５００万トン。前年は９７００万トンだった。
報道官は、生産が例え見通しの下限付近になったとしても、繰越在庫の２４００万トンを合わせ、国内の需要に必要な７７００万トン
を十分に満たすことができる、と述べた。
ソース：ロイター 2010/08/21 04:47
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-16870820100820
|
|
|
a