【政治】 「小沢訪中団」のどこが悪い？　私は600人を動員する破天荒なアピール力に拍手を送りたい…エコノミスト・肖敏捷　

★「小沢600人訪中団」のどこが悪い？　「破天荒なアピール」なければ日本は埋没するばかり　肖 敏捷

　12月10日、民主党の小沢一郎幹事長が同党の議員約140人を含む、総勢約600人を率いて中国を訪問した。
　テレビで見る限り、中国の胡錦濤国家主席は民主党議員全員と握手し、一人ひとりの写真撮影に応じるなど、
異例の厚遇ぶりで小沢さんの訪中団を歓迎した。
小沢さんも「議員140人以上で1つの国を訪問することはいまだなかった」と、中国重視の姿勢をアピールした。


●「朝貢外交」批判は感情論に過ぎない
　これに対し、日本国内では、「朝貢外交」や「高校生の修学旅行」のようなものなど、批判の声が続出した。
日本は言論の自由が守られた国であるから、与党や政府に対する批判が出てくるのは当たり前のことで、
今回の訪中の成果と課題についても多いに議論すべきであろう。

　しかし、単に訪中団の人数が多いからといって、「朝貢外交」のような批判をまくし立てるのは、
感情論に過ぎない。

　小沢訪中団の政治的意図を議論することが本稿の目的ではないが、
私は600人を動員するこの破天荒なアピール力に拍手を送りたい。
謙虚さを美徳とする日本に一番欠けているのはまさにこの迫力満点のアピール力ではないか。

　アピール力の欠如で日本はどれだけ不利益を被っているのか、どれだけ海外から誤解されているのか、
コップの中の議論に明け暮れている有識者たちは果たして真剣に考えたことがあるのだろうか？

　最近経験した1つの小さな出来事から、改めてこのアピール力の欠如を痛感した。 （続く）

日経ビジネス・オンライン http://business.nikkeibp.co.jp/article/world/20091216/211670/

記事の続きは>>2-5

>>1の続き

●心ばかりのものを用意させていただくので…

　12月9日午前10時、日本航空（JAL）641便で成田から台北へ向かった。私の座席番号は「02C」だった。
今年1月に台北出張した際は、空席が目立っていたが、今回のビジネスクラスはほぼ満員だった。

　ビジネスクラスの搭乗率は景気変動にもっとも敏感だといわれるが、わずか1年足らずで、
景気がここまで回復してきたのかと実感が沸いてきた。

　飛行機が上昇飛行から水平飛行に移ってから、ドリンクサービスが始まった。
乗客たちもイヤホンをつけて音楽を聞いたり、映画を見たりするなど、リラックスモードに切り替えた。

　ところが、しばらく経ってから、イヤホンから音が消えた。
乗務員を呼びつけるベルがあちらこちらで鳴り始めた。
やがて、「エンタテインメントシステムが故障し、今、復旧作業に取り掛かっている」とのアナウンスが流れた。
そこで、私は音楽を聞くのを諦め、雑誌を読み始めた。

　それからどれくらい経ったかあまり気にしなかったが、
今度は「復旧不可能で皆様にご迷惑をおかけしました」に続いて、
「心ばかりのものを用意させていただくので、到着してから、地上係員に声をおかけください」
というアナウンスが耳に入った。

　出張などでよく飛行機を利用しているが、このようなお詫びを聞いたのは始めてで、
さすがに日本の航空会社だと感心した。

続く

>>2の続き

●日本のサービスをアピールする絶好のチャンスなのに

　しかし、乗務員が台湾なまりの中国語でこのお詫びを繰り返した時、前半の部分を言っただけで、
「心ばかりのもの」には触れなかった。聞き漏らしたと思ったら、着陸してから、
同様のお詫びは日本語、英語、中国で再度放送されたが、やはりなかった。

　「心ばかりのもの」とは何か――。好奇心が沸いてきた。

　飛行機を降りてから、ターミナルに入る通路脇に2人のスタッフが立っており、
葉書のようなものを配っていた。もらってから、そのまま、かばんにしまい込んで入国手続きをした。

　空港からホテルまでの車の中で取り出してみると、
「客室設備の不具合についてのお詫び」というタイトルから始まり、
「誠に些少と存じますが、お詫びといたしまして『JAL利用クーポン』のお届け、
または『JMB（JALマイレージバンク）マイル』の積算をさせていただきたく存じます」
と続く文面が目に入った。

　日本語と英語で印刷されている往復はがきだった。

　世の中で流行っているJALバッシングに加担するつもりは毛頭ない。
私からみれば、エンタテインメント設備が故障した後の客室乗務員の対応はよかった。
機内アナウンスが終わってからも、乗務員たちは機内を回りながら乗客たちにしきりに頭を下げていた。

　しかし、めったに起きないはずのアクシデントを逆手に、
日本のサービスの素晴らしさをアピールする絶好のチャンスを逃していた。

　バスに乗る感覚で飛行機に乗る欧米ではサービスらしいサービスを受けた覚えがない。
中国に駐在した間、飛行機の遅延などをめぐって乗客と係員との喧嘩をよく目の当たりにした。
だから、以下の2点について本当にもったいないと思っている。

続く

もういいから寝ろよ

>>3の続き

●肝心な外国客へのアピールにはなっていない

　まず、「心ばかりのもの」という日本語が外国人乗務員にとって難しかったのかもしれない。
中国語の放送を担当した乗務員はたまたま新人だったのかもしれない。

　しかし、中国語には「略表心意」という表現もあるので、日頃、
いろいろな場面を想定してきちんとマニュアルを作成すれば、対応は可能だったはずだ。

　また、往復葉書に書かれた日本語や英語を読めない、あるいはJALのメンバーズカードを
持っていない乗客もいると考えられるので、どれだけの乗客がこの葉書を利用するのかは疑問である。
料金受取人払郵便となっているので、そもそも、このサービスは日本国内での利用を想定していると思われる。

　日本人はきめ細かいサービスに慣れているため、このような対応は当たり前だと
受け止めるかもしれないが、肝心な外国客へのアピールにはなっていない。
お詫びの印として、往復葉書ではなく、お茶1本、あるいは扇子など日本の工芸品でも配っておけばよかった。
たぶん、設備の故障よりこの応対のほうが印象に残ったことだろう。

●対中ODAに感謝の意を示されず

　新興国市場の開拓に本腰を入れ始めた日本企業にとっては、日本の製品やサービスの良さを
いかに相手に伝えるのか、日本でしか通用しないルールなどを大幅に見直す必要があるかもしれない。

　世界の携帯端末にはほとんどの場合、そのどこかに日本製の部品が搭載されているが、
肝心の日本の顔が見えない。黒子、あるいは縁の下の力持ちで満足するのもそれでよいが、もったいない。

　外交についても、日本が果たして積極的にアピールしているかどうか疑問である。

　数年前、日中関係が悪化した際、日本の一部のマスコミは、
中国が日本の対中ODA（政府開発援助）について1度も感謝の意を表していないのではないかと非難した。

　中国の対応の良し悪しはともかく、中国の近代化建設に対し、日本のODAがどのような
役割を果たしているのか、これまで、日本のマスコミが大々的に宣伝したことがあるのかも疑問である。

　日本に長く滞在している私でさえ、亡き杉本信行氏の「大地の咆哮」を読むまでは、
北京国際空港の建設に円借款が使われたことを知らなかった。

　自分の勉強不足を深く反省しているが、広島市に本社を構える日本の建機メーカーが、
四川省の大地震後、震災地に立派な小学校を寄付したことを果たしてどれだけの日本人が知っているのか？
　関係者からいただいた記念写真集をめくりながら、新校舎に素直な喜びを見せる
子供たちの笑顔に心を打たれた。

　香港を除いて、日本が最大の対中直接投資国となっているにもかかわらず、
中国での存在感が薄いと誤解されているのは、欧米企業に比べてアピール力が劣っていることが
一因ではないかと考えられる。

続く

>>5の続き

●「沈黙は金」ではなく「沈黙は禁」

　新政権発足後、民主党がマニフェストに盛り込まれている「東アジア共同体構想」の推進に向けて、
鳩山総理は外交の場で積極的にアピールしている。
しかし、この構想を今後の日本の成長戦略にどう生かすべきなのか、具体像が見えてこない。

　国家戦略室を担当している菅直人副総理は、日本国内の有識者のアドバイスを聞くのもよいが、
関係者を率いてアジア諸国を回り、アジア諸国が日本に何を期待しているのか、
日本がどのような戦略でアジアと向き合えばよいのか、関係者と率直な意見交換を行ったほうが効果的であろう。

　恐らく、技術移転、農産物市場の開放、労働力の受け入れなど、相手からは様々な難題、
あるいは理不尽な要求を突きつけられるかもしれないが、口を開ければ財源という袋小路の議論に比べて、
視野が広がり、意外な収穫と刺激を得ることができるのではないか。

　だから、その意味で、私は小沢さんの600人訪中団を評価したい。
　もちろん、小沢さんの真似をする必要はないし、真似することもできない。
しかし、グローバル競争、とりわけ、中国を含む新興国市場の争奪戦が激化する中、
日本が持っている高い技術力とサービス力、近代化の先輩としての経験と教訓、
そしてアジアと共栄共存の関係を構築するその熱意を積極的にアピールすべきだ。

　「沈黙は金」ではなく、「沈黙は禁」だ。積極的にアピールしなければ、日本は本当に埋没してしまう。
そうなれば、日本だけでなく、アジアにとっても大きな損失だ。

以上

バカは黙ってろ

税金の無駄にも程がある

そりゃ中国にとっては都合が良いだろうよw

>>1
なげぇよアホか！

　　　　 γ⌒＼
　　♪ //´⌒ヾ ）　　　　♪ ::;''''''''''''';
　 　 　 ( *゜ θ ゜)　 　 　　　（* ｀益´）　　　　　　　　　　　ハトとオザワが 数の力で　♪
　　　　 (つ　　つ　　　　　　(つ　　つ
　　　　　|　　　|　　　　　　　 |　　　|　　　
　　　　　し― つ　　　　　　　し― つ
　　　　　　　　彡　　　　　　　　　彡

　　　　 γ⌒＼　♪
　　　ｍ/´⌒ヾ ）　　　　 ｍ;''''''''''''';:　♪
　　　| (*゜ θ ゜ )　 　　　 | （*｀益´ ）　　　　　　　　　　　　民主支持率を〜　♪
　　　 ヽ　　　 つ　　　　　ヽ　　　　つ
　　　　|　　 　|　　　　　　　|　　 　 |　　　　
　　　　し―ーＪ　　　　　　　し―ーＪ

　　　　　　　　　♪
　　　　, --γ⌒＼　　　　, -―-、、　　♪
　　　/　 //´⌒ヾ ）　　 /　 　::;''''''''''''';
　　　l　　( *゜ θ ゜)　　　l　　 （* ｀益´）　　　　　　　　　　奪い取るポッポ　♪
　　　ヽ、_ フづと)'　　　　ヽ、_ フづと)' 　　　　　　　　　　　
　　　〜（＿⌒ヽ　　　　　　〜（＿⌒ヽ 　　皺寄せよ　皺寄せよ　　株価は下り坂ぁ♪ 　　　　
　　　　　)ノ ｀J　　　　　　　 　 )ノ ｀J 滅入り　苦労しまぁす♪　　　滅入り　苦労しまぁす♪

3行でおｋ

税金で行くのが悪い

>肖 敏捷

何人？

日中関連で儲けようとしか考えてないエコノミストのいう事なんか誰も信じない

日本国内が糞忙しいときに、よくまあ

>>どこが悪い

どこも悪いだろｗｗｗ

>>14
ttp://www.jmca.jp/prod/teacher/1561.html
しゃおみんじぇ

行き先が中国じゃなきゃここまで大きくなってない

逆にこれが中国の国家主席と議員６００人が来日だったら
同じことは言わないはず

中国人に発言権は無い
黙ってろ

何が書いてあるか読む気がせんが

小沢のバカは、二度とくるなと言ってるのか

肖 敏捷
この人、なに人？

６００人の集合写真はダンゴ虫のようで気持ちわろいｗ

>>5 の後半部分の日本のODAの話だが、たしかに日本の宣伝不足もあるだろうな。

でも、そういうことは中国政府が国民に説明したって良いんじゃね？

お前の国とは違うんだよ。
中国土人はだまってろ！。

中国の対応の良し悪しはともかく

他国の援助なんて日本含めて知らせてないぜ中国政府は

中国の価値が低いウチに丸ごと買っちまえば良かったな
失策だな

なんで少数民族を虐殺し続ける独裁者にアピールしなきゃならんのだ。


中国の主席はエラいからアピールすんのは大事ってことか！黙れ中国人

中国人が言っても話にならん！！

>>28
資産価値ないだろw

小沢訪中団はどうかと思うけど、でも「日本はもっとアピールすべきだ」って
点には賛成だな。

でも考えてみると、日本の国際貢献を大々的にアピールすることをもっとも
嫌がるのは、アメリカと中国のような気もするんだがw

なんだこの馬鹿
シナの工作員じゃねーか

で、小沢は？

悪なんだなｗ

肖 敏捷

なんだこの変な名前ｗ
ここは日本だぞ

馬鹿。

【長いソースを読むのが面倒臭い人のために、１０秒でわかるあらすじ】

（１）肖敏捷「国際社会では“沈黙は金”じゃなくて“沈黙は禁”だ」
　　↓
（２）肖敏捷「だから日本は、どんどんアピールしろ」
　　↓
（３）肖敏捷「例えば、汚沢さんの大朝貢みたいに」
　　↓
（４）肖敏捷「というわけで、中国様に認められるために、日本はどんどん媚びろ」

　　　　　　 ,..--‐‐‐‐‐‐‐‐---.. 　
　　　　　／::::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;) 　　
　　　　 |::::::::::/　　　朝　敵　ヽヽ 　 　　　天皇の行動は政府が自由に決める
　　　　.|::::::::::ヽ　........　　　 .....　|:| 　 　　　政府が言えば何でもやる
　　　　 |::::::::／　　　　 )　 (.　　.|| 　 　　　憲法でそう決まってんだ！
　　　　i⌒ヽ;;|. 　-=・=‐　 .‐・=-.| 　　　　　憲法も知らん記者は出直してこい！
　　　　|.（　　　　'ｰ-‐'　　ヽ. ー' | 　　　 　抗議した何トカって役人は即刻辞めろ！！
　　　　ヽ.　　　　　 ／(_,､_,)ヽ　　| 　 　　　
　　　　._|.　　　　／ 　＿＿_　　 .| 　　　 　今回はささやかな小手調べにすぎん
　 ＿／:|ヽ　　　　　ノｴｪｪｴ>　　| 　 　　　 次は何やらせようか？
　 :::::::::::::ヽヽ 　　　　ー--‐　 ／ 　 　　　 訪韓、土下座、お望み次第だ
　 ::::::::::::::::ヽ ＼　　＿＿＿／

議員約140人との握手＆写真強要って主席イジメぢゃ!!

>>37
ありがとよ

どうせ言うと叩くくせに

小沢先生の引率で新人議員が修学旅行に行っただけ。

先週なにげに聴いた竹村ﾅﾝﾄｶさんのﾗｼﾞｵでｹﾞｽﾄが
「2050年までの中国の公式に発表した計画の中に日本の東京から西の地域を中国の管轄下に置く」というものがあるらしいがﾎﾝﾄ？
日本(の一部)が中国になるってこと？？
にわかに信じがたい話だがさいきんの汚沢さんの言動を見てみると冗談に聞こえないｗｗｗｗ

だれですか？ｗｗｗｗ

きめえ

チャイナ工作員にホめられる小沢犬ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
恥知らずｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>43
東京から西の地域だから、やがて中国領か・・・。
民主に入れた奴に責任とってもらおう。

　　　　　　　　 　 _,＿＿＿
　　　　　　 　 ／　　 ＿_｀ヾ),_
　　　　　 　 /〃　(⌒゛`ヾｖ"ヽﾐ､
　　　　　　 i　/ /´　_ﾆ＝-=ﾆ .i l|
　　　　　　 |　彳　 〃_.　　　_ヾ!/　　　昭和天皇の御世から大切にしてきた
　　　　　　 | _ !"　　´ﾟ｀冫く´ﾟ｀l　　　　あらゆる国のその立場にある人に
　　　　　　 （^ゝ　"　　,ｒ_､_.)、 |　　　　公平に、分け隔てなく、お会いするということが
　　　　　 　 ヽ_j 　 ､ /,.ｰ=-､i ﾘ　　　　
　　　　 　 ＿_/＼_ "ヽ　 ^　)ｿ_　　　　簡単に…ないがしろにされてしまった……
　　　　　 |ヽ. |　　|｀　ー--ィ´i　|　　　
　　　　　 |　　 >　|､／□､/| <　|


　　　　　　 ,..--‐‐‐‐‐‐‐‐---.. 　
　　　　　／::::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;) 　　 　　 うるせえ！！
　　　　 |::::::::::/　　　朝　敵　ヽヽ 　 　　　お前の行動は政府が自由に決める
　　　　.|::::::::::ヽ　........　　　 .....　|:| 　 　　　政府が言えば何でもやる
　　　　 |::::::::／　　　　 )　 (.　　.|| 　 　　　憲法でそう決まってんだ！
　　　　i⌒ヽ;;|. 　-=・=‐　 .‐・=-.| 　　　　 憲法も知らん記者は出直してこい！
　　　　|.（　　　　'ｰ-‐'　　ヽ. ー' | 　　　 　抗議した何トカって役人は即刻辞めろ！！
　　　　ヽ.　　　　　 ／(_,､_,)ヽ　　| 　 　　　
　　　　._|.　　　　／ 　＿＿_　　 .| 　　　 　今回はささやかな小手調べにすぎん
　 ＿／:|ヽ　　　　　ノｴｪｪｴ>　　| 　 　　　 次は何させてやろうか？
　 :::::::::::::ヽヽ 　　　　ー--‐　 ／ 　 　　　 訪韓、土下座、お望み次第だ
　 ::::::::::::::::ヽ ＼　　＿＿＿／ 　　　　　　　楽しみにしとけよ！！

政界の不動産王&収賄王の思惑はおいといて、
支那共産党にしてみれば日本に乞食してここまできたんだから、
大勢国会議員が押し寄せてきて、粗相が在ったらと思うと大変だろうね。

警備の警察官も亡国政権に泣いた。国民の激怒を知れ！
天皇を中国に売った汚沢・民主党を絶対に許すな！
日本人の誇りを取り戻せ！独裁者ナチス政権を許すな！　

【媚中外交】12.15 習近平副主席来日、天皇陛下会見強行抗議デモ]全編
http://www.youtube.com/watch?v=BU57n31xvAM&feature=channel
http://www.youtube.com/watch?v=3PmB7-7teAA&feature=video_response
【売国】小沢一郎幹事長言行録
http://www.youtube.com/watch?v=NXjgD4jb_Jg&feature=channel
【トンデモ史観】小沢一郎・韓国講演
http://www.youtube.com/watch?v=uX7xFMvCly8&feature=youtube_gdata
【緊急告知】12.21 天皇陛下の政治利用に反対する抗議行動のお知らせ
http://www.youtube.com/watch?v=rJnrWwUyvcY&feature=channel
【小沢訪中団143名　参加議員リストまとめ@wiki】
http://www31.atwiki.jp/ozawa140/pages/1.html
恥知らず能天気な売国お子チャマ議員と、人民解放軍司令官の小沢を
国政から引きずり降ろせ！

さすが中国人
冷静に判断できないようだ

600人もの旅費を無駄と思わない馬鹿さ加減に笑ってしまうわ

誰の金で言ってんだよ。ほとんど無駄な人間連れて行ってよ

>>52
政府ではなく私人の立場だから当然のことながら、自費でしょう。

エゴノミストに品性の無い尾沢

民間は不況でどの会社も海外渡航禁止になってるのに
必要もない人間まで税金使って海外旅行かよ

ご機嫌にマッサージ行ってるバカまでいる

小学生の作文

中国西安市出身のエコノミストか

６００人もいれば一人くらい胡錦濤の首獲ってくる奴いるかと思ったけどな

肖 敏捷って馬鹿は中国人で600人も実質盟主の小沢が引連れてきたからうれしい、
って単なるバカだろ。アメリカとの外交がややこしい時にバカやってんじゃないぞ。
アメリカと安保なくして中国の属国(or一部）になりたいのか？

共産党は正論？は言うことが多いけど、党政の都合や命を国民の為に懸けてないところが本来の良さも失っている。
結果、口だけの偽善者集団に成り下がってる悪寒
社民党は・・・。政治生命のためなら主義、主張も曲げる旧社会党の壊滅を示す存在だな
結局・・・、自民党が超ぎりぎりで政権持つぐらいが丁度いいのか？でも今の自民は化石だからなぁ
まぁ・・・。自分の生活に火が点くまで、否、点いても自分の生活がなんたらと理屈言って、声をあげて叫ぶ国民が少ないのが悪いのか？
しかし・・・、民主党がこんなに急速に馬脚を現すとは少し吃驚
小沢が総理になることを日本の世論的な流れとして結果的に許したら中国と北朝鮮は喜ぶけど・・・。
小沢の韓国で言った通りの国民性だと国際的に証明されることに？
小沢が北朝鮮と個人的に仲良しなのはどれくらいの国民が知ってるんかな？
北朝鮮の奴隷のような生活の下流国民や寒空の中家も無く生活する孤児達は同情するけど、在日北朝鮮の方々に、日本人の生活保護より保護させて、しかも帰化もしないのに選挙権？
鳩山も小沢も自分が言ったこと守らないにもほどがある！
鳩山は他人を攻撃したときに、自分の秘書がもし逮捕されるようなことがあれば、私なら役職だけでなく議員を辞めると過去言ったのはどーなってんの？
ところで・・・、長崎の佐世保とか、アメリカの軍艦が増えてるけど、突撃部隊である佐世保米軍が戦力を佐世保で増強していることは、
アメリカが有事の時に、佐世保もアメリカの敵に狙われるってことなんだけど、佐世保市民は昔と違ってボケっと考えてるからそんな事も考えてないようだ・・・。
http://www.youtube.com/watch?v=tAnImHLLqBc&feature=player_embedded
小沢に日本を売られないように国民が自分個人の保身だけでなく、目覚めて勇気だしてもっと叫ぶべきだと思う。
http://www.youtube.com/watch?v=uX7xFMvCly8&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=NXjgD4jb_Jg&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=gdKVt_vKCHc&feature=player_embedded

この600人がいなくても国は動くんだから政治家や党員は減らしてもいいよな