【ドイツ】差別じゃないのに…マンドリルの子に「オバマ」はダメで「オケケ」に

このエントリーをはてなブックマークに追加
1きしゃくらφ ★
ドイツ東部ドレスデンの動物園で生まれ、「オバマ」と名付けられたマンドリルの赤ちゃんの名前が
人種差別問題に発展し、議論を呼んでいる。

赤ちゃんは3月に誕生。同じ年に生まれた動物の赤ちゃんには同じアルファベットで始まる名前をつける
のが同動物園の習わし。今年は「O」で、米大統領に就任したオバマ氏にあやかり、園に
「希望をもたらしてくれるように」という願いを込め命名した。

命名時には会見を開き、地元紙も掲載。「オバマ」目当ての入園者でにぎわったが、6月上旬に
オバマ氏がドレスデンを訪問した際、一部メディアが命名を「人種差別的」と批判。独国内でアフリカ系(黒人)
の権利を守るNGOからは今月、「黒人はよく動物や原始人に例えられる」と抗議があった。

園側は「オバマ大統領を人種差別するつもりない」などと謝罪し、「オケケ」というアフリカのある地方の言葉で
「マーケットの日に生まれた子供」という意味の名前を変えた。
だが、これも独サッカーリーグ2部で活躍する黒人選手と同じ名前だと、NGO側が指摘。園側は同名の選手が
いたとは知らずに、動物の出身地域にちなんだ名前を考えただけと釈明し、名前は変更しないことに決めた。

NGOのデラ氏は「差別している側にはささいなことでも、受ける側には重大な問題」と話す。一方、ウケナ園長は
「園には約10万匹の動物がおり、世界のどんな名前にだって該当する。これ以上の対応は無理」と話した。

[朝日新聞]2009年7月29日13時18分
http://www.asahi.com/international/update/0727/TKY200907270061.html

マンドリルの赤ちゃん=ドレスデン動物園提供
http://www.asahi.com/photonews/images/TKY200907270132.jpg
http://www.asahi.com/international/update/0727/images/TKY200907270130.jpg
2名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:28:08 ID:Egm26GDb
↓オケケが一言
3名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:28:32 ID:uZp03MOG
おけけけけ
4名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:29:32 ID:ZtW3Iqon
おk
5名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:31:52 ID:4DqSKgQj
イーモバCMのニホンザルでもあったな
6名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:32:01 ID:piAq5nlK
豆喰え
7名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:32:05 ID:0+j6Eo8u
普通のドリルなら真っ黒だからダメかもしれないが
マンドリルならカラフルでいいじゃないか

細かいこと言うなよな
8名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:33:22 ID:MyFbeCdE
なんかめんどくさいな。
黒人の名前を使われたくないのなら、NGO側でNGネームの一覧作って公表しろよ。
9名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:38:56 ID:5ZROQ3rH


こんな事やってるから差別が無くならない現実に気付けカス
10名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:45:10 ID:TpT51Ko6
黒猿オバマがダメで白猿ジョージWなら大丈夫ってことか?
11名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:45:31 ID:thfh6H0q
今年がOの年ならオバマはなんら問題ないよな。
普通に現地の人名や単語とか付けるし。
12名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:48:58 ID:E/tyS+W8
過剰反応も良いとこだな。
13名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:49:29 ID:UjLGoaSG
源仲綱?
14名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 16:50:25 ID:4310gzeU
人権って碌なもんじゃないな
15名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 17:05:45 ID:wHNb8PHE
お毛ヶ
16名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 17:08:11 ID:Ov0IMkHz
下の毛を想像したヤシ手挙げろ
17名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 17:19:01 ID:TNEff4/G
チンパンジーに康夫とつけるのはいかんな、それはわかる。これはわからん
18名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 17:23:24 ID:cKhss2qL
>>6
ナギ様w
19名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 18:11:12 ID:0N7miZpH
日本だったらお毛々は嫌だなw
NGOが一番黒人を差別してる件について
20名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 21:06:55 ID:m9XmfzDi
これが象やライオンの名前だったら抗議してないんだろ?
マンドリル差別じゃないか。
21名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 21:14:19 ID:pUmCe63i

じゃあ東洋人のお前ら猿の名前に福田康夫ってついても抗議しないんだな?
22名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 21:33:25 ID:qsrz03WN
大ケケ
23名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 23:02:49 ID:Pp0b3PIe
人名を畜生にあてるとは、どう解釈しても差別にしか受け取れないな
24名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 23:34:28 ID:AAk4cRxj
>>21
むしろ歓迎されるかと
25名前をあたえないでください:2009/07/29(水) 23:42:07 ID:poJILXrT
ピー子(チンパン)とかフク(ライオン)とかつがる(青森出身暑いの苦手なラクダの婆さん)とかって適当そうな名前付けてる野毛山動物園は、なんつーか無難なんだな・・・
26名前をあたえないでください:2009/07/30(木) 00:03:55 ID:6yBYJis2
バカチョンカメラ
27名前をあたえないでください:2009/07/30(木) 00:17:04 ID:y36akgLo
幼稚園に通い出した娘に先生が好きな動物を尋ねられたことがある。

どうやらお道具箱やらカバンをしまう棚上部に文字の読めない子供達にも自分の場所が識別できるようにその子が好きな動物を描くつもりだったようだ。

連絡ノートに「私にはマンドリルの絵がかけません」と記されていた…

そう、我が娘は好きな動物にマンドリルと答えたのである。

その娘も今や6歳。趣向も変化し、マンドリルよりぞうさんがお気に入りとなった…
先日、動物園にてママに叱られながらも股間に腕を押し付け「ぞうさん、パォ〜ン」と突如叫べるほど成長したのだった。
28名前をあたえないでください:2009/07/30(木) 00:27:48 ID:ErpGnCkK
なんでも差別
29名前をあたえないでください:2009/08/04(火) 08:01:13 ID:aaC7kquP
ABLESSING by MANDRILL_Obama Tribute
http://www.youtube.com/watch?v=7VoDPBEHGmU
30名前をあたえないでください:2009/08/04(火) 08:22:18 ID:N5O9esRS
エリカ『おけけー!』
31名前をあたえないでください
これがイルカだのコアラだの、象とかキリンとか熊とかネコ科大型獣なら、
大目にみてもらえたかも知れん。
猿の場合はイメージの歴史が歴史なので、有名人の名にあやからないのが
無難。

ちなみに戦時中、マッカーサーが飼育していた猿に東條と名づけていた。
欧米人には自分の飼う犬猫猿に、敵将の名をつける奇習がある。豆な。