【海外エンタメ】米国版「忠臣蔵」主演にキアヌ・リーヴス
米俳優キアヌ・リーヴス(Keanu Reeves)が米国版「忠臣蔵」で主演を務めることになった。
エンターテインメント情報紙バラエティ(Variety)が9日に報じた。
この作品のタイトルは『47 Ronin』。ユニバーサル・ピクチャーズ(Universal Pictures)が
制作を手掛け、ストーリーは日本の「忠臣蔵」を題材にしている。バラエティによれば、
ファンタジーの要素と『グラディエーター(Gladiator)』のような戦闘シーンが組み合わさった
ものになるという。クランクインは2009年を予定している。
http://www.afpbb.com/article/entertainment/movie/2547472/3601745
日本人も出演すべきだな
4 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:08:33 ID:X54ub2WG
<丶`∀´>(`ハ´ )どうせ出るのはこんな人ばっかりだろ
忠臣蔵の本質は切腹にあるんだがなぁ
分かってない奴多いよな
最後に赤穂浪士が全員切腹しなきゃなんの意味もない話なんだよ、欧米人にしたらBADENDなわけで、欧米人はBADENDを生理的に嫌うわけで・・・
6 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:12:58 ID:B17YVgwA
階段落ちはあるのかな
7 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:16:14 ID:xf0ZvcmL
最後は全員首を撥ねられるのかな
8 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:20:40 ID:/5cLYprA
吉良がめちゃくちゃ強かったりするんだろうな。手からビーム出したり
>>5 そうなんだよな。
江戸時代の武士による討ち入りって最後に切腹するっていう前提で行うものだからね。
死の覚悟を作品中のそこかしこに匂わせなくちゃいけない。
だから大石倉之助が祇園でドンチャン騒ぎする場面で泣けるんだよ。
10 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:21:33 ID:HyWXqFgk
米国版「忠臣蔵」なんて想像付かん
11 :
9:2008/12/10(水) 09:21:44 ID:KvAs8Jg+
えびぞりで銃弾を回避するんだよきっと
13 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:24:01 ID:X54ub2WG
GOZZIRAの様になるんですね
14 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:24:06 ID:besE1J0b
アメリカ映画 オワタ
15 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:26:06 ID:Pn2MhnEL
天誅デゴザール
16 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:39:44 ID:q2K2l7rr
無能な浅野の逆切れを大石が隠蔽するための暴動
松の廊下は、後ろから斬り付けて、振り返った所をさらに斬り付けた
浅野が無能だから致命傷にはならなかっただけ
家の恥だけが残るのを恐れた大石ら
なんとか美談にする為に暴動を画策する
犠牲者は吉良
17 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:40:02 ID:o8ovy3BF
18 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:48:01 ID:yGwxAzWj
>>9 確かにそう思うと泣ける。
でも、それが活きるのは、大石は始は討ち入り否定派だから。あくまで浅野家再興が目標だったと思うし。
赤穂藩取り潰しの時必死に後始末してたし、そのことは藩札の徹底的な回収に表れてる。
大石が討ち入ることを決めた背景、それが最後になぜ切腹結びつくのか?
そこまでハリウッドは創り込めるか?
無理だろうな、日本の俳優も出来てねーし・・・orz
19 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 09:55:58 ID:LsxYDp7/
アメリカ人が何アレンジしようといいじゃないか。侮辱してるわけじゃあるまいし。
20 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 10:00:31 ID:y3AfkE0u
アメリカってほんとネタ切れなんだな
よりにもよって忠臣蔵ってw
21 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 10:04:49 ID:sWzl2MCA
そのうち水戸黄門もやったりしてw
22 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 10:09:37 ID:Auu8aJ7j
>>1 この話の筋を想像してみると、
── 得意先との間で起こした上司の不始末で、会社が倒産してしまった
47人のサラリーマンが、銃を手に取ってその得意先の富豪を始末しに行く
ってなことか?
23 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 10:14:44 ID:LsxYDp7/
世界中のものアレンジしてきてるのに、日本の物だと騒ぎ過ぎ。日本人俳優が居ないからダメなら、日本人監督が日本人俳優使い英語での台詞で映画作って自己満足してればいいの
24 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 10:14:59 ID:K4KZWKLg
畳替えのエピソードがなきゃ忠臣蔵と認めない
子供の頃あの場面見て感動したんだ
でもあれ事実じゃないんだけど
25 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 10:32:22 ID:HyWXqFgk
どうせ俺たちが見てきた忠臣蔵も芝居用にアレンジされたものだしな
その米バージョンってだけ
しかし違和感がぬぐえないw
26 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 10:34:39 ID:23Sl2j+n
最後は消防士の服装で討ち入りしてくれるんだろうな。
マフィアの抗争の話にしたらアメリカ人にも判りやすいんじゃない?
ほんとにハリウッドはネタ切れなんだな。
29 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 11:06:05 ID:Z1hB8UlH
>>21 西部劇の時代
副大統領が護衛のガンマン2人と日本から移民してきた忍者を連れて、アメリカの世直し旅か
結構面白いかもなw
30 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 11:29:42 ID:WVFm7ZYa
どうせなら勧進帳なんかやってみて欲しい
31 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 11:57:24 ID:NxvywWTI
きアぬがちょんまげかぁ、時代は変わったもんだw
32 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 12:22:39 ID:klK99o76
33 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 13:34:44 ID:DjBkkRJL
役所はお昼寝の時間帯か。
公務員様は昼食後頑張って、お昼寝して、お仕事をしたふりをして、おやつの時間にまたがんばられるお。
34 :
名前をあたえないでください:2008/12/10(水) 16:48:15 ID:e3Ssv+dl
戦後、復讐を恐れたGHQが上演禁止処分にしたアノ忠臣蔵ですね、わかります
>>5 そうかあ?
自分で考えずに2chのネタを真に受けてるんじゃないの?
ダークナイト、ミスト、クローバーフィールド・・・
今年みたハリウッド大作ってほとんどバッドかサッドエンドだったぞ