【海外】 新疆爆破事件、中国各紙の報道は控えめ 外国メディア向けの英文配信では情報開示に積極的

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ランボルギーニちゃんφ ★

★新疆爆破事件、中国各紙の報道は控えめ

 【北京=高橋哲史】中国新疆ウイグル自治区西部のカシュガル市で4日起きた
武装警察襲撃事件について、5日付の中国各紙はほとんどが国営新華社通信の
短い記事を掲載しただけだった。

 新華社の中国語の配信は事件で16人が死亡、16人が負傷したという
最低限の事実関係だけを伝えた。字数にして100字程度。
共産党機関紙の人民日報はこの記事を2面の1番下に掲載。
中国語のメディアで新華社以外の独自記事を乗せたのは環球時報などごくわずかだった。

 一方、英字紙のチャイナ・デーリーはこのニュースを一面トップで報道した。
新華社も外国メディア向けの英文配信では中国語配信よりも事件を詳細に伝えた。
国内でテロへの不安が高まるのを警戒する一方、国外には情報開示に
積極的な姿勢を示す狙いのようだ。(07:00)

日経新聞 http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20080806AT2M0502Q05082008.html

▽過去スレ
【中国】 報道の自由が拡大 外国人記者の取材制限を緩和 開かれた国をアピール チベット自治区など全土が対象
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1167883459/
2名前をあたえないでください:2008/08/06(水) 07:29:06 ID:RZRHOQRJ
は〜〜〜
3名前をあたえないでください:2008/08/06(水) 07:30:00 ID:RZRHOQRJ
相変わらず、上っ面だけか。
4名前をあたえないでください
____________
| __________  | このイベントのせいで直接間接、無数の犠牲者が出続けているのに、
| |             | | マスコミに煽られるまま中継を見るなんて、もはや人としてどうよ。
| |         ブチッ  | | 良心のカケラが残っている限り、俺にもできることくらいあるぜ。
| |_____/| /| ___| |           消えろっ!
| |      |/ |/    | |          Λ_Λ
| |              | |     ピッ ┌(´∀` )‐―┬┐
| |              | |      ◇⊂(    )  __| |
|  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |       ||―┌ ┌ _)―||  |
|_____________|_____||_(_(__)__||___|_