【MLB】レッドソックス・ラミレスにも５００号の重圧あった　「これからは楽しめる」

【ボルティモア１日＝Ian Browne / MLB.com】ボストン・レッドソックスの主砲マニー・ラミレス外野手が
５月３１日、ついに通算５００本塁打を達成した。
普段からプレーを楽しむことをモットーにし、かつ幾多の修羅場をくぐりぬけてきたスラッガーでも、
今回の記録達成には計り知れないほどのプレッシャーを感じていたようだ。

　７回、ボルティモア・オリオールズの変則投手チャド・ブラッドフォードの初球を右中間スタンドに運んだ。
ラミレスは「打った瞬間、入ったと思った。うれしかった」とメモリアルアーチを放った打席を振り返った。

　５月１２日に４９８号を打ってから４９９号が出るまで２週間以上足踏みしていたラミレス。
待望の一発が出たことで、背負っていた重圧から解き放たれたことを喜んでいた。
「ホテルから出るときは、みんなから『いつ（５００号を）打ってくれるんだい？』と言われていた。
今は、記録に手が届いてうれしい。そして、これからは楽しんでプレーできる」


http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=13426

レス無しかよｗ