【韓国】「歌舞伎の起源」百済技楽、困難極める復元作業 資料確保・比較研究は日本の方が良好
「歌舞伎の起源」百済技楽、困難極める復元作業
「百済技楽の復元はプライドの問題。仮面劇の源流だからです」
「百済技楽伝承保存会」(オ・テグン会長)の会員は、日本に行くたびに心苦しい思いをするという。
失われた百済時代の技楽のルーツを探るため、私費で日本を訪れ、研究に力を注いでいるが、
作業は困難を極めているからだ。
百済技楽は6世紀頃、百済の庶民が行っていたと推定される伝統仮面劇だ。日本書記には、612年に
百済人ミマジにより日本に伝えられたと記録されている。日本では伝統劇の舞楽や歌舞伎などの起源は、
いずれも百済技楽であるとしている。しかし、国内で百済技楽の資料が不足しているうえ、研究者が
無関心であることが伝承を困難にしている。
さらに、はっきりとした記録のない1400年前の踊りを復元するのは、新しく創造する以上に難しい
作業だ。幸い、百済技楽が日本の伝統演劇の母体となっていることから、会員たちは2003年から毎年、
奈良、東京などで現地調査を行っている。基礎資料の確保と比較研究がある程度可能であるからだ。
このような会員たちの渾身の努力の結果、ゆっくりであるが少しずつ成果が現れ始めた。保存会は
最近、20種余りの百済仮面劇を復元した。しかし、衣装、舞踊、楽器、音楽など今後残された課題は
山積みになっている。そのためにかかる費用も大きな足かせになっている。
技楽伝承保存会が発足したのは2003年。シム・ウソン公州民族劇博物館長をはじめ、志を共にする
忠清南道地域の芸術家たちが1人2人と集まって始まった。現在では演劇家や国楽家など20人余りに
増えた。保存会は最近に入り、百済技楽の伝承に力を注いでいる。保存会は公州コマナル郷土演劇祭、
百済文化祭などに相次ぎ参加、完全な形ではないが一般大衆に技楽を公開している。
オ・テグン会長は「自治団体と住民の理解と関心が必要だ」と話した。
ウ・ジョンシク記者 朝鮮日報/朝鮮日報JNS
http://www.chosunonline.com/article/20060910000028 ※参考画像※
http://file.chosunonline.com//article/2006/09/10/040942972902589738.jpg http://file.chosunonline.com//article/2006/09/10/387511993986290385.jpg
2 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:35:12 ID:BoNz77i2
追い出したくせに。
復元じゃなくて捏造だから大変なんじゃねえの
4 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:36:01 ID:7xBTFV7n
写真を白黒にしてごまかそうとしてもそうは行かんぞ
5 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:36:09 ID:dNfMDYjh
はいはい、韓国起源、韓国起源
なんでもかんでも 韓国起源
日本の文化はすべて韓国起源
これで満足?
6 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:37:55 ID:WwFGC1IE
|┃三 人 三 ┃|
|┃ (_ ) ┃| ウンコの著作権は韓国人にあるニダ
|┃ ≡ (__) ≡ ┃| ウリの許可を得ずに勝手にウンコスレ
____.|ミ\__<ヽ`∀´>__/ミ.|____ 立てるなニダ
|┃=__ __=┃|
|┃ ≡ ) ( ≡ ┃|
|┃ / /\ \ ┃| ガラッ
7 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:38:16 ID:oU0DQCr+
仮面劇の源流www
ギリシャに行ってらっしゃい
8 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:38:22 ID:SrhUeCjb
粘着キンモーw
てか百済はオマイラが滅ぼした国の名前であって、お前らの先祖ではないだろと
>>5 世界中の文化はすべて韓国起源ニダ!
でも悪い文化はウリとは関係ないニダ。
11 :
奈々氏:2007/06/10(日) 00:39:22 ID:pgLKpbaG
しかし、朝鮮人にもまともな連中もいるな。
百済の百済技楽を日本人が横取りしたなど言わず、日本書紀を出すなど学者としてまとも。
韓国の政治家やネット馬韓も見習うべき。
12 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:40:15 ID:DkDWXc+t
さすがに無形文化遺産の能には触れなかったかw
13 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:40:32 ID:mlriLIWY
>日本書記には、612年に百済人ミマジにより日本に伝えられたと記録されている
自分達の資料は何も無いノ.ワニ博士然り,全て倭か支那の文献wwwww
ぜんぜん、時代が違うだろwww
15 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:44:10 ID:oU0DQCr+
>>12 「百済技楽の復元はプライドの問題。仮面劇の源流だからです」
この一言に全てが集約されている
16 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:44:50 ID:K66I8hbl
まーこれら歌舞伎も他いろいろ韓国から影響されたことを否定する人は
日本の権威ある学者にはまずいないわけだから、事実と認めることだね。
17 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:45:26 ID:lRqaV/Me
起源というのは便利な言葉だよな。
殆ど言ったもん勝ち。
元祖とか本家と同じ、根拠なんか適当でいいんだよ。
18 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:48:04 ID:SjhkTuyX
またウリジナリティかよ。
お前ら他人の文化パクるしか能ないのか?
>>1 お面はなかなか趣があるな
でも全部歪んでるのは心を映しているのか?
>>16 韓国ってそんなに昔からあったんですかそれは知りませんでした
21 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:51:35 ID:mlriLIWY
オクニ歌舞伎なんて言葉知らんのだろうナ,此の馬鹿チョンは
22 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:51:37 ID:OF0eAWdl
能と歌舞伎をごちゃまぜにしてるな。
これじゃ、捏造にも大変な努力が必要だな。
能だったら、今から捏造しなくても、お笑い仮面劇を作り上げてるな。
日本、フランスの選定委員が反対したにもかかわらず、世界文化遺産に選定されてるやつ。
23 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:54:29 ID:T7+WhT/m
歌舞伎とか能とか狂言とか
全然興味ないんだが
朝鮮人には輝いて見えるのか
2006/09/10/
また古い記事を持ち出してきたな
25 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 00:59:05 ID:GmM88Rzm
どんだけ〜
26 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:00:30 ID:2NZLtmTU
いまの韓国にいってみなさい、本屋、CM、tvの皆日本のパクりだよ。余りお付き合いしたくない民族だね。
27 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:02:26 ID:uMsDH5OY
全国霊感商法対策弁護士連絡会が清水エスパルスに統一教会主催の「ピースカップコリア」辞退を申し入れ
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1181320685/ 全国霊感商法対策弁護士連絡会は7日、Jリーグの清水エスパルスに、来月、韓国で行われる
国際親善大会「2007ピースカップコリア」(ピース杯)の出場を取りやめるよう申し入れた。
同連絡会は、ピース杯を世界基督教統一神霊協会(統一教会)の教祖文鮮明氏が実質的に主催しているとし、
清水に「(出場は)統一教会の霊感商法の被害者らを侮辱し、サポーターに対する背信行為」との
内容の抗議書を送付した。
ピース杯は来月12日〜同21日まで、ソウルなど韓国7都市で行われる。清水のほか、韓国の城南一和、
フランスのリヨンなど7カ国の8クラブが出場。2組の1次リーグに分かれ、各組1位が決勝戦を行う。
優勝賞金はJ1優勝(2億円)以上の200万ドル(約2億4000万円)という“高額賞金大会”だ。
同連絡会によると主催の「鮮文平和サッカー財団」の理事長は、統一教会の教祖文鮮明氏の
「右腕」とされる人物という。同連絡会は抗議書で「(ピース杯の)資金のほとんどは、日本での霊感商法により、
善良な市民から違法に奪い取ったもの」と非難した。清水の広報部は「統一教会の主催なら出場はしていない。
財団と統一教会がつながりがあるような話も聞いたが、直結した関係とは認識していない。
予定通り出場する」と話している。
↑↑↑↑↑↑↑↑
同連絡会の調べでは、統一教会による国内の霊感商法の被害は06年12月まで約20年間で
約2万8000件で総額約963億円。現在も被害が継続しているという。
清水に辞退要請「ピース杯統一教会主催」 - 社会ニュース : nikkansports.com
http://www.nikkansports.com/general/p-gn-tp0-20070608-210090.html エスパルスへのメール・電話の抗議はこちらへどうぞ。
http://www.s-pulse.co.jp/other/
28 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:04:01 ID:Qbf7oC08
そもそも、百済と現在の韓国人は全然関係ないだろ。
ネイティヴアメリカンとコロンブス以降の白人入植者ぐらい無関係だ。
29 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:05:35 ID:7TgeqvvH
世界が泣いた!
30 :
朝鮮半島は世界の癌:2007/06/10(日) 01:11:27 ID:U4so7Lbr
なんじゃこりゃと言わせてくれ。
31 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:14:05 ID:FRLi36cL
韓国が言ってることは全部捏造だね。
32 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:17:51 ID:yrkUirv0
しかしながら、いつも思うことだが、この半島人は全ての日本の遺産を
自分たちが源であると言いたいようだねえ。
情けない連中だ。こいつ等との付き合いはもういい加減ウンザリだな。
多くの日本人は腹の中では、断交してくれ、と思ってるジャマイカ。
33 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:19:08 ID:H5v6wFWC
南超汚染起源は只一つ糞食い文化だけ、それを世界に宣伝してろ、糞食い民族ども。
>>20 半島の人から見ると60年前とは古代文明になるのです。
【問題】
この朝鮮人はいくら探しても無いものを探している訳ですが、将来的に自分にとって
都合の良い物が見つからなかった場合にとり得る行動を漢字二文字で答えなさい。
制限時間1分(必修2単位)
36 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:29:23 ID:fvVQUhxm
常々申し上げておりますが、
仮面の付くものは全て韓国が起源です。
本当にカムサハムニダ
37 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:30:00 ID:qEQfkaMh
38 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:31:44 ID:cchdpwti
捏造
39 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:33:14 ID:1BnpsVcw
つくづく超汚染には飽きた 呆れた 嫌になった もういい
消えて亡くなれ
40 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:34:28 ID:sQzkhYZJ
とりあえず韓国人が日本にあこがれている事だけはよくわかった
41 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:35:47 ID:WiWa4k6+
遅かりし!チョンの助!!かくもあはれとな?
42 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:37:13 ID:TNODzyDt
43 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:38:27 ID:QRNZyGEk
そうかそうか
45 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:40:46 ID:KIZoWJ39
>>35 火病・捏造・反日・強姦・放火・強盗・自滅・・・
だめだ、俺には特定できない・・・
46 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:41:13 ID:9uX8n5Qm
そんなものないのに記録があるわけがない。
いいかげん悟れ。
47 :
憂国者:2007/06/10(日) 01:41:21 ID:uRJ+yQtD
一応参考までに・・・
百済は朝鮮民族ではなく倭人=日本人の土地だったと
古代中国の史書にも出てrますが。
また高句麗高代王碑文にも百済が倭人の住む土地と
ありますが・・・
48 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 01:57:33 ID:g0QBxOgK
伝承されてきたものが何もないと考えるか。
断絶したから何もないと考えるか。 このどちらかだわな。
本当に何もない国なんだよ。そのくせ妄想だけで起源を主張する。
百済と現在の朝鮮人の間には何もない。伝わってきたと言えるものがひとつもない。
日本書紀に登場する百済人の名前すら、朝鮮半島にその名前を伝える一族がいない。
断絶しているんだよな。無関係な関係。赤の他人状態なんだよ。馬鹿だから解らんのか?
たとえが悪いかもしれないけど、これって
白人のアメリカ人が祖先はインディアンといってるようなもの?
50 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 02:10:45 ID:BZF0sWfs
UK
ウザイ韓国
51 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 02:25:34 ID:aB/cCxMm
本当にあほだなこいつら、余裕で仮面劇なんて古代中国にありそうじゃねーか
源流?まじで空爆するぞ
歌舞伎って仮面つけてたっけ?
能の間違いじゃないのか?
>>1 山形県の林家舞楽とかを朴ら無いで下さい><
>「陵王」(羅陵王)とか「維摩」とか古い伎楽が残ってるので
そもそも呉の呉楽が源流なわけだしね=伎楽
54 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 03:06:30 ID:HLZJI8Cz
>>11 これは「日本人も認めた。」という宣伝文句に過ぎない。
韓国人は自分に都合のいい記述しか受けいれないよ。
とりあえず歌舞伎と能の違いを知ってから鯉
56 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 03:32:21 ID:r2HkAGQd
>>52 チョンの言うことですからまともに関わらないでください。
57 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 04:03:23 ID:pE3v/nXU
きめえええええええええええええええええええんだよ朝鮮人!
58 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 04:09:12 ID:aP8CZ/Wc
59 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 05:58:26 ID:FuzKUFna
百済が滅んだ時、大部分は日本に帰国、取り残された人も日本鬼子として虐殺されている
から、百済技楽の一片すら朝鮮に残っているハズはない。
>>1 能と歌舞伎を間違えるなよ。
それとおまえらの仮面、あれと能の面を比較してみろ。
伝統なら洗練されているはずなのに、子供が作った
紙粘土のレベル以下の代物だろうが。
> 幸い、百済技楽が日本の伝統演劇の母体となっていることから
おなじことを、茶道や陶芸でもやっているが、お前らの精神構造は
はかりしれないほどの腐った臭いのする魂だろうね。
61 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 06:52:53 ID:GrGX+gDO
こいつら歌舞伎と能をごっちゃにしてないか?
この程度の知能レベルで日本に粘着してくるんだから、もうね
怨霊鎮魂という概念のない半島をどうやって能の起源にするんだ?
捏造パクリはお手の物だとはいえ結構キツイぞ
62 :
名無しさん@八周年::2007/06/10(日) 07:00:18 ID:+XU+1Qct
俺の会社に、何人かの朝鮮人がいる。その中の一人は
「飛行機を発明したのは韓国だ」と信じている。
本気で信じている。
俺は、朝鮮人の頭の中を理解できない。
63 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 08:02:14 ID:UAPj+ebZ
歌舞伎はパリ公演を行って人気らしい
↓
ウリジナルに違いない
↓
百済から伝わったと言われる仮面劇が日本書記にあるらしい
↓
それだ!!
完全に逆創設パターン。
あの仮面はエベンキ土着の舞踊が起源だから、まあ能は百済からの仮面劇をもとに発達したといっていいわけだが、洗練度がちがうだろ
韓国に現存する仮面劇は、あまりにプリミティブ
65 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 12:10:26 ID:CQHs0GBY
66 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 13:56:20 ID:5oQFF8AR
日本王の機嫌 韓国 韓国王復活
67 :
ダミアナ:2007/06/10(日) 15:56:59 ID:zR8GLV/d
証拠となるものは何にもなくて それをよいことに なんでも
自分の都合のいいように捏造 これでチョン
起原は中国だろ・・・
69 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 16:17:41 ID:Exjd2OSA
中国を調査した方がまだ正確に再現できる気がする。
韓国起源とは言えなくなるだろうけど、何も起源にこだわる事も無いだろうに。
>技楽伝承保存会
伝承されてませんが。
71 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 16:26:17 ID:+C7U5lVr
ここまできたら病気だよwww
>>1の仮面の写真って手塚治虫のマンガに出てきそう
73 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 16:28:52 ID:EU2dUAf/
朝鮮半島の価値観は、ほんの少し前まで中華思想だった。中国が父で、一番近いウリは兄。
中国の文化が絶対で、他国の文化なんて「野蛮」そのものだったわけだ。
当然、自分達の文化も中国流にする。独自の文化なんて「悪」なのだから徹底的に破壊した。
古朝鮮語はその文献がまったく残っていないために、学問上では分からない・証拠としては
扱わないという論調になっている。すでに7世紀前半(聖徳太子の時)には、名字も中国風の
一字姓に変えてしまった。
しかし、現代は多文化世界とされ、自国独自の文化を持っていることが尊いとされている。
しかし朝鮮には独自の文化は自分達の手で破壊し尽くしてしまったために、もはやほとんど
残っていない。
そこで、朝鮮の考えたウルトラCが…「他国の文化の期限はウリ達である」と主張すること。
しかし、それを証明することなど出来るわけがない。文化小国、朝鮮の立場は揺らぎそうにない。
これは喜劇というよりかは悲劇である。反面教師として学んでいかなくてはいけない。
74 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 17:28:02 ID:+lMrMAty
歌舞伎と百済伎楽は何も関係ないだろ。
百済伎楽も、ルーツは呉国であり、だから伎劇は別名・呉楽と呼ばれる。
その呉楽のルーツは、インドの伎楽。
75 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 17:32:24 ID:pzZoHedi
日本が植民地侵略したときに日本文化の強制をしたもんだから
ずいぶん破壊された文化財とか書物とかあるよね
とんでもないことをしてくれたもんだ日本は
76 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 18:35:55 ID:+lMrMAty
何が破壊されたんだろうね。
破壊するもの無かっただろう。
朝鮮人がすでに破壊してたから。
77 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 20:50:07 ID:pUGv2R9L
歌舞伎の祖は出雲の阿国じゃなかった?
歌舞伎の起源はないだろ
呉楽といえば、娯楽の語源でもあるね。
呉服同様、よくもまあ1500年近くも起源を伝えてきたものだ。
80 :
名前をあたえないでください:2007/06/10(日) 21:30:34 ID:WJGYaLxW
ワケ分からず。
日本でもどこでも、伝統芸能ってのは時代と共に変遷を遂げてきたものが残っ
ている。1400年前そのままの形を取り戻したいって、いったい何の意味が
あるんだ?まさか、ただ単に日本文化の起源主張のためにやってるわけじゃな
いよな?
能の起源も辿っていくと昔の韓国に突き当たる
>>80 捨てた文化そのものはどうでもいいみたいよ。
自民族の優秀性を主張できる根拠なら何でもよしと。
栄光浴願望が成功体験と共に染み付いているんだよ。
中国の京劇ならまだ納得がいくわwww
84 :
名前をあたえないでください:2007/06/11(月) 01:11:42 ID:8XV5Hgp0
源流である事のプライドが困難を招いているのではないか。学術的に、失われたものを、
素直な心で調査し再現に努めればよいのではないか。心苦しい思いなど感じる必要は無い。
日本国民は、調査を阻害する偏狭な根性は持ち合わせていない。
85 :
名前をあたえないでください:2007/06/11(月) 01:15:30 ID:nyawcs6n
86 :
名前をあたえないでください:2007/06/11(月) 01:49:54 ID:8XV5Hgp0
天皇 侍 日本刀 柔道 剣道 歌舞伎 等々、やたらと他国の代表的文化の起源を言い募る。
むしろ、自国の代表的文化 歴史を、学術的な見地で調査検証すべきではないか。その過
程で、近隣諸国との文化交流が見えて来るのではないか。教えてあげた、略奪された、破
壊されたと、自国の文化的優越性と被害妄想を誇張する材料のために、偏狭なナショナリ
ズムに固執した歪んだ心根で調査すれば、協力に躊躇するのではないか。
宇宙は韓国が誕生した後に韓国で発生したビッグバンで生まれた
もうこれでいいから韓国とは国交断絶すべきだな
88 :
名前をあたえないでください:2007/06/11(月) 02:50:12 ID:3WlQp7RQ
>>65 この韓国の仮面いいなーー
幼稚園の学芸会で使ったら受けるだろう
つーか、日本国内でさえ
女郎歌舞伎
↓
若衆歌舞伎
↓
野郎歌舞伎
と変遷してて原形を留めていない訳だが
今更韓国が起源なんて言われても
どれほど名残をとどめているのやら。
90 :
名前をあたえないでください:2007/06/11(月) 06:59:24 ID:W9JiVLCZ
艶聞、隠し子の話は聞いてもレイプは聞かないね。
91 :
名前をあたえないでください:2007/06/11(月) 07:22:32 ID:bMBiK+XB
歴史に無知な韓国人は百済が日本の起源と思い込んでるバカからなw
92 :
名前をあたえないでください:2007/06/11(月) 07:24:17 ID:G52i8zdv
おいおい、おまえら韓国人は百済を侵略して滅ぼした方の人間だろうが
何自分たちの文化みたいな顔してんだ
93 :
名前をあたえないでください:2007/06/11(月) 08:44:12 ID:2OnEfV7A
朝鮮人は生きるよりどころを、起源に求めたわけか。
底なしの捏造地獄。消えてなくなれ、こんな不良人類。
94 :
名前をあたえないでください:
なんでまた1年前の新聞ネタで・・・・