【日本海呼称】鳥取県琴浦町が「東海」削除 琴浦の日韓交流碑文[05/09]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1出世ウホ(070514)φ ★:2007/05/09(水) 11:22:01 ID:???
鳥取県琴浦町別所の日韓友好交流公園「風の丘」にある
韓国江原道交流記念碑の説明用に作られた碑文中に、
「日本海(東海)」と記してあった個所から、
同町が「東海」の文字を削っていたことが八日までに分かった。

碑文の「日本海」の下にあった「東海」の文字が削除された
 
記念碑と説明碑は九四年十一月、同所のポート赤碕西側に旧赤碕町が設置。
江戸時代、赤碕沖に漂着した韓国船を救助した日韓交流の史実を刻んでいる。
その後、二〇〇三年八月に「風の丘」が整備された際に、現地に移設された。

説明碑は縦五十センチ×横一メートルの大きさで、問題の部分には
「記念碑は将来にわたり、日本海(東海)が日韓両国にとっての
平和と交流の海であることを記念し…」などと文字が彫ってあった。

町には以前から、説明碑を読んだ県民から「碑文の『東海』という部分は不要ではないか」
との指摘が寄せられていたという。このため、三月に「東海」を削除した。

碑文から「東海」が消されたことに対し、在日本大韓民国民団鳥取県地方本部の
薛幸夫(ソル・ヘンブ)団長は、「互いに使っている名称を併記することが日韓交流の理にかなったこと。
相互理解を後退させる行為であり、残念の一言に尽きる。韓国からの旅行客が増える中、
訪れた人たちが見たら気持ちのいいものではないだろう。
交流に影響が出ないことを祈る」と懸念する。

田中満雄町長は「『東海』は日本人にはなじみの薄い言葉であり、
日常的に使っている日本海という表現だけで十分だと判断した。
日韓友好の立場には変わりはなく、今まで通り友好関係を築いていく」と話している。

日本海新聞
http://www.nnn.co.jp/news/070509/20070509001.html
2名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:23:35 ID:wCVVJG90
当然だな
3名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:24:19 ID:pqTEI0On
当然だよ
4名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:24:32 ID:FIo6EBVn
東海なんて無いもの
5名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:24:34 ID:S/ZgTOFC
最後の
>日本海新聞
でワロタ
6名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:24:38 ID:ngwcVatV
来なければ解決
7名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:25:11 ID:UT4DxzMT
天皇(日王)
8名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:25:26 ID:B1xWrDPv
当然だろ。

竹島。
9名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:26:07 ID:j9zv8P3y
ノム(馬鹿)
10名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:26:55 ID:w4TQjDWn
GJ杉w
11名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:27:15 ID:zIur5Ek/
密航(強制連行)
12名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:27:42 ID:dP9CNwOK
町長GJ!ここの町民も民度が高いなGJ!
13名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:27:55 ID:/ArkfO8v
記念碑そのものが削除されてないのが驚き。
14名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:29:29 ID:ZBu4PB4a
ここは日本です。東海なんて記述あるほうが異常だろう。
15名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:29:56 ID:w4TQjDWn
>日韓友好の立場には変わりはなく、今まで通り友好関係を築いていく」と話している。

どうせ棒読みだろうw
16名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:32:18 ID:eMrGmz/k
韓国のねつ造につき合ってまで交流?
売国はやめろよ
17名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:32:46 ID:RtTOLhpA
全韓国人の怒りを買った、この町長の行いは万死に値する。
18名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:33:03 ID:CVd7TwRu
売春婦(慰安婦)
19名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:36:34 ID:/x1j2oYG
>韓国からの旅行客が増える中、訪れた人たちが見たら気持ちのいいものではないだろう。

日本に来なければ済むこと。
20名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:36:45 ID:80IgBcmv
平日昼から愛国活動(クズ)
21名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:44:05 ID:kyEaXWon
誰がやったのかと思ったら町長かよwwwww
22名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:44:23 ID:/n+Xp04E
そもそも東シナ海も(中国で)東海だし、南シナ海も(ベトナムで)東海。
バルト海なんかもドイツでは東海だよ。


23名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:49:23 ID:GmgGPWYj
ちょっと鳥取の株が上がった
24名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:50:21 ID:j9zv8P3y
島根GJ!
25名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:53:37 ID:eMrGmz/k
>>20
>平日昼から

んじゃ お前もクズだなw

26名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:54:11 ID:gDoeoojN
町長GJ
27名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 11:58:28 ID:ZY+ERxkH
朝鮮側の碑文に日本海とあるものがある場合だけ抗議をうけつけてやれ。
28名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 12:06:01 ID:zkcjKzRK
まぁ当然だろ。
29名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 12:13:31 ID:RtTOLhpA
町長はネットウヨレベルのキチガイ
30名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 12:17:32 ID:kqZVIdZK
GJGJGJGJ
31名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 12:25:08 ID:npTGkLX0
>>29日本語上手だね。
32名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 12:28:45 ID:StCU34ef
さすが鳥取
33名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 13:33:28 ID:cepYhXfc
76 :名前をあたえないでください :2007/05/09(水) 11:28:41 ID:GI4oGi2M
IHO, ' 東海' 表記 表決 延期される よう

[mbn 2007-05-09 09:47]
モナコで 開かれて ある 国際水路期でIHO 総会で ' 東海' 表記 問題の 表決が 延期される ので 見えます. 韓国 代表団 関係者たちは 総会 開幕 前に 東海 表記と 係わった 提案書が 提出されるの なかったし,
会議 中間に 日本が 議題で 上場する 可能性も 低いと 明らかにしました.
表決が 延期されれば IHO 街 発刊する ヘドジブの 最終 確定版 発刊も 延期されて, 日本海が 削除された まま 発行された 2002 年度 暫定版が 活用されます.
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=019&article_id=0000187719§ion_id=100&menu_id=100

2chでは韓国を嘲笑してるけど、
日本海が 削除された まま 発行された 2002 年度 暫定版が 活用されるらしいです。
本当なら危機です。
34名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 13:34:29 ID:g7pL+88S
あいつら漢字読めないだろ。
35名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 13:37:20 ID:RDvz6/wo
朝鮮も削除してくれよ。
36名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 13:45:42 ID:0pXacwce
海外の博物館とかでSea of Japanの文字削ってEast Seaって落書きしてるのは、どこの誰かな?
37名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 13:50:34 ID:rYcCl5Fc
民潭も危険団体であることを忘れていたよ
韓国国内で日本海の表記をしてある書物、碑文、標識、地図、案内板が存在してるか?
ええ加減にせぇよ民潭
38名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 13:54:45 ID:Y/nC0VlG
いま読売のトップ記事になってる。
http://www.yomiuri.co.jp/

しかし、削り方がひどいな。
39名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 13:57:40 ID:cepYhXfc
357 :名無しさん@七周年:2007/05/09(水) 09:05:03 ID:x3Wjv1jH0
◇現状維持は だれに 有利なのか= S23 4 版 発行が 延期される のは 日本海で 単独表記された 53 年 3 版が そのまま 使われる のを 意味する.
するが 現実的に 発行 50 年が 過ぎた 53 年 3 版を 使う 人々は ほとんど ないと言うのが 外交部の 説明だ.

日本海が 削除された まま 発行された 2002 年 4 版 暫定版が 活用される のが 私たちとしては あまり 悪い 状況は ないという 話だ.

また 時間が 経つほど 東海と 日本海を 兵器した 国際 公認指導が 増える のも 私たちには 嬉しい 消息だ.

最近 私たちの 調査 結果に よれば 東海と 日本海を 兵器した 指導が 23% に 達した ので 現われた.

日本の 調査でも 兵器割合が 2000 年 2.3% に 過ぎなかったが 2006 年には 18% 街 過ぎた ので 集計された ので 知られた.

私たち 代表団の たいてい 関係者は " 最近 東海 兵器の 拡散は 刮目に値する" と " 時間が 私たちに 有利な 方で 展開されて ある" 故 言った.

http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001630630§ion_id=104&menu_id=104


358 :名無しさん@七周年:2007/05/09(水) 09:07:35 ID:x3Wjv1jH0
◇今後 日程= 今度 総会では 5 年ごとに 開催する 総会を 2-3 年 与えることに 自主 開いて, 78 犬 会員国 中 30 開国 代表で 取締役会を 構成することに する など 器具改編問題も 論議された.

我が国は 船舶トン数 基準で 日本の 10 番目より 高い 8 番目 国家で 登録されて 取締役会に 自動的に 含まれる ので 代表団は 眺めた.

取締役会は 毎年 会議を 開いて 主要 案件を 審議するように なる.

IHO 器具改編案は 会員国 3 分の 2 以上の 批准を 受けた 後 発效する 予定で, 批准に 2 年 位 かかる 見込みだ.

次期 総会が 8 仕事 午後 会議で 来る 2009 年 開催することに 決まるに よって これから 2 年 後 東海表記 問題が 再び 論議される 可能性が 高くなった.

http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001630630§ion_id=104&menu_id=104
40名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 18:22:00 ID:8LyT3R74
民主党鳩山氏、「中国と韓国が含まれない安倍政権の価値観外交では東アジア共同体の実現は不可能」 実現に必要なのは「友愛外交」 韓国で講演
http://money6.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1178107151/
民主党鳩山氏、「(慰安婦)被害者に補償をし、名誉を回復していくのは当然」 従軍慰安婦問題の解決を促す決起集会で講演
http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1022946553/
民主党鳩山氏、「在日韓国人に一日でも早く地方参政権を付与しなければならない」 韓国で講演
http://money6.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1161062883/
民主党鳩山氏、「日本は、アジア諸国と濃い友情を」「靖国・教科書などは日本が清算」 韓国で講演
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1144769510/
民主党鳩山氏、「一つの中国」という立場を支持 台湾問題で「一方的な独立も圧力も支持せず」 中国共産党台湾担当副主任と会談
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1146055074/
民主党鳩山氏、「独島問題は日本の外交的失敗」「日本側が歴史を正しく理解すべき」 韓国で講演
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1146671078/
民主党鳩山氏、「靖国参拝を中断しない限り、韓国・中国の信頼を取り戻せぬ」と小泉首相を批判 韓国で講演
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1146628116/
民主党鳩山氏、「中韓の主張を聞く方が変という偏狭なナショナリズムが…」「国益を損なっても公約を守るのか」 小泉首相の靖国参拝を批判
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1155326521/
民主党鳩山氏、北方問題で歯舞、色丹の「2島先行返還」を容認する考え
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1156013861/
民主党鳩山氏、安倍首相誕生でアジアとの関係がおかしくなる 「加藤の乱をもう一度」と自民党山崎・加藤氏らに持ちかけ 超党派議連「国立追悼施設を考える会」幹部らの会合で
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1155991030/
民主党鳩山氏、「首相が参議院選挙後に靖国参拝をすると、中国・韓国は裏切られることに… 教育基本法改正に強く反対」 安倍首相を批判
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1160229805/
41名前をあたえないでください:2007/05/09(水) 18:26:23 ID:LVvMUH/q
>>40
これは酷い・・・・・
42御注意下さい:2007/05/11(金) 08:37:31 ID:TK+h0Oz4
http://www.kr.emb-japan.go.jp/people/index.htm
反日デモ・示威等に御注意下さい

2007年5月10日
在大韓民国日本国大使館 領事部

5月10日、韓国内で対日抗議行動に積極的に取り組んでいる韓国の某団体が、同団体のホームページにおいて、日本海呼称問題に関連して、
  ○江原道(東海市、束草市、江陵市、三陟市等)及び日本人が多数往来するソウル市仁寺洞及び仁川国際空港等にて反日運動を行うこと
 を明らかにしています。
 邦人の皆様にあっては、反日デモ等に遭遇された時は、近付くことなく速やかに現場から離れるようにして下さい。
 また、反日デモ等により被害を受けられた方は、当館領事部(電話:02−739−7400)まで御連絡下さい。
43名無し:2007/05/12(土) 04:10:10 ID:G40R+UjE

鳥取県 琴浦町長は正しい判断をしているよ、目の前の海は”トンヘ”ではなく”日本海”なのだ。
私たち日本人は隣人との”友好”というと相手への”気遣い(きづかい)”をしますが、
相手によってはこちらの”気遣い”の意図とは違ったことに受け取る民族が隣にいることは忘れないでください。
この民族に対しては”気遣い”は不要です、こちらの気持ちをはっきりと表現してやることが大切です。
その上での両者の”友好”が成り立ちます、相手がそれは”友好”ではないと言うならそれはそれでしょうがないことです。
行政をまかされている人はこのように考えていてもいいのではないでしょうか。

44名無し
韓国で「友愛外交」なんて言っている鳩山には誰も票なんか入れないと思えるのだが。