【コラム】秋葉原の「萌え文化」-朝鮮日報［04/02］

2年前、「萌え」と呼ばれる日本のサブカルチャー（下位文化）の
新しい動きを紹介しようとして取りやめたことがあった。取材するうちに、
「不景気が10年も続くとこんなものまで出てくるのか」との思いを禁じ得なかった。
家政婦のような衣装を着た女性従業員が
「ご主人様」などと言いながら接客するカフェや、
これでもかと言うほど胸を強調した人形など、
見たところ「変態趣味」としか映らなかったのだ。
「萌え」という言葉からして、理解しがたいものだった。

舞台は東京・秋葉原。「ウォークマン」が流行したころから、
韓国の観光客にもなじみ深い存在だった、巨大な電気街だ。
この地が「萌え文化」の中心地になったのは、「オタク」と言われる人々の影響だ。
「オタク」とは、ある日本の国語事典によると
「特定の趣味にひたすら没頭する閉鎖的な人」だと言う。
どちらかというと、あまり良い意味の言葉ではない。

彼らが没頭する「特定の分野」としては、マンガやコンピューターなどが上げられる。
パソコン関連の店舗が立ち並ぶ秋葉原にはオタクが多いため、
彼らが好む他の分野の店も一緒に増加した。
不景気で撤退した電気店をオタク分野の専門店が取って代わる状況に、
「日本の後退を象徴している」との声まで聞かれたものだ。

オタク文化が確立して秋葉原が変質し、萌え文化が登場するまでには、
15年ほどの歳月がかかった。
当初気持ち悪がられていたオタクの人口も、今や300万人とも言われる。
日本の国語事典によるオタクの定義を見てもわかるように、
「オタク−秋葉原−萌え」を結ぶ文化については、
5、6年前までも否定的な見方が大半を占めていた。

そうした見方を一変させたのが、現代美術家の村上隆だ。
ニューヨークのオークションで6800万円の値がついた村上の
『Miss Ko2（KoKo）』は、まさに萌え文化を象徴する
メード姿の少女をかたどった人形だった。
村上本人も、かつてマンガにのめり込んだ時期があったという。
そのため大学で2度の落第を経験した。

朝鮮日報／朝鮮日報JNS　東京＝鮮于鉦（ソンウ・ジョン）特派員
http://www.chosunonline.com/app/ArticleView.do?id=20070402000035
http://www.chosunonline.com/app/ArticleView.do?id=20070402000036
関連スレ
【文化】「お帰りなさいませ、ご主人様」新たに生まれ変わる秋葉原[04/01]
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1175402733/l50

>>2に続く

村上が最も影響を受けたとしている人物も、アニメーターの金田伊功だ。
名前は聞いたことがなくても、彼が原画を手がけたアニメーションを
見たことのない人はいないほどの人物だ。『宇宙戦艦ヤマト』、『銀河鉄道999』、
『となりのトトロ』、『もののけ姫』、『メトロポリス』など、
韓国人がよく知っている作品も数多い。

オタク的なモチーフから出発した村上も、今や世界的な美術家だ。
そして萌え文化に対する評価も様変わりした。もともと「萌え」という言葉の原意は、
「芽が出る」というものだ。そこから転じて、
マンガに登場するキャラクター（ほとんどが少女）に対して感じる「かわいい」、
「愛らしい」という感覚を指すようになったという。
こうした一見幼稚な感覚が世界的な美術作品に変身する上で、
日本政府は何の寄与もしていない。

これらの産業はもともと、
オタクたちがアルバイトをしてためた金によって成り立ってきたものだ。
しかしその金が、秋葉原という巨大マーケットと、
萌え文化という恐るべき「日流の芽」を育て上げたのだ。

世界中に浸透している日本の文化は、なにも小説やドラマ、マンガだけではない。
世界のファッション界に「コムデギャルソン」、三宅一生、山本耀司を知らない人はいない。
また、建築の世界でも安藤忠雄、坂茂、SANAA（サナー）を知らない人はいない。
彼らの存在感はそれぞれが、かつて世界を席巻した
ソニーの1980年代当時のそれにひけを取らない。

もちろん彼らがそこまでの位置に到達するまでには、
上位文化に属する「オタクたち」の多くの支持があった。
1990年代から始まった日本の不景気は、「失われた10年」と呼ばれた。
そうした表現に影響されて、ほとんどの韓国人はその時期が
本当に日本の空白期であったかのように思っている。
実際には日本に空白期があったわけではなく、
韓国人が日本への関心を失っていただけだ。
秋葉原の萌え文化が、そうした事実を教えてくれる。

［終］

？褒めてんの？


　ありがとう

朝鮮には「萎え文化」があるじゃないか。

＞韓国人が日本への関心を失っていただけだ
ずっと無関心でいてくれませんか？
もう韓国とは関り合いになりたくないのです＞＜

ム

＞韓国人が日本への関心を失っていただけだ。

無視していただいて結構です＞＜

>>4
朝鮮には「燃え文化」があるじゃないか。ｗ

こういう記事書くから朝鮮日報は韓国国内で政府から名指しで非難されたり
テロリストから脅迫受けたり市民でもされたりするんだよ

＞韓国人が日本への関心を失っていただけだ

こんなにうれしいことはない・・・のに今は関心あんのかようぜぇ・・・

韓国キモイ

関心を失っていて下さい。

勝谷、韓国大使館からテレ朝追放処分される
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news2/1175489584/

「萌え文化」 なんじゃいな？　わしゃ知らん

韓国人は「萌えー」とか言う前にレイプしている

捏造文化

萌えってのは意識する人間が少ないだけで、日常生活で感じる機会は多々あると思う。
一個人の趣味とかその結果、それから他国の文化を卑下するような奴等にあれこれ言われたくないね。
俺は秋葉原行ったこと無いが。。。

お願いですから日本に対して毛の先程の興味も持たないで下さい＞＜

>>8
ワロタ

へえ、
宇宙戦艦ヤマトとか正直にかいてら

かの国のことだから宇宙戦艦ドクトとかにしてるかと思った

あれ？

日本に好意的なのに反米がないぞ

>こうした一見幼稚な感覚が世界的な美術作品に変身する上で、
>日本政府は何の寄与もしていない。

>これらの産業はもともと、
>オタクたちがアルバイトをしてためた金によって成り立ってきたものだ。
>しかしその金が、秋葉原という巨大マーケットと、
>萌え文化という恐るべき「日流の芽」を育て上げたのだ。

珍しくまともな分析してるじゃん

>>19
でも昨日は本当に燃えたらしいぞｗ
ＦＴＡ関連でｗ

こんな記事にホルホルするつもりはないが
日本って伝統と変態が入り交じった実に妖しくも興味深い国だなぁ

韓国の「レイプ文化」

韓国は挨拶代わりにレイプする。反抗したら放火。文句言ったら差別。　ヒマだったら捏造する文化。

徴兵制復活→筋肉量増加→ウヨ脳内物質増加→オタク根絶

　　　　　　　　__,,,,---,,_
　　　　　　　　　 ／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~~~''ヽ、
　　　　　　　　 /;;;;;;;;;/;;l;;;;;;;;;;;ヽヽ;;;;;;;ヽ
.　　　　　　　 /;;;;;;;;;/;;;;l;;;;;;;;;;;;;;ヽヽ;;;;;;;;l
.　　　　　　　l;;;;;;;;;;/;;;/l;;;;;;;ヽ;;;;;l;;;;l;;;;;l;;;l
　　　　　　　l;;;;;;l;;/;;/　ヽ;;;;;;;l;;;;;l;;;l;;;;;l;;;;|　　_,,,,,-'''''
　~~''''==,,,,-,l;ヽ;;;;/ '''''--,ヽ;;l;;;ﾉ;ﾉ;l;;/;;/-''''-''''
　　　　　_,,-;;;;(ヽl.''ヾ;ソ　　 ''i;;;ｿ) '/ﾉ;;;;-~,,,_
　　 _,,-'／;;;;;;;;;ヽヽ'''　　　,　　　'''/;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽヽ,
　　''.／;;;;;;／;;;;;;;;/ヽ.　 '-=-'　.／l;;;;;lヽ;;;;;;;;;;;;;ヽ
　_,/;;;;;;-' /;;／l;/ヽヽ~''-,,,,,,,-''//ヽヽl.丶;;;'''-;;;;;ヽ
　　　　 ／／　lヽ/ヽ~ヽ,　 _丿/// ヽ,　　ヽヽ　 ~'''
　　　　　　　_,,l,_l'＼ヽヽヽ'ii　i_,l,ヽ//ヽヽ,
　　　　　 ,-'''ヽ ヽ,ii~''--,-''''~i_i_i,,,-/.／lﾉ,
　　　　　l　ヽヽヽヽ,,~'''-,l_l　ll,ll ll_,,,-i'　//ヽ
　　　　　l l~lヽ.ヽ,ヽ ~''-,,_ll''-i-l''l__,,!!-'./ / l
　　　　　l ヽ.l l/　＼,ヽ,,l l==l==ll/l_i,,,il//,,/l
　　　　　lヽヽl/　　　ヽヽl 　 l　ll ll ll　ll///.l
　　　　　l ヽ ヽ　　,　　l（l,,,,,,,l,,,,ll lll ll　l/ l　l
　　　　　l.　l　l　 /.l　ヽ/l　 .l　ll .lll. ll　l　l　l
　　　　　l　.l　 l .l　l　/::::l,--l,,_ll .lll .ll__l　l　l
　 　 　 　l　l　/l　l　/::::::l'''''''l''''ll''lll'''ll''l　.l　l
.　　　　　 l l / /i　./＼:::l==.l= ll lll .ll,,,l　.l /
　　　　　　l　 /-'　ヽヽヽl'''''l'''''ll''lll''ll'''li　'/
　　　　　　 l l　-,,,,,_ヽ,,,,l,,,,_l____ll lll ll ll .l./
　　　　　　　l~''''''''-,,'--'l　 l　 ll lll ll .llノ/
　　　　　　　/::::/::::::l:::::::ll ll　ll l l l　l ll:::l
　　　　　　 /:::::/:::::::l::::::l:liil li ll ,　il| ll.l:::::l
　　　　 　 /:::::/::::::::l:::::::l::::::l::::::l:::::::l:::l:::l:::::l
.　 　　 　 /::::::l:::::::::l::::::::l::::::l::::::l:::::::l::::l:::l:::::l
.　　　 　 /:::::::l::::::::::l:::::::l:::::::l::::::l:::::::l::::l::::l:::::l
　　　　 /l:::::::l:::::::::::l:::::::l::::::::l::::::l:::::::l::::l::::l:::::l
　　　　/:l:::::::l:::::::::::l:::::::l:::::::::l:::::l::::::::l::::l:::::l:::::l
.　　　/:::l:::::::l::::::::::l::::::::l:::::::::l::::::l::::::::l:::::l:::::l:::::l
　　　ヽ/:::::::l::::::::::l:::::::::l:::::::::l::::::l:::::::::l:::::l:::::l::::::l
　　　　'--;;;l::::::::::l:::::::::l:::::::::ll:::::ll:::::::::l:::::l;;;;;;l'''~
.　 　 　 ll;:;::~i'''''''~''''--''''''i-':'--'---''~~　/;:ll
.　　　　 ll;:;:;:;:l　　　　　　 l;:;:;l　　　　　　/;:;:ll
.　　　　 ll;:;:;:;:;:l　　　　　　l;:;:l　　　　　 ./;:;:;:ll
.　　　　 ll;:;:;:;:;:;:l　　　　　 l;:;:l　　　　　./;:;:;:;:ll
.　　　　 ll;:;:;:;:;:;:;:l　　　 　 l;:;:;l　　　　 /;:;:;:;:;:ll
.　　　 　ll;:;:;:;:;:;:;:;:l　　　　 l;:;:l　　　　/;:;:;:;:;:;:ll
.　　　　 ll;:;:;:;:;:;:;:;:;l　　　　 l;:l　 　 　 l;:;:;:;:;:;:;ll
.　　　 　ll;:;:;:;:;:;:;:;:/,,,　_,,　 l;::l　,,,　,､ l;:;:;:;:;:;:;ll
.　　　　　 ~~~~~./　　　　 l~~l　　　　 l~~~~~
.　　　　　　　　 /　　　 　 l　l　　　　　l
　　　　　　　　 l　　　　　 l　.l　　 　 　 l
　　　　　　　　 l　　　　　 l　.l　　　　　 l
.　　　　　　　　lヽ,,_____,,,-l　 l''-,,,,,,,,,,,,-'l
　　　　　　　　 l　　　　　.l　 .l　　　 　 .l
.　　 　 　　　　 l　　　　 .l　　.l　　　　 .l
.　　　　　　　　 l　　　　.l　　　l　　　　.l

＞韓国人が日本への関心を失っていただけだ

建国以来日本をパクリ続けてるやつらがなに言ってんだ。

>>27
韓国では兵役があるから兵役終了した奴がレイプとか暴力事件起こすことが多い。
なんてったって韓国のレイプは世界でもトップクラスで、アジアではぶっちぎりナンバーワンだし。
被害者が老若男女問わないのも特徴ｗ

>>29
実態はこうだよな↓


　　　　チョッパリが気になって気になって
　　　　夜も眠れないニダ
　　　　　　 ∧＿∧,、,　　　　　　　　　　　 ＿＿
　　　　　　<#｀Д （ （二（￣￣￣￣￣￣(　 　○
　　　　　／⌒＼ / / |　　￣￣￣||￣￣￣￣￣
　　　　 /　　＼ 　/ ノ 　 　　　　 .||
　　　　 |　　　 /ー' ' 　 　 　 　 　.||
　　/￣￣￣￣￣￣￣＾＼　　　...||
　　￣||￣￣￣￣￣￣||￣　　 　示
　　　 ||￣￣￣￣￣￣||　　 　.／|| ＼

>>4 噴いたｗｗｗ

>>31
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　∧＿∧　-＿_　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｶﾞｯ　 　　　(・ω・`# )　　─_＿___　___　
　　　　∧＿∧,、,　　　　　　　　　　　　 ＿＿ 从ﾉ　　　　　 (ミ_　(⌒＼ヽ　_　__＿　　　　　　
　・∴<｀Д(#Σ（ （二（￣￣￣￣￣￣(　 　（ (≡￣￣￣￣三＼⌒ノ　ノ )　　　　　　　　　　　
　　　　　 ）⌒＼ / / |　　￣￣￣||￣￣￣￣￣Wゝ ￣￣＼ 　⌒彡) 　 ﾉ　　＝＿　　　　　 　
　　　　 /　　＼ 　/ ノ 　 　　　　 .||　　　　　　　　　　　　　　　＼,_＿_,ノノ　　　　　　　　　　　　
　　　　 |　　　 /ー' ' 　 　 　 　 　.||　　　　　　　　　　　　　　　　/　 ／
　　/￣￣￣￣￣￣￣＾＼　　　...||　　　　　　　　　　　　　　　 /　ノ　　　　　　＿＿＿ｽﾞｻﾞｰ　　　　
　　￣||￣￣￣￣￣￣||￣　　 　示　　　　　　　　　　　　　 __/ ノ　＿─ (´⌒(´　　　　　
　　　 ||￣￣￣￣￣￣||　　 　.／|| ＼　　　　　　　　　　　（＿/＝　(´⌒(´⌒;;

>>31>>33
ﾊﾞﾛｽｗｗ

もう日本に対するストーカー行為はやめてクレヨン。

　 　 |∧∧　　　　　　　　　　　　　☆　日　台　友　好　☆
　 　 |　中＼　…。　　　　　　　　　　∧∧
　壁 ||#｀ハ´）　　　　　　　　　　　　／ 台＼　　 ∧＿∧
　 　 |　とノ　　　　　　　　　　　　　（ 　＾∀＾）　 （・ω・｀ ）
　 　 |｀∀´;>　…。　　　　　　　　 ⊂　　　つ　 ⊂　 ⊂ ）
　 　 |　 ノ　　　　　　　　　　　　　(⌒__,,,（⌒）　(⌒_,,,（⌒）
''"'''"'' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''"'"'''''"'''' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''' "''''"'' ''"
　 　 |
　 　 |　　　　　　　　　　　　　！？　∧∧　　　　　　　！？
　壁 | ミ ｻｯ　　　　　　　　　　　　 ／台＼ 彡 ∧＿∧
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　　 （^ ｰ＾　 ）　（・ω・｀ ） 彡
　 　 | ミ ｻｻｯ　　　　　　　　　　　⊂　　 O)　 （⊃⊂　）
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　　(⌒__,,,（⌒）　(⌒_,,,（⌒）
''"'''"'' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''"'"'''''"'''' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''' "''''"'' ''"
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ∧∧　　　　　　　　　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／中＼　　　　　 　 　 　 |
　　　　∧ ∧　　　　　　　　　　 Σ（｀ハ´* ）　　　　　　 　 　 | 壁
　　　<；*｀∀´>　　　　　　　　　 　 （__~((~__）　　　　　　　　　|
　　⊂　　　　ヾ　 て_　　　　　　　　　|　| 　 |　　　　　　　　　 |
　　(⌒__（⌒）､ つ　( ＜ﾊﾟﾝﾊﾟﾝ　　（＿（_＿）　　　　　　　 　 |
''"'''"'' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''"'"'''''"'''' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''' "''''"'' ''"
　　　☆　中　韓　友　…　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　 　 ∧∧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |
　　　　∧ ∧　 　 ／中＼　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 | 壁
　　　< *｀∀´>　（｀ハ´* ）　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |
　　⊂　　　 つ　⊂　 ⊂　）　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |
　　(⌒__,,,（⌒）　(⌒_,,（⌒）　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |
''"'''"'' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''"'"'''''"'''' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''' "''''"'' ''"
＼人从从从人／　　　　　 (( ⌒ ))　　　　・､　ミ　　　　　　　|
＜ ｱ、ｱｲｺﾞ〜 !! ＞　 　 ((（　l l l　）)）　　　　ヽ,　））)　　　　 |
／VW WW WV＼　ﾋﾟｼｯ !!　 | | | |　　/⌒ヽ､_ ノ　 　 　 　 　 |
　　　　　　∧ ∧　て_　　　∧＿∧　┃　　　　　　 　 　 　 　 |
　　　｡ﾟ,・<｀0 T(;;>　(　　 （｀ハ´＃）∩　ｸﾀﾞﾗﾇｺﾄｦ　　　　 　 | 壁
　　　　　（つ　　　つ　　 ⊂　　　　ｒ‐'　 ｼﾃﾙﾋﾏｶﾞｱｯﾀﾗ　　　|
　　　　　　ヽ　〉　〉　　　　　 Ｙ　人　　　ﾎﾞｳｶﾞｲｺｳｻｸﾉ 　 　 |
　　　　　　（＿）＿）　　 　 （＿_）｀Ｊ　　ﾋﾄﾂﾃﾞﾓｼﾃｺｲｱﾙ！　|
''"'''"'' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''"'"'''''"'''' "''''"'' ''" ''''"''"''"''''' "''''"'' ''"

この記事は、Douglas McGray氏の「JAPAN’S GROSS NATIONAL COOL」のコピー？

自分の国にもアニオタがいることを知らないのか？
はっきりいって日本の次に多いぞ

早く世界中の日本ブームが去ればいい
そうすれば本当に日本文化を理解し愛する人か
日本に便乗して金をもうけたいだけの人なのか
区分がしっかりついて良い

「萌え」は単なる「燃え」の変換ミス（わざと）じゃないのか？

悶え

燃え＝火病