【韓国】渡り鳥を全て捕獲しなければならないのか…途方に暮れる農民　「高原性鳥インフルエンザの原因」との防疫当局の発表で［01/22］

◆「渡り鳥をどう防ぐ」途方に暮れる農民

「渡り鳥をすべて捕獲しなければならないのか…」
２０日、忠清南道天安市豊歳面龍井里にあるシン某氏の養鶏場で発生した
高病原性鳥インフルエンザ（ＡＩ）の原因が渡り鳥である可能性があるという
防疫当局の発表が出るや、自治体や各畜産農家では戸惑いを隠せないでいる。

これまでＡＩの発病を防ぐためのさまざまな措置をとってきたが、
これといった効果のないことが分かったからだ。
現場の公務員や専門家たちは、「渡り鳥がＡＩの媒体であることが確実ならば、
関連対策を最初から練り直さなければならなくなる」と口をそろえた。

▲いかなる対策も効かない状況

今回、ＡＩが発生した龍井里は、０３年末と０４年はじめにかけても
高病原性ＡＩが発生したところ。

これまで忠清南道や天安市、そして地域の家畜農家は、
渡り鳥対策を含めてＡＩの再発防止のために多角的な対策を講じてきた。

村全体を「ＡＩ発病集中管理地域」と指定し、数億ウォンをかけて農場ごとに
網などの「防空網」を設置して、渡り鳥の往来を防いできた。
「共同消毒施設」を設け、組を編成し、養鶏場やカモ農場、養豚場などを対象に
定期的な消毒活動も行ってきた。
最近は渡り鳥の近づきを防ぐため、上下する２重布やビニルを取り付けた
カーテン式の飼育舎も登場した。

しかし今回の感染でさまざまな対策が効かなかったことが確認された。
イム・スンボム忠清南道畜産課・家畜防疫担当職員は、
「龍井里と周辺地域には渡り鳥が多く飛来する豊歳川や曲橋（コッキョ）川があり、
これまでそれなりに渡り鳥対策に万全を期してきたが虚を突かれた」としつつ、
「今の防疫体系を全面的に見直す時が来たようだ」と吐露した。

▲多様な渡り鳥対策のアイデア

２１日午前、忠清南道庁で農林水産部（農林部）の職員や忠清南道地域の
市郡の畜産公務員、獣医など６０人あまりが出席したなかで開かれた
「ＡＩ緊急防疫対策会議」では、渡り鳥の遮断が話題となった。

牙山市（アンサンシ）の金ウンシク農政課長は、
「家禽類農場に渡り鳥が近づかないように、渡り鳥の到来地周辺の
家禽類飼育農家に対しては、一定期間鳥獣捕獲の許可を認めてほしい」と要請した。
しかし同方策は環境部や動物保護協会などの環境団体の激しい反発が予想される。

金課長は、「２回以上ＡＩが発生した地域を含めて渡り鳥の到来地周辺を
『家禽類飼育禁止区域』に指定する法律を制定する必要もある」と主張した。

東亜日報　2007/01/22 07:03
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?bicode=020000&biid=2007012256078

※続きます。

▲渡り鳥がＡＩの媒体である可能性

これに先立って農林部や忠清南道は、天安市豊歳面龍井里の
シン氏の養鶏場でＡＩが発生したと２０日、明らかにした。
シン氏は１９日、１５７羽が急死するや当局に届け出た。

農林部の金チャンソプ家畜防疫課長は、「この農場から１〜２キロ、
去年１２月にＡＩが確認された牙山市湯井面吉山里（タンジョンミョン・キルサンリ）の
カモ農場から８キロ離れた豊歳川や美湖（ミホ）川の野生マガモの糞を検査した結果、
かつてのウイルスとは違う新しいＡＩウイルスが発見された」とし、
「従来の農場ではなく、渡り鳥による感染と推定される」と語った。

防疫当局は２１日午前、シン氏の養鶏場（３万羽あまり）や半径３ｋｍ以内の
鶏やカモ６６万羽を処分することにした。
また牙山での発病以来、２０ヶ所で運営していた家畜防疫統制所を２７ヶ所に増やし、
鶏やカモ、その生産物の移動を統制した。

※以上です。

ついに日本にも北と思ったら大変ですな
あちらは

日本浮上

ttp://idsc.nih.go.jp/disease/avian_influenza/map-ai/tori070117.gif

正論　2005年11月号
引揚民間人を襲った略奪・暴行・殺戮の嵐

（一部抜粋）
「満州や北朝鮮からの初期の脱出者は悲惨で、
　今も念頭を去らないいくつかのエピソードがある。
　北朝鮮で農業を営んでいた老夫婦は、年頃の娘二人を連れ、
　辛苦のすえやっと38度線近くの鉄原にたどりついた。
　そこで見たものは、日本人の娘達が次々にまずソ連兵に犯され、
　ついで朝鮮人の保安隊に引き渡されてさらに散々に辱められたうえ、
　虐殺されている光景であった。
　　　　　　　　　（中略）
「吉州や端川の海岸線にでた人たちに対する
　ソ連兵や朝鮮保安隊の略奪と暴行は、残酷をきわめた。
　夜中に雨戸を蹴破って侵入してきたソ連兵は、17になる娘を父親からひったくるように連行。
　娘は明け方になり無残な姿で、涙もかれはてて幽鬼のごとく帰ってきたという。
　みなソ連兵を朝鮮人が案内したのだった。
　部落ごとの保安隊の関所では、厳重な身体検査が行われ、金や着物や米などが取り上げられた。
　靴の底や、女の髪のなかから金を探し出すのはふつう。
　一糸まとわぬ姿にされ、取調べられた若い女性もあった。
　城津での惨状は言語に絶した。（中略）朝鮮人の男女が数十人の団体でおしかけ、
　干してある洗濯物から赤児の着物まで剥ぎ取って掠奪され、
　あげくは婦人の“提供”を要求されたという」
　　　　　　　　　　（中略）

捕獲するのが面倒なら火をつければいいじゃない
得意じゃないか

>>1
これは他国ごとではない。

渡り鳥を全部捕獲なんかできるわけない。
養鶏場は室内にするしかないかもね。

病気は支那から来る　　ｂｙ　　半島のことわざ

野鳥を全部食ってしまう口実