【日韓】１０００年前の小説まで…日本の小説、なぜ人気？[01/17]

いまや日本小説全盛時代だ。

日本の小説はもう国内小説市場の半分以上を占領している。まさかとおっしゃる方のために統計を
用意した。教保（キョボ）文庫に最近４年間、小説部門ベストセラー１００位リストを要請し、グラフを
もらった。グラフの指示することは明確だ。グラフによると、今日の韓国人は韓国小説より日本の小説
の方をたくさん読んでいることがわかった。

それ以外にもグラフはいくつかの事実を伝えてくれる。
１つは日本小説の人気が３、４年で盛り上がったこと、もう１つは年を越すごとに日本の小説人気が
上昇するという点だ。
また供給物量でも日本の小説人気は確認できる。大韓出版文化協会によると昨年国内で出版された
日本文学は５０９種。１５３万部だった。発行部数１５３万部は国内翻訳文学市場の３２％を占めるもので、
米国文学（１２３万部）よりも多い数値だ。ここでいう日本文学とはおおむね小説だとしても問題ない。
日本で詩はほとんど見られなくなったジャンルだからだ。

ではどうしてか。多くの説がある。きつくて重い韓国小説に飽きた若い読者が、ひとつの代替手段として
はつらつとした日本の小説を選ぶという推測が現在としては有力だ。
これ以外に韓国小説の低迷とインターネット文化拡散を主要原因に上げる人もいる。

日本小説の人気の原因を糾明することはやさしくないが、人気の流れはある程度把握できる。
１９９０年代に村上春樹、吉本ばななら数人の作家が日本の小説を代表し登場した。
しかし２０００年代には様相が変わる。一部の大型作家に依存するより、多くの作家が随時にベストセラー
を出すご時世だ。いわゆるベストセラー常時量産体制に突入したのだ。
例えば伝統のジャンルである１０代趣向のハイティーン小説を含め、江國香織、辻仁成に代表される
恋愛小説、奥田英朗、吉田修一、石田衣良らの軽いタッチで描き出す世相小説まで、日本小説は
ジャンルを超えてどんどんヒットを飛ばした。今年はミステリー推理作家恩田陸が際立つ。
出版社３カ所で小説５冊を一度に出版した。

こんな中、ただ見過ごせない小説がまた出版された。日本が世界最古の小説だとする
『源氏物語（ゲンジイヤギ）』（全１０冊、ハンギル社）だ。ノーベル文学賞受賞作家の川端康成が
「これに比べれば私のは小説はではない」と称賛し、韓国の識者の間でも原語そのまま（げんじものがたり）
で通じる、日本文学の源流のような古典だ。

良い本に国境があるのかとはいえ審査が複雑なのは仕方ない。取るに足りない民族感情なんかが
動いたのではない。そうでなくても息苦しいのに１０００年の歴史の日本の小説を受け入れて肩身が狭い。

日本小説全盛時代だ。どうしたらいいか。

ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=83702&servcode=400§code=400

いい物は受け入れる。
良くないものは受け入れない。
ただそれだけの事。

朝鮮人はそんな事も分からないのか？

>>2
何とくらべればいいんだ？

「とりかへばや」でも翻訳して差し上げましょうか？ｗ

ミステリー推理作家恩田陸。すごい肩書きだな。

＞日本小説全盛時代だ。どうしたらいいか

どうしたらいいかって言われてもなぁ

漫画と一緒で、１０年もすれば似たような作品を書く奴がゴマンと現れるよ。
漫画に比べれば手先の技術はいらないんだから。
むしろ恥ずかしくて書けないような台詞を並べ立てるのはアッチの方が得意そうだｗ

源氏物語ってそんなに素晴らしいか？
愛欲以外に何がある？

「日本人にはノーベル文学賞受賞者がいるけど、韓国人にはいないね」
っていうと韓国人はファビョルって言うけど　本当でつか？

版権切れて著作権フリーで、金払わなくて良いので、
本が売れば売るほど儲るﾆﾀﾞ。
これ、日本のことわざで、濡れ手に栗って言うﾆｶ？

本当にｶﾑｻﾊﾑﾆﾀﾞ<ヽ｀∀´>

>「とりかへばや」でも翻訳して差し上げましょうか？ｗ

なにその史上最強のコメディ
落窪物語もよろしく

>>4
むしろ、ツェねずみを希望。

まどうてくださいまどうて(ry

世の中に不平不満があるのならデモでも署名活動でもしようぜ。 いつまでも黙ってたら相手が調子づくだけなんだぜ。

大規模OFF板( http://off4.2ch.net/offmatrix/ )にはこんなスレッドがあります↓
・選挙選の演説で在日参政権に反対するoff in 全国
http://off4.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1065859045/
・在日を強制送還させるデモOFF
http://off4.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1164971616/
・【朝鮮人】在日外国人部落民特権を剥奪しよう
http://off4.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1134471339/
・韓国人のビザ免除反対ＯＦＦ★２
http://off4.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1139234476/
・【戦いの】中国全土ビザ拡大反対オフ【時はきた】
http://off4.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1120481423/
・パチンコ撲滅デモ
http://off4.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1152280464/

パクってウリナラ起源

まあ、韓国はいい加減反日政策を止めて欲しいね。
他国を憎しむことによって現状から目を反らす愚かさを訴える識者もいないのか、あの国には。
まあ、安倍も同じことをやってるけど。

>日本が世界最古の小説だとする

出た！

チョンによれば阿蘇山も「日本が世界最大のカルデラだとする」になるんだろうな

反日とかいっといてマジでそんなに読んでるの？
気持ち悪い…

そのうち「源氏物語も韓国起源ニダ！」なんて言い出すのかな？

＞取るに足りない民族感情なんかが動いたのではない。

はぁ？

じゃ、何？

＞日本小説全盛時代だ。どうしたらいいか

どうもせんでよろしい

まぁハングルが制定される500年前にカナで女性が書いたものと説明すれば驚いてくれよう

どーせパクる為だろw

日本文学の源流は・・・、って言いだすんだろ

なに言ってんだい？日本製が最高なんだぜ。

＞日本が世界最古の小説だとする

事実、世界最古なのだが。

別に癇(癪)酷塵に読んで貰いたくない。
というより、日本の文化に1μたりとも触れて欲しくない!!!!!

パクリと在日認定の嵐の予感

翻訳　
↓
類似作品を作成
↓
あれ？こんなところにウリナラ作品が見つかったニダ！
↓
海外に翻訳
↓
ウリナラ起源をごり押し認定

１０００年前も独島だったし、東海だった。

やはり国民文学は国字あって生まれたんだな。平安文化。

【コピペ】ＴＢＳ窓際放送局社員の独り言 [マスコミ関係コピペ] 　
ＴＢＳ（＝チョ●支配の朝鮮放送）窓際放送局社員の独り言
“ウチの局がこんなになってしまった経緯” をお話しましょう。

（１）1960年代〜
テレビ放送が始まってまもなくの頃、放送中のちょっとした言葉づかいの問題
（例えば「朝鮮民主人民共和国」を“北朝鮮”と呼んでしまった、など）に対して、
朝鮮総連から会社及び経営幹部の自宅に対して脅迫に近い抗議行動が繰り返される。
抗議行動に対する「手打ち」として、採用枠に“在日枠”が密かに設けられる。
総連幹部の子弟を中心に入社試験無し（カタチだけの面接）での採用が毎年続く。
在日枠の密約を所轄官庁に対して内密にしてもらうよう局側から総連に 「お願い」
をしてさらに弱みを握られるなど、素人のような甘い対応で身動きがとれなくなっていく。

（２）1970年代〜
政府を叩きさえすれば世論が喝采する狂った時代。
在日社員の「反日番組」を「権力に対するペンの戦い」「調査報道」と勘違いした経営幹部が
社内で在日を積極登用。「日本人社員と在日社員に昇進の差別があってはならない」 などと
理想論を述べたのは良かったが、結果を見れば昇進差別をしなかったのは甘い 日本人幹部だで、
課長、部長と昇進した在日社員は、帰化した在日二世を理不尽なまでに優遇する逆差別人事を徹底。
異を唱えた日本人社員は徹底的にマークされ、営業や総務など番組制作の第一線から退けられる。

（３）1980年代〜90年代
昇進した在日社員が主要な報道番組のプロデューサーや報道局長など、 決定的なポストを占める。
某サヨク週刊誌の在日編集長（筑紫哲也）をキャスターに迎えた ニュース２３の番組が学生時代に
学生運動に没頭した団塊の世代の視聴者の支持により 高い視聴率を得る。
１９８９年の参議院議員選挙では「土井社会党」「マドンナブーム」を「消費税反対キャンペーン」
で徹底的に援護。
宇野総理のスキャンダルを連日報道し社会党党首を徹底して 「おたかさん」と呼ぶなど、あからさまな社会党支持。
社会党が地すべり的な勝利。「山が動いた」と感動の報道。

（４）1990年代〜2000年代
偏向報道、捏造報道、取材情報を特定の勢力に提供するなど、 報道機関として存在を否定されかねない不祥事が続発。
ウチと同様に「左翼的」と呼ばれる朝日新聞、系列のテレビ朝日が、 どちらかといえば「北京の意」を汲んだ報道が多く、
その手法が良くも悪くも緻密で計算高い のに対して、ウチの場合、この時期に発生した数多くのトラブルは、
ほとんどすべてが 朝鮮半島絡み。
不祥事の内容も、テロを実行した朝鮮カルトの手伝いをしたオウム事件を筆頭に、 粗雑で行き当たりばったり。
バブル崩壊以降の景気低迷で、ただでさえ厳しい広告収入 が、 「サラ金」と「パチンコ」に大きく依存。
まさに、在日朝鮮人の資金で在日朝鮮人が 運営しているのがウチの放送局。
２００５年以降は、もっと露骨なカタチで在日のスターを「作り上げる」ような番組制作が 為されると思う。

太平記に出てくる二次元ヲタはおまえらの源流

源氏物語と似たような書物が1000年前の韓国で発見される予定です。

半万年前でしょ？　その名も「キム源氏物語」
内容はオリジナルをそのままコピペだけど最後はノムたんが日帝に謝罪と賠償を要求して締めくくっているので作成された時代がバレてしまう。

光源氏は渡来人
朝鮮名はパクです

残りの約50％はコピー

世界最古は間違いなようだ。

wiki源氏物語
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BA%90%E6%B0%8F%E7%89%A9%E8%AA%9E

概要によれば、
「ただし、しばしば喧伝されている「世界最古の長篇小説」という評価は誤りで、中村真一郎の説に従って『黄金の驢馬』や『サチュリコン』につづく「古代世界最後の（そして最高の）長篇小説」とするほうがより正確である。」