【鍼灸】東洋医学：ツボの位置、韓中日で統一 [11/03]

ツボの位置、韓中日で統一

　韓中日の3国間で「灸（きゅう）を据える場所」が統一された。世界保健機関
（WHO）の西太平洋地域本部は、10月31日から11月2日にかけ日本の筑波で
開催された第6回専門家会議で「標準経穴（けいけつ）」の位置と名称を最終的に
決めた、と明らかにした。

　東洋医学は、各臓器の機能と人体の全般的な健康状態を「経絡」に沿って流れる
「気」の流れで把握する。経穴とは、流れた気がたまりやすい所で、針を打ったり
灸を据えたりする個所をいう。

　しかし、同じ東洋医学圏に属していながらも、長年にわたり多くの分派が発生して
しまったことで、経穴の位置やその名称は国ごとに異なっていた。

　韓中日の3国の専門家たちは、2003年10月の第1回会議でWHOの要請を受け、
中国古代の文献を基にそれぞれの国の経穴の位置を調査することにした。その結果、
361カ所の全経穴のうち約4分の1に当たる92カ所で位置が互いに食い違っていた。

　最も一般的な「合谷」や「足三里」といった経穴にも違いが見られた。これを受け、
各国の専門家たちは経穴を統一することで合意した。

　また、米国やヨーロッパなどの西欧でも針術に対する人気が高まりを見せている
こともあり、「経穴の標準化」は東洋医学の最優先課題として浮上したのだ。

　結局、3国を行き交いながら3年にわたって会議と論争を繰り広げた揚げ句、
今回最終的に経穴が「統一」される運びとなった。

　今回の筑波会議では、しびれやまひの際に刺激を与えると効果があるとされて
いる「労宮」など最後の6カ所の位置が確認された。

　これについて、WHOの西太平洋地域本部の崔昇勲（チェ・スンフン）伝統医学顧問は
「経穴の標準化はWHOが進めている“伝統医学の標準化”の一部」としながら、
「今後は漢方用語やその治療法などについても追って標準化作業を進めていく計画」
と話した。

李智恵（イ・ジヘ）記者

朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/03/20061103000034.html

（　´�D｀）ノ＜これは韓国にお灸を据えるって事か？

Ｇスポットと蟻の門渡りと裏スジもツボリストに追加願います

統一なんかしたら、韓方だか韓医学がオリジナルじゃないことバレバレじゃんｗ

それでも、韓医学とやらを世界遺産登録しようとするバカ　面白すぎｗ

そもそもツボが効くとか大嘘だろ？

今まで統一してなかったってどういうことだ・・・？

>最も一般的な「合谷」や「足三里」といった経穴にも違いが見られた。
違う国は漢字のない国だろ？　脇差しを脇にさす国としか

これって駄目じゃん、日本人と韓国人でも神経の場所とか違うらしいぞ
歯医者に勤めてる奴から聞いたけど。
人種が違うとツボも違う。

風水だって縁起いい長さとか、中国と日本で違うけど、骨格も何も違うので当たり前だ。

時代遅れの効きもしない医学に統一も糞もでねーよウンコ
廃止だろうが

本当に「医学」なら
話し合いで統一するような問題ではないと思うが。

日中姦だろ