【朝鮮日報】弁明が弁明を生む大統領府の「戦略的沈黙論」【社説】[07/10]

ブッシュ米大統領は北朝鮮のミサイル発射について
「問題を外交的に解決する最良の方法は、金正日（キム・ジョンイル）が交渉テーブルを見回したとき、
中国・米国・ロシア・日本・韓国が反対側から声をそろえて発言しているのを見聞きさせること」と述べた。
7日に訪韓したクリストファー・ヒル米国務次官補は
「今、最も重要なのは6カ国協議の当事国5カ国が北朝鮮に声をそろえて語りかけることだ。
無謀なミサイル発射をする国に、何事もなかったかのように対してはだめだ」と語った。
北朝鮮に「声をそろえて」警告を送ろうということだ。

米国の提議に対する韓国政府の考えは、9日に弘報首席室が「安保独裁時代の亡霊から脱しよう」
と大統領府ホームページに掲載した文に表れている。
「大統領の最大の関心事は国民の安全、次は国民が不安にならないようにすることだ。
北朝鮮のミサイル発射は韓国の安保危機だろうか。（北朝鮮のミサイルは）誰を狙ったものでもない。
日本のように無理に未明から大騒ぎする必要はない。
声を荒らげず、ゆっくり対応するのが大統領の考えで、次に再び同様のことが起きても、
落ち着いて対応するほかない」

北朝鮮のミサイル発射後、100分経ってから大統領に報告したという情報システム、
ミサイル発射から数日経ったのに、それについて一言も言及しない大統領の行動が、
大韓民国の安全と国益を優先した「高度な戦略的沈黙」だとの説明だ。

そう言うのならば、政府に問わざるを得ない。
北朝鮮政府は自国の漁船には「ミサイルが落ちるかもしれない海域へ出るな」と事前に警告した。
いわば政府の役割を果たそうとしたのだ。しかし韓国政府は情報を知りながら、
ミサイルが飛ぶ危険に満ちた空を、韓国の民間機が何も知らずに航行するのを放置し、
ミサイルが間違って落ちるかもしれない海へ「出るな」と漁船に警告すらしなかった。
それが国民の安全を最大の関心事とする政府がやることだろうか。
この点で韓国政府は北朝鮮政府がしたことさえもできなかった。

次に、北朝鮮が韓半島（朝鮮半島）全体を射程とするスカッドミサイル4発とノドンミサイル2発を発射したのは
「韓国の安保に対する脅威ではない」という弘報首席室の判断は、一体何を根拠にしているのか。
北朝鮮から「われわれが発射したミサイルは南に向けたものではない」という事前通告でも受けたというのか。
そうならば、北朝鮮が射程距離550キロのスカッドミサイルを開発した理由は何だと考えるのか。
さすがの韓国政府も短距離ミサイルのスカッドで800?1,000キロ離れた日本や、
太平洋の向こうの米国本土を狙ったとは言えないだろう。
北朝鮮がそのミサイルを戦時に南に向けて発射したら、
韓国軍部隊を避けて在韓米軍の頭上にだけ落ちるとでもいうのか。仮に北朝鮮がそう言ったとしよう。
その言葉を聞いて安心するのが韓国政府の役割だろうか。そんな基本的な道理も分からない韓国と、
世界のどの国が同盟関係を持とうとするのか。

過ちを犯したときには反省し謝罪するのが正しい方法だ。虚しい言葉を繰り返し、過ちを見過ごせば、
さらに大きな過ちを犯すのが世の常だ。「戦略的沈黙」うんぬんなどと、
話にならない話はこれ以上、口にするべきではない。


ソース：朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/07/10/20060710000004.html

関連スレ：
【朝鮮日報】「日本は未明から大騒ぎ…米の強硬派は政治利用」 韓国大統領府、米国や日本の対応を批判[07/10]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1152499698/
【北朝鮮】金正日総書記、『少しの譲歩もあり得ない』『報復には報復で、全面戦争には全面戦争で応える』（動画あり）[07/09]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1152449492/
【韓国】青瓦台（大統領府）、『ミサイル問題に対する沈着対応は盧武鉉大統領の意向』『日本のように騒ぎ立てる理由もない』[07/09]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1152441637/

２４時間寝てない…
人は何時間寝なかったら死ぬんだろうか…

朝鮮日報にしてはまともな記事だな

小坂テレビに出てる、昨日の強制捜査どうなったのさ

すごくまとも

2

>>1
君は鮮愚族に何を期待してるのか解ってる？

>過ちを犯したときには反省し謝罪するのが正しい方法だ。

鮮愚族にこれは無理。まだＬｖが足りない。

３大紙はまともだな
最後はどこまで支持率を下げるか賭けないか
おれ、３％に１ｗ

>>1
おい、ちゃんと「NHKで発射しりますた」って国民に説明しろよｗ

さすが韓国の朝日、朝鮮日報

最近、韓国の新聞の記事を読むのがすげえ楽しみ。もちろん良い意味で。
日本の朝鮮日報を読むよりも絶対タメになる。

　　　　　／　　/　　　　　　　　　　　　　　 ｌ　　　　　＼ ﾍ ヽ　　　＼
　　　／　　　/　　　　　　　　　　　　 /　　 ｌ　　　　　　 ＼　}　　　　 ＼
＼／./　　　/　　/　　　　　　　　/　/　　 ∧　　　､　　　　ヽｌ　　　　　　＼
./　/　　　 /　 /　　　　　　　　 /　//　　∧ ｉ.　　　ｉ　　　　　',　　　　　　／
ｌ　ｉ　　　　ｉ　 /　　　　　　　／/／./　　/　',　ｉ　　　ｉ　　　　　ｉ　　　　／
|　ﾊ　　　 .ト Ｌ＿＿＿ ｪﾆ ｧ／　人 ／　　 ヽ　ｉ　　_ｌ　　　　　|　　／
ｉ　い　　　 | ｨー‐,ﾆﾆ三／　　 / ／ ーｪ､＿__,>ｒ '´ |　ｉ　　　ｉ |／
. Ｖ∧　　　|∧/ /フｒ::｡}ヽ　.／´　　　"＾,ｒこﾆ;;､｀ヽｪｉ　ｉ　　　ｉ |
　∧ ｉ.ヽ　 ｌﾚ'　 {::ﾘｰ'::ソ　 "　　　　　　{ｒイ::::ﾟﾘ }　// /　　　/ﾊ
./　　{＼　 ｉﾄ､ ,〃ー―　　　 ,　　　　　 ヾこ.ﾞソ　 / /　　　// .|
'　　　 }　＼ ｉ ヽ"" 　　　　　 `　　　　　` ー‐"　/イ　　 .ｲ /　 ｌ　韓国人が反省しちゃダメ！　　　
　　　　ヽ　　ト､　　　　 ,へ、＿＿＿,,　　　〃／ /　 ／//　 ｉ　 ｌ
.　　　 ｒ‐|ｉ　 ｉ.>､.　　　/:::::"　　　゛"::::::ヽ　　　 / ／　／　　　ｉ　 ｌ
　　 _,.レ┴ﾆ　~ ＼ 　 {::　　　　　　　　:::}　　イ ｢＿__ ﾉ‐┐　　ｉ.　ｌ
　 / /　 ／　>､　 } `　､￣ `' ー ―‐　'´　.イイ＾ヽ　 `ト- {.　　 ｉ　ｌ
. / / ／　 /　 _.>､{　　　 `;-　_ _,　-‐ ' ´, へ　ヽ　＼　| 〈 ヽ　　ｉ　ｌ
"　ｉ　　　 '　 ´　　}　　／二ｺ Ｔ_＼　　　|　　 `　　 　　}　.〉　',　　ｉ　ｌ
　　ｉ　　　　　　 ｲ'レ'´／　 /｢H. ＼＼　 }　　　　　　 ./ ./　　 }　　ｉ　ｌ

>>12
ッつーか、
韓国に「反省」に相当する言葉があるかどうかすら疑問。

ＮＨＫがご意見募集中　「もう一度アジアの中の日本」
ttp://www.nhk.or.jp/korekara/

何だこの違和感は
南北朝鮮人がまともな事を言う方がむしろ脅威に感じる

朝鮮人民軍のうっぷん晴らしにテポドン２号を含む弾道ミサイルを連射した北朝鮮の
金正日（キム・ジョンイル）総書記（６４）。
軍幹部は「『なかなかやるじゃないか』と自画自賛しているようだが
末端の兵士は「銃を持った強盗」と化し、脱走を企て、越境して牛を盗むなど、
もはや崩壊寸前の状態だという。
中朝国境地帯では、多数の韓国人観光客が訪れ、視線が注がれる地域でもおかまいなしで
本来の任務をそっちのけ。川に入って投網を投げてその日のおかずを探したり、
のんびり家畜を追ったりする軍服を着た兵士の姿を頻繁に目撃することができる。
中国と北朝鮮の国境付近では、人民軍兵士の疲弊ぶりは相当なもの。宮塚教授は
「私の知り合いの中国に住む朝鮮族貿易商の家にも食料、場合によっては携帯電話をくれと
越境して兵士がやってきている。中国側から牛を盗んで北朝鮮に戻るということまで起きた」と
驚きの実態を明かす。とある観光地には若い国境警備隊員が出没。握手をさせてくれるかわりに、
観光客へはタバコやアイスクリームを無心するという「客寄せパンダ」のような
商売を覚えた兵士もいるという。
内部文書を読むと、古参兵が新兵に『あそこの畑から作物を取ってこい』と命じたり、
いじめたりする。銃を持った軍人が強盗になるから、人民にとっては普通の強盗より
よっぽど怖い」と末期的な状況を説明する。
ミサイル発射で沸き立つ軍幹部がいる一方で、多くの兵士は食うにも困る状況である。
日本が経済制裁の決議書を提出するが、こういった状況を考えると
万が一武力行使が起こった場合、果たして北朝鮮は武力で対抗できる状況にあるので
あろうか疑問視する幹部もいるという。またこのような状況で有事が
起こったとしても武力による降伏ではなく飢餓による戦意喪失を懸念する幹部もいる。
武力を誇示するための弾道ミサイル発射はまるで飢えたペットが
エサをもらい大人しくなってしまうようなものだ。

＞この点で韓国政府は北朝鮮政府がしたことさえもできなかった

もう北に併合してもらえよ＞バ韓国w

＞過ちを犯したときには反省し謝罪するのが正しい方法だ。

・・・賠償はいらないの？

>北朝鮮がそのミサイルを戦時に南に向けて発射したら

韓国と北朝鮮って、休戦中なだけで戦時中なのでは？

根本的な解決は全くしないな
反省もないだろうし
５＝６年すりゃまた妄言繰り返すんだろうな

まるで大戦中のロシアやわ。
もっとも、そのときはレーニンが「もうみんなでお家に帰ろうよ」
といって兵士が持ち場を放棄それで共産革命に一直線。
今度は逆なんかね。コミュニストってとことんあほやわ。

まともな朝鮮日報なんか朝鮮日報じゃない

なんだ　このまともな記事は・・・・

韓国の漁船や航空機に被害があったら

小泉が靖国に参拝したからミサイル発射された
だから悪いのは日本

という演説原稿が用意されていた