【韓国】金前大統領の高麗青磁、注文したのは親戚だった[06/20]

金大中（キム・デジュン）前大統領の側近は19日、
北朝鮮訪問時の贈り物として高麗青磁30点を注文したという報道に対し
「注文したのは金前大統領ではなく金前大統領の親類だ」と話した。

金前大統領の近い親戚であるイ某氏（78）は、北朝鮮訪問の際に必要だとし、
今年3月末に国宝68号を模造した高さ50センチメートルほどの「青磁象嵌（ぞうがん）雲鶴文梅瓶」など、
1品あたり65万ウォン相当の高麗青磁を30点注文したという。

全羅南道康津郡の青磁業者はこの日、
金前大統領が北朝鮮を訪問した後に高麗青磁を引き渡すことにしていることを明らかにした。
青磁業者の関係者は「東橋洞（金大中大統領の自宅を指す）側から
北朝鮮訪問時の贈り物であるという誤解を解くために注文した人物に対し要請したものと聞いている」
と話した。この青磁はすでに完成していたものだという。

青磁には「平和統一」と彫られ、その横には「在北愛国志士子孫墓地訪問記念」
「丙戌年・金大中、李姫鎬（イ・ヒホ）」という金前大統領の肉筆が漢字で彫られている。

金前大統領の崔敬煥（チェ・ギョンファン）秘書官は
「在北独立志士の子孫らが別途に前大統領の北朝鮮訪問を推進していたため、
要請されて金前大統領がこのような文句を書いたことがあるが、
当方が青磁を注文したことはない」と話した。


画像：
http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2006/06/20/200606200000461in_15.jpg

ソース：朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/06/20/20060620000046.html

関連スレ：
【東亜日報】金大中前大統領、ミサイル発射脅威の中、北朝鮮に行く必要があるのか【社説】[06/20]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1150770483/
【南北朝鮮】金大中前大統領の27日訪朝予定が不透明に[06/19]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1150705133/
【南北朝鮮】訪朝する金前大統領、北への贈り物は高麗青磁[06/18]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1150644743/

>国宝68号を模造した「青磁象嵌（ぞうがん）雲鶴文梅瓶」

　　　　　　国宝の大量生産！　ウホッ

国宝そのものがパクリ、捏造、と何度言えば…

65万北朝鮮ウォンは何円?
googleが答えてくれない

>1品あたり65万ウォン相当の高麗青磁を30点注文したという。
おいおい安物じゃないか。国家元首への手土産にそんなのでいいのか？

バッタもんをプレゼントしたってことか

>青磁には「平和統一」と彫られ、その横には「在北愛国志士子孫墓地訪問記念」
「丙戌年・金大中、李姫鎬（イ・ヒホ）」という金前大統領の肉筆が漢字で彫られている

つまり大量生産品に職人さんが心を込めてお名前を入れたてことか