【韓・タイ】ソウル市とバンコク、あす姉妹提携を締結[06/15]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1有明省吾(060718)φ ★

【ソウル15日聯合】ソウル市とタイのバンコクは16日、
バンコク都庁で両都市の姉妹提携に関する協定書を交わす。
市は15日、ソウル市の元世勲(ウォン・セフン)行政1部市長とバンコクのコサヨディン知事が
協定書に署名すると明らかにした。
情報技術(IT)・経済・交通・環境・都市計画・防災・文化など
幅広い行政分野でノウハウと情報を共有するほか、企業間の交流も支援する方針だ。

今回の締結は、ビキシュレット副知事が昨年9月にソウルで開かれた
「世界市長フォーラム」に出席した際に、
李明博(イ・ミョンバク)ソウル市長に姉妹提携を提案したことがきっかけ。
市関係者は「最近、バンコクの交通・都市計画分野の視察団がソウルを訪れ現場を視察、
ベンチマーキングするなど、両都市の交流が活発になっている」と述べた。
姉妹提携による人的・技術的交流の拡大に期待感を示した。


ソース:聨合ニュース
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=342006061501400&FirstCd=03
2名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 20:17:44.75 ID:lCAm9sfZ
2ダ
3名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 20:23:01.41 ID:fZ2QvaHF
姉妹提携ではなく、主従提携だろ。
4名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 20:35:29.99 ID:K8RZ7LkW
法則発動
5名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 20:37:55.54 ID:Lgeea+f/
タイに反日を刷り込む目的
6名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 20:38:29.17 ID:qT7dnlnX
朝鮮半島と関わるとろくなことが無い。
北朝鮮に拉致されたとみられるタイ人女性を解放するように要求してね。
7名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 20:41:01.58 ID:IxG/9Bz3
バンコクに法則発動しる!
8名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 20:42:04.28 ID:UxENjqRE
タイ終了
9名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 20:43:13.07 ID:J04CObmM
哀れバンコク
微笑みの国に謝罪させるのか…
今年行ってて良かった
10名前をあたえないでください:2006/06/15(木) 23:33:02.84 ID:lcssTdqC
【韓国】『悪夢となった海外旅行』〜ガイド曰く、「人間もどきに、人間の接待をする必要がない」[04/18]

(動画:YTN-TV)
http://news.naver.com/vod/vod.nhn?mode=LSD&office_id=052&article_id=0000114652

[キャスター:コメント]希望をしていないショッピングや、ガイドの不当な要求などが海外の
パッケージ旅行で問題視されますが、このような信じられないな事がありました。追加費用が
必要なオプション観光を断ると、ガイドから脅迫に遭ったと旅行客達が集団で反発しました。
ホン・ザンヒ記者です。

[レポート:記者]今月の6日、バンコク・パタヤの団体旅行に言ったチャン某氏ほか6名は、
信じられない事に遭いました。旅行社の日程通りに観光を終えて最終日の夜に仲間同士で
市内に出た後で、ホテルへの帰り道でした。 現地ガイドが急に部屋に入って来て突然に
暴言を吐きました。

[インタビュー:ハン某さん(団体旅行被害者)] 「人間もどきに人間の接待をする必要がない。
割引航空券の値段以下の××みたいな奴らめ!」

[レポート:記者]ガイドに利益となる、いわゆるオプション観光を選択しなかったという
理由から、脅迫にまで繋がりました。

[インタビュー:カン某さん(団体旅行被害者)]「4年前ならお前らは全員死んだ、全員
まとめて殺した・・・」


[レポート:記者]韓国に帰って旅行客達は旅行業社に抗議をしたが、『告発しなさい』という
返事だけでした。業社は旅行客達が旅行の日程を取り消したりして、協調的では無かった為に
ガイドが突出した行動を取った事だと説明しました。

しかしガイドが顧客に脅迫と暴言を吐いたかの可否は、調査が不可能なのではないかとして、
精神的な被害補償は難しいと話しました。

一年間で旅行会社を通じて海外の団体旅行に出かける旅行客は約300万人、市場も
1兆9千億ウォン規模と大きくなりました。しかし昨年に韓国消費者保護院へ受付された
海外での団体旅行被害事例が390件と、最近の2年間で50%も増加しました。

顧客のサービスよりも、利益のみを追う一部の旅行会社のせいで、思い出の代わりに
悪夢を抱いて帰国する旅行客が増えています。

以上、YTNのホン・ザンヒでした。

ソース:NAVER/YTN(韓国語)
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=052&article_id=0000114652
11名前をあたえないでください:2006/06/16(金) 17:27:19.01 ID:JbJN9cBQ

韓 国 人 キ モ イ 
12名前をあたえないでください:2006/06/16(金) 17:35:35.90 ID:wgsh0I93
東京、ワシントンDC、パリも姉妹都市だぞ
首都同士を姉妹都市にするなんてよくあること
13名前をあたえないでください
どっちが妹ですか?