【韓国】韓国のドラマがエジプトの人々の魂を震わせた[12/12]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1パンチラキング(060118)φ ★
「ペ・ヨンジュンさんの電話番号やホームページのアドレスを教えてください」「ユン・ドヒョンの『好きになったみたい』を
聞きたいです」「イ・スヨンさんの歌を聞かせてください」

KBSの国際放送局(RKI) アラビア語放送チームのペ・ジョンオク・プロデューサーは、こうした電子メールや手紙を
毎月1000通以上受け取っている。発信地はエジプト、アルジェリア、イエメン、シリア、モロッコなどアラブの国々だ。

3〜4年前は1か月に20通から30通、昨年に1か月に100通前後だったアラブ圏の視聴者の手紙が、今年に入って
大きく増えた。ペ・プロデューサーは、「まだ序の口の段階に過ぎないものの、中東の韓流といっても過言ではない」と
述べた。

エジプトは完全に韓国文化の不毛の地だった。そうした国に昨年末、『冬のソナタ』が放映された。爆発的な反響を
呼んだ。会員数が300人が越える『冬のソナタ』同好会が誕生し、インターネットホームページも立ち上げられた。
同好会の会長マナル・サムルさん(女性)は、「韓国のドラマがエジプトの人々の魂を震わせた」と述べた。

イスラム専門家である漢陽(ハニャン)大学の文化人類学科の李熙秀(イ・ヒス)教授は、「冬のソナタが放映される
夜9時30分になると、妻たちの催促で、夫たちも一緒に早く帰宅した」とし、「冬のソナタがエジプトの家庭文化を
変えたといわれる」と述べた。

今は冬のソナタの再放送を求める声が殺到している。カイロで会ったアムジェドさん(24)は、「冬のソナタの終了後、
後続の韓国ドラマがない。本当に見たくてたまらない」と話した。 同好会の会員たちは、インターネットで冬のソナタの
CDを互いに交換している。マナルさんは、携帯電話の着信音として冬のソナタの待ち受けメロディーを使っており、
携帯電話にはペ・ヨンジュンさんとチェ・ジウさんの写真が飾られている。

エジプトの視聴者たちの熱い要請で、KBSは冬のソナタのアラビア語版ホームページを立ち上げた。エジプトのある
視聴者は、冬のソナタのホームページに残した書き込みで、「こんにちは(annayoung ha seyo)、冬のソナタの国、
韓国のファンになりました」と書いた。KBSのキム・シンイル・プロデューサーは、「アラブ文化圏にも韓国ドラマが
受けることが証明された」と述べた。

■ソース
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/12/12/20051212000027.html
■関連スレッド
【韓国】イスラム圏で大人気の韓国ドラマ、そのわけは?[12/12]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1134387513/
2名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 21:45:44 ID:a7+OZCNA
エジプトで大地震クル━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
3名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 21:46:05 ID:kyRwNtSJ
またチョンのオナニーか
4名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 21:48:41 ID:zxTeVGRK
【日本】韓国のドラマが日本の人々を怒りで震わせた
5名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 21:50:36 ID:kb8WzpRX
おしんを超えたら認める
6名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 21:50:50 ID:n8O6JcT1
>>3
またチョナニーか
7名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 21:52:25 ID:Jfpr/KA1

チョナニーすれはここですか?
8名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 22:05:09 ID:QbyZPct6
日本に今ある全てのチョソソフト、エジプトで引き取ってくれ
9名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 22:06:05 ID:O9GT8S3Q
テラウザス
10名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 22:07:47 ID:GayYBpgO
怯えてるのかと思ったw
11名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 22:09:17 ID:dFvjVEcF
雪がめずらしかっただけ。
12名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 22:10:22 ID:KoxnvPqS
エジプトで地震が起こったなんて聞いてないぞ
13名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 22:21:56 ID:AxCOZoCQ
いや、だから・・・こういう記事は自国で言い張るものじゃなく
エジプトなりの他国で記載された記事を紹介し、ホルホルすべきでは?
14名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 22:24:36 ID:3ASJBPjl

もう年内は韓国ネタ禁止と勧告!
15名前をあたえないでください:2005/12/12(月) 22:37:11 ID:8/HL19OB
「おしん」の時も中近東の人々の間に
「日本女性と結婚したい」病が広がったっけな。
16名前をあたえないでください
これもやはり朝鮮日報の記事か・・・すぐ判るよね。他の国のメディアが韓国を称える記事など書くわけないから。