【Wii】街へ行こうよどうぶつの森海外通信

海外と通信したい人たちのための雑談スレです。
楽しく海外交流しちゃいましょう！

質問はＯＫですが過度の教えてちゃんは控えましょう。

自力で海外フォーラムを見つけ、会員登録し、自力でトピックを立てたり
返信できたりする程度の英語力が無いと、いざ通信できても満足な
コミュニケーションが取れず、お互いに残念な事になるかもしれません

Nook たぬきち
Pelly ぺりこ
Copper&Booker 門番さん
Mayor 村長
Mr.Resetti リセットさん
KKSlider とたけけ
Blathers ふーた
Mabel&Sable あさみ、きぬよ

Shampoodle’s　カットリーヌ
Katrina’s Shop　占い
Auction House　オークション
The Marquee　ししょー
Redd’s Shop　いなり家具
Happy Room Academy　ハピアカ
GracieGrace　グレース
Kicks: シャンク
Resetti's Surveillance Center　リカセン
Phineas　風船おじさん

乙

このスレは間違いなく落ちる

Wendell　セイイチ
Joan　カブリバ
Saharah　ローラン

海外サイトに登録しようとアドレス入力したけど、メールがこない
時間が掛かるのかね

>>6
まあ人数は多くないだろうけどまったり情報交換できればいいんでないかなと
後は日本人と知り合いたい海外の人も受け入れられればいいんだけどね

>>8
違うメールアドレスで再登録してみるといいかも
自分もメールがいつまでも来ないので、違うアドレスで登録しなおしたら
そっちは一瞬で返信がきた。ちなみにＡＣＣ

>>10
別アドで試してみたら届いたぜ
アドバイスありがと

ACCではGG(Grown-up Gamers) Boardが比較的マターリしていて
交流に重点を置きたい人にオヌヌメ

なんか見てみたけど分からんかった
諦めよう

You cannot have more than 8 characters in your town name.

こやつめ、ハハハ。
意味が分からないです。

>>441
で川の近くで滑ると川に落ちて凍りつくんですねわかります


しりげやマジで使えないな10で閉まるとかふざけんな

ご　ば　く

むら名や名前がひらがなの場合でも通信できるの？

>>17
できる

>>14
「村名には８文字以上使えないよ」
しかも日本語版では6文字なんだよね…

ごめん、8文字までしか使えない、というべきところでしたorz

>>18
向こうさんはむら名の登録とか出来ないんじゃないの？
名前とか文字化けするとか。

>>21
基本フレコが間違っていなければOKのはずだ

>>21
フレンドコードさえあっていれば村名や名前は適当でも大丈夫
通信が成功すると自動的に正しい表示に置き換わる（公式のQ&A参照）

なので募集の時は適当にローマ字で書けば大丈夫

>>22
>>23
�d！
私も海外通信始めるよ。

やっぱりこっちも日本限定アイテム持ってないとだめかな？
リアルタイムでやってるから、まだ限定らしいもの持ってないんだけど

うん、ローマ字で登録してもらっておいても
通信した時点でこっちの村名やキャラ名は
相手側にも日本語で表示されるように
なるらしい。迷子ちゃんの画像upしてもらったら
英語で話す迷子ちゃんの台詞に平仮名でうちの村名
はいってた

>>25
自分はアイテム交換よりも交流目的でやってる
相手も自分も時間変更してないからまったり釣りしたりチャットしたり
そのうち手に入ったらプレゼントしようかなとは思うけど

募集の時に交換を目的とした募集か
それとも友達が欲しいだけか、ちゃんと書いておけばいいと思うよ

PTってなに？

>>27
そっか！安心した
でも英語が苦手だから、その当りを理解してくれる人をさがすのが難しそう
なにはともあれ、頑張ってきます

>>28
Private Thread
特定の人とやりとりできる

Public Thread
サイトに来ている人なら誰でも見られる

PT　Private Thread

ある程度の英語の力は必要だよね？
基本文しか書けないし読めないから心配

略語も多いな

この辺が参考になるかも

ttp://www.hmx-12.net/~virgil7/netEchat/commu2.htm
オンラインゲーム（とチャット）の単語略語集

向こうが来てくれた時に「ゆっくりしてってね！」って言うのは
「You can enjoy as much as you like.」
で、いいのかな？それとも短めに
「Take your time.」

短いとそっけない感じになっちゃう？

本スレから転載

海外版のみｱｲﾃﾑは
北米版
２/２　ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾎｯｸﾞﾃﾞｰ：ﾘｾｯﾄさんのもけい
４/２２　地球の日：かっこいいちきゅうぎ
9月第一月曜日　働き者の日：ﾋﾟｸﾆｯｸﾊﾞｽｹｯﾄ
秋分に一番近い満月の日　ｵｰﾀﾑﾑｰﾝ：ﾑｷﾞのたば
10月第二月曜日　ぼうけんしゃの日：はんせんもけい

欧州版
６/２１　真夏の日：ｴｽﾌﾟﾚｯｿﾏｼｰﾝ
秋分に一番近い満月の日　ｵｰﾀﾑﾑｰﾝ：やさいのﾊﾞｽｹｯﾄ
１２/６　よいこの日：おかしいりﾌﾞｰﾂ
１２/２１　真冬の日：ｽﾉｰﾄﾞｰﾑ

日本語でおｋ

逆に日本限定のアイテムも知りたいな

確定じゃないけど日本限定だろうアイテム

かがみもち　12/26-12/31　たぬきち
ひなにんぎょう　3/1-3/3　たぬきち
あかオニのおめん 2/3　そんちょう
あおオニのおめん 2/3 そんちょう
ひしもち　3/3 そんちょう
しんぶんしのカブト 5/5 そんちょう
たなばたのささ　7/7　そんちょう
つきみだんご 10/3　そんちょう

各アイテムの英語名を知りたい
自分も調べてみるけど、既に知っている人いたら教えてください

>>40
ものすごい数になるからWikiに書いた方がいいかも？

>>39に追加で
かどまつ　12/26-12/31　たぬきち

>>41
あ、いや限定アイテムの分だけで

直訳ならある程度はできるけど日本特有の行事は難しいよなぁ

>>39
盆栽下さいって言ってる外国人見かけたから、盆栽も日本限定かも

とりあえず海外のな

リセットさんのもけい　Resetti model
かっこいいちきゅうぎ　cool globe
ピクニックバスケット　picnic basket
はんせんもけい　sailboat model
ムギのたば　wheat bundle
エスプレッソマシーン　espresso maker
おかしいりブーツ　stuffed stocking
スノードーム　snow globe
やさいのバスケット　veggie basket

おにのおめんが「Goblin mask」ってのはどっかで聞いたかな

>>46
ありがとう！まとめてみた

【北米限定】
リセットさんのもけい　Resetti model　2/2
かっこいいちきゅうぎ　cool globe　4/22
ピクニックバスケット　picnic basket　9月第一日曜日
はんせんもけい　sailboat model　10月第二月曜日秋分に一番近い満月の日
ムギのたば　wheat bundle　秋分に一番近い満月の日

【欧州限定】
エスプレッソマシーン　espresso maker　6/21
おかしいりブーツ　stuffed stocking　12/6
スノードーム　snow globe　12/21
やさいのバスケット　veggie basket　秋分に一番近い満月の日

かどまつ　Kadomatsu
かがみもち　Kagamimochi
ひなにんぎょうKagamimochi
あかオニのおめん　Red Ogre Mask
あおオニのおめん　Blue Ogre Mask
ひしもち　Rice Cake
しんぶんしのカブト　Blue Ogre Mask
たなばたのささ　Bamboo Grass
つきみだんご　Dango

七夕のはTanabata Palm説もあってどっちかわかんね

あ、しんぶんしのカブトのコピペ失敗してる

しんぶんしのカブト　Newsprint Helmet

うわあひなにんぎょうも間違ってるじゃん…ほんとごめん

ひなにんぎょう　Hinaningyo

ドンマイ

>>49
ありがとう！更にまとめてみた！

【日本限定】
かどまつ　Kadomatsu　12/26-12/31　たぬきち
かがみもち　Kagamimochi　12/26-12/31　たぬきち
ひなにんぎょう　Hinaningyo　3/1-3/3　たぬきち
あかオニのおめん　Red Ogre Mask　2/3　そんちょう
あおオニのおめん　Blue Ogre Mask　2/3　そんちょう
ひしもち　Rice Cake　3/3　そんちょう
しんぶんしのカブト　Newsprint Helmet　5/5　そんちょう
たなばたのささ　Bamboo Grass or Tanabata Palm　7/7　そんちょう
つきみだんご　Dango　10/3　そんちょう
【北米限定】
リセットさんのもけい　Resetti model　2/2
かっこいいちきゅうぎ　cool globe　4/22
ピクニックバスケット　picnic basket　9月第一日曜日
はんせんもけい　sailboat model　10月第二月曜日
ムギのたば　wheat bundle　秋分に一番近い満月の日
【欧州限定】
エスプレッソマシーン　espresso maker　6/21
おかしいりブーツ　stuffed stocking　12/6
スノードーム　snow globe　12/21
やさいのバスケット　veggie basket　秋分に一番近い満月の日

乙乙
やっぱり日本限定アイテムの方が多いんだね
でも海外のも魅力的だ

>>53
乙
日本限定は時間弄らないとまだ手に入らないな………

NYのフレと通信したらサンタ服着てたんだけど
日本にもあったっけ？

仕立て屋に売ってるよ　帽子も

盛り上がってないな…

今日の役立つ表現〜

g2g (got to go) もういかなきゃ／帰るわ
brb (be right back) ちょっとはずします
ty (thank you)
yw (you are welcome)
nvm (never mind)　なんでもない（発言取り消し）

スズランはどうすれば手に入るのか？と聞かれて返答に困ったんだけど
「environment is made the highest」でいいのかな？

ぶつ森特有の会話集とか激しく欲しい.
あれだったら自分まとめサイト作るよ

サイコー状態はPerfect Town Status
It sometimes appears when your town is in Perfect Status
とかでいいんでは

>>60
ありがとう！

>>58
本当に助かったよ。有難う。

>>53
修正
【日本限定】
かどまつ　Kadomatsu　12/26-12/31　たぬきち(注文可)
かがみもち　Kagamimochi　12/26-12/31　たぬきち(注文可)
ひなにんぎょう　Hinaningyo　3/1-3/3　たぬきち(注文可)

(非売品)
あかオニのおめん　Red Ogre Mask　2/3　そんちょう
あおオニのおめん　Blue Ogre Mask　2/3　そんちょう
ひしもち　Rice Cake　3/3　そんちょう
たなばたのささ　Bamboo Grass or Tanabata Palm　7/7　そんちょう
つきみだんご　Dango　10/3　そんちょう

【北米限定】
リセットさんのもけい　Resetti model　2/2
かっこいいちきゅうぎ　cool globe　4/22
ピクニックバスケット　picnic basket　9月第一日曜日
はんせんもけい　sailboat model　10月第二月曜日
ムギのたば　wheat bundle　秋分に一番近い満月の日
【欧州限定】
エスプレッソマシーン　espresso maker　6/21
おかしいりブーツ　stuffed stocking　12/6
スノードーム　snow globe　12/21
やさいのバスケット　veggie basket　秋分に一番近い満月の日

【海外】
お祭りの旗　たぬきち(注文可)
お祭り蝋燭　たぬきち(注文可)

鏡餅等注文出来る物は向こうも持っていることが多いので注意。
又注文出来る物はDS引き継ぎで手に入る。

ムクゲ、ブロム、ユンノリセット、は未だ入手国不明。何れも韓国由来品の為アジア圏が濃厚。

・・・外人に日本限定版アイテム複数個渡したらユンノリセットあげるって言われて
上機嫌もらったんだが、改造の可能性あるのね；

>>65
そこはHow did you get?
と聞くべきだったね
響きからして韓国ものの雰囲気バリバリw

HAHAHA・・・　ユンノリセットくれた方の村に訪問したら
ピクミン，茶色かめ，白いかめが置いてあったよ。
質問する気も失せた。まだ、数人としか通信してないのにいきなり真っ黒な
外人にあたるとはね

焦らずマターリとリアルタイムで交換していくのが吉

なぜか会う外人、会う外人、みんなカッパセットを欲しがるｗ
向こうにもあるよね・・・？

着ぐるみは人気だよね
あつまると大抵カタログ登録会になるw
外国人＝限定アイテム交換相手ではないから
普通アイテムのやりとりもそりゃあるよ
そこから会話も盛り上がるし

今日の役立つ表現〜
"Would you like to catalog this shirt?/ Wanna cat this shirt?"
(このふく、おさわりする？）
" Oh, I have a hat to go with the shirt. I'll bring it next time!"
（そのふくとおそろいの帽子もってるよ。今度持ってくるね。）

"What's your native fruit?" （ここの特産果物、なに？）

"I made over 50,000 bells by selling exotic fruits yesterday!"
(昨日、外来種の果物売って5万ベル以上稼いじゃった！）

"Looks like my turnip price will have a big spike tomorrow. "
(明日、カブ高騰しそうなんだ）

キーボードないと入力だけで大変そうだねぇ

wiispeak しないなら
キーボードあったほうがいいかもね
ゲーム内のチャット画面だと、ポインタ使用だから
おい森の時より入力はきつい

胡蝶蘭(こちょうらん)ってHRAの机の上に置いてあるやつだから手に入らないよ

誰か一番通信しやすそうなサイト教えてくれないか？
某サイトに登録したはいいがハッカーの文字ばかりだし不安だorz

>>74
ACCのGGが人も多くて良いと思う

ACCはseeder（破壊目的の改造厨。建物のタネなどを
プレイヤーの家の前や門の前においてゲームが
起動できないようにしたりすることからseederとよぶ）
はban対象だけど、改造自体はスレでやり方などを
投稿したりしないかぎり、通常プレイで手に入るアイテムなら
黙認だから、（おい森GiveawayとかはほぼすべてAction Replay使用）
チートとは通信するのも嫌、という人は「legit player キボンヌ」
と明記して募集するといいかも

人のアイテムを取れる改造厨もいるみたいだから
あんまり村に人を呼びたくないな・・・
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm5578123

ACCはメンバーのwi-fi時の評価をプロフィールから
見ることができるから参考にしていいかも
wi-fi する前に何度かPTでやりとりすると
だいたいどんな人かわかるよ
seederはそういう忍耐力ないからそれである程度は
選別できる

初めて通信してきた…しかもいきなり４人だｗ
誰も限定アイテムのこと知らなかったからトレード用の掲示板で募集するしかないのかな

>>77
見てきたｗおもろいな
まあ盗まれてもまた手に入れればいいだけの話しだし
seederよりはましか

20kとか500kとかってよく目にするけど、
kって一体どういう意味？？

>>81
　キロの略だよ。キロバイトって言葉、コンピュータ関係分かるなら、
それと同じ（コンピュータ用語のキロは１０２４だけどね）。

　２０ｋと言うのは、０を３つ（キロ分）足せば正規の数字になります。
つまり、２００００って事ね。例えば、海外の場合だと

「○○って家具を２０ｋで売ってくれないかな？」とかってよくあります。
これは、○○を２万ベルで売ってって事になる訳です。１００万って意味の
million＝百万って言葉もあるけど、１０００ｋで通じちゃうね。

>>82
おお！なるほど！！

なんとも明解なこたえ、本当にありがとう！

怪しいけど一応通じた会話

It is built in my village soon the lighthouse (pinwheel).
もーすぐ灯台建つんだ〜

風力供給用のでかい風車＝windmill
おじさんにもらえる手に持つ玩具のかざぐるま=pinwheel

kkとlolってなんていう意味？
キーボードを持ってないって伝えたのに猛烈に喋ってきて死にそうになった。

Kk …OK/okay（オーケー、いいよ、任せて） kk などと連発すると調子がいい感じに
lol…laugh out loudly または laugh out loud(爆笑)

英語のべんきょうになるねｗ

外人ってマジで HAHAHAって言うんだな、冗談かと思ってたよ

>>87
有難う、凄く助かったw　
looooolとか叫びまくってて何事かと思ってたが、そういう事だったのか

オーストラリアにフレンドいるひとー
今日がMidwinter's Dayですよー

>>86
それは大変だったなｗ
向こうのマシンガントークはついていけないｗ

豪州で早速Snowglobe（スノードーム）もらってきた
しゃららーーって音もするしかわいいお

オーストラリアって時差あんまり無いんだね
さっそくメセ送った

ACCに登録してみたけど、英語が何となくしか判らないというorz

村長アイテムってカブ売りの時みたく往復したら
複数個もらえたりするの？

ヨーロッパの方もそろそろ21日になったかな
みんな無事にアイテム手に入るといいね

>>95
ガンガレ
username晒してくれたら助けるよ

>>96
もらえる。
理解のあるフレンドなら往復させてもらうといいよ

お、おいおいおい・・・
以前交換した外人が友達も交換したいと言ってたから対応したら、
日本限定版フルセットと銀の斧をあげて、向こうが寄越したのは白い日本刀一本
そっちの限定版が欲しいと言ったら他の人から貰って貴方に渡すよとかね・・・
紹介した方の外人もこっちのフルセットとお菓子入りブーツを一個交換とか
そろいも揃ってそりゃないよ

>>98
95じゃないけどよかったらACCのBuddｙに加えてください〜
higejiです
日本人のフレが少なくてちょっと寂しくなってきた

>>99
はっきり断ったりなんなりしないと、とんでもないことになるな…

>>100
PTした

>>102
こっちもよかったらＰＴお願いします
ayacotoです

>>103
いましてきた

ぬお・・・今確認したらゴブリンマスク赤、青がピンポイントでなくなってた。
あんまり信用するもんじゃないな本当に。
持ちきれなくても交換物外に置いとくと碌なことないぞ。

>>104
トンです！

ひー！早速お誘いがきたww
村に呼ぶ場合は気をつけなくちゃなぁ…今回は訪問のみにしておいた

英語わかるけど使いかたよくわからん…
誰かACCのbuddyになってくだしあ
lancevoです

ACCのアドレスがわからないのだが
誰か教えてくれないか

ttp://www.animalcrossingcommunity.com/

>>107
PTしました！でも自分もよくわかってませんｗ

>>10
サンクス

交換しようといって持ってきたアイテムは注文品。誰も彼も手に入れたら君に上げるよ。
いい加減切れそうだ。交換のみといってあるし、アイテム名も間違ってないから自分で調べもしてないんだろうな。
海外にもくれくれはいっぱいいるみたいだから気をつけてな。

>>112
日本のくれくれよりもたちが悪いｗ

一体、何人くらい海外でアイテム手に入れてるんだろう
手に入れても書き込んでない人結構いそうだ

海外品同士の交換や，時間移動組みの交換場所ってないものか・・・
もう英語は嫌だよ

　基本的に、ＮＡ（北アメリカ。ただし、カナダ圏は除く）の性格は
日本人と馴染まない人が多いからね。色々な意味で自分主義。例外も
もちろんいるのだけど、英国圏の人からすると、同じ母国語（厳密に
は違うが）だけど一緒にしないでくれ、とはっきり言っている人も多
いそうだ。
　ＦＦ１１などのネットゲームしてるとその辺り如実に分かるけど、
どうぶつの森の場合は精神年齢が更に低い場合もあるので、相手次第
にはなれどかなり面倒な事も起きる可能性が高いと言えますね。
　なので、ホスト（招待側）になった場合は、小まめにセーブと状況
見てまずい状況だったらすぐ電源ｏｆｆ。これが吉かと。ＮＡの人の
場合、１人がダメだったら次でやればいいやｗみたいな所あるので、
気に病む必要もない（無論、例外もあるので注意）。

　ドイツ圏の人は、日本人と性格が似てるそうで、礼節面では問題な
いそうです。もちろん例外はあｒ（ｒｙ
　フランスとかはよくわかんないけど・・・そちらの方々ってどんな
感じなんでしょうかね？

　所で、ＡＣＣは自分も登録したんだけど、ばでぃになるとどうなる
のかしら？それぞれの項目ゆっくり見て、調べつつなんだけど・・・
英語多少分かる程度ではこう言う所難しいですね。

アイテムが欲しいだけなら身串のコミュとかで
海外在住日本人見つければいいよ

スノードームは今日手に入れておかないと駄目だよなぁ
ソンナ貴重品、交換してくれる人なんていないだろうし……

>>117
海外の村に行って、村長から貰えばいいんだ
まあそんなこと怖くてできませんがね！

英語の長文みただけでクラクラするわ
ダレか交流サイトに一緒に行ってくれる人いないかなぁ

なんかUKとフレコ交換したんだが門が開いてない…
スノードームくれるっていったんだけどなー

俺もACCに登録したはいいがどうしたらいいのか全くわからん

>>109のサイト難しいね＾＾；

>>121
同じく
翻訳しながら進んでるけど難しいｗ
一緒にがんばろう

>>109のサイトで会員登録してきた。
ぐぐったら出てきてよしここでやろうかと思ったらもう晒されてたなんて…

英語英文科をなめんなよ
楽しくやりたいなぁ

と思ったらこっちが登録してなかったｗ
そりゃ門あかないわｗ

スノードームもらったよー

>>104
おぉ、PTとか組めるんだなｗ
ICO57で登録してるんで、PT頼みます

みんなすごいなー
登録しようと思ったらエラーでるわ

こっちも良かったらPTに加えてください〜
Mesuで出ると思います

>>118
他の村の村長から記念品もらえるの？

登録してから２４時間はpublicに書き込みできないのか…ＰＴするしかないな

外国の村行ったらすでに日本人が2人いてびっくりした
でも1人適当な理由つけていったり来たりしてる人がいたから
尾行してみたらやっぱり村長に話しかけてた・・・
もう1人はちゃんと話したり遊んだりしてたのに
数えたら14往復もしてたし
やっぱりこの人日本の掲示板で転売するつもりなのかな・・・

携帯からは無理だよね…

携帯から海外通信出来るサイトググってみたけどないし
海外アイテムは諦めるしかないのか

ACC登録してみたけど、英文ばっかで頭痛くなってくる…
しかも何言ってるかわかんないから怖い

>>131
転売にしちゃちょっとせこいな。まあ別の非売品家具と交換するつもりか、フレ用にゲットしてるってのも考えられる

自分も出来ればＰＴお願いしたいです。
（登録したのが今日だったので制限が･･･）

kazamidoriで出るはずです。


>>131
結構いろんな掲示板で転売されている模様。

135です
sage忘れ･･･申し訳ない

いまアメリカの人が用事で少し出かけると言い残して放置して出かけていったから
例の往復してる人が村に戻ってる間にもう1人の日本人と相談してたんだが
8時ごろ来てからすぐにろくに挨拶もせずにずっと往復し続けてるらしい・・・
ずるいとか、せこいとかの次元を超えてるな

>>137
なんという

>>137
それは同じ日本人として見られたくないなぁ･･･

どなたかヨーロッパの村に行かれる方、一緒に連れて行ってくれませんか?
ACCはdarkraven_jpで登録してますが、登録したばかりでpublicに書き込みできないみたいで…

>>137
それは酷いな。

これすごい
http://pub.ne.jp/perseus/image/user/1229799114.jpg

よし、気合いでＵＫの人にメッセ送ってみた
ちゃんと英語伝わってるかな、緊張する…

　今、別のサイトの方で登録してみたよ。名前晒しちゃっていいんかな？
ＧＡＭＥＦＡＱＳってのがタイトルぽい。そこだと、普通に募集してるから
そこに乗せて貰う感じでアイテム貰いにいける。ＡＣＣよりかは、簡単かも
しれない。
　一応、お土産持っていったんだけど、緊張してて何も話せなかった・・・
ＦＦ１１だと普通に話すんだけど、別ゲーだとドキドキしちゃうね。

>>144
同じ所に書いたけど、放置されてるw
うーむ、どうすればいいんだか。

サイトに行ったあとどうすればいいんだ？

>>146
どのサイトに行ったんだ？登録制のところなら、まずは登録から

海外の村でも住人は日本語なんだなｗ

いいイギリスの女の子に会えたよ

登録の仕方がよく解らんね
ポスタルコードって何よ

>>109のやつ

登録ってどっから？
ごめん。無知でww

上のＵＲＬ俺はクッキーエラーする

ググってみたら分かったけど郵便番号だったのか

>>150
左の
Not a member?Click Here to join.
のところだと

　一番上に、ログインネームとパス入れる所あるよね？その下に小さく
Sign　upみたいな文字ないかな？そこから登録できる筈だよ。これは、
どっちのサイトも同じ。基本的に、規約が表示されて、同意しますか？
（I　agree）って所をクリックすれば次へ進める感じ。

　ＧＦＡＱの方は、名前が同じ場合もあるから、○○１２３とかの
ように、末尾に数字入れておくといい。ただ、当然だけど誕生日と
かにはしない事。

>>109のアドレスってあってる？

>>153が言ってるような文字が見あたらない・・・

うーむ、登録し合った（と思う）ものの、どこも門が開く気配がない。
難しいな、掲示板のやりとりも。

wi-fi混雑しているのか全然つながんないな
門から出た後暗転してバスのアイコンを
延々みてるんだが

ごめ。俺の勘違いだった

ユーザーネームってやっぱりローマ字とかかな？

　一応、このスレの意向として、自力で何とか汁！なんだけど、登録
できないって人多いのはやっぱ、海外サイト慣れしてないってのも
あるんかね・・・？テンプレ作る訳にもいかんしなぁ。

ふぅ･･･
135だけど、自力でスノードームゲットしてきたよ。

返信できないので、メール送ってなんとか行って来ました。

パスワード設定までできたけど、なんかそこからが・・・
英語って難しい

>>159
海外サイトっていうか、大手交流サイト慣れしてないんじゃない。
あの１ページにぎっしり情報が詰まってる感じ。
どこから見ればいいか混乱するんだと思う。

あのサイトって無料だよね？
donationとかいうところクリックしたらなんか＄みたいな記号が書いてあった

>>163
donationは寄付

海外の大手サイトは寄付で成り立っているところが多い
お世話になってるとこには寄付してあげてくだしあ

送られてきたメールに書いてあるとおりにパスワードとか打ち込んでも、ログインできない…

質問なんだけど、
Me please! :Dの「:D」ってどういう意味なのかな？
色々な書き込みで使われてるみたいなんだけど。

>>167
顔文字だよ

>>167
首を左に90度傾けるとあら不思議、可愛い顔文字に

>>168
ああ、そうか！　そういう形だって聞いてたけど
いざ見るとさっぱりわからなかったよ。ありがとう。

>>167
頭の中で時計回りに90度回転させるとアハ体験

なんて言うかアレだな
お前ら優しいな

>>169もありがとう。文化の違いだねえ。

サイトによって時刻が違うけど、そのサイトがどこの国のかわからないから
いつの書込みかわからないorz

ACCに登録したんだけどこっからが難しいな
なんか掲示板で「スノードーム欲しい人」みたいなのあったけど
登録したばっかだと書き込めないみたいだし・・・
直接連絡とるのも難しそうだし、大変だなあ

>>175
メールアイコンからPT(プライベートメッセージ)は送れたとおも

適当に勘でやったらなんかできた
皆さんのおかげでスノードームいただくことができました
ありがとう！

無事にスノードームをゲト
次のＪＰイベントには招待する約束をしたけど
次って2/3でええんかな？
節分って英語でなんて言えばいいんだべ・・・

びーんずなんちゃらかね？

>>178
Bean Throwing Ceremonyとかで伝わるのでは？

　英語のお面がOgre（オーガ＝人食い巨人みたいなもの）のマスクって
なってるので、それ絡みかなぁ。厄除けをする日、みたいな？そう言う
風習、イギリスとかであった気がするけど、どんな名前だったっけな。

勇気を出していろんなところに書き込みをしてみたけれど、
いまだ連絡がとれたためしがない・・・

どうしてだろう、悲しすぎる！！

誰かがうpした行事カレンダーでは"Bean Day" とか
なんかそのまんまな名前になってたw

google Setsubun and see wikipedia !
でおｋ

ACCの録削除はどうすればいいの？

ログインしたあとどうすればいいんだ？
スノードーム欲しいのに…

スノードームよりも外人さんと少し仲良くできたのが嬉しいねｗ

「ACCでググると日本シーエム放送連盟が出るぞ」レベルな俺
Animal Crossing　ACCでググって一番上のやつでいいのかな

今更だけどスノードームがもらえたってことは、俺が行った国は欧州ってことか
ずっと北米だと思ってた
たまたま今日がイベントデーで村をずっと開放していてくれたみたいだけど
時差が８時間って行ってたから、まだもらえてない人も間に合うかな

>>185
登録削除というか退会だ
退会するのは、どこをクリックすればいいですか？

なんで退会するの？

私には無理でした
英語さっぱりわからないんで

>>192
翻訳使いながらの会話で結構いけるかと。

無理でもわざわざ退会しなくてもいいんじゃ？
また次の機会があるかもしれないし、まだ時間はあるでしょ多分

>>185
ACCの登録削除とかは必要ないよ　放置でおk
後で戻りたくなったときにそのアカ使わないといけないから

登録後パスワードまでは完了したけど、その次がさっぱり…
マイプロフィールとかタウンとか何からやればいいのか

>>195
放置ですね、わかりました。
返答ありがとうございます。

海外版に行かなくてもいつかもらえる日が来るのだろうか…
読めないってわけじゃないけど、チートにあったらいやだし

普通にトレード組がいそう
大目にもらってきてたりしててさ

>>196
とりあえずプロフィール登録は必須

どうにかスノードーム入手できた
何か会話したかったが順番待ちが居たのでくろいにほんとう置いて帰って来たぜ

もう無理だ
あきらめよ

皆さんの言う通り、もうちょい頑張ってみます。
それでも出来そうにないなら…配布組にお願いするしかないけど。
入会したままで変なメールとか来ないか不安

なんかアメリカ人の人のところに間違っていったら
そこにきてた欧米か！の人がスノードームくれるって。
人間、色々とやってみるもんだねw

スレ立てして限定アイテムゲット＆フレもかなり出来た
全部集めたはいいがスノードーム多すぎワロタw
10以上は確実にあるw
ちなみに鬼面が人気だった

>>205
羨ましすぎる
もう無理だ…英語トラウマになりそう

登録はできたけどそこから先がさっぱり分からない…

おまいら最初から全てをやろうとせずにゆっくりやれや

スノードーム関連のスレッドはどこにあるの？ACC

いいなーいいなー

交流目的もいいけど、トレードのスレ行った方がもらえるのが早いかも


一年もどう森が続くか分かんないから早めに行動したまでさw
これからはスローライフだ
どうしても駄目な人がいたらいくつか譲るよ
でもやっぱり海外交流はお薦めだから皆ガンガレ！

PTを送ることにしたけど、フレコはいつ書けばいいの？
一緒に？

>>211
譲っていただきたいです…
エキサイト翻訳では勝てそうにありません…

>>211
譲って頂きたいです。
勝手に家族のPC引っ張りだしたまで頑張ってみたのですが無理でした

>>211
自分も出来たら譲って欲しい。
アメリカ人→知ってる欧米人のつもりだったのに
全然知らない人の村だったらしく、FC登録してなかった…。
完全に見失った。もうダメポorz

TPとかおくってみたけどわかんね
誰か流れをかいてくれませんか
ダメなら誰か譲って…orz

だからおまいら諦め早すぎ

あんま遅くなってもいけないから、出来るだけ早くレスポンスするの探してたら
レアアイテム持ってこなきゃダメって人しか捕まらなかったわ…
しかも欲しいアイテムのハードルが高すぎて、２０分ぐらい交渉続けてる。
交流もできたらいいと思ってたのに、こんな人とは交流する気が起きなくて
スノードームもらう気ももう失せてきたわ。

　う〜ん、しょうがないな・・・ルール違反だけど、ここを見れば
分かると思うから、頑張ってみるんだ。

ttp://www.gamefaqs.com/boards/gentopic.php?board=933195

　分かりやすく言うと、ワザップみたいなもんだと思えばいい。
登録は上にあるSign　upからだ。emailの下な？トピ作れれば、
限定系アイテムと引き換えとかで、家具入手もきっと可能な筈。

　あと、エキサイト翻訳使う場合、長い複雑な構文を訳そうとしないで、
単純な文章だけにするんだ。主語と述語だけ、みたいなやつな。それこ
そ、中学１年で習う程度でも充分だ。最悪、定型文と挨拶だけでも何と
かなる。無理して話そうとしなくていいのさ。できないならできないな
りに、相手に誠意を見せればいい（今回は欧州の所なので、そこまでヒ
ネた人はおらんと思う・・・さっきもカキコしたが、北米の場合はアレ
かもしれんが）。
　それと、日本人で英語は苦手なんだって事を、最初にアピールしてお
く事。また、相手の村に行く場合、自分の村にチート被害はないって事
も覚えておくといい（チートアイテムつかまされた場合は当然除く）。

　かっとなって長文になった。後悔はして・・・ないと思う（苦笑）

エキサイトだけで現在貰える海外アイテムコンプリートしたよ。
もう少し頑張ってみようぜ。駄目だと思ったそこがスタートライン。

皆挫折しすぎだw
エキサイト使ってる人ほとんど？
あそこめちゃくちゃだからいつもヤフーに頼ってたw
初通信が向こうからの誘いでびっくりしたw
皆積極的なのねwww

今日はもう寝るので時間があれば明日あたりにでも募集かけるよ
でもねばってくれww
いい人はいるからさ

＞＞218　自分英語できないし、協力しようぜ

10回規制で書き込み蹴られるし
真面目にもうダメだ…。
ああ、腹立つ。

>>219>>221
教えてもらったこと実行したいんだけど
家族にPC使ってるのバレた…orz
怒られるのは覚悟してたけどさロックかけることないじゃんか…
>>221募集の時は宜しくお願いします

プロフの編集がさっぱりだ

>>223
がんばれがんばれできるできる絶対できるがんばれもっとやれるって！！
やれる気持ちの問題だがんばれがんばれそこだ！
そこで諦めんな絶対にがんばる積極的にポジティブにがんばるがんばる！！
>>221だって頑張ってるんだから！

ぐぅーフレンドコードは教えてもらえたみたいだが、
そのあとのコンタクトをどうすれば良いのか判らん･･･。
相手にPTってのをすれば良いのか？

>>223
自分もそれやられた…
あれ困るよなぁ
でもPTのみで話し掛けてくる人もいるからね
そこが踏張りどころだ！

>>226
ニコニコネタは外だと（ｒｙ

>>228
そうそう。律儀に返事してたら、あっという間に10回w
そんな規制、知らなかったしね…。

さっき、海外で日本のプレイヤーの方と数名出会ったよ〜

もしかして、すでにココで知り合ってたりしたら面白いな！

よっしゃあ、スノードームなんとかゲットしたわ
門開くまでに時間かかっちゃたけど、なんとかなった
これでようやく寝れるわ
この先も交流出来れば良いんだけど、なんか沢山の人が来てたみたいだからコード消されちゃうかもなあ

>>232
良いなぁ、フレンドコード交換までは行ったんだが、、、
その後が続かない。。。

>>233
無償で開門とかの場合は行けるようになるまで時間がかかるのかもしれない
俺も中々行けなかったし、時間的に諦めようかとも思ってたからな

とりあえず、行方不明のまま今日は寝る。
アメリカの人に手紙出したいんだけど
なにをプレゼントにつけたら喜んでくれるだろうかね？
コタツとかも、日本だけのアイテムなのかな？

gamefaqに書込みできて、あとに何人か書き込みあったけど
スレぬしはちゃんとみてるのかな
向こうが登録してくれないと意味ないし･･･

北欧や欧州では迷子ちゃんって何て言うのか教えて欲しい。

Wikiには何も海外版のことについて書いてないしね。
そういう項目があってもいいのに

>>222
すまん、交配花でガッテンしたので取引すませてきた。
ガーデニング趣味が役に立ったよ。

向こうでスノードームもらったあと、今すぐそっちの村にも行きたいというので
今まで遊んでもらってた。

結構がめつい感じの印象の人だったからちょっと不安だったけど
カブ自宅においてて腐らない？とかこの花は何？（すずらん）とか
多分地面の区画整理用マイデザ見てだろう、区画整理してるの（村を完璧にしようとしてるの）？とか
色々話ができて楽しかったわ。
金のじょうろ４つもあっていらないんだけど要る？ってあげたら
すごい喜ばれた。お金いるかって言われて断ったからなおさら。

節分にはおめん送ってくれって話になった。
眠気でぶつくさ言ってたけど、良い交流かつ取引だったと思うよ。
すっきり寝ようと思う。

>>236
見てない可能性も十分にあるよ。
自分は黙って打ち切られたし、1時間休憩するっていったくせに
もう3時間ぐらい音沙汰無しなのもいるし。総じてアバウト。
活発に動いてる掲示板を、見逃さないようにするしかないよ。
書き込みも10回制限とかあるしね…。

>>240
mintsm8sて人だろ？ｗ
ちょうど書き込もうとした頃に他の人もほとんど打ち切ってﾜﾛﾀ。

３つのスレに書き込んでやっといけたああ
徒歩で海外までいくのか！！

gyroidsいるか？って言われたんだがgyroidsってなんだろ？

あ、自己解決！ハニワかｗ

>>221
な、yahoo素敵過ぎるんだが・・・。
エキサイトの方が少ーしだけ良い時があるが殆どyahooの方が良く翻訳してくれる。
本当に助かった・・・有難う。

>>245
役に立って良かった
ヤフーと辞書があれば完璧だ

寝るといいつつ海外フレから手紙が二通もきてて興奮して寝付けないw

こんなに嬉しいもんだとは思わなかった(´・ω・`)

abigailって何だ？
登録していいってきくとこれがでてくる
辞書見ても意味不明

>>246
確かに嬉よねｗでも気を付けた方が良い。
良心的であると共に心に蛇を飼わないと痛い目を見る事になるよ。

>>247
abigail=侍女て出たんだがどういう意味で使われてるんだろうか？

クリスチャンネームで女性という意味合いがあるみたいだから、多分女性か男性か聞かれてるんじゃないか？

それはクレクレを呼ぶからやめろ

今起きた。まだ間に合うかな？

みんな、どうやって通信してんだよ･･･
ググっても出てこないぞ
教えてくれよ(ﾉД`)

交流サイトがドコかってコトなら、上にアドレス張られてるじゃん

I can speak English very little.
Could you speak easy English, please?

とか初めに書いてから、用件話せばイイのかな。コノ英語の時点ですでにおかしい？

ACCのGG wifiスレに交流スレ立てたらいっぱいリクエストきたｗ
テラウレシス

イベント以外で日本限定アイテムがあるって上で言われてるけど
というコトは、イベント以外の海外限定アイテムもあるってコト？

今ＡＣＣに登録してきた

10回規制とかもろもろで実際のイベント間に合わなかった人も
これから交流しているうちに余分にもらった人から
もらえる可能性あると思う。あんまりがっかりせずに
まったりいけばいいよ
アイテムそのものよりもそれを手に入れるプロセスが
priceless

ACCはヨーロッパ人多い？game spotはクレクレアメリカ人ばっかで駄目だわ・・・

あれ、もうイベント終わったの？
あと１時間くらいあるんじゃないの？

ＡＣＣって登録から２４時間立たないと書き込めない？
終わった……

>>262
スレ立てはできないけど、PTならできるはず
wi-fi相手探している人にPT送ってみ

今日を逃したらもうアウト？
なけなしの英語力で自分もなんとか…って思ってたらもうこんな時間か
>>221
複数個入手なんて羨ましい＾q＾
全財産出して買ってもいいわ

サンクス
でも怖いな……ＰＴの返信ってドコで見れるの？

>>264
一緒に行こうぜＡＣＣ
I can speak English very little.
Could you speak easy English, please?
って初めに書いておけば理解してくれるよね？

やったースノードームゲットできたー。
話してたらなんかお菓子入りの靴も貰えたぞ。
良い人だったな。
ロンドンとスコットランドとアメリカの人だった。

>>267
ＡＣＣで？　　初めはナンて書き込んだ？

いいなあお菓子入りブーツ…
聞いたけどもらえなかったよ（´・ω・`）ｼｮﾎﾞｰﾝ

>>268
ACCだよ。
AC:CF WiFi LobbyでGATE　OPENとか書いてる数人に、
フレンドコードの交換をお願いしたら3人ほど返事が返ってきたので
PTで話してたんだけど昨夜は繋がらず････。
んで朝起きてからなんとなく門番に出かけるって話しかけたらその内の一人が
門開けてたから村へ行ってみたら歓迎してくれた。

イイなあ。俺も英語がもっと出来れば……

>270
ちなみになんて名前の人？

>>271
いやいや俺の英語も大差ないはずｗ
エキサイト翻訳で翻訳しながらだから、意味が伝わらないこと結構あった。
先に英語少ししか喋れないって言っとけば問題なし。
勘違いしてたのはスノードーム自体は村長に話しかけると普通にもらえることだった。

スノードームもらったあとゆっくり村見せてもらおうとしたら
May you go nowって言われたからピンクのバラ置いて帰ったｗ

今日、門開けてる村は大人気だね

よし、じゃあ俺も頑張ってみよう
ＰＴで送った後はどうすればイイの？

英語全く話せないんだがなんとかアイテムをもらってこれた。
親切にしてくれたその人に日本限定のアイテムをできれば出る度に送りたいんだ。

でもそれを伝える英文が書けない…。
このままだとコード消されちゃうと思うんだよなあ…。

こちらからも日本のアイテムをぜひ送りたいからコード消さないで(もう１回コード登録して)
って英語でなんて言えばいいの？。

感謝の気持ちを伝えたいのに出来ない、自分の不甲斐なさに腹立って
結局眠れなかったよ…。

I wish you won't delete my code
I'll bring Exclusive items of Japanese version when I get it

Thank you very much for letting me visit your town.
I'm so excited to get a snowglobe!! This is awesome!
I hope you keep me in your roster so I can invite you
for Japanese region specific events!! There will be one in February!

ぐらいで感激は伝わると思う。っていうか
通信後にちゃんとPTとかしてくれる人はそれだけで
politeっていう印象を与えると思う
あと、時々開門見かけたら顔出したり、自分も開門すれば
忘れられることもないよ

>>277-278
教えてくれてありがとう！。
さっきPT見たら向こうから先にコードはそのまま取っておくからね〜って入ってた。

うわうわ伝わってたよすごく嬉しいぞこれ。
海外通信め、めちゃめちゃ楽しいかも。早速返事してくるよ！。

ちょっとこれから英語頑張ってみようかな…。

ログイン出来たのはイイけどやり方が解らん……
メールマークをクリックしてメッセージを送って、My Private Threadsを覗いてればイイの？

なんかトラブルの気配になってしまったorz

相手のコードを登録して出かけようとしたんだが、でかけられる村の一覧に出ないんだ。
だから相手にそう伝えて謝ったつもりなんだが、
相手は「私は待っているのだからあなたは来なければいけない」と返してくる。
的確に「つながらない、どうしても無理」と相手に伝えるにはどうしたらいいだろうか？

A trouble occurred in the network.
I can never go there.
I really am sorry.

とか

Wi-fi server must be busy, and Copper doesn't have your gates as available for visiting. We might have to try some other time.

門番さんにたずねてリストが出てからしばらくたって突然
門が見えるようになることもあるから、その画面のまま
４、５分待ってみるのもいいよ。開門されてるのが上がってくると
「ピコーン」ってややかすかなアラート音もするから
パソとにらめっこしながらでも大丈夫だよ

まだ10回書き込んでないのに
書き込もうとしたら403とか返ってきて、しかもレス投稿のリンクが消えた
謝ることもできなくなってしまった

>>282
ありがとう。
でもどうしょうもなくなっちゃったよ……

>>283
相手に登録したと言われてから相当経っているけど、やっぱり無理みたいだ

十分に説明も出来ないまま、相手に申し訳ないことをしてしまった
でもレスできないってどういうことだ……

もうスノードーム配信、おわりましたか？

終わってるっぽい
また遊びに行ったら村長いなかった

また来年か……オニのおめんが日本限定なら、ソノ日に開門すれば海外限定と交換出来るかな
でも結局ＡＣＣの使い方が解らなかったorz

ACCはちょっとわかりにくいよね
俺も困った
昨夜は二人と友達になって、今遊びに行った時に新しくアメリカの人とも友達になった
交流は難しいけど楽しいよ

>>288
結構キープしてる人は居るだろうから日本限定イベントの時とかに貰うとかまだチャンスはあると思うよ

　配信と言うか、イベントデーだから、相手の村が０時（かな？）
を回ってなければ行けると言えば行ける。

　真冬の日＝冬至ってのが、こんなにヒートアップするイベントと
は思わなかったなぁ・・・日本だと、ゆず風呂とか、カボチャ食べる
とかだから、そう言うのもあっても良かったのにね。

　あと、謝罪をしたいって気持ちは凄く重要だけど、この手の海外スレ
がアバウトなのは日本の２ｃｈとかワザップとか、他のも見ても分か
る通りだろう？だから、あんまし(´・ω・｀)しないで、前向きに考え
ようぜ。そもそもスローライフを目的としたゲームなんだし、ゲームで
ストレス貯めちゃあかんぜよ。

>>288
１人で１０個以上確保してた人もいるからイベント日に開門すれば
きっと来るさ。
新聞紙のかぶとって何だ？って聞かれたから適当に写真送ったら
超かっこいい！是非くれ！と言われたｗ
海外の人からするとかっこいいものなのか…

そうだよな、サンクス。２月までにＡＣＣの使い方覚えるよ

しんぶんしのかぶと、カッコ良くない？

　折り紙って遊び自体知らないだろうしねぇ。リアルで、折鶴作って
あげるだけで大喜びされた事あるしなぁ・・・観光地でたまたまだっ
たんだけど。その時、かぶとも作ってあげたっけ・・・懐かしい。
緊張して一瞬おり方忘れたがｗ

　ただまぁ、ゲームのあれが新聞紙で作ったかぶとって分かる人も
少なかろうだがｗ

うわぁぁぁ
交換成立目前まで行ったのに
投稿制限でレスできないorz
門あいてるからきていいよ〜

>>293
そうか、やっぱりカッコイイものなのかｗ
小さい頃自分で作って見慣れてたもんだからｗｗ


>>295
そんなときこそＰＴだ！でもＡＣＣじゃなかったらｽﾏｿ

>>296
ACCじゃなくてGAMEFAQｓってところ
1日10レスまでって少なすぎるだろ･･･

相手からの返事もないし怒らせてしまったかな

節分(2/3)は一部Groundhog Day(2/2)と重なるから
カオスになりそうだw

>>297
それはきついなぁ…
10レスだとかなり制限されるしなぁ

>>298
それ想像して今からwktkしてるw

>>297
自分と似たような状況だ。
一旦連絡が途切れると、手の打ちようがないけど
どうにか頑張れ。

ああもう終わってるのか。来年交流求めに行こう

ごめん。
ほんとすまねー。

誤爆した

アメリカ人に雛人形もらったんだがｗｗ
なんか住人の部屋にあって手紙送り続けたらリサイクル行きしたらしい

でもなんかチーターっぽかったな
すでに4つの家全部改築済みだし灯台もあったし

>>300
10回目と思っていたら
１時間以内の規制もあるらしくまだ７回目だった
どうにか約束を取り付けて
うまくいけば今日９時にあえることになった
まぁ手にするまでは油断できないな

>>304
改築や灯台程度ならカブでなんとかなるけど雛人形は・・・どうなんだろうな

>306
ってか時間が12月16日だったんだけどねｗ

自分は通信１回もしてないけどここ見てるｗ
麦の束ってやつはどうぶつから貰えたよ
もしかしたら貰えるのかも

>>308
それ「むぎばたけ」って落ちじゃ…

むぎばたけ臭いぞそれｗ

海外バージョンで、なにかイベントがあったんですか。
海外在住で、アメリカバージョンで遊んでます。

外国人とコミュニケーションする前に、練習として、うちの村によってみません？
英語しか話せない、うちの彼女がお相手します。
ゲーム初心者なんで、テンション高くてうざいかもしれないけど。

【コード】2750-5069-5335
【名前】 Pooh
【むら名】 Sayosayo　

ログインしたあと通信できるようにするためにはどうすればいいんだ？
何からやればいいのかサッパリわからん…

>>311
クレクレに気をつけてな

>>311
欧州版で12/21にMidwinter's Dayっていうのがあったんですよー

北米在住でしたらきっと2/2のGroundhog Dayでは
このスレの　ネ申　になれるかと…

２月が来たらそれこそこのスレ自体がカオスな事になりそうだｗ
海外通信出来ないクレクレは多そうだからな

>>224の者です。
譲って欲しいとお願いしたんだけど、なんか申し訳なくなってきた。
海外の人に直接お礼言いたいし、英語かなり低レベルだけど交流もしたい。
日本の限定アイテムも渡してあげたいし…

なんとか海外のフレンド作りたいけど、環境的に無理そうorz
長文ごめん

彼女もわたしも、べつにアイテムにこだわりはないんですが、
私が仕事に出ているあいだ、ひとりで退屈しているので、ゲームの中で友達でもできれば、
多少はいいのかなあと思ってるんです。

一緒に遊んであげてもいいと言うか炊いたらお願いします。

それから、英語圏で、フレンドコードを交換するようなBBSを知りたいんですが、良いサイトありませんか。

>>316
海外フレと通信中の人の村にお邪魔して一緒に交流してみては？
ＰＣほぼ使えないのは致命的な事だろう…
出来れば教えてあげたり譲ったりしたいがクレクレが大量発生も困るし
難しいところだな…

ああ。
ウチのanimal crossingは北米版なんだろうか、欧州版なんだろうか。
それを知る方法ってあるんでしょうか。

北米ならCity Folk
欧州ならLet's go to the cityとなってる
あと、海外サイトだったらanimal crossing communityが１番無難かと。

>>318
海外と通信してるフレがいないもので。
お気持ちだけでも嬉しいです。

携帯のPCブラウザで試したけどログインは出来てもサイト表示オーバーでした。

>>317
このスレで出てるＡＡＣとかＧＡＭＥＦＡＱｓとかはどうでしょう？
ＡＡＣはライトユーザーからチートするような人まで集まってるような印象だけど、
英語読めない俺でも、サイトそのものは使いやすかったし

>>311
外国のフレンドが出来るのは大歓迎なので交換お願いしたいです
英語あまりしゃべれませんが…それでも大丈夫ですか？

>>311
よかったらよろ〜
【コード】2664-5897-0930
【名前】higeji
【むら名】Mokalate

>>316
うちの村午後1時〜3時くらいの間、毎日門開けてて
その時間帯北米がちょうど夜だからお客さんもボチボチくるよ
中には無口な人もいるからマッタリしてるんで時間帯があえばどうぞ〜

>>311
これから１時間くらい暇なので
よかったら遊びに行くor来ませんか〜
【コード】4382-5771-7975
【名前】ぴょんきち
【むら名】たろいも村
【くだもの】洋梨
【ボイスチャット】×　キーボード○
【時間変更】してない

>>324
その時間帯でしたら仕事が遅番、休みの時に通信できます。
でも、本当によろしいのでしょうか？
英語…定型文と、簡単なものしか出来ないから迷惑かけるかも…

コードは待ち合わせスレじゃなくて、ここに書いた方がいいですか？

>>326
英語は自分もエキサイト頼りですよ
それでもなんとかなってるからお気楽に！
コードはここでいいですよ〜

>>327
あ、ありがとうございます。その優しさが嬉しすぎて…なんと表現したらいいのか。

【コード】4769-0980-0763
【名前】あさぎ
【むら名】ちずにない村

よろしくお願い致します。何かお礼したいけど、マイデザくらいしか…

>>311
【コード】2492-7653-0431
【名前】Cleha
【むら名】Animal
定型文とYahoo翻訳でガンガリます
奥さまが空いている昼時間帯にでも遊べますがいかがでしょう？

>>327
今日ACCデビューしました
ご迷惑でなければFCR送ってみてもいいですか？
よろしくです

>>328
お礼は一緒に遊んでくれればおｋ
今はwii出来ないんで後で登録しておきますね

>>329
ぜひぜひ！
ACCもhigejiです
newbie同士がんがりましょう

>>330
じーん…
これからフレンドとして、よろしくお願いします。

コード登録させていただきます。
まったり交流好きなので、こちらの門が開いてる時もぜひ遊びに来てくださいね！

>>311
【コード】5284-4934-2882
【名前】Amica
【むら名】Acolor村
ソフトキーボード使いでもよければ遊んで欲しいです
英語は、親戚に英語圏の人がいますが、正直全く通じません（汗）
中学レベルの超簡単な文章なら何とか…
今からは夕食時期なので繋げませんが。

>>324
自分も、フレ登録してもらっていいでしょうか？
昨日、始めてアメリカの人と交流したけど
英語を無理矢理使いすぎたせいか、本当に熱出たw
ちょっとずつ慣れたいんだけど、一緒に日本の人が
いてくれたら、心強いので。

【コード】2578-6968-5157
【名前】メイ
【むら名】ぬこネコ
ゲーム内では女の子ですが、本当は野郎ですw

>>334
了解です！楽しみましょう

ACCのスレみたいなのを見つけたんだけど、それにレスっていうか返信をするにはどうしたらいいんだ？
どこクリックしても、それらしいページにとばない…

　会員登録してないか、ログインしてないって事はないかな？
基本的に、部外者はＲＯＭしかできないと思うよ。

ログインはしてるはず…

通信相手を探すには基本的にどうしたらいいんだ？

登録したその日にはまだ普通の掲示板（いわゆるPublic board）には書き込めないよ。
ＰＴのメンバー同士のPrivate boardのほうは書き込める。

もうpublicに書き込めるなら、門あけたけど誰かこない？みたいなとこに書き込むとかすればいい
書き込むボタンは、スレ開いてる時（いろんな人のレスが見れる状態）だと、Post Replyって右下にあるからそれ
それおすとテキストボックスが出てくるからどんどん書いてsubmitしろ

>>339おぉ。くわしい回答サンクス

againだのtomorrowだの表示されるのはそういうことか
まぁ、訳しながら地道に頑張るよ

あれだけ過疎ってたのに一日でこんなにレスがつくなんてｗ
限定の力はすごい

俺も上の方の人たちに助けてもらっていまではコードが外人でうまるくらいになった
幸いまだ変な人には当たってないから教えてもらえてよかったよ

俺も力になれればなーってことでコード晒しますね
【コード】1118-3785-8370
【名前】ランサー
【むら名】 みつびし村

>>324
自分も、フレ登録してもらっていいでしょうか？
ちなみに英検は3級ですが少しは通訳できるので外国の方登録お願いします
【コード】3394　7095　3023
【名前】サッカーマン
【むら名】モモジロウ

日本の方も外国の方も登録待ってます

>>341
もしよろしければ…

上の方にも登録していただきましたが多い方が心強いかと思いまして。
教えて頂くことが多いと思いますが…

コードは>>328です。

【コード】4769-0980-0763
【名前】あさぎ
【むら名】ちずにない村
登録いたします　デザインほしいです

>344
登録しましたー
ちなみにACCには入った？

>>346
既にこのスレに書き込んであるのですが
ACCには登録したんですけど家族のPCを無断で使ってたのがバレて出来なくなってしまったんです。
だから登録してないのと同じです…すみません

<<346
ACCってなんですか　教えてください

>>346
書き忘れましたが、登録させていただきました。

>>345
レス気付かなくてすみません。
海外の方を登録出来るようにフレンドリスト整理しているので今回は登録出来ません。
また機会がありましたらぜひ。
ACCは海外の交流サイトですよ。

>>342
了解でーす！

メッセージみたいなの送るときって何ていったらいいかな？
やっぱり通信しませんか？だろうか
おすすめ（？）のフレーズとその英文を教えてください

I would like to play with you. Can I come to your town?
とかはどう？そっちに行ってもいい？的なニュアンスで

>>352
なるほど。
ためしに送ってみます

>>311
まだ見ているかなあ。もう流石に見てないよね。
ACC頑張ってにらめっこしてるけどなかなか難しい。

良かったら奥様とお友達にならせて下さい……。
英語、頑張りたいです。

3179-9625-3227
名前：さや
村名：てばさき村

>>324
良かったらお願いします。
英語は……翻訳にお世話になりながらになると思うけれど；

今通信してる外人さんは面白いｗ

だれか見てないかな？

僕もお願いします。
コード
5284-4964-9249
名前
たからん
村
パイレーツ村

皆さん登録お願いします。　

>>311さん

英語圏のお友達をさがしているので、登録していただけると嬉しいです！
【コード】4897-9468-5708
【名前】すもも
【むら名】rain

>>354 >>356
登録しときます〜

>>324
もうさすがに見てないかな...。
よかったら登録お願いします。


【コード】3179-9600-8054
【名前】ほえのえ
【むら名】アフロまつり

>>311>>324
海外の友達や海外と通信してる友達が欲しいんで、よかったらよろしくー

【ｺｰﾄﾞ】 3222-9383-0765
【名前】 こはる


スノードームの時に自分でもヨーロッパ、アメリカの友達を作ったんで他の人も空があったらよろしくねー

>>311
私も便乗させてください
【コード】2793-4585-3985
【名前】Fumi
【村名】カエル
【時間変更】してる（時間だけ）
【Wiiスピーク】× 【キーボード】×

>>360

もし良かったら，フレンド登録してもらえませんか？
コード等は>>359です。

>>359
>>360
了解でーす

今から一人自分の村に外人さんが遊びに来るけど、
誰か来て見る？
プレゼントとかは期待しないでね。。。

>>364
いま出張所も人いないし、おでかけしたいです。
コードは>>361

行きたいです
フルーツ村
チョコ
4511-4020-9714

>>364
聞き忘れました、フルーツは何ですか？チェリーいります？

>>365
登録したよー。
こっちのFCは4468-4853-3121

>>366
登録したよー。
フルーツは桃です。
門開けてるので来てください。

切れちゃったね〜
でも写真撮れたし、ありがとう！

最後に切れたね。
今日3回目だよ。
それにしても英語は難しい。

楽しかったです。ありがとうございました＼(^O^)／

311です。
日本は朝ですね。
こんな時間に仕事から帰ってきました。

フレンドコードをさらしてくださった方々ありがとうございます。
明日、起きたら、全部登録させていただきます。7〜8時間後の日本時間で午後2時か3時くらいになります。
よろしくお願いします。

>>373
よかったら自分もお願いしたいです。
1419-0325-0733

>>311
フレンドにまだ空きがあれば、登録をお願いしたいです。
コードは>>359です。

>>324
ありがとうございます。よろしくお願いします！

>>357の者です！

さきほどACCに登録してきましたので、
どなたかよろしければ登録お願いします！

【コード】4897-9468-5708
【名前】すもも
【むら名】rain

>>311 >>324 >>376
登録出来たら宜しくお願いします。

【コード】4339-6019-2236
【名前】オレンジ
【むら名】ひびき

>>311
登録出来たらお願いします。

【村名】ウィル
【名前】イザヨイ
【コード】4081-9041-7319

だめだ、ACC行ったけど英語わからん！
よくみんな通信できるな〜。

クレクレ厨が群がってて最悪だなｗ
おまいら自力で海外のフレンド探せよ・・・

>>2
>自力で海外フォーラムを見つけ、会員登録し、自力でトピックを立てたり
>返信できたりする程度の英語力が無いと、いざ通信できても満足な
>コミュニケーションが取れず、お互いに残念な事になるかもしれません

自分の英語力の低さに絶望した
相手が何を言ってるかはわかっても返事を返せない。

このスレの人が通訳までしてくれて…
私、邪魔になってたよなと痛感。
あと略語も覚えなきゃ。

素朴な疑問だが、海外フォーラムで日本人どうしで
相互登録してどーすんの？

スノードームは村に行って村長に会うだけだったからいいけど
他の限定アイテムを譲ってくれと言っても譲ってくれない
やっぱりこんなもんか？

>>383
イベントカレンダー見なさい

ヨーロッパでの発売日を知らないからなんとも言えないけど
野菜入りバスケットとお菓子入りブーツは既に持っててもおかしくないかなと

>>324さん
ありがとうございます。
ざんねんながら今日はできません。
明日は良いでしょうか？wiiスピークは使ってますか？

>>385
ヨーロッパは発売12/4とかだったとオモ
それに自分の分しかなかったら譲りたくないのは普通
ダブりあったとしても、昨日今日知り合ってたいして仲良くもない相手に
注文不可アイテムぽんぽんやれるのは改造厨くらいじゃないの

ACCのスレでともだちコード書いても表示されない。。。

>>386
wiiスピークは持っていません
自分いつも適当に開門してるので見かけたら行ってみようか程度の
気楽さで大丈夫ですよ

>>388
スレに直接かかずにFriend Code Requestシステムで
フレコを交換することになってるんだよ
交換したい相手の投稿の右肩にある水色の[Wi-fi]アイコンを
ポチって相手に受け入れてもらって初めて交換成立

>381
特攻服のデザインしてた人かな？
むこうも全然気にしてなかったから大丈夫だよ

ってかあんまり外人も日本人も通信してもやること似たようなもんだしね

なんかWifiが切れやすい。
巻き戻るの勘弁して欲しいな。

>>380
やっぱりこうなると思ったｗ
１人が晒すと後からどんどんでキリがなくなるんだよな…

>>376->>378
自分もACC登録してるんで、良かったら登録お願いします。
【コード】1848-5223-2210
【名前】ICO
【むら名】ハシント

なんか今日遊んでる外人さんは、
あうと皆金をくれるんだが・・・。
既に60万ベルも。

>>395
太っ腹だねｗ羨ましいわー

さっき初めて外人さんの村行ったんだけど
アメリカの人だったからスノードーム見れなかった…
あと住人の家の形って日本版と違うのかな？

今、海外の人と通信してる人いますか？

海外限定のアイテムが載ってる画像見つけたよー
ttp://img.photobucket.com/albums/v28/lopmonde/RUU_0010.jpg

しかしスノードームかわええのう…欲しいのう…

もし、通信してる人いたら行かせて下さい

>>398
チートか。配信不明のアイテムまであるな

>>391
はい、そうです。
昨夜は本当にお世話になりました。

緊張しましたが通信してまったりするのは日本も海外も同じなんですね。
昨日のお二方に頑張って手紙出してみます。変な英文にならなきゃいいけど

メインキャラのフレンドリストいっぱいになってきたけどサブキャラを海外通信専用にした方がいいのかな。
皆どうしてる？

サブキャラで
海外専用にしています
10名ほど　知り合いがいますが　英語が
わからない為
全くコミュニケーションが取れていません
でも　なぜか　いまだに　何度も行き来しあっています

今から　オーストラリアの村に行って来ます
英語わからないのに　行ってきます

>>402
僕も行きたいです
どうやったらその人に合えますか？

交流目的でやりたいって人には助け船出してもいいけど

限定アイテム目当てで登録すらしようとしないひとには関わりたくないよね

まーなぁ。
でも中々難しいのかも。
今あった外人さんはハワイ在住の13歳だったよｗ

お返事いただいた皆さんのコード登録させていただきました。
どうもありがとうございます。

彼女に今日は門を開けて置くように言っておきます。
英語しか話せない上に、まだゲームのことはほとんどわからないので、
とんちんかんかもしれませんが、よろしくおねがいします。

>>324
登録させていただきました。
【コード】2664-5897-0930
【名前】higeji
【むら名】Mokalate

>>325
登録させていただきました。
【コード】4382-5771-7975
【名前】ぴょんきち
【むら名】たろいも村

>>329
登録させていただきました。
【コード】2492-7653-0431
【名前】Cleha
【むら名】Animal

>>333
登録させていただきました。
【コード】5284-4934-2882
【名前】Amica
【むら名】Acolor村

>>354
登録させていただきました。
3179-9625-3227
名前：さや
村名：てばさき村

>>357
登録させていただきました。
【コード】4897-9468-5708
【名前】すもも
【むら名】rain

>>360
登録させていただきました。
【ｺｰﾄﾞ】 3222-9383-0765
【名前】 こはる

>>361
登録させていただきました。
【コード】2793-4585-3985
【名前】Fumi
【村名】カエル

>>374
登録させていただきました。
1419-0325-0733

>>375 >>359
登録させていただきました。
【コード】3179-9600-8054
【名前】ほえのえ
【むら名】アフロまつり

>>377
登録させていただきました。
【コード】4339-6019-2236
【名前】オレンジ
【むら名】ひびき

>>378
登録させていただきました。
【村名】ウィル
【名前】イザヨイ
【コード】4081-9041-7319

アイテム目当てではありません。
交流がしたいです
お願いします

連続ですみません。
311です。こちらのコードです。よろしくおねがいします。
今日ご都合の悪い方も、後日でもかまいません。訪問お待ちしています。
また、門を開けて置いていただければ、訪問させていただきます。

【コード】2750-5069-5335
【名前】 Pooh
【むら名】 Sayosayo

>408
本当に交流したいならとっとと海外サイトに登録してきなよ

それすらできないのに交流も糞もないだろ常考

>>405
私は17〜26歳の方と通信しています
13歳　　若くって良いですね〜
無邪気に遊べそう

村の名前で通信断られたことがあります

海外サイトはどこですか？

>>413
人に助け舟頼んでばっかいないで自分で探せ。
このスレの過去ログすら見ない奴に誰が教えてやるってんだ。

>>389さん
パイレーツのたからんです
あなたの村名が登録できないのですがどうすればよいでしょうか・・・
６文字までしかできないみたいで

過去ログどうやって見るんだ
それだけ教えろ

日本語もわからない人間が海外通信とか・・・

>>415
コードさえあっていれば名前と村名は適当でＯＫです

>>416
　携帯からなのかしら・・・にしたって、戻るって機能あるよね？
うちの携帯ムーバだけど、それでもスレの最初から読めるよ？

　ここはまだ１番目のスレだし、過去ログも何もスレを最初から
読むだけでいいような・・・ここに書き込んでるって事は携帯版
の２ｃｈの筈だしなぁ。

　もし、ＰＣからなら頭からゆっくり読み直して出直してみては？
おいらも含めていくつかサイトＵＲＬ晒してるし、やり方もここ
読めば分かる・・・筈。まぁ、最低限英語の能力はいるけど。

実際PCがないと厳しいよね。

今メンテナンス中なんだっけ…村が開いてないのはそのせいなのか

そういや外国の人と通信してるとき
時々黄色い文字で「やくばへ」とか「おやすみなさーい」とか
日本語で話してたんだけど、あれは何？
翻訳システムとかがあったりするのかな？

>>418
登録終わりました
ともだち村のともだち　さんにしました。
門があいてたらいってもいいですか？

>>422
自分も気になってた。相手には自動的に翻訳されるみたいだよ。
だから英語が書けなくても、あの定型文使えば簡単な会話はできると思う。

>>422
あれは定型チャットってやつで、自動で翻訳されるね
ソフトウェアキーボード開いてみれば選べるからちょっと使ってみたら？

>>409
良かったら登録お願いします。

【コード】 2535-7160-9287
【名前】 しょうぐん
【むら名】 ころすけ村

胡蝶蘭とかHRAの本部に置いてあるのと違うグラフィックが用意されてるんだね。
もしかして今回は配信するのかな？
不評が凄いみたいだから何か変化があるといいね。

>>398
一応いらないかもしれないけど
雛人形の左に置いてあるのが白い瓶、右に置いてあるのが茶色い瓶
スノードームの隣が胡蝶蘭その隣がユンノリセット
月見団子の斜め下がブロム、斜め上がムクゲ
茶色い瓶の斜め上がエスプレッソメーカー、斜め下が野菜バスケット
右の若干見えてるのは門松。

胡蝶蘭と白い瓶&茶色い瓶配信されれないかな。地下室に置きたいｗ

黄色文字が向こうにどんな風に表示されているのかが気になる

>>428
解説thx！
さっき知ったけど、街森は韓国版は発売してないんだね。
てっきり韓国アイテムが存在してるのかと…

ただの置物じゃなくて、触ると変化（エフェクト）があるといいなぁ。

胡蝶蘭ってどこのアイテム？

>>431
無国籍アイテム。
ムクゲ、ブロム、ユンノリは韓国由来の品だけど向こうでの発売は未定。

>>424
>>425
なるほど〜
いやでもこっちは使う予定ないよ
大学で英語専門に勉強してるんで、英語で話さないと意味がない(｀へ´)

>>432
胡蝶蘭無国籍ってことは、普通に手に入るのか

解析した人によると胡蝶蘭とか瓶はカタログの順番が
他の海外アイテムから少し離れてるらしい
もしかすると普通に配信するだけかもね

なるほどなー
たのしみにしとこ

手紙を既に５通以上貰った！
良い人ばっかりで良かった、英語がつたなくても
通信で日本人と友達になれるだけで嬉しいなんて人までいたよ…

ACCって2chみたいな掲示板じゃなくて
プロフィール作って誘ってくれるのを待つサイトなの？

胡蝶蘭いいね。
観葉（？）植物ﾏﾝｾｰ

>>438
掲示板だよ、どんどん書きな
今日ACCのwifiのとこで日本人の友達募集のスレ見つけて書き込んだら
すごいたくさんフレコリクエストきた。
てんやわんやで１人ボタン間違えて拒絶しちゃったよ。
それでもプライベートスレでフレコ交換して遊んだけど

やっぱり書き込むのは日本限定持っていったほうがいいかな…？
26日にカドマツがでるし　それを手に入れてからのほうがいいかな？

海外の村に遊びにいってみたいんだが
カブとか腐らないよな・・・？みんな大丈夫？

登録した初日は書き込み不可だったＺＥｗｗｗ

あんなにドキドキしながら書き込もうとしたのにッ…!!

>>441
単純に違う国の人と遊びたがってる人も結構いるよ

今村にあそびにいったら、ホストがエイブルシスターのあさみの横でひっかかって
出られなくなって、門をいったんとじてまたあけるから来てくれって言われたけど
その場にいた別の人が、じゃあうちに来ないかというんで
それじゃあみんなでそっちいこうよと言ったら、ホストとその友達？の２人で
いいや戻ってくれ行かないでくれと何か必死に説得されて面白かった。

>>442
余裕
時間違ってても今回は平気、くさらない

化石売ってくれって言うからもう自分はコンプリートしてるから、
タダで良いよって言ったら半分近く売り飛ばしやがった。しかもカタログ登録させてと言ってきたから触らせたら、そのまま返さないし。
どうしよう、姉が常識人で弟がこんな荒らしみたいな奴とは思わなかった・・・。
というかヨーロッパ人こんなんばっかなんだが・・・

それは日本人なめられてるな
ビシっとリセットしてしまえばよかったのに
どうせリセットさんでないし

444で行かないでと説得されたって書いたけど、理由がわかった。
村にこないかって言った人とホストが仲悪かったみたいだ…
話によると、誘ってきた人がホストに悪口を言ったとかで、リストから消されたらしい。

でもなんとなく何言ったことが想像できたよ。
だってそのホストの家、明らかなチーターっぽい家（ＡＴＭ２台あるとか）だったんだ。
ハッキリとその場で拒絶するところはやはり外国人のコミュニティらしいな。

まぁ交流は楽しかったけどな。
しかしここまでひっぱりだこのてんやわんやは経験したことなかったわ。
ＰＴがバカバカ立ちまくって遊びにきてだの行かせてだので
３人まとめて村に招待して、あぶれた３人は後日よろしくにしたけど、次はいつできるかなぁ
外国との交流は楽しいけど、終わるのがこういう時間になるのは難点だわ

>>446
村にあった化石ほぼフルコンプ状態だったから欲しい人に上げようかと思ってたんだよね・・・
それにもう一人いたんだよ。その人はまあまあ礼儀正しい人で謝って来たし何度も交流あったから消すのが悪い気がしたんだよ。
それに荒らしみたいな人の姉も親日の良い人でね・・・。
前のクレクレヨーロッパ人は消したけど。何か凄く疲れました・・・

自分は変な人にはまだ会った事ないや、運がいいのかな
ほぼ毎日遊びに来るけど挨拶以外は無言
でも村の掲示板に「I love your town!」と書き残していく
ツンデレなUSAフレならいるけど

>>390
それで勝手に相手のコードが見られるようになるの？
向こうのは見えてるがこっちのが見えてるか不安

>>450
My Friend Codesっていうところに
自分がFCRで受け入れた／相手に受け入れられた人の
コードだけが全部リストされるようになってるよ
一旦交換すると、ACCF だけでなくマリカとか他のゲームの
コードも（自分がそのゲームのコードを入れていれば）
そこで見られるようになる。便利だよ

>>451
ありがとう
Top画面の左上にあるSet to Lookingをセットしなきゃいけないかと思ってた

ねーわ・・・飾ろうと思って家の前に置いてあった物まで売ったのか・・・
博物館の周りだけでも１００個以上あったのに・・・。何でだよ、明らかに違うだろうが。
フリーって言ったら根こそぎ売るとかどういう神経してんだ？ベルなら渡してただろうがよ・・・・

>>434
HRA本部に置いてある物で通常プレイでは手に入らないアイテム。
白い瓶、茶色い瓶も同じ。

ttp://www40.atwiki.jp/butumori_wii/
此処で後は自分で調べてみると良いよ。

>>453
完全に舐められてんなあ。
自分も注意しよう……

夕べ、ACC行って登録してみた。
分かんない単語、検索しながらやっとこさフレコ交換したよ。
今、中抜きハート状態だから、仕事終わったら門開けて待ってよう。
初海外通信、楽しみだ

海外サイトにログインしたんですけどどうやったら通信とかできますか？
あと、実際の金とか掛かりますか？

>>457
>>2

スレつくろうとしたら
すみません、新しいメンバーアカウントにおける制限のため、あなたはたった今、公共の糸を作成できません。 明日(午前12時ACC Time)、再試行してください。

と言われました

>>459
原因わかってんじゃないか。自分の書き込み1000回読んで落ち着け。
流石に日本語すら読めない人に案内は出来ん。

それでもわからないなら過去ログ参照するか親にでも頼め。
ACCの新規書き込みについては過去ログに何度も出てきてる。

出てないよ

>>459
明日まで待てっていわれてるんだから素直に待てばいいのに
あっちの午前0時だったらあともう何時間もないよ

http://sgm.s235.xrea.com/titi/read.cgi?no=3459

こいつか

>>463
そうです。

>>462
あっちの午前0時は日本では何時なんですか？

>>461
>>443

通信とかそれ以前の問題だなお前。
ママのところにお帰り。

交換で知り合った外人は駄目だなぁ
節分には招待しろって言ってきたからOKしたのに
リセット模型の日に招待しろと言ったら理解できないと言い出した

海外の方と通信をして遊んでみたいんですが、やはり英語力がないと海外の方と知り合う事も
できないみたいで、せっかくの海外の方と通信できるという機能も私には使い道がないです・・・。
英語力がなくても通信できる方法なんてないですよねぇ・・・。
やはり勉強して英語力をつけない限り無理でしょうか？？

>>464
サイトの上にでっかい時計のってるのに…
サイトルールもよく読まないとACCは結構厳しいよ

>>467
mixiで海外在住日本人さがせば無問題

>>467
つ気合英会話
義務教育受けてりゃ、相手の言いたい事は大体理解できるはず。
問題は、それに「きちんとした文法で返答」しようと考える頭が
あることじゃないかな。
知ってる単語をぽんと答えるだけでも結構通じる。

まあ、勉強しとくに越した事ないだろうけど。
既出だがオンゲ略語集みたいなサイトは目を通して損は無いと思う。

基本、外国人も日本人もやる事は同じだから
「おみやげもってきたよ」
「それ　格好良いねえ！」
「ちょっと離席するねー」
とかは先にメモを作っとくとかね。
自分はそうやって、なんとか通じてるよ。中学クラスの英語だが。


偉そうに長文ｽﾏｿ。

４６８さん、４６９さん

回答ありがとうございます。
頑張ってみます。
ミクシィでとりあえず探してみます。
見つかるといいのですが・・・。

>>470
俺は文法無視して知ってる単語だけ繋げて話してるけど普通にコミュニケーションとれてるよ。
楽なのは日本プレイヤーが海外プレイヤーを招待してるときに、一緒に招待してもらうとかかな。
実際このスレで二人紹介することが出来たし。

４７１さん

ここの掲示板で紹介してもらえるんですか？？？
そんな事ができるならとてもうれしいのですが。

よくわからないので海外の紹介してくれませんか

>>472>>476

つ>>2

へんなとこにパスしたorz
とりあえず>>463は>>2を読んで

orz吊ってくるわ

>>472
タイミングが合えば招待します。
時差もあるし、自分もスレに張りついてるわけじゃないんで。
待てないならACCで頑張って。

英語力はありますよ

この板クレクレ大杉
世界時間くらいいくらでも調べようがあるだろが
できないやつはベルためて日本人から高値で買え

1回だけ遊びに行った
アメリカの人と迷子イベント発生w
向こうは特に、クリスマスで忙しいんだろうな。
こっちが子猫じゃなかったのが、せめてもの救いか。
あれだけ泣かれると、罪悪感が募ってたまらんw

中学レベルの英語しか出来ないっていう人多いけど、英語なんて中学卒業レベルで十分だよ。
初めて外国人とチャットしたのが中３だったけど、知らない単語は辞書で調べまくって
それでも出ないもの（略語みたいな）とか知らない熟語はその場で全部
what's 〜?　とかwhat does 〜 mean?
とか全部聞いてたらちゃんと説明してくれて、普通に会話できてたよ。
聞くことは恥ずかしくない、聞け。

ACCってAnimal Crossing Clubの略？

だな、わからなければ聞くし
自分もフレも相手の言ってる事がわからなければ
適当に流して無視するしｗでもそれで平気

あと質問のある人は500レスも無いんだから
このスレ1から全部読んでからにしようぜ

>>482
クラブじゃなくてコミュニティ

>>472
紹介するのはやぶさかではないけど
海外の人が来ているときは日本人同士でも英語で話すのがマナーだから
結局英語理解できないといけないのは一緒だよ

コードってマイプロフィールで登録できるの？
翻訳しながらできないみたい

４７７さん
もし、タイミングが合ったときはよろしくお願いします。
頑張って、英語力つけます。

４８５さん
そうですよねぇ。英語力は、必要ですよねぇ。
なんだか、くだらない事質問してしまい申し訳ございません・・・。

Debt to Nook？
でびっと　とぅー　のっく？
翻訳では隅への負債？

>>488
家のローンの事だよ

>>489
ありがとう
コードってどこで登録できるの？
それぞれのスレに書けばいいの？

>>486
My TownとかMy Characterの編集が終わってるなら
My Friend codes開きな

左上の男の子の絵の足元にMy DS WiFi Games and Settingsっていう青いバーがある
そのバーの一番右端にEditがある
あとは開けばわかると思うよ

>>491
ありがとう
とりあえずやってみるよ

登録一通りしたけど　明日まで書き込めないから
明日が楽しみだ

もうこのスレ質問スレになってるじゃねーかよ！
登録もろくにできないやつは来るなよボケ
他力本願で甘えるのもいい加減にしろよ

あと、教えてちゃん育成してる教えたがりのやつら
お前らの自己満足は迷惑だから自重してくれ、頼む

ID:jdjY/X310
ID:SJOass2q0

これは酷いｗｗ

そうだなぁ
英語読めてもああいうタイプのごちゃごちゃしたとこだと
分かりにくいやつもいるだろうかと思ったけど
読めさえすりゃあとはやる気と根気だもんな、すまんかったわ

>>467>>470>>472>>487
この人も、「海外の人と通信したい」って書いてるけど
結局は海外在住の日本人と通信して、アイテムゲットしたいだけｗ
このスレ次はｲﾗﾈと思うんだが、もし立てるなら>>2を>>1に入れて。

>>496
登録すら人に聞かないと先に進めない人が、その後まともに通信出来るとでも？
お節介は本人のためにもならないだろうに。ﾊｧ……

コード晒すからガキみたいなのが沸くんだろ

そういうのは自力で登録させてから海外サイト上で教えたりすればいいのに

ここはあくまで海外の人と通信するスレであって海外質問スレじゃない

>>495

ひどいクレクレ沸いてんなｗｗ
もしかして冬休みか、ﾊｧ､､､

クレクレはスルーでおｋ

私は日本人ですってレスしただけでいろんな人から
フレコのリクエストがわんさかくるんだけど
中にはクレクレ外人がいるかもしれないから気をつけないとなぁ…

>500
ACCならGGｵﾇﾇﾒ
ｸﾚｸﾚどころかﾊｶｰもまだ見てない

>>501
ｍｊｄ？
GGはまったりしてていいね
こっちなら安心して通信できそう

スノードームを頂いた外人さんに、お礼の手紙出したら返事が来た。
いつでも村に遊びに来て良いって言ってくれたよ。
何だかうれしいね、こういうの。
文章の最後に「：）」が付いてて、これも顔文字なんだよね？
あちらでは日本のような顔文字は使わないのかな？

>>503
：)←これは外国のほうで使われてる顔文字だね
あと「ｗｗｗ」とかはあっちでは、「lol」って言うらしいよ

海外の子と交換したんだけど
オマケといってピンクのｶｰﾈｰｼｮﾝを持ってきた
これはどこから出てきたんだろう

基本的にむこうの顔文字は全部横に見るといいよ
:Dは「'▽'」みたいなもんだし

日本みたいな顔文字はほとんどが記号使うものばかりだから、
手軽に打てないんじゃないかな
（'▽'）とか(´・ω・｀)とか記号のオンパレードじゃない
英語だと変換機能もなさそうだし、単語登録ってのもあるのかどうか…？

今まで相手の村に行ってばかりだったが呼んでみてかなりきつかった
やたら走りまくるから雪が剥げるっての
花は散らしてないから心配ないぜHAHAHA的なノリだったし
楽しいけど訪問専用にしようと改めて思った

先に花に気を付けてとか走らないでって言っておけばkk

神経質な人はホストやらない方が身のため

そう言えば外国でも時間移動しない人、多いんだな
こっちの限定アイテム出すからそっちの限定アイテム欲しいと言うと
時間弄るの無理だから人から貰って君にあげるよって流れが多すぎで、
ヨーロッパの野菜バスケットとエスプレッソメーカー集めるの苦労したよ

アメリカ限定のアイテムは全て8個以上集ったんだがなぁ。後スノードームとお菓子入りブーツ多すぎ

俺は時間移動してない人でも手に入るのしか集めてない
野菜バスケットは羨ましいな

野菜バスケット，エスプレッソ結局2つずつしか集んなかったよ
何故にこんなにヨーロッパ系は集りにくいのかね

節分まで待てば腐るほど手に入ると思うよ

何故？
エスプレッソは夏至，野菜のバスケットは10月4日だから
当分さきだと思うけど
何より自分は其の時期まで街森やってないと思う

じゃあ交流で手に入れるなんてまどろっこしい事しないで
手っ取り早くチートでもすれば？

そんな事するくらなら初めから買わないよ

くれくれはウザいが
タイムリープして得たアイテム自慢はもっとウザい

なんだか流れが悪くなったな・・・

今日、日本で赤ピクミンの帽子が配信されたが海外はどうなってるのかな？
青と黄とかだったらまた交流のきっかけになるけど・・・

>>518
どうなんだろうね？取り合えず日本だけでも赤、青、黄があるのかも分からないし。
それよりもピクミンの被り物が届かないのはどうした事か。
待ってればその内来るんだろうか？今のうちに海外の公式行って調べてくる。

>>519
　コネクト２４の設定を、Ｗｉｉ本体＆街森でも設定していて、
一度電源を落とす（ただし、電源ランプが黄色の状態。赤だと
ダメ）にすると、恐らく送られてくる。順番に配信してる場合
なら、時間置かないとダメだろうけど。
　うちは、倉庫も含めて双方送られてきてたよ。

　ちなみに、海外公式（city　forkの方だけ）には、ピクミン
配信は出てなかったね。ＡＣＣ辺りで、配るよーと言えば、
今なら色々トレードできるかもしれない（カタログ購入可能だ
から、まさに今の内）

>>520
確かに海外では配信無いみたいだね。他の国は明日辺りに配信するのかな？
ttp://www.bebo.com/AnimalC92
若干此処は違うみたいだけど如何なんだろう？

それとACCにはまだ登録してないｗ
もし手に入ったらgame spotの方で募集掛けてみるよ。

マジで？海外ではピクミン配布されてない？
こないだ通信して気に入った外国人フレンドがいるから
その子に手紙で送りつけようかなぁ
でもちゃんと表示されるのかなぁ

女キャラなせいで外人の男がきもいくらい寄ってくる
いい奴なんだが送ってくる手紙まできもい

時差考えると、西海岸はまだ真昼間。ニューヨークが4時くらいかな。

かぼちゃ頭の人気に嫉妬。

だが、タイムリープか取引して手に入れて来いよpgr的な手紙が
少なくないのは気のせいか。当然断っているが。

ACCの掲示板読んでると
どうやらピクミン帽子はやっぱり日本オンリーなのかな。

とりあえずそんなことがはっきり判明するの待ってらんないから
24か25のうちに送ってやろうとピクミン帽子を昨日外国人フレに送りつけたが
正解だったようだな。とても喜んでくれた。

夕べは海外のフレと一緒にジングル追い掛け回して楽しかったわ
イベントは盛り上がるな

>>527
ピクミンの帽子をぜひとも外国人フレンドに
プレゼントしたいところだが今だ届かない…ぺりお仕事しろ

>>527
おっそうか。ちょっとうちもフレに送ってみよう

早速手に入れた赤ピクミンを転売する輩にワロタ
買値400ベルとかなのに10kスタートのオークションとか
どうなのよ？w

ピクミンの帽子って非買品じゃなかったのか
サブキャラ何度も作って手に入れたのにｏｒｚ

>>531
絶対転売するヤツいると思ってたよ。
ぼったくりすぎる…

>>533
転売はしようがしまいが手に入れた人の勝手。善意の押し付けは相手には重荷になるだけ。
嫌な気持ちは分かるけどね。

いま通信おわった
緊張した・・・・・・・
外国の人の優しさに感激

日本のフレのとこ遊び行ったら
初外国人。
言ってることが理解できても
返事に困る
英語ちょっと勉強するわ

>>534
まぁそういう状況もあるかもしれん
「元値に30k上乗せしても今すぐ手に入れたい！」という人とかね

でもそのオク主、「それって元値はいくらなの？」って聞かれて
「沢山注文したからワカラン　まとめて150kぐらい払ったから
まあその辺から推測してくれ」みたいにごまかしてたから
明らかに詐欺だったよ　その後どうなったかはシラネ

ぶつ森のアイテムってＲＭＴされてるんだな
ヤフオク見て驚愕した
このスレにもＲＭＴ目的で海外交流してるやついるの？
アイテムに固執してるのはみんなＲＭＴ目的？

みなさん海外フレンドいるんですね・・・
いいな＾＾

勇んで遊びに行ったら、相手が日本語わかる子だったｗ

なぜだかジングルのイベントを知らなかったみたいで、
一緒に走り回ってきた。

ところで、行く先々で「ハニワって英語でなんていうの？」って
訊いてるんだけど、微妙に返答が違う……

sputnoidが多数なんだが、これでいいの？

海外でのハニワはGyroidsになってるね

そうなんだ……じゃあみんな適当に呼んでるのかな。
大体通じるからおｋだろう。

ありがと。

snowglobeだってうっかりsnowdoomと言って通じたくらいだし
あまり神経質にならんでもいいかと

>>543
俺が居るｗｗｗｗｗ

神経質ってほどでもないさ。何ていうのかなって思っただけｗ
正確に話そうなんて思ったら俺なんかには敷居が高過ぎるよ。

お前らいくつ？
俺は21なんだが海外の通信相手が15とか言ってて凹んだ

自分15で相手が28で向こうが引いてた（日本人だけど）

>>543
doomって、怖いわ！ｗ　そこはせめて Snowdome じゃね？

それはいいとしても、神経質になった方が良い場合もあると思うぞ。
いいまつがいですた、ハッハッハッ　ですまない言葉もあるし…。

>>545
ＡＣＣで相手のプロフィールのぞいてみると
年齢が低いほどしっかり年齢書いてあるから、ちょっと見てみてもいいかも
20超えくらいからそろそろ書く人少なくなってくるかね

女キャラ使ってると、FCRで
「28の女性です！日本人の友達がほしいです、友達になりませんか！」
とか「21の女性です云々」みたいなのが結構くるのが面白い

>>547
playの使い方とかうしろにつける言葉には細心の注意を払ってる俺は多分変態

>>547
ドゥーム、すいません。HAHAHA！

>>550
不覚にもWarota

海外版だとやっぱり目の色違うように出来てるのかねー？
ttp://www3.vipper.org/vip1040846.jpg

海外版は茶と青の2色あっていいなぁ

外国の人とフレコしたのはいいんだけど
時差があるせいか通信できるタイミングが合わない…
ACCのフレコ一覧の「ACC Status」と「Game Status」はどういう意味なんだろ？

>>553
グリーンの人もいるよ。
本人もグリーンだと言ってたし。

>>553
ＡＣＣは想像するに最後のログインorログアウトor書き込み時間かなぁ
ゲームはなんだろうね
Lookingってのは左上のACC Wifiってとこから自分でもいじれるけど…

>>553
海外版は眼の色違うのか！
知らんかった、細かいところがしっかりしてるな任天堂
そういやスノードームでお世話になった人にお礼の手紙でも送らんとな
たいして話できなかったし

>>552>>556
瞳の色が違うのって驚く事か？写真まで晒して…
それが「細かいところ」だなんて思うのが驚くが

日本版も茶色い目があってもいいよね

>>557
別に海外の人と通信して驚いたことを書きこんだっていいだろ、そういうスレなんだから・・・ｗ
僕ちゃんそんなこと想定できてましたし＾＾みたいな無粋な事は頭にしまっとけ

普段ゲームをあまりしない人ほど感動できるよね

>>552
その服デザインスレで見たな。海外に広まってたのかｗ
自分も何か描いて広めてみたくなったよ。

>>559
目の色が違うんだね！なんて事をわざわざ話題にする方が無粋。

アイテム名とかわからんから海外の公式攻略本を買ってみた
セット家具の配置例が全部画像で見れたり住人の紹介とかいちいち可愛い
Ｂ５版と大きめでページ数は多くないけど必要な事は全部載ってるし
チェックリストもキャラ4人分できるようになっててかなり良質
国内の攻略本よりいいかも

>>558
日本版もいろんな目の色があってもいいじゃんね。
自分、クォーターで顔はバリバリ日本人なのに目だけ青い。
子供の頃はからかわれ、今はカラコン入れてる？と聞かれて鬱。
森ではこのままで皆に普通に接してみて欲しかったよ。
でも外国人から見たら、日本人なのに何故目だけブルーなんだ？
って思われるんだよな、きっと…。

ずれた事書いたけど、海外版の目の色はやはり別に驚かない。
AC:WWでもそうだったし。

中卒で簡単な英語しか分かってないんだが
ACCの登録まで導いてくれませんか？

登録は出来ました
この後導いてくれませんか？

ACC以外通信しやすいサイトありませんか？
ACCは何故か無理でした

更新しまくったら出来ました。
さて、ここからどうしたらよいのでしょうか？

>>563
そうだ。それを買えば良かったんだね。思いつかなかったよありがとう。
早速Amazonでポチってきました。
S/Hが糞高いけど、一番早いので送ってもらうようにした。楽しみだ！
カバーかけないとボロボロになりそうだけど、日本版より読みふけりそう。

>>565-568
>>2をお読み。ぶっちゃけ君にはまともな交流は無理です。残念、諦めましょう。ﾊﾞｲﾊﾞｲ

>>563
これ読んでそういえば自分も注文していたことを思い出して
メールチェックしたら発送かかってた！今日着きそう
前作のガイドブックは間違いが多くて不評だったので
内容に期待はしてなかったけど、良さそうなので楽しみになってきたよ

>>563
日本の攻略本はがっつり買ってるのに、その発想は無かった。
注文してくるわ。楽しみだ！

昨日、インドネシアのフレに「２日先になってる！」と驚かれた。
向こうは24日の午前１時で、うちの村にジングルを期待して来た
らしいが、こっちはとっくに終わってる25日の真昼間。
時差って面白いなあ……

かどまつ＆かがみもち来たね
海外フレに送ってやろう。

むぎばたけあるから日本オンリーのアイテム交換しないかって人がいるわ。
麦畑は別に国限定じゃないけど、気になってるから鏡餅と交換してもらおうかな。
Wheat fieldは麦畑の方でいいんだよな？fieldだし束じゃないよな。
しかしこの人もどうして麦畑を選択肢にチョイスしたんだ（麦畑かピクミンの帽子だった）

>>571
読めば読むほど頭がこんがらがっているんだが
インドネシアって日本と日付変更線の同じ側なのに
日付ちがうの？

登録はしました。
この後どうすればいいですか？ACCです

オーストラリアとか日本が一番早くてインドは一周したぐらいだから一番遅いんじゃないですか。

違ってたらすいません。

インドネシアとインドのちがいはわかるかな？

>>574
インドネシアの西部でも日本と時差2時間くらいだから
ずらしているんじゃないかな

>>574
深く考えてなかったけど、相手はそう言ってたなあ……
日本は今何時？って訊かれて、相手の時間も確認したけど……
間違ってるとすれば、何か自分が勘違いしてるのだろうなあ。

今遊びに行ったら25日のpm10:30頃だったｗｗｗ

oops sorry I am gonna have to wait on this will try back later

相手を怒らせてしまった・・・・・

それ怒ってるのか…？

相手の村に遊びに言ったら、一緒に来てた女の子がスピーク使用だった。
だいたい聞けたとは思うが、タイプだといけるけど聞きとるのはやはり難しいね。
しかも途中から男の声がまざってきたんで誰なのか聞いたら
fatherとかbrotherとか簡単な単語じゃなくてよりによってcousinで、1回聞き返しちゃったわ。

>>582
辞書片手にみてみても　不可解で
それから音信不通なんだ・・・・
まだまだ勉強不足か・・

最後にまた試すって言ってるから
何か不具合があったんじゃない？
oopsはうおっとかあらっとかそういう意味だよ

>>584
ありがとう
OOPSはしらなかったＷ

animal crossing city folkって調べたんですけどどのサイトかわかりません
アドレスを教えてください　お願いします

>>586
>>2

登録したら友達要請っぽいのが来たんだけど
登録したらどっかに公開されるの？

400Kって何ベル？

海外通信って友達とのやり取りは楽しいけど交換は疲れるね
一通り揃ったから交換はしばらく辞めよう

>>590
外国の人優しい人多いよね

海外フレ10人超えてほぼ毎日のように誰かと通信してるけど
海外アイテムひとつも持ってないｗくれと言われた事もないな
ピクミンはかぶってたら触らせて〜って言われたけど

>>591
うん
結構ね
交換で知り合った人でも仲良くなって遊んでる人がある

鏡餅持ってったら四葉のクローバーくれたよ。
うちの村来たとき、あなたがチーターorタイムスリッパーじゃなくてよかったよ！
って言ってたんだけど、彼の村にはカーネーションが２本あって、
ほめてみたら「これはもらい物なんだ：）　ちゃんとした品だといいな」
それタイムスリップしてなきゃ手に入らないなんて口が裂けても言えなかった

そういえば俺もカーネーションをプレゼントだと言って置いていかれたな
出所がわからないまま普通に部屋に飾ってたがイベントアイテムなのか

カーネーションは母の日父の日の手紙かららしいね

そうなんだ
サンクス

おわああ　
書き込んじゃったよ〜
怖いよ　人来てくれるかな…

変な人が来たらどうしよう…

>>598
最初は自分もそんなだった。
優しい人多いよ。大丈夫！

取り敢えず、変なのが来ても焦らない様に、NOの言える日本人であれ！

>>599
応援ありがとう
初めて2chに書き込む以上のプレッシャーがきてるけど
がんばるよ！
友達こい〜

今更だがGeneralで「日本のグレースは男だぜ！」と驚いてるスレにこっちが驚いた。
本名なべのすけ、みたいな設定も無いって事だよね。
向こうではなんで女設定なんだろな。

gayとかその辺の話題にはセンシティブだからかね
Sahara（ローラン）も女と認識されているようだ

てかスレ建ての仕方まで行けば後はわかるんだがな・・・
今から大学行って英語勉強しようか

>>602
なるほどね。スレ内でも面白がったり否定だったりコメントいろいろだね。
ローランはアタシって言うから自分も女だと思ってたよ。
今作で住人が「彼」と言うまで知らんかった。

>>594
100%タイムリープしたものだって言ってやりな。それか時差村の物だと。
海外の母、父の日は時期の違いはあれど現在時間で貰える国は一つも無い。
それと自分はタイムリープしたくないけどアイテムは欲しいからそう言ってる場合もある。
日本でも海外でもいっぱい見てきた。
そういう人はアイテムを無償で上げても、いざ自分の番になると法外なレート吹っかけてくるから気をつけてな。

フレンドに赤ピクミン送ったら、もしスペアがあればボクの友達用に
もう一個！って返信来たので、カタログ注文可能なアイテムだよ〜んと書いて
鏡餅送ったけど…海外でももちろん注文出来るよね…？　

ＡＣＣ落ちてる？さっきまで繋がってたのに全然繋がらない

ありゃ　ACC落ちてるねー

>>608
やっぱり？

海外に送りたいんだけど、
鏡餅と門松ってなんていえば通じるの？

New year's pine decoration
rice cake offering

ATLAS先生に聞いたので、嘘かもしれない

>>610
>>611
rice cakeは菱餅の名前になってる。
普通に
kadomatu
kagamimochiかmochiと言えば言いよ。
海外アイテムの名前は纏められてる所があるから探してみると良い。

>>606
まだ店があいてる時にカタログいれさせてあげたら
即店行って「注文してきた！」って言ってた人がいたから
できると思うよ

>>612
ｔｈｘ
言ってみる

>>610
>>63

現行スレくらい読んでくださいおまいら

今日はACCは無理かなぁ

全然繋がらない…
初デビューだったのに…

>>611
うちのEX-word先生曰く、鏡餅は
round rice cakes offered to the gods at New Year's(time)
offer（捧げる）をつける場合、"何に"かを書かなくてもいいのかな。
でも、もし日本の神って？と聞かれたらうまく答えられないな…。
日本の神多すぎｗ

門松は
New Year's decorative pine branches
と出た。

でも門松ってPineよりBambooがメインだよねｗ

松竹梅っていうぐらいだから
松じゃね？寿司だって松が高いw

鏡餅なんて「１月１日から１５日に飾ります」としか説明しなかったわ…
神に捧げるとかそんなとこまで説明すると結構難しくね？

というかなんで餅を飾るのかさえ知らない・・
あとなぜ鏡？
ググればわかると思うけどもう寝よう

正月にコマが配信されるようだ。海外は・・・また配信されないのかなぁ

海外も限定アイテム配信すればいいのにね
交換の楽しみが増えそうなのに

>>623
青ピクミンの帽子と黄ピクミンの帽子は欧州と北米にそれぞれきたりしてｗ

>>622
コマ？

>>625
http://www.nintendo.co.jp/wii/ruuj/iteminfo/img/item_02.jpg

ああわかったｗ
ありがとう

>>621
私はここで該当しない話題を書くのをすまなく思います。
しかしながら、私はあなたにこれを見て欲しいと願っています。
これらの日本の独自の風習を知る機会が過去にありませんでした、私にとっても。
鏡餅
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8F%A1%E9%A4%85
門松
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%96%80%E6%9D%BE

赤ピクミン、門松、鏡餅をフレンドに送ったけど、今度は独楽なのね。独楽はtopでいいのかな。
あんまり立て続けに送ると、こいつしつこいな、何か下心があるんじゃね？とか思われないかな。
相手も負担にならないかな？とか考え過ぎて躊躇するのは、考え過ぎかな…。

>>628
翻訳機の喋り方が移ってるぞｗ
大丈夫だと思うよ。限定配信されたものを贈るんだったら喜ばれこそすれ、鬱陶しがられる事は無いと思うよ。

>>628
翻訳機ﾜﾛﾀ

>>628
翻訳っぽいｗ
そしてわざわざリンクもありがとう。そんな意味があったのか鏡に！
ＡＣＣ登録したはいいけど、躊躇して書き込めてない俺チキン

>>631
自分の村に入れるにはまだ抵抗があるなら
Gates Openとかそういうタイトルのスレのぞくといいよ。
書き込み主が最後に書き込んだ時間が近いようなら、
Can I come?とかスレに書いて（向こうの人間的には別にスレに書かなくても直にFCRも結構いる）
FCR送れば結構反応してくれる。

外人が自分の村にプレゼントだと言ってピクミンを置いて行ったんだが

純粋な良いやつじゃないか

亀だけど
>>561
ごめん俺が作ったもので俺が広めてるんだ…
５着くらい作ってるけど、あの制服が一番評判良い。みんなあれ持って帰ってく。
他のはあまり海外の雰囲気には合わないのだろうか。

帽子じゃないんだぜ
Hackerから貰ったけど君にあげるみたいな感じで＾＾；
以前その外人の家で興味深そうにピクミンを見たのが悪かったようだ
どうせならかっちゅうかメトロイドが欲しかった(´・ω・｀)

あの3つ頭が出てるやつか

あれ可愛いよね。DSのとき超お気に入りだった

お返事返して来てもらおうかと思ったら

向こうは朝の4時じゃねーかｗｗ
絶対にこないｗｗｗ

ACCのフォーラムでピクミン帽子やコマが日本限定なのでキレてる外人がちらほらいるな
海外も配信してやればいいのに

むちゃくちゃ足元見られたけどなんとか
カッコイイ地球儀ゲット！

初投稿だったから怖かった…
だが…　これさえあれば…


ちなみにスズラン５個　門松2個　かがみもち2個で交換とかなめてんのか

日本のノリでｗｗｗとか　うはｗｗ

とか言いたいんだけど　英語だとなんていえばいいのかな

cool!!

great!!

とかかな？

lol

lol
haha

多分このへん
coolとかgreatとかは褒める意味が入ってくるかね
ｲｲﾈ！みたいな

hehehe
て言うUSAフレもいるね

よく海外の交流サイトでもlolは見かけるね

カックイー！！ →　cool
スッゲー！！ → awesome
こんなノリかな？awesomeはなんか色々な使い道がありそう

今調べてみたらawesomeはスラングなのか
日本語だとマジヤバ！とか鬼カワイイ！とかそんな感じっぽいｗ

チャットでダディクールって言ってみたら
相手から「うちのお父さんはクールじゃないです　ダーティです」的な返信来た

>>649
lol

２ちゃんの交換スレにたまにいる人を海外サイトで見かけたのだが、
改造アイテムを欲しがっていて、どうやら交換したようだ。
２ちゃんの交換スレで、その人と通信しても問題ないのかとか怖くなってきたぜ。
交換系のサイトはＡＴＭだの房の集まりで危なっかしいけど、２ちゃんの交換スレって
まともだ思ってた自分は異端ですか？

ヽ(´Д`；)ﾉ海外の方と通信したけど・・言葉わからなすぎて、しらけさせちゃったかも＞＜；
アイテム交換しようって言ったけど、通じなかったのか

日本のアイテムごっそり持って帰っちゃった；；；；；

how come i can't request your code?

って、なんて言ってるかわかる方いますか；；？

>>652
lol

ACCのトレードのスレで何で急に日本人増えたのか怪しまれてるの見たぞ。
おまえらちょっと自重しろ。あっちのトレードは2chの交換スレのような
平和なとこばかりじゃないんだから英語自信ないならやめとけ。

>>655
英語読めるんですか？
なんか尊敬するｗ

いま、めっちゃ困ってる、おれｗ
何言ってるんだろ、村に遊びにきてる人ｗｗ

>>651
改造した物欲しがる人とかいるんだ…
そういう人と通信したら、こっちも改造したことになるのかな？

怖くて交換スレ行けなくなるよ

海外限定家具ってテーブルの上に置けるの無いのかな？
エスプレッソマシーン置けると思ったのに置けなかったからちょっと残念

Let's tradingとかマジ勘弁w

>>656
なんで会話すらまともに出来ないのに通信しようとするの？

>>653
how comeはwhyと同じような意味
あとはだいたい何言ってるか解読できるだろ

それすらわからないようなら、もう少し勉強してから海外と通信した方が良い
お互いのために

>>635
マフラーの出来が素敵ｗ

>>641
普通とは言い難いが良心的だと思うよ。
方や注文可で海外でもDSがあれば手に入る。方や非売品の限定品。
スズランなんてオマケでつけるようなもんだし。
交換してくれただけでも御の字。

>>651
改造が感染するとか言い出すなよ？ｗ

>>658
麦の束、野菜バスケット、エスプレッソメーカー、スノードーム、お菓子入りブーツ
リセットさんの模型、カッコイイ地球儀、ピクニックバスケット、帆船模型
はテーブルに置けなかった。

おらああ！
なんかWi-Fiに繋げないぞーー！！

どうなってんだあああ！！っと

日本中でWi-Fi Communication が Downしてますね
さて　どうなるのでしょう

英語版のガイド届いた
間違い大杉ワロタ
噴水の寄付10万損した奴沢山いる模様
「〜いろのはね」も寄付からとか大嘘書いてるし
セイイチから貰えるデザインの表も糞
日本語読めてよかったw

wifi繋がらないか・・・

どこも繋がらないみたいだね

やはり月曜日まで復旧しないのですかね

日本人らしきひとからプライベートにメール来たんだけど
俺日本人なんだけど・・・

しかも　今日は通信悪くてできないから明日って・・・

>>665のから推測すると日本人確定だな

wifiクソ過ぎる。

日本中というか世界中どこもダメみたいだけど

>>670
マジレスすると
日本中でwifiの調子悪い＝日本人のお前の通信の調子が悪いなら
向こうが外人だろうが日本人だろうが、お前とは通信できないんじゃないの？

>>662
感染はないらしいが
建物の種をもらってる可能性があるから村には入れたくないな・・・

せっかく新しいフレンドと通信できそうだったのに繋がらないとは…
海外とは時間が合わなかったりするから本当に残念だ

世界中のよい子：「いゃっほぅぅぅ！サンタがWiiもってきたぜ！」
↓
世界中のよい子：早速通信しちゃうぜ！
↓
Wi-fi鯖あぼん 　←いまここ

>>675
俺もそうなって
「もしできるなら後日に通信しましょう」って返信したら
相手も承認してくれた

日曜だからまだ良かったな。
金土あたりだったらｶﾌﾞｽﾚで発狂する連中が出てたな。

登録してログインの一覧に表示されてたら次から次へと通信の誘いが来るな

>>311見たいな方がいて練習させてほしいなぁ

このスレふつーに外人と話せるレベルの人多いし
そういう人達と通信してみても良いんじゃない？
基本英語で話してもらって、どうしてもわからん時だけ日本語で聞いたり。

>>680
確かに。
ぜひとも練習さしてほしい

友達になりたいとかならまだしも
練習させて欲しいとかどんだけ

>>674
建物の種ってなんだ？

>>683
日本人の身内がいようがなんだろうが
実際の外国人相手に練習とか失礼極まりない…
練習は日本人相手にやるべきだよなぁ

Action Replayとか使って取り出した博物館とか
役場や豪邸なんかの建物のタネ（名前が空白の葉っぱアイコン）を
プレイヤーの家や門の前に置いてセーブさせ相手の村を
使い物にならなくするっていうのがあったんだ

今作では今のところseedは地面に置けないように
なっているらしいから　荒らすとしたら
別の方法になるらしいよ　詳しいことはまだよくしらね

>>686
ありがとう
仮に改造アイテムを知らない内に受け取ったりしても被害はないのかな？
海外の奴らに改造厨多すぎじゃね？
金の釣り竿とかATMとか当然のように持ってる

通常のプレイで手に入るアイテムなら
ゲーム自体に影響はないはず

最初は改造厨の層の厚さに驚いたりしたけど
自分はとしては、その手のアイテムを得意げに自慢したり
配ったりしてる奴は生暖かく見守ることにした

>>685
日本人相手でも失礼な気がｗ

ワロス

ACCでフレ募集するときに注意事項や条件が有りすぎると嫌われちゃうかな？
デザイン好きな人と交流したい。
走らないでとか散らかさないでとかは村に呼んでから言った方がいいかな？

まあ神経質すぎる人は嫌われちゃうね

>>687
改造に対する任天堂の回答は大体は「捨てれば影響ありません」だから大丈夫。seedの種だったらご愁傷様だけど。
データに入ってるアイテムなら貰っても問題ない。任天堂の配信アイテムもData的には同じだから。改造が感染なんていう頭の悪い事だけは言わない方が良い。
それにリープすれば金の釣竿なら手に入るし、ATM辺りなら正規の入手法でぼちぼち手に入れてる人が居るはず。
一度MAXベル貯めると後は他の人に移したりして複数個手に入るからね。
リープがや改造が嫌いなら海外通信はお勧めしない。リープ無しで今現在手に入る海外限定品はお菓子入りブーツとスノードームだけ。
こっち限定品出せないのに相手の限定品欲しいとか、アイテム交換目的なら甚だしい事この上ない事は覚えておこうぜ。

>>691
プロフィールに村のルール書いておいて
事前に読んで納得した人だけ来てもらえばいいよ

>>693
>データに入ってるアイテムなら問題ない
手違いでピクミンやハイビスカス、胡蝶蘭を交換で手に入れてしまったから安心した
>改造が嫌いなら海外通信はお勧めしない
それは俺も思った
向こうでは改造が悪いって意識ないからな
友好的に改造物をよこしてくる

>>694
うん、そうしてみるよ。

走らない、散らかさないだけ守って欲しいから書いて募集してみます。
ドキドキするなー

>>696
プロフィール必ず読まれるかどうか分からないから、投稿した時に見られる
Signatureに、軽くお願い事みたいに書いておいてもいいかも…。

>>697
ありがとう。
今日は書き込みできなかったから今度試してみます。

国籍問わずSignatureに細々とした注意書きを書いている人よく見かけるから
気にせず書いて平気だと思う

>>695
チートしてる日本人とチートしてる外国人とでかなり意識が違うだけで、
外国人でもチーターは氏ねってのは結構いるよ。

日本人のチーターは、自分がある程度タブーをしてることを認識してる。
だから故意で悪質なやつでもない限り、改造アイテムよこしてこない。
が、外国人のチーターは、「自分はお前が持ってないようなもん持ってるんだぜ！」
という意識の方がでかいようなので、ホイホイ渡してくる。

外人フレの村に遊びに言ったらチーターだったことがあったけど
そいつのこと知ってるっていう別の外人フレは、そいつに直接悪態ついたって言ってた。
まぁそりゃフレリストから消されたらしいけど。

あと、後日そのチーターの評価リスト見たら星１つ下がってて（全部星４つ）、
見てみたら全部星１つだけで評価してる人がいて、内容を見てみたら
「可能であれば星１つも与えたくない。お前は最低なやつだ」
チートに関して言われたんだろうなってすぐ分かったわ

チーター友達だから略してチー友

・・・うほっｗ

>>651
自分も見かけたことがある。同じ人か分からないけど、ハイビスカス？か何かを買ってたか交換してた。

俺はハイビスカスを交換しそうになったけど止められた

ハッキングなどが犯罪としてだけでなく技術としても認められてるからね。
その意識の違いから日本よりはずっと受け入れられてるんじゃないかな。
嫌っている人も大勢いるだろうが、意識の違いがハッキリ感じられる良い機会だと思えば良い。

ハッキングとクラッキングは全くの別物、森の改造はクラック
クラックは普通に嫌われまくりですよ

すみません。
スレにコードを書いてはいけないのですか？
違反といわれたのですが・・・

ACCの話ならだめだね
FCRツールで交換した物同士だけが
見えるようになってる

レスには書いていいんですか？

ここで聞いてどうすんだよw
あっちで半年（ry

アイテム交換スレで2度以上書き込んでる人ほとんど見かけた
とにかくアイテム集めがすきみたいだね
改造だって知っていても。
アイテムスレに海外アイテム出たらご用心

ACCについて一つだけ分からんことがあるんだが教えてくれ
友達コードの登録する場所で登録用としたら意味分からんこと言われるんだけど
そうやったら登録できるの？

>>711
日本語でおｋ

海外アイテムってテーブルの上におけないのね

誤字ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗorz
ACCについて一つだけ分からんことがあるんだが教えてくれ
友達コードの登録する場所で登録用としたら意味分からんこと言われるんだけど
どうやったら登録できるの？ だったわｗｗｗｗｗ

>>714
英語のままでいいからせめて何て言われたかくらい書かないと
答えようがないと思うのスカポンタン

来年は丑年なんで地面に牛のデザインを貼ってたらそれ何？って聞かれたんだけど
うまく説明できなくて「日本の風習で毎年動物の絵を描く」という漢字のことを言ったんだけど
干支とかってどういえばいいんだろうかorz

日本語に翻訳すると
本当に全てが12ビットですか？だったと思う

感じって書こうとしたのに漢字を書いてしまった・・・

>>716
干支はChinese Zodiac
アメリカでも有名だからYear of the Cowって言えば普通に分かるとおも
もしくは
2009 is the year of the cow in Chinese Zodiac.

>>717
ハイフン入れたりしてません？
自分はそれで注意が出ましたけど。

ハイフン抜いても出ますorz
どうしたらいいんですかね？
animalcrossing　City Folk　って書いてる場所に自分のコードを書いて
それで一番下のところ押したら、本当に全てが12ビットですか？って言われた

>>720
ちゃんと半角にしてる？

アンカーミス
722は721あて

>>719
そうなのか。ありがとう。じゃあ心置きなく牛を貼りまくってくる。

出来ました。
どうやら間違えてDS版のどうもりんとこに書いてたみたいです
有難う御座いました

むぎのたば交換してくれるのかと思ったらむぎばたけ出されたｗ

どまｗｗｗｗ
おれは今通信中だけど
かがみもちと門松出しただけでスノードームとか貰ったぜ

海外の人のコードがフレリストに増えてきたので
オークションにかがみもち出してみた。
落札が１／３からってのがちょっと遅くて残念だけど、誰か買ってくれるかな。
値段はたぬきちの店から注文できる値段にしてるんだけど。

まぁ、気に入ってる外人フレ３人には積極的に手紙で送ってるんだけどね。

むら名とキャラ名は日本なんだけど、話す内容とかがまるっきり外国人ってありえる？
日本語もかなり出来てたみたいですけど

>>729
状況がよくわからないが
・海外在住の日本人（外国に住んでれば日本人でも話す内容は外国じみる）
・とっても親日家（むら名とかキャラ名まで日本風にしちゃうし日本語も使っちゃう）
こんな感じか。

門があいてるフレのとこ突撃したら
なんか他の訪問者と親しげにずっと２人でスピークしてた。
５割方聞きとれねえよリスニング難しすぎるわ

>>730
んー
顔文字を　:-)　みたいに使う所とかかなり外国人ぽいんですよねー
自分は日本人としか通信した事なくて、英語も駄目なのでテンパって話の内容は覚えてませんｗ
日本語も英語もかなりできてたです。ちょっと翻訳機入ってたかも。
海外家具貰ったけど貰える国がバラバラの物。

> 顔文字を　:-)　みたいに使う所とかかなり外国人ぽいんですよねー
いやいやいやｗ
外人と通信する日本人ならかなりの人が知ってる顔文字の使い方だと思うぞ。

翻訳機入ってたのが日本語の方か英語の方かわからないけど、
日本語の方なら、多分親日家の外国人だろ。
もらえる国がバラバラというのもあまり参考にならないかも。
色々な国の人と交流ある人なら、日本人でもアメリカ人でも関係なく他国のアイテム持ってるだろう。

翻訳機入ってたのは日本語です。
多分日本在住の外国人の方かなー、失礼しました

うはｗｗｗｗｗ
さっき通信したら
海外限定家具じゃなくて普通にハーベスト家具＆和太鼓渡されたｗｗｗｗ

よりによって和太鼓ｗ

乙lol

一応オフラインにしながらＡＣＣ見てるんだけど、次いつ遊べる今日は忙しいかな明日はどうかなって
いろんなフレが聞いてくるのを断り続けるのが心苦しい。

どうして断り続けてるって、昨日は帰省・おとといはそのために早寝、
今日明日は大掃除でゲームすらできん。口からでまかせで断ってると思われないといいな。

そういや外人フレから、自分の村でやるからとカウントダウンパーティ誘われた。
もうこっち新年あけてね？と思ったけど突っ込まないことにした。

>>736
自分は遊べるときに連絡するよって言ってあるよ。
というか、理由を言えば普通に納得してくれると思うけど。

理由は言ってるんだけど、人によってはちょくちょく頻繁に聞いてくる人もいて
嘘は１つも言ってないんだけど、なんだかんだいって毎回断ることになっててな。もう３回くらいか。
１回通信したことある相手だから、嫌な印象与えたのかなとか何か誤解もたれないといいなぁと。

自分はそういう連絡ないな
ACCだけど、門が開いていたら行き来する感じ

11時ぐらいからWi-Fiの調子が良くなったね

>>738
あっちの人なら家族と過ごすからっていう理由なら結構納得してくれるんじゃないの？

そうかな。
まぁ近いうちにまた通信できるといいなぁ。

このスレではwwwの代わりにlolとか使いたくなるわ

>>742むしろ使って練習すべきだろう。

さっき通信した方が育たない場所や立札の周りに木を植えてたから、一応教えたんだけど
うまく伝わらなくて困った。
A signboard shows itself as a place where a new animal will build his/her house.
自分でも意味わからん英語を口走った…

>>743
A plant cannot grow near the signboard.
Because the house of a new animal is built here.

こんな感じでどうよ。

>>744
そうか、育たないことをいえばよかったのか
指南ありがとう

ところでlolって話し言葉としても使われるんだろうか。
普通に考えると口語では需要なさそうだが。

>>745
偉そうに書き込んだけど、自分も英語初心者なんだ。
lolは、チャットでは良く使うけど口語では使わなさそうだよね。
日本でｗｗっうぇっうぇｗとか言わないし、多分使わないかも？


ところで野菜バスケットを1億で売りつけようとしてくるヤツが
居るんだが、馬鹿なの？死ぬの？
取り敢えず
「ちょういらねえ。そんな価値は無いと思うよlollollol」
と返信してみた。

話し言葉でﾜﾗｲとかﾀﾞﾌﾞﾘｭｰとか言うやつがいないのと同じで
話し言葉ではlolは使わないはず。
あれってなんかの略なはずだよ。laughing out londだったかな。
日本だと笑いの略で(笑)とかｗとかが後ろにつくから、それと同じ。

londじゃない、loudだったわ。

日本：笑い→(笑)→ｗ
外国：laughing out loud→lol

こんなもん。

>>746>>747
やっぱり使わないか、使うのはhahahaとかheheかな？

自分はまだアイテム取引の話をされたことないな〜。
むしろこちらが何かあげても反応が薄い。
法外な取引を仕掛ける方には低い評価をつけてくれると助かる。

日本限定のものあげるとだいたいどの人も喜んでくれるよ。
まともに取引をふっかけられたのは１回だけかな。

「日本人のフレンド募集してます」のスレに書き込んで
出来たフレがほとんどだからかもしれないけどな。
ああいうスレの人は本当に国際交流したい人とか親日家の人ばかりだから。
日本文化勉強してます！とかﾊﾞｰﾁｬﾝが日本人です！苗字が日本的です！
みたいなのがちょこちょこいる。

>>734
別に限定家具じゃなくても、その気持ちが嬉しくない？
最初から交換目的だけの通信だったら、そりゃがっかりだろうけど。

>>749
ししょーのHAHAHAと笑うリアクションやHappyなリアクションにかなり助けられてるｗ
本スレその他でも言われてるけど、リアクションの数がもっと多ければもっと助かるのに。

しかし英語が苦手過ぎて、自分の伝えたい事をうまく文章に出来ない自分が本当にもどかしい…。

で、全然関係ないけど象のヒュージって英語の"huge"が由来なのかな。こんな単語すら知らなかったｗ
（ヒュージの英名が何というのか知らないけど。）

ｶﾀｺﾄでもなんとなく察してくれるよ。
察してない場合は向こうは結構ｶﾞﾝｶﾞﾝ聞いてくるから。

>>751
カタカナ名の動物は英語だと全然違う名前になってるかな？

名前と言うと外国人のプレイヤー名って割とシンプルだよね。
ACCの登録名は意味わからんの多いけど。

>>752
うん、カタコトだらけで察してもらってる…。

>>753
むしろ、日本名と同じ名前ってあるのかな？
住人の名前が全然違うから困っちゃうよね。海外版の攻略本まだ届かないし、
好きな住人がいたら英名教えてもらってる。
キャラメルやバニラなどは別にそのままでも可愛い名前だと思うのに、何故
CandyやらDaisyやらに変わってるんだろうな…。

チーフはむこうでもChiefだった。
日本的な名詞のゴロ的なものとか造語（ｵｸﾄﾊﾟｽ＋太郎＝おくたろうとか）は
変更するのわかるけど、どうして変えてるのかわからないのも確かにあるよな。

一応ACCでもあらかたの名前は見られるよ。
そのキャラの日本名を知ってることが条件だけど、アバター画像製作画面で
画像の選択肢の中に住民の写真が結構ある。その名前を見れば良い。

キャラ名やアイテム名でGC版やDS版からあるものは
http://www.animalxing.com　が便利だよ
CharactersとかMaster Item listは検索もしやすいし
ACCFのリストはまだ出来てないようだけど

seedやられて村作り直したからフルーツくれってやつがいたからフルーツあげたら
作業着置いていったんだがｗｗｗ

Wiiでseedは聞いたことないな
単に荒らされたってことかな

１号って向こうではKid catなんだね。
お菓子のキットカットからきてるんだよ、と教わったけど
ほんとかよwww

>>759
どっちも赤いから連想はあるだろうね

>>755-756
どうもありがとう！

>>757
さぎょうぎってwww
本当にやり直したばっかりだったんだね相手

ちょっとまて門松と餅日本限定なのか？
それなら大量入荷しないといけないじゃん。

もうあまり需要ないけどな

大量入荷してあまったやつはオークションに出せば良い

明日から駒が配信ですね。海外フレに送りたいのだが何時くらいかな？やっぱり朝６時過ぎなのかな

駒が届かなかったらoops!!

oops!連投スマヌ。駒じゃなくて独楽だな。日本人なのに漢字知らなかったよorz

海外サイト教えてー

釣りならよそでやってくれ

Are you free from now?

Are you Takumi??

海外通信させてー

海外ってﾁｰﾄが多いらしいから、心配。

心配ならやめとけ
君子危うきに近寄らず

イブに遊びに行って一緒にクリスマスを迎えた外国の友達がいたんだが
最近遊んでないから誰か忘れてしまったああああああああああ
明日の何時頃かわからないけど相手の村でカウントダウンしたいと思ったのに
新しい外人の友達が増えすぎて区別付かないや正直

うん
まあ英語苦手だし多分通信の機会は無いだろうけど

日本にもチート厨は普通に居るから侮れない。韓国？のアイテム掴まされたけどフレ消して即たぬきに売り払った

アイテム掴んだ時点でカタログ登録されるし売っても売らなくても変わらないんじゃ？ｗ
完全に信用できる人以外はサブで交換すればいいよ

うん、まあカタログに載っちゃったけどさ
持っていたくないからｗ
サブはアイテムもお金も少ないけど今度からサブでやるか

真冬の日に招待してくれた人に限定アイテムをつけてお礼の手紙を送ったのに
３日たっても返事が来ないよ
その日次々と入れ替わって人がきてたから似たような手紙に押されてとどいてないのかな
まだ登録を消されてないみたいだけど、そのうち消されちゃうかも…

おまえらあけおめ
海外の正月はクリスマスほど盛り上がらないけど
今日の昼は海外のフレ村行ってカウントダウン再び見てくるかな

>>780
海外との手紙のやり取りは、思った以上に
時間が掛かる、ことがあるような気がする。

「子猫がいるから、24日に門を開けておいてよ。
クリスマスパーティーがあるから、朝の8時ぐらいがいいな」
この手紙届いたの、今日なんだぜ…。どうしろとw

>>780
真冬の日に招待して限定アイテムをあげる
→それに対して限定アイテムとお礼の手紙

これで１往復のやりとりとして終わってるとみなされたんじゃない。
お礼にお礼っていうのもだらだら続くから。

>>783
時間かかるんか…。自分もクリスマスに出したけど、返事ないんだよね。

それにしても今日はカウントダウン二度楽しめておいしかった。

独楽って何気に日本限定だよね
あげたら喜ばれるかも…、カタログ注文できるけど

>>785
向こうでピクミンの帽子と独楽を無料カタログ登録させてくれるスレみたいなのあったよ。
何故こっちでは配信されないのかと怒ってる人もいっぱい見たな。

カウントダウンパーティいってきた。
総勢２０人以上が最終的にはその村に出入りするらしい大きめのイベントだったけど
プレゼント交換があるというので（適当にアイテムを置いていって、欲しいやつがあったらお持ち帰り）
こま・鏡餅・門松の日本限定３点セットを、ホスト＋その場にいる２人の全員分持っていったら、とても喜ばれたよ。

あ、こまはサブキャラのやつを調達してきたものね。
どうして配信初日にそんな持ってるんだって思う人もいるかもしれないんで。

外国の掲示板で

外人「ハロー、今からあなたの村へ遊びにいきたいです」

１分後

自分「登録して門開いてるのでどうぞー」

１時間経過

なぜかこない…

このパターンが５回くらい起きてるんだが
なんか俺間違ってることしてるのか…？

多分相手はもうスレを見てない
１分しか間がない？甘い甘い、書いたその場で気が変わったり
いつレスくるかわからんから違うことしてる間とかに忘れられてることもある

向こうは良く言えば結構フリーダムに動いてるから、
そこんとこ理解して振り回されないようにするといいよ

マジか…
アドバイスありがとう

日本と向こうの時間差が厳しい…
こっちは朝７時くらいからやらないと向こうのゴールデン・タイムに間に合わない…

毎日７時に起きて門を開ける作業を繰り返してるから寝不足だぜ…
しかし冬休みが終わったらもうできないんだよねぇ

そんなに必死になって外人と遊んで何があるんだ？ｗ
レス見る限り楽しんでるわけじゃなさそうだが
アイテムだけならその場限りの関係でなんとでもなるぞ

これでも楽しんでるんだぜ！

相手がスピーク持ちだったときの絶望感と不安感は異常ｗｗ

やみつきになりました

>>790
自分の生活時間に合う様な友達を作れば良いんじゃあ……。
何も向こうにわざわざ合わせなくても。

そういう自分は宵っ張りの友人と遊んでるよ。
こっちは昼間。

外部サイトで小学生っぽい子達が海外コンプとかしてるんだがどうしたんだろうか…
まさかチーター？

海外は日本よりもチーター率高いし
さらに小学生ときたら、そうなんじゃないの。

やりたいやつはやればいい、だが俺に関わるなっていうのが
海外のチートや違反への認識らしいから
こっちの本スレみたいにチート氏ねとかタイムトリッパーどっか行けとか
そういう荒れる書き込みは少ないみたいだけどね。

増殖もかなり流行ってるみたいだし、最初にﾁｰﾀｰが放流して、それを増殖したみたいな感じかね。

海外で何か配信アイテム出てないよね？
new US itemて何だろうか？

ねんがんの　スノードームを　てにいれたぞ！

こなごなに　くだけちった！

クレクレのガブリ村のパトってのに要注意

誰か　今から通信しませんか？？＞

No Thankyou

フレンドに独楽送ったけど郵便事故が心配だったので、一応PTから確認したら
届いてないけどゲットしたから大丈夫だよ、と返事が来た。（以前、赤ピクミンは無事届いた）

郵便事故が起こる可能性って、相手のポストの空き具合とか、こちらがいろんな人に大量に
手紙出したりと、いろんな要素が重なると起こるのかな。
フレンドの村で合って相互登録した人には、無事届いてるのか返事が無いだけなのかﾜｶﾝﾈ…。

×無事届いてるのか返事が無いだけなのか
○届いていないのか返事が無いだけなのか

ｽﾏｿ

>>794
外部だがコンプで販売とか、単品販売やってる消防、厨房が多いな。
日本の中学生のフレに海外限定をあげたことあるんだけど、増殖に使われてたりしたら空しいんだけどｗ
そもそも増殖したものなんて価値がないし、直接海外のフレにもらってこそ大事にしたいし、意味があると思うんだけどね。

自分も交流して仲良くなって貰えるという事が嬉しいから805に同意だけど
アイテム厨にはアイテム厨なりの価値観があるからまあ仕方がないかな
それも楽しみ方のひとつだしね

>>806
自分も前面否定じゃないし、楽しみ方のひとつだと思うんだけど、
増殖コンプで何千万ベルで売るとかそうゆうのが空しいｗそれも価値観の違いか。

自分はフレに海外で貰ってきたアイテムを普通にお土産として渡すから、
ただ単に価値観の違いなのかもしれないけどな。

>>803
年末年始はWi-fi落ちてたりしてたし、事故多かったかもね
ジングル家具のダブりを送ったけど届くまでにかなり
時間かかったり、かどまつとか届いてないフレンドいた
Wi-fiが調子悪い時の郵便は注意した方がいいかもね

今フレンド間でハッケイミィのおまじないを
お互いにやってもらうのが流行っている
これだけで交流がすごい盛んになってワロス
村の木を一本切ってもらったら、今日は目玉商品でたし
よその村で木を植えさせてもらって　雪が降ってないのに
ハニワが２個でたよーとか報告し合ってる　タノシス

英語出来ないけど海外アイテムは欲しいから
アイテムもらってきたら分けてねと言われるのが多くなってきた。
自分も万能ではないし、緊張しながら片言交流なんだけどね。
出来ない！って思い込みすぎだよね日本人。

>>809
ジョニー家具か　たぬきちポイントのカートと交換
ならいいよ！と元気よく答えてあげたら
大変さを少しは察してくれるかも…w

ジョニーはもっと大変じゃんｗ

>>811
暗に「自分で貰ってこいよ」って意味だったんだがw

>>811
ジョニーはそんなに大変じゃないよ。
2時間あれば全種揃えられる

2時間どころか今まで1回も見たことないよ＞＜

それは、お前が何も調べんからだろう。

TTerにとっては簡単なのかもしれないね
でもそうやって遊ぶのは面白いと思えない人も多いんじゃない？
特にこのゲームは

>>814
改造ですか。

違うよ
なんでそんなレスが付くのかわからんがｗ

二時間で全部揃うなんて改造じゃないの？

自分に改造と言いたかったんだろう。改造じゃ無いよ。
序に
>>TTerにとっては簡単なのかもしれないね
難しくは無いけど、簡単でも無いよ。

それは何のフォローにもなってないと思う
とりあえずチート前提で出来る出来ない簡単難しいとか話すなら
チートスレあるんだからよそでやって

いずれにせよつまらなさそうだから
チートの話はチートスレで仲間とドゾー

TTerってタイムトリッパーの略じゃなかったの？
チートではないんだけどねぇ。でも確かに、此処でする話しじゃ無かったよ。

>>806
アイテム厨って…w
購入厨と同じようなもん？

多分アイテムコンプしたがる人のことをさしてるんじゃないかな
何でも厨厨つけるのはどうかと思うけど

何にしても自分のプレイスタイルが正しくて、他人の目的とプレイスタイル、交流スタイルを否定するような輩は気持ち悪いので
似たもの同士と引き篭もってて貰いたい。国内だけで様々な遊び方があるんだからそれを許容出来ない奴が海外交流なんかするなよ。

>>826
>国内だけで様々な遊び方があるんだからそれを許容出来ない奴が海外交流なんかするなよ。

これも十分押し付けがましくウザい

韓国の街森ってもう発売されたん？

>>828
されとらんよ？

たしかに自分のプレイスタイル以外は何でも厨厨って流れ多いな
だとしたらオレはクソまじめ厨

いいじゃんみんな厨で
交流厨にアイテム厨
改造厨に潔癖厨
みんな厨なら世の中平和平和ｗ

何でも厨をつける厨

what,s this?
⇒３：ｊｄｗ６・ｗ‘ｓ４

わかるけどお前の態度が気に入らない(AA略

????????
何もしてないから

はぁ？？

バイバイ

>>833
目の前のキーボードをじっと見つめてみるんだ

海外の友達に
迷子ちゃんにオルゴールを
貰ったよと言いたいのに
上手く伝えられす･･･。

勉強不足だと痛感しました

英語が話せる人ってかっこいいと
素直に思います
今から勉強します；

海外に住む日本人って大体がブ男・ブスが多いよね？
あれは日本人の異性に相手にされないからだろ？
通信したらそんな人たちばかりな気がした
性格的に醜い、感覚おかしい人ばっかだった
外国人の方がマシかもね

ＵＳＡの人と通信して、ＵＳＡ限定アイテム5つをスズラン2つと交換して欲しいと言われ、承諾した。なんか申し訳ない気分だ(汗 門松くらい送っておこう。スズランって結構海外では人気なのね。村に来ると8割方が｢これ何？入手方法は？｣って聞いてくるわ。

USA限定なんてタイムリープすればいくらでも手に入るから向こうにとってもラッキーな取引だったんじゃね
現時点でUSA限定を5つとも持ってる時点でそいつがタイムリーパーなのは確定だろうし

>>842
そうだね。
海外では区画整理とかしないのかね？
日本人特有の気真面目さなのかな。

森歴長い人は、やっている人も多いと思う
要領がわかれば誰でも出来るし
役場のコメントに翻弄される時間も省ける
自分の周りではそれでも３割ぐらいかな

>>841
向こうの人はいちいち区画整理なんてしないんだと思うよ。
俺の村に海外の人呼んだ時、区画整理用にちょこちょこ見てわかるようなマイデザはっておいたら
区画整理してるのかって聞かれたもん。
日本だとわざわざ聞かないよな、区画整理する人（したことある人）が多すぎて

金のジョウロが抜群にネタアイテムだからなｗ
余ってる人から売ってもらえたりするし
サイコー状態って木多すぎだし、区画整理無理してやる必要ないよね・・・

１回区画整理すれば、金のジョウロ最大で4つも手に入るからなぁ
実際俺も区画整理してるのか聞いてきた人に金のジョウロ1つおすそわけしたよ。
スズランも「これ何？」って聞いてみたから、ああ区画整理してないんだなってわかったし、
俺実際金のジョウロなんて１つしか使わないし…しかも家具として部屋に置くし。

× スズランも「これ何？」って聞いてみたから
○　　　　　　　　　　　　　　　　　聞いてきたから

なんか、さっきから海外の人と通信しようと試みるのだが
通信できないのは俺だけですかｗ　
FC登録はお互いしたはずなのに　orz

ヒント:サーバメンテ

>>850 え？マジ
村リストは表示されるんだが・・・・・

メンテは四時からだろう

メンテ前後は不安定な事おおいよ
火曜にWi-Fiは控えた方がいい

おっできたできた
みんなサンクスｗ

>>843-845
日本人でも区画整理しない人はたくさんいるよね。自分がそうなんだけどｗ
この前通信したアメリカ人は「環境最高になったからスズランあげようか？」と、
>>841の方とは逆に、くれようとしたよ。
日本人でも外国人でも、人それぞれだよね。

てか外人って金バラ好きだよな
花だと欲しがるのもプレゼントにくれるのも金バラって人が多いｗ

>てか外人って金バラ好きだよな

街森でてから日が浅いから集めたがる人も目立つのかな
金薔薇は人工的で好きじゃないとか
交配に使えないから好きじゃないとか
日本人と変わらない反応も多いよ　
年齢層も関係あるかもしれないけど

最近じゃ交配って水遣りしないとほぼ無理ってことが判明してきたけど
海外ではこういう攻略情報どの程度広まってるのかな？
みんな水遣りが必要だって知らずに「交配しねええﾌｧｯｷﾝ！」とかキレてたりしてｗ

雨雪が降れば交配するんだし、気づいてないんじゃない。
向こうはこういうゲームだとあんま攻略情報見ないよ。結構フリーダムにプレイしてる。

だからスズラン見てこれは何とか聞く人が少なからずいるわけだよ。

牛乳ケースとアイスケースが日本限定配信アイテムだという
誤情報が飛びかってて、あちこちで高額取引されてるのを
最近よく見かけるんだが…。

山内牛乳だっけ？日本語のロゴがあるからかねえ

>>860
それけっこうよく見る！登録させてあげてる人もいるね。
日本限定だと語情報のためか。よく見かけるから、なんだろうってｗ
あのセットなつかしい感じが可愛いな。

海外の人と通信したいです

あ、語じゃなくて、誤ね。最近、日本語が難しいｗいろんな意味で。

海外の方とつうしんしたいです

いいですよ

なんという自演ｗ

そうなんだあー。海外の方と通信したいです。

通信しましょう。村名、コード、名前おしえてください

通信お願いします

なにこいつ

春からめでてぇってことで

　　　　お断りします
　　　　　　　　お断りします
　　　　　　　　　　　　お断りします
　　　　　　ﾊ,,ﾊ　ﾊ,,ﾊ　ﾊ,,ﾊ　ﾊ,,ﾊ
　　　　　（ ﾟωﾟ ）ﾟωﾟ ）ﾟωﾟ ）ﾟωﾟ ）　　お断りします
　　　　／　　 　＼　　＼　　＼　　＼　 　　お断りします
　 ((⊂ 　） 　 ﾉ＼つﾉ＼つﾉ＼つﾉ＼つ)) 　　お断りします
　　　　　（＿⌒ヽ　⌒ヽ　⌒ヽ　⌒ヽ　　　　　　　お断りします
　　　　　　ヽ　ﾍ　}　ﾍ　} 　ﾍ　}　ﾍ　}
　 ε≡Ξ　ﾉノ ｀Jノ ｀J ノ ｀J ノ ｀J


＿＿＿＿＿＿ﾊ,,ﾊ＿＿＿＿＿＿＿ﾊ,,ﾊ＿＿＿＿＿＿＿＿＿_＿
　　　　　　　　 (ﾟωﾟ)ﾉ お断りします (ﾟωﾟ)┘お断りします　　　　／|
　　 　ﾊ,,ﾊ　　 ﾉ( ﾍﾍ　　　　　　　三　┘三 ﾊ,,ﾊ(ﾟωﾟ)┘お断りします　ミ　 　　ﾊ,,ﾊ
　　　(ﾟωﾟ)ﾉ お断りします　　　　　三　┌(ﾟωﾟ)┘お断りします　　 |　　 ミ ＼( ﾟωﾟ)／ お断りします
　　　ﾉ( ﾍﾍ　　　　(ﾟωﾟ)ﾉ お断りします　 　┌(ﾟωﾟ)┘お断りします　　　　ﾐ 　|＿/
　　　　　　　　　　ﾉ( ﾍﾍ　　　　　　　　　　　三　 ┘> 　／　　　／ |　　　　　 　ﾉ ﾉ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|　　　／ 　 |　　ミﾊ,,ﾊ　　　　　　　　 　　　　　　ﾊ,,ﾊ
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |　 ／　　 　|　 ヽ(ﾟωﾟ )ﾉ お断りしますｰ ミ ＼( ﾟωﾟ)／ お断りします
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|／ 　 　　　|　 ＼(＼ﾉ　　　　　　　　 　　　　ﾐ　|＿/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　|　　　　　　　　|　　　　　　　　　ミ 　ﾊ,,ﾊ　　　　　 ﾉ ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　|　　　　　　　　|　　　　　　　　ミ ＼( ﾟωﾟ)／ お断りします
　　＿＿＿＿＿＿ 　　　＿＿＿＿＿＿　　　　　　|　　　　　　　　|　　　　　　　　　　 　|＿/
　　||// 　 　 　 　.||　　　||// 　　　　　　||　　　　　│　　　　　　　 |　　　　　　　　　　 　ﾉ ﾉ
　　||/ 　　　　　　.||　　　||/ 　 　 　 　 　||　　　　　│　　　　　　　 |
　　||　　　　　　 　||　　　||.____ﾊ,,ﾊ____　...||　　　　　│　　　　　　　 |　　　　　　　　　　　　　　ミ　　 ﾊ,,ﾊ
　　||　　　　　　　 ||　　　|||　 (ﾟωﾟ)　 |　 ||　　　　　│　　　　　　　 |　　　　　　　　　　　　　　　ﾐ＼(ﾟωﾟ)／ お断りします
　　￣￣￣￣￣￣　　　 ￣￣￣￣￣￣　　　　　　|　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　　┘|

>>873ちょｗ lol

注）通信したい方は海外サイトへ行きましょう。

>>873
不覚にも

海外版（City Folk）のガイドブック読んでたんだけど、住人の口癖が長いんだね。
ミントの「ahhhhhh !」って、やっつけ度高すぎ。というか正気を失ってる子だろ、これじゃｗ

酷いなそれｗ

正気失ってるんじゃなくて
Mint食ってすーーっとしてる感じだろw

日本版でもやっつけなのあるよな
誰だか忘れたけど、「な」だけのがいなかったっけ
「xxなんだよねぇ。な」とかもうバグとしか思えない。でも街でたまに会う。

ね！ママ

ミント「あら、○○ちゃん、こんにちは。今日もいいお天気ね、ahhhhhhh!」

もうただの基地外だなそれｗ

>>881
吹いた

>>879
俺のジンペイちゃんになんて事を
あの口癖かわわいいんだぞ

「>>884くん、わ　が一つ多いよぉ〜myawn!」

働いていたらアメリカのフレンドとの
時間がなかなか合わないなぁ。

休み終わっちゃうとなかなかなぁ。
早起きか夜更かしかの２択だもんな。
向こうもたまに早起きしてんのいるけど。

海外の友達いるんだけどなかなか通信出来ません・・・・。

sageろや馬鹿

ACCで登録したんだけどメールがこない
ヤフーメールはだめなのか？

今日登録したばかりなら過去ログでも読むと良い。

スパムと判断されてそれ用の箱に直行することあるから
一応見てみたら？それかコンタクトリストにACCサポートの
メルアド登録しておけばはじかれることもないとおも

仕立て屋は　tailor's shop　でいいのか？

Ables'

Thx　ageｽﾏｿ･･･

>>893
村の地図ではTailorだし、>>894でもいいと思うけどどっちでもいいと思う。

エイブルシスターズといっても仕立て屋といっても日本では通じるのと同じ。

海外に居る日本人と何人か通信する機会があったけど奴ら結構マナー悪い
外人のほうがマシだった
日本人の印象悪くしてるよ

海外版ソフト買ってきてもらったら日本でもできるのかな？

海外のWiiも買ってくればできるんじゃね
知らんけど

正月以降、海外に手紙送って、手紙届いた？って聞くと
みんな届いてませーん！と答えるんだが・・・
正月以降に海外フレに手紙送った人いる？

>>901
>>803だけど、その後「届いたよ」と連絡あった。
>>808の書いてくれてる通り、激しく遅れてたり届いてないのかも。
遅れても無事届くといいね。

そうなんだ！　遅れて届くこともあるのか　報告あり〜
1月2日に送ったのも、6日に別のとこに送ったのも
いまだに届いてないみたいだから、正月以降はダメなのかとおもった。
ちなみに12月に送ったのは、すぐ届いていたらしく、
次の日に返事きてたから心配になった。

昨日登録して訪問した人は、
カッパセットをおさわりする？
って下に置いたら、取り込んで
返さない。返して欲しい旨伝えても
ガン無視(汗
仕方なく強い口調で言ったら
カッパのおさらだけ返して
後は取ってないの一点張り。
帰って即、不満を本人に伝える
メール送ってマイフレンドから
外したわ。
ＡＣＣでも、人を見極めないとだめだな。
プロフィールもちゃんと見ずに
嬉しさの余り登録しまくった
自分がわるいのだがX(
長文スマソ

>>904
その場でリセットすればよかったのでは？
他に来訪者いたら難しいかもだけど。

>>905
あ、そうか。
その場になると気付かないものなんだねえ。
リセットっていう意識がこれっぽっちもなかったよ。

つーか河童セットくらいでガタガタ言うなよｗ

>>907
そりゃそうだW
カッパの金額や手間なんてたいした問題じゃない。
論点はそこじゃなくて、そういう人がいるから、
ちゃんとコードの交換相手は見極めないといけないと自戒したということ。
リセットは抗議の手段の一つとしてね。
ＤＳからやってるからわかってたつもりだったけどなぁ。

河童セットと言えば海外フレに手紙3通使って送ったなあ
手紙に複数のプレゼント付けられればいいのにとおもた

>>904 かわいそす…

ひさびさに覗いたらもう900レス超えてたのか

次スレってたてるの？っていうかこのスレの方針ってなんなの？

海外の人と通信した・することに関する雑談

海外通信にまつわる雑談・・・かねえ
ここが無くなると本スレで海外通信の話して
煙たがられてまた隔離されて・・・って流れが予想されるから
次スレはあった方がいいんじゃない？

海外通信での雑談ならいいな
もうACCがどうとかの話はいらない

なんだかんだいって海外通信関係のレス、こうして伸びたからねえ
本スレの波に半端に混ざってウザがられるよりは良いと思う

あとテンプレ案だな

海外との通信にまつわる雑談スレです。
楽しく海外交流しちゃいましょう！

質問はＯＫですが過度の教えてちゃんは控えましょう。
「自力で」海外フォーラムを見つけ、「自力で」会員登録し、
「自力で」トピックを立てたり返信できたりする程度の英語力が無いと、
いざ通信できても満足なコミュニケーションが取れず、お互いに残念な事になるかもしれません。

Nook たぬきち
Pelly ぺりこ
Copper&Booker 門番さん
Mayor 村長
Mr.Resetti リセットさん
KKSlider とたけけ
Blathers ふーた
Mabel&Sable あさみ、きぬよ
Wendell　セイイチ
Joan　カブリバ
Saharah　ローラン

>>1-4
>>7
>>63-64

これだけあれば十分

Shampoodle’s　カットリーヌ
Katrina’s Shop　占い
Auction House　オークション
The Marquee　ししょー
Redd’s Shop　いなり家具
Happy Room Academy　ハピアカ
GracieGrace　グレース
Kicks: シャンク
Resetti's Surveillance Center　リカセン
Phineas　風船おじさん

長ったらしいから
>>3-4,7
>>63,64
はまとめた方がいいな

【北米限定】
リセットさんのもけい　Resetti model　2/2
かっこいいちきゅうぎ　cool globe　4/22
ピクニックバスケット　picnic basket　9月第一日曜日
はんせんもけい　sailboat model　10月第二月曜日秋分に一番近い満月の日
ムギのたば　wheat bundle　秋分に一番近い満月の日

【欧州限定】
エスプレッソマシーン　espresso maker　6/21
おかしいりブーツ　stuffed stocking　12/6
スノードーム　snow globe　12/21
やさいのバスケット　veggie basket　秋分に一番近い満月の日

もう>>63-64にまとめがあったのか…orz
>>3-4,7はちゃんと行数制限内におさまるからまとめられるな。

>>34は1とかに入れるほうが良いのかな、いらないかな？

>>34もあったらいいかもね

これくらいだ

ちょっと追加訂正してまとめてみたが見にくくなったかも。修正よろ。

Tom Nook/Tommy/Timmy たぬきち/まめきち/つぶきち
Nook's Cranny/Nook 'n' Go/Nookway/Nookington's　タヌキ商店/コンビニ/スーパー/デパート
Mabel/Sable/Labelle　あさみ/きぬよ/ケイト
Pelly/Phyllis/Pete ぺりこ/ぺりみ/ぺりお
Copper&Booker/Serena　門番さん/めがみさま
Tortimer(Mayor)　コトブキ（そんちょー）
Blathers/Celeste/Brewster/K.K.Slider　フータ/フーコ/マスター/とたけけ
Wendell/Saharah/Gulliver/Wisp　セイイチ/ローラン/ジョニー/ゆうたろう
Joan/Blanca　カブリバ/あやしいネコ
Katie/Kaitlin　まいごちゃん/おかあさん　
Harriet（Shampoodle's）/Katrina　カットリーヌ（スピーディ）/ハッケミイ
Lloid（Auction House）　ハニワくん（オークション）
Dr. Shrunk/Frillard（The Marquee）　ししょー/きょしょー（劇場）
Redd(Crazy Redd's)　ツネキチ（イナリ家具）
Lyle（Happy Room Academy）　ホンマさん（ハピアカ）
Gracie/Kicks/Phineas　グレース/シャンク/パロンチーノ
Mr.Resetti/Don Resetti　リセットさん/ラケットさん
Resetti's Surveillance Center　リカセン
Rover/Kapp'n　みしらぬネコ/カッペイ

化石/はにわ/カブ/風水　Fossils/Gyroids/Turnips/Feng Shui
環境サイコー/交配種　Perfect Town/Hybrids

２月２日〜３日頃、また盛り上がりそうだねぇ。リセットさんの模型と節分で大忙しになるね。

>>924
それ、攻略本見ながらWikiに追加しておいたんだけど、まめきちとつぶきち、
迷子ちゃんと迷子ちゃんのお母さんが、どっちがどっちなのか分からなかった…。
どなたか分かった方、お願いします。

連投ｽﾏｿ。
Tommyがまめきちで、Timmyがつぶきち、
Katieがまいごちゃんで、Kaitlinがお母さんか。直してきます。

>>924>>926
乙！もしかして全住人の名前も編集してくれた人かね？
特殊キャラや一般住人の英語名はwiki見ればいいから
テンプレに入れなくていいとおもう・・・
>>916の>>1の案は大賛成！

>>928
一般住人の英語名も編集した事はしたんですが、誤字・脱字があるかもしれないので
間違ってたら訂正よろしくです。
http://www27.atwiki.jp/animalcrossing-wii/pages/31.html
http://www27.atwiki.jp/animalcrossing-wii/pages/55.html
ただ、Wikiには海外通信についてのページは無いので、Wikiをテンプレに入れるかどうかは…？
>>921のイベントもどこに書いていいか分からないし…ｳｰﾝ

テンプレは短い方がいいと思うので
>>929
特殊キャラクター
http://www27.atwiki.jp/animalcrossing-wii/pages/31.html
一般住人
http://www27.atwiki.jp/animalcrossing-wii/pages/55.html

このページと、イベントだけテンプレに入れたらいいんでね？

あと簡単な会話のテンプレ入れたらどうだ？

【オーケー/いいよ】Kk/ok/okay/
【爆笑/ｗ】lol
【帰ります/もう行かなきゃ】go to go（g2g）
【少し外します】be right back（brb）
【ありがとう】Thank you（ty）
【××をありがとう】Thank you for ××.
【気に入ってくれるといいな】I hope you like it.
【どういたしまして】You re welcome（yw）
【なんでもないよ（発言取り消し）】never mind（nvm）
【ゆっくりしてってね】You can enjoy as much as you like./Take your time.
【私は英語があまり分からないから、簡単な英語でお願いします】I don't understand English very well. Will you talk in simple English?
【顔文字系】:)/:D/;)/;P/:(/X(

>>931
それはどうなんだろうｗ
他にいろんな言い方あるし、使いそうな一文入れてたらｷﾘがないぞ。
つか、これぐらいの基礎会話もわからん人は無理だと思うぜ？
>>930がｲｲと思う。住人の名前とかはわからんし。

テンプレ1=>>916
テンプレ2=>>921+日本のイベント（>>63）
テンプレ3=>>930

が余計なもん無くて良いな

もう終わりに近いっぽいけど、今のうちにテンプレ談義済ませて
次スレは>>950に立ててもらう感じがいいかな。

1 >>916
2 >>63-64（行数制限調べてないが、１レスに入ればなお良し）
3 関連サイトとして　>>930 + >>34

とかどうかね。

あと、質問が多そうなよく使う会話みたいなのは少しだけ入れとく？>>70みたいなさ。
それともあくまでそんくらいわかる人を対象としたスレにする？

ああああようやくログ読み終わった

前に偶然海外版のひとと通信する機会があって、
数回やりとりがあったんだけど、
手紙送ってもぱったり音信不通で涙目だったんだが
届いてない可能性もあるのか
それわかっただけでも収穫だった
随分間が空いちゃったけどまた手紙書いてこよう

今更だけどピクミンとかプレゼントにつけたら喜ばれるかなぁ
もう既にもらってる可能性も大だしなぁ

特別日本限定のアイテムじゃなくても良いかもね
日本限定のアイテムは直接遊んだ時に持ってるか聞いて、持ってなければ渡そうと思ってる

こないだ日本限定アイテム渡したフレから手紙がきて
プレゼントありがとうまた会おうだの色々灰テンションで書いてあったけど、何かプレゼントがついてて
何かなーと思ってあけたら落とし穴のタネで「こいつ…デキる…！」と思った

>>936
ワロタｗｗ

手紙はさっきあかピクミンで送ってきちゃったけど、
そういうのもいいね
そういえば日本のフレにくまのダイちゃんもらったときだって
すげー興奮したもんなぁｗ

テンプレ案貼ってみます。イベントの日別に、ちょっと変えてみたんだけどどうでしょう？
欧州のイベントが分からないので補足お願いします。
-------------------------------------------------------------------------
海外との通信にまつわる雑談スレです。
楽しく海外交流しちゃいましょう！

質問はＯＫですが過度の教えてちゃんは控えましょう。
「自力で」海外フォーラムを見つけ、「自力で」会員登録し、
「自力で」トピックを立てたり返信できたりする程度の英語力が無いと、
いざ通信できても満足なコミュニケーションが取れず、お互いに残念な事になるかもしれません。

国内外のイベント・関連サイトは>>2-

前スレ
【Wii】街へ行こうよどうぶつの森海外通信
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/wifi/1229421536/

【日本限定イベント・アイテム】
かどまつ　Kadomatsu　12/26-12/31　たぬきち(注文可)
かがみもち　Kagamimochi　12/26-12/31　たぬきち(注文可)

●節分の日：Bean Day　2/3
あかオニのおめん　Red Ogre Mask そんちょう（非売品）
あおオニのおめん　Blue Ogre Mask　そんちょう（非売品）

●雛祭り：Girl's Day 3/3
ひなにんぎょう　Hinaningyo　3/1-3/3　たぬきち(注文可)
ひしもち　Rice Cake　そんちょう（非売品）

●子供の日：Boy's Day 5/5
しんぶんしのかぶと：Newsprint Helmet　そんちょう（非売品）

●七夕の日：Starcrossed Day 7/7
たなばたのささ　Bamboo Grass or Tanabata Palm そんちょう(非売品)

●お月見：Tsukimi(Moon Viewing festival) 10/3(2009年)
つきみだんご　Dango　そんちょう（非売品）

【北米限定イベント・アイテム】
●Groundhog Day 2/2
リセットさんのもけい　Resetti model　
●Nature Day 4/22
かっこいいちきゅうぎ　cool globe　
●Labor Day
ピクニックバスケット　picnic basket　9月第一日曜日
●Explorer's Day
はんせんもけい　sailboat model　10月第二月曜日
●Harvest Moon
ムギのたば　wheat bundle　秋分に一番近い満月の日

【欧州限定イベント・アイテム】
エスプレッソマシーン　espresso maker　6/21
おかしいりブーツ　stuffed stocking　12/6
スノードーム　snow globe　12/21
やさいのバスケット　veggie basket　秋分に一番近い満月の日
【海外】
お祭りの旗　たぬきち(注文可)
お祭り蝋燭　たぬきち(注文可)

鏡餅等注文出来る物は向こうも持っていることが多いので注意。
又注文出来る物はDS引き継ぎで手に入る。
ムクゲ、ブロム、ユンノリセット、は未だ入手国不明。何れも韓国由来品の為アジア圏が濃厚。

オンラインゲーム（とチャット）の単語略語集
ttp://www.hmx-12.net/~virgil7/netEchat/commu2.htm

特殊キャラクター
http://www27.atwiki.jp/animalcrossing-wii/pages/31.html
一般住人
http://www27.atwiki.jp/animalcrossing-wii/pages/55.html

乙、それで良いと思う

茶色いつぼとかも入れて置いたほうが良いと思う。妙に質問されてたし。
一寸まとめてみた。

改造でのみ手に入る家具
[家具]
・ピクミン(配信の可能性あり)
・ブルーファルコン(配信の可能性あり)
・任天堂ベンチ(配信の可能性あり)
・ユンノリセット(国籍不明。韓国由来のアイテム)
・ムクゲ(国籍不明。韓国由来のアイテム)※ムクゲ＝ハイビスカス
・ブロム(国籍不明。韓国由来のアイテム)
・ちゃいろいつぼ
・しろいつぼ
・こちょうらん
・カフェのイス
・ひっこしダンボールL
・ひっこしダンボールM
・ひっこしダンボールS
・カットハウスのイス
・とうめいイスL
・とうめいイス
・とうめいイスSP
・げきじょうのイス

[便箋]
・ハロウィンのびんせん
・ちょきんのびんせん
・オークションびんせん
・でんごんばんびんせん
・やくしょのびんせん
・コトブキのびんせん
・ほけんのびんせん
・アカデミーのびんせん

[壁紙]
・カタログかべがみ
・ざっかやのかべ
・コンビニのかべ
・スーパーのかべ
・デパートのかべ

[絨毯]
ざっかやのゆか
コンビニのゆか
スーパーのゆか
デパートのゆか

[その他]
・うりきれかんばん
・グレースうりきれ
・プレゼント(普通は家具として置けない)
・うけわたしてがみ
・かみぶくろ(紙袋だけのアイテムは存在しない)
・メッセージボトル
・蜂の巣
・化石の台

日本の配信アイテムも一応
・ピクミンのぼうし
・こま

乙だけど改造アイテム関係の話は海外関係の話とは違うから入れなくて良いと思う。
配信可能性があるっていうのもテンプレにいれるほどではないって意味では同じね。
実際配信の知らせが出てから話すべきだと思う。

>>945
便箋や壁紙、絨毯はいらないと思うけど家具は入れといた方が良いんじゃない？
国内外で胡蝶蘭やピクミンが何処の配信アイテム？って聞かれてた事も含めて、アイテム名自体も
アジア圏の未発売地域を髣髴とさせるものがあるし。
それでまとめるにあたって、ブルーファルコン辺りは配信される可能性高いから、改造の一括りにしたら出てから問題招くかなと。

おお、すごくいいテンプレ案が出ている
乙乙

>>946
うーん、微妙なとこだなぁ
あちこちの関連スレのぞいて情報得ている身としては、
何が改造でどうとかって情報はわかってるつもりだから
わざわざテンプレにいれるほどでは、とか思ってしまうけど

そういうのほとんどしない一見さんたちの質問ループになったときには
「>>1」だけで誘導できるから便利そうだし

かといってWikiにページ設けてまとめることのほうが憚られるしなぁ

改造アイテムは海外通信だけの話じゃないから
wikiにあってもいい気がするけど

不明アイテムとしてwikiにあっても良いと思う
wikiにあんまページ増やすことに抵抗あるのかもしれないけど、
知りたいことがある人は知りたいことが書いてありそうなページに直行するんだよ。
気にするなら重要なのはページの量じゃなくて、ページの内容が容易に推測できるタイトルだ。

>>949
と、いうか、おい森Wikiがそういうのには一貫して触れない方向性だったからかな
それに慣れちゃったからスルーしたいお年頃になっちゃったのかも

Wikiなんだから量がどうとかは全然考えてなかったけど、
記載するならなんかこう大っぴらにするんじゃなく、
うまく誘導できるようなつくりにしてほしいかな、と思う

改造アイテムはクレクレに手に入れさせてギャフンと言わせてやれよ

>>939
●子供の日：Boy's Day 5/5
しんぶんしのかぶと：Newsprint Helmet　そんちょう（非売品）

これはカタログで注文可能だよ。

>>952
そういえば海外でも普通に売ってるらしいね。

今通信してきて見えてるアイテム全部上げるって言われたんだけど、
置いてあるアイテムがピクミン（帽子じゃない方）、ATM、お菓子入りブーツ等等。
貰わずに独楽とピクミンの帽子だけ置いて帰って来たけど、何と言っていいやらlol
気さくな人なんだけどねえ