§§語源を解説するスレ§§

>>608
>>609
しょうがないので、かなり強引ですが、無理矢理さきに進めますね。

********************
サン・パルテル・ミーイ・ヨンル
zangs bar khrel mi'i g-yong ru/
語釈：サンリの「政府に納税する中間層」出身者たちの左翼部隊

吐蕃朝チベット王国において勇猛をうたわれた部隊の呼称。

西チベット・サンリ（zang ri）地方の住人は開化の度合いが低く、
その性凶暴猛悪で知られていたが、特に「中間の人（=bar ba ﾊﾟﾙ
ﾜ）」と呼ばれる、王家に直接年貢を治める政府領直属の自由民（ =
khrel ba ﾃﾙﾜ）は、自身の社会的地位を上昇させる意欲にもえ、地
方豪族の子弟（mchog pa=「尊い人」の意）や豪族の隷属民（dman
pa=「劣った人」の意）から徴収された兵士とくらべ、非常に戦意が
高く、優れた戦士の素質を持っていた。

吐蕃王朝の軍編成では、サンリ出身者は左翼部隊（g-yong ru ﾖﾝﾙ）
に配置されたが、とりわけ「政府に直接納税している中間層（bar khrel mi パルテルミ）」たちで編成された部隊は、ここぞという局
面で投入される最精鋭の予備部隊として運用され、唐王朝との抗争
においては、その名声をほしいままにしたことが史書にみえてい
る。

************
次なるお題は「三歩さがって師の影を踏まず」