「ヒットラー」が「ヒトラー」になったのは何故か？

自分はヒトラーとそのまま発音しますが、外人のはヒッタラー、ヒトゥラー、イットラーと聞こえる。

イットラーとは、またくだらねえことをイットラー！

219 ：世界＠名無史さん：04/12/19 19:35:13

結局、本を書く人の趣味の問題じゃないですかねぇ・・・
今までヒットラーで通ってたのが、ある本でヒトラーって書かれて、それがたまたま売れてヒトラーに定着したとか・・・
他にはパンサー⇒パンテル（学研X図鑑）⇒パンター（模型雑誌）
タイガー⇒ティーゲル（学研X図鑑）⇒ティーガー（模型雑誌）
情景⇒ジオラマ（昔の模型雑誌）⇒ディオラマ（少し前までの模型雑誌）⇒ダイオラマ（最近の模型雑誌）
もしかして、なんとか自分が流行語を作りたいっていう野心とかもあるのかもねｗ

220 ：世界＠名無史さん：04/12/19 19:58:24

今上天皇も、

ツグノミヤ（昔の皇室雑誌）⇒アキヒト（少し前までの図鑑）⇒アッキー（最近の模型雑誌）

221 ：世界＠名無史さん：04/12/19 20:02:21

年よりはみんなヒットラーっていうようなきがする

222 ：世界＠名無史さん：04/12/19 21:07:12

２２２

223 ：30年ほど前に「子供の科学」に載ってた駄洒落：04/12/19 21:10:46

ヒットラーは悪いひっとらからひっ捕らえろ

224 ：世界＠名無史さん：04/12/19 21:46:30

http://www1.neweb.ne.jp/wb/soutou/fakes/index_fake.html

225 ：世界＠名無史さん：04/12/19 22:32:59

【ヒトラー】「わが脱税」

1 ：帰社倶楽部φ ★ ：04/12/18 18:12:57 ID:???
ヒトラー、徴税逃れにあの手この手、納税記録を発見

ナチス・ドイツのヒトラーが１９３３年の総統就任前の８年間、税務当局の徴税から虚偽の理由などを申し立て、
必死に逃れようとしていたことが１７日分かった。
ババリア州の公証人で税金問題の専門家が、ミュンヘンの公文書館でヒトラーの納税記録を発見したとしている。
ロイター通信が報じた。
これによると、ヒトラーの８年間での滞納額は当時の通貨で約４０万５０００ライヒス・マルク。
現在の価値では、約８億４０００万円相当になるとしている。

ヒトラーは特に、１９３３年、著書「わが闘争」で約１２３万ライヒス・マルクの収入を得て、
６０万同マルクの税金を支払う義務があったが、無視した。
自家用車を「企業の車」と主張したりするなど税金逃れの手を使っていたという。
また、総統として４万４０００マルクの給料を稼いでいたが、未亡人の慈善団体に寄付したとも申告。
実際は、していなかったという。

総統就任後、ミュンヘンの税務当局の署長がヒトラーに書簡を送り、それまでの滞納額を帳消しにすることを申し出た。
ヒトラーの側近が返信で、総統が提案を受け取ると連絡したという。
この署長は１カ月後に、ドイツの税務本庁のトップに昇進、給料は４１％増となった。

2004.12.18　Web posted at: 17:29 JST - CNN/REUTERS
http://www.cnn.co.jp/business/CNN200412180011.html

226 ：児玉達矢 ◆LsFjO0g2Dk ：04/12/20 07:44:53

＞１２８
http://www.sonobe.ne.jp/page/sonobechou/itte/3/itte3top.html
http://www2.ocn.ne.jp/~amanishi/04meibo.htm
http://koshokuken.co.jp/www/bntokushu03.htm

ググった結果
http://www.google.co.jp/search?as_q=&num=100&hl=ja&newwindow=1&c2coff=1&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&as_epq=%22%E4%BA%BA%E7%BE%85%22&as_oq=&as_eq=&lr=lang_ja&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=

227 ：世界＠名無史さん：04/12/20 18:43:05

ドイツ語だと
「ヒト・ラー」って発音だな。
「ヒト」を短く繋げると同時に「ヒ」の部分を腹の下からフっと火を消すように発音する。
だが、これはもともとＨがそういう発音なのであって、hit･t･lerの発音とは違う。
ドイツ人のhitlerとhittler発音は違うと思う。

228 ：児玉達矢 ◆LsFjO0g2Dk ：04/12/21 22:47:01

揚げ豆腐・人羅

229 ：世界＠名無史さん：04/12/21 23:20:25

ひっとらーをひっとらえろ

230 ：世界＠名無史さん：04/12/22 04:59:23

ユダヤ人の陰謀

231 ：世界＠名無史さん：04/12/22 07:01:32

大英帝国の陰謀

232 ：世界＠名無史さん：04/12/22 17:27:39

「ＮＳＤＡＰ（国家社会主義ドイツ労働党）」が「Ｎａｚｉ」になったのは何故か？

「ｚｉ」＝「ＺＩＯＮ」だからとうわもまい何をすｒｙ

233 ：世界＠名無史さん：04/12/23 21:07:17

遊ぶ金欲しさ

234 ：世界＠名無史さん：04/12/23 21:47:59

ピッペンもピペンになったしな

235 ：世界＠名無史さん：04/12/24 14:26:46

人羅　VS　神羅

236 ：児玉達矢 ◆LsFjO0g2Dk ：04/12/27 07:09:44

＞２３２
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei →Nazi じゃないの？
.↑　　　　 ↑

237 ：世界＠名無史さん：04/12/27 22:16:43

ジョン・レノンも
漏れは『ヒットラー』を信じない。　と歌ってたよ。

238 ：世界＠名無史さん：04/12/27 22:56:10

フｪットラー

239 ：世界＠名無史さん：04/12/28 01:59:12

ゲッペルスではなぜだめなのか。

240 ：世界＠名無史さん：04/12/29 04:42:23

フランケンライター

241 ：世界＠名無史さん：05/01/08 19:56:03

>>1
28年前の今日、俺が決めたから。

242 ：世界＠名無史さん：05/01/10 19:35:56

http://dictionary.goo.ne.jp/voice/h/02041374.wav

243 ：世界＠名無史さん：05/01/31 21:01:08 0

つうか「アドルフ」ではなく「アードルフ」なわけだが

244 ：世界＠名無史さん：05/01/31 23:04:53 0

代わりにヒムラーをヒッムラーにぃぃいい

245 ：世界＠名無史さん：05/02/20 11:57:17 0

㋦㋸㋭ﾟ

246 ：世界＠名無史さん：05/02/21 00:33:34 0

>>245
ヌッルポーと言え

247 ：世界＠名無史さん：05/02/21 22:04:30 0

ガッツツー

248 ：世界＠名無史さん：05/03/09 08:39:34 O

249 ：1：05/03/10 21:39:11 0

age

250 ：世界＠名無史さん：05/03/11 11:59:11 0

金日成って人間が入れ替わって、つまり金正日も成りすまし王朝だ
にくらべたら　ヒトラーて立派だよ
色々あるけどね

251 ：世界＠名無史さん：05/03/11 15:29:07 0

まんどくさいからヒッタイトでいいや

252 ：世界＠名無史さん：05/03/11 15:41:55 0

ヒットラー

は語感に勢いがあり、あまりにカッコイイので、
ヒットラー閣下を少しでも貶めようと、影の勢力が

ヒトラー

と呼び換えた。

253 ：あやめ ◆C0.O2CxIMg ：05/03/11 18:31:41 0

「ニッポンは日本を示威的に発音するもので、再軍備気構えの勢力に利用されるから
ニホンと発音することが平和に寄与することになる」と真面目に主張していた評論家が
３０年ほど前におりました。

254 ：世界＠名無史さん：2005/03/23(水) 15:45:56 0

ほぼ同時期（昭和４９～５０年頃）でも
「地獄の独裁者！ヒトデヒットラー（仮面ライダーＸ）」と
「百鬼帝国・ヒドラー元帥（ゲッターロボＧ）」とに
分かれてはいるな。

255 ：世界＠名無史さん：2005/03/23(水) 15:55:28 0

ハーキュレス→ヘラクレス

256 ：世界＠名無史さん：2005/04/09(土) 14:53:34 0

かつては平凡でありふれた男子名だった「アドルフ」も、戦後は
ぱったり途絶えてしまったそうな。
ドイツなどだと新生児にアドルフと名付けることは法で禁止しているのかも知れん。

257 ：世界＠名無史さん：2005/04/09(土) 15:21:44 0

ナチ関連のクソスレ職人師ね

258 ：世界＠名無史さん：2005/04/09(土) 17:34:05 0

どうでもいいが、今ドイツにヒトラーさんっているのかな？
いないとしたら、敗戦と同時に全員改名したとか？

259 ：世界＠名無史さん：2005/04/09(土) 18:51:54 0

その通り、皆、改名したと本で読んだ。

260 ：世界＠名無史さん：2005/04/18(月) 22:04:15 0

10年ぐらい前、ケトラーとか言う人ならテレビで見たよ。
ソースやあげ玉で攻撃されてた。

261 ：世界＠名無史さん：2005/05/06(金) 13:37:05 0

ひっそりと糞スレsage荒らし

262 ：世界＠名無史さん：2005/05/07(土) 09:15:28 0

　　　　ミミ彡ﾐミﾐ彡彡ミミﾐﾐミミ彡ﾐ
　　ミミ彡ﾐミﾐ彡彡ミミﾐﾐミﾐ彡彡ミミﾐﾐ彡
,,彡彡彡ミﾐﾐ彡彡彡ミﾐﾐ彡彡彡彡彡彡彡
ﾐﾐ彡彡ミミﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ"""""""""ヾ彡彡彡
　ミミ彡ﾞ　　　　　　　　　　　　　　　ﾐﾐ彡彡
　彡ミﾐﾐ　::　　＿　　　　　＿　　彡ミミﾐﾐ
　彡ミミl _;;　 '´￣ヽ　　 ,,,'´￣｀　　彡ミミﾐ
　彡ミﾐl "-ー:ｪｪヮ;::)　 f';;_-ｪｪ-ニ　ﾞ彡　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣
　 | ヽ"::::''　　￣´.::;i,　 i　`''￣　　　 r';'　} 　　|　久々に感動した！
　. ﾞN l　::.　　....:;イ;:'　　l　､　　　　　,l,ﾌﾉ　　 |　総理には黙ってついてくるのが
　.　|_i"ヽ;:...:::／　ﾞ'''=-='''´｀ヽ.　　／i　l"　　＜　昔の日本国民なんだよな今の国民は
　　　.|　::ﾞl　 ::´~＝==' '==＝-`　,il" .|'".　　　 |　昔の日本国民を知らないから困る
　　 .{　 ::|　､ ::　`::=====::"　,　il 　 |　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 /ﾄ､　:|.　ﾞl;:　　　　　　　 ,i'　,l'　ノﾄ､
　／ .|　＼ゝ､ﾞl;:　　　　　　,,/;;,ノ;r'" :|　＼
'"　　 |　　 `''-､`'ー--─'";;-'''"　　 ,|　　＼_

263 ：世界＠名無史さん：2005/05/15(日) 14:16:29 0

age

264 ：世界＠名無史さん：2005/05/15(日) 16:00:49 0

単純に昔の日本人にとって、
「ヒトラー」より「ヒットラー」のほうが発音しやすかったから
そうしてたんじゃないの。
お婆ちゃんはスプーンって言えなくてスップンって言ったりするよ。

265 ：世界＠名無史さん：2005/05/20(金) 22:14:08 0

ヒッタラー　かな