慣習的国名と正式名称

>>262
詳しいというほどじゃないが、想像しているとおり、韓国側の抗議によるものです。
まぁ、日本の学会では李氏朝鮮を使っていたんですが、直接の抗議は李氏朝鮮
というのが、戦前の日本の史学会が勝手に押し付けた名称だからということです。
背景としては、韓国では歴史の建直し！（捏造ともいう）が盛んで、学会（こちらは
比較的まとも）のほかに在野の歴史家というのがいて、ナショナリズムに基づいた
電波説を唱えるだけでなく、政治的に動いて教科書（韓国は国定教科書で一種類）
の記述を自分達の主張に合せてねじまげています。

その中のひとつで、古朝鮮というのがあって、檀君神話という神話の内容を歴史
的な事実として記載させているため、この檀君が古朝鮮を建国してから５０００年
たっているということになっています。
そして、日本統治時代に古代朝鮮の時代区分として分類された、檀君朝鮮（神話）、
箕子朝鮮（伝説）、衛氏朝鮮（歴史）のうち、中国人支配の王朝であった箕子朝鮮
と衛氏朝鮮を否定しているため、朝鮮という国名は古朝鮮（檀君朝鮮）と朝鮮（李氏
朝鮮）の２つとしています。

つまり、李氏朝鮮という呼称は、別に衛氏朝鮮や箕子朝鮮の存在を前提としている
ため、現在のナショナリズムに基づく漢人支配否定史観と折り合いが悪いというこ
とです。最近では漢の楽浪郡は朝鮮半島にはなかったという説が出始めています。