867 :
名無しさんの次レスにご期待下さい:
英語はきている
前回のより詳細がきているのでプロじゃない私が少しだけ訳した
真夏の夜の夢
色とりどりの花畑につくゾロとウイッカ
沢山の花がある中でウイッカは紫の花を手にし食べる
しかし、ウイッカの近くにいすぎたせいか、その花のにおいにやられるゾロ
そして泣いている少女の幻影をみる
ウイッカに起こされるゾロ
その紫の花は、クロスドンナといい小人以外が食べると一定の時間、自分の一番会いたい人の幻影をみるらしい
同時期、フランキーと兵隊もきて、フランキーもその花でアイスバーグとトムさんの幻影にやられてて鼻血を出していた
小人以外にとっては毒花
注意をしなくてはいけない
兵隊はウイッカの隊長
隊長は話好き
みんなの敵は一緒でドフラミンゴ
ゾロはチョッパーや子供など船に残された仲間が心配なので脅迫をして早く船につれていけという
みんなで船に向かう
ゾロはみんなに知れず、例の花をポケットにいれる