デスノートの台詞をエキサイトで再翻訳してみるスレ
張りまくって下さい。
|
|
|
2 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 12:59:31 ID:bxG319t4
おまえがな
3 ：モギオ ◆wMogiozT.o ：2006/04/04(火) 13:02:27 ID:2HKdjpg1
人任せな
4 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 13:03:02 ID:QclqHWMW
やめて！おかしくていきが止まりそう。
5 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 13:05:25 ID:8QzsRFhu
とりあえず「デスノート」を中→日翻訳
6 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 13:08:46 ID:QclqHWMW
であす のて
7 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 13:35:07 ID:YngSfKuO
8 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 13:49:20 ID:W0LERxOl
ジェバンニが一晩でやってくれました
Jebanni did at night.
Jebanniは夜、しました。
Jebanni did at night.
Jebanniは夜、しました。
9 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 13:49:27 ID:vVfdEvD7
ジェバンニが一晩でやってくれました
↓
Jebanniは夜、しました。
↓
Jebanniは夜、しました。
10 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 13:57:09 ID:YngSfKuO
>>8-9
おまえら・・・・
おまえら・・・・
11 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 14:52:14 ID:vzT8FSwb
ほぼ同時w
12 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 14:52:46 ID:tihN66tx
>>8-9
ﾃﾗｴﾛｽwwwwwwwwww
ﾃﾗｴﾛｽwwwwwwwwww
13 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 15:55:39 ID:uAbD6pQh
ほんとにお前らときたらｗ
14 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2006/04/04(火) 16:54:37 ID:QybEdIRz
>>8-9は結婚
ジェバンニが一晩でやってくれました
↓
Jebanni did at night.
↓
Jebanniは夜、しました。
↓
Jebanni was done at night.
↓
夜、Jebanniをしました。
↓
Jebanni did at night.
↓
Jebanniは夜、しました。
↓
Jebanni was done at night.
↓
夜、Jebanniをしました。