【SD】グランドセイコーを語る12【GS】

http://sp.recordchina.co.jp/news.jsp?id=65273
高級品市場まで冷え込んだ……政治がすべてを決める国・中国の政権交代—台湾メディア
配信日時：2012年10月8日 7時12分

5日、台湾・中時電子報は、目前に迫った中国共産党最高指導陣の交代の影響で、
高級品市場が打撃を受けていると報じた。

11月8日、中国共産党第18回全国代表大会（十八大）が開催され、
習近平（シー・ジンピン）体制が誕生する。
米紙ニューヨークタイムズは最高指導陣が交代するこの期間は、
通常の経済運営モデルが姿を消すと混乱の理由を説明した。

人事の交代は高級品市場にも影響を及ぼす。
中国の高級品市場は16〜20％が高官向け贈答品で占められているというが、
人事がはっきりしない今は誰に贈っていいかわからないのだという。
ある高級時計店経営者は「十八大」が終わるまで贈答品需要はないでしょう」と話している。
（翻訳・編集/KT）