中国中央電視台の三国志について語れ　４

ＢＳで何度か再放送された名作。
ＤＶＤも発売されているが、声優が変わっている上に
カットも多くて正統派ファンには受け入れられない。
ＢＳ放送時の声優での完全版が出るまで　またーりと語りましょう

前スレ「中国中央電視台の三国志について語れ　３」
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/warhis/1142674712/

2

これ吹き替えで見てる人のほうが多いの？
俺は字幕で見てたんだが

俺は字幕
「それこそ私の求めていた策だ」
同じセリフが大杉なのは字幕だから？

字幕だと「ｱｲｰ」（ため息）とか「ｱｲﾔｰ」とか「ｶﾞｵﾂｰﾗ」とか
いちいち可愛らしいよなｗ

「貴様よくも…！」とかいう緊迫した場面でも
声は「ﾆｲ… ﾆｲ…！」とかだからなごむ。

中国中央電視台の三国志について語れ　３
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/warhis/1142674712/

>1　まだ361ﾚｽだぞ

すみません、てっきりdat落ちしたものと思ったので。何でだろ？
このスレはこのまま沈めてください。すみませんでした。

tesuto