【韓国】高句麗ドラマに「三国志10」の曲使用で非難

このエントリーをはてなブックマークに追加
1無名武将@お腹せっぷく
「民族の 自尊心 を描いたドラマに 日本の音楽だって!!」

SBS大河史劇『淵蓋蘇文(ヨンゲソムン・高句麗末期の将軍の名前)』が日本のゲーム
に登場する音楽をBGMに使ったという非難を浴びている。その上、『淵蓋蘇文』は中国
が高句麗史を歪曲している状況で、中国史を素材にしたコンピューターゲームの音楽を
使うことは不合理というのが視聴者たちの指摘だ。

15日、第3回が放送された後『淵蓋蘇文』の視聴者掲示板には「中国を背景にした日本
のゲーム‘三国志10’の音楽が使われた」という指摘が並んでいる。‘三国志’ゲーム
シリーズは国内にもマニア層が形成されるくらい人気があり、この音楽はゲームを楽しむ
視聴者たちの耳から離れなかった。

ある視聴者は「民族の自尊心という高句麗『淵蓋蘇文』をドラマ化しながら、どうして日
本のゲーム音楽をコピーして使ったのか意図を知りたい」と指摘した。また他の視聴者は
「視聴者掲示板に‘本人の創作物ではない場合、出処を表示してください’という文があ
るのにこんな音楽を使ったらエンディングの字幕にこの音楽の作曲家である池 頼広 ( イ
ケ ヨシヒロ )をあげなければならないのではないか」と書いた。

これと同時に「ゲーム‘三国志’では高句麗の地に高句麗はなく、当時一城主に過ぎなか
った公孫度、公孫康、公孫淵の3代が治めたヤンピョンを韓半島まで拡大して高句麗を公
孫氏の属国だったように表現する。こんなゲームの音楽を高句麗ドラマに使うことは問題
だ」、「ゲームを連想してドラマ集中に邪魔になる」などの文も頻繁に上って来た。

ソース:newsen(韓国語)<‘ヨンゲソムン’に日本ゲーム音楽使用、視聴者非難>
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=59916
写真:http://www.newsen.com/newsen_photo.php?uid=200607170916401001&photo=200607170916401001_1.jpg

関連記事:新ドラマ『淵蓋蘇文』、高句麗ブームの波にうまく乗れるか?
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/07/09/20060709000013.html
2無名武将@お腹せっぷく:2006/07/18(火) 09:34:30
来たんだよ!!三国志有数のDQN公孫淵の時代が!!
3無名武将@お腹せっぷく:2006/07/18(火) 09:36:11
なんのBGMだろ
4無名武将@お腹せっぷく:2006/07/18(火) 09:37:41
関連スレ(東亜ニュース+)
【韓国】 高句麗ドラマ『淵蓋蘇文』に日本のゲーム『三国志10』の音楽使用〜視聴者非難[07/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1153137363/
5無名武将@お腹せっぷく:2006/07/18(火) 10:07:02
あっああああっあっあっあっあっ〜
あっああああっあっあっあっあっ〜
あっああああっあっあっあっあっあ〜あ〜あ〜
6無名武将@お腹せっぷく:2006/07/20(木) 00:08:08
アッー! アッー!
7無名武将@お腹せっぷく:2006/07/20(木) 06:39:56
p
8無名武将@お腹せっぷく:2006/07/20(木) 07:53:55
袁紹のテーマ?馬騰のテーマ?それとも曹操?
9無名武将@お腹せっぷく:2006/07/20(木) 10:26:33
三国志TのOP曲は今聴いても泣ける
10無名武将@お腹せっぷく:2006/07/20(木) 12:46:35
半島の連中も肥三国志やってんのね。
そのくせで「高句麗が入ってない」とか文句つけるのはなんなのだろう。
そんな異民族勢力あったら、公孫氏がかわいそうじゃないかw
11無名武将@お腹せっぷく:2006/07/21(金) 21:20:13
公孫淵
12無名武将@お腹せっぷく:2006/07/22(土) 00:03:05
最終的には日本が悪いという結論に落ち着くな
13無名武将@お腹せっぷく:2006/07/24(月) 04:36:27
koei三国志って韓国版出てんのかよ
14無名武将@お腹せっぷく:2006/08/02(水) 13:04:01
中国の時代劇いろいろ
歴史ドラマ
「王昭君」
http://www.youtube.com/watch?v=2H5MTQMbsAo
「漢武大帝」
http://www.youtube.com/watch?v=K--7Xdisy9s
「臥薪嘗胆」
http://www.youtube.com/watch?v=wXtjkrMbKGs
「大唐芙蓉園」
http://www.youtube.com/watch?v=f5AU-bNJlnw
武侠ドラマ
「仙剣奇侠伝」
http://www.youtube.com/watch?v=mUr7fMA6Om8
「天龍八部」
http://www.youtube.com/watch?v=bMpDMMIF7jI
http://www.youtube.com/watch?v=JNQOwNJ-_sE
http://www.youtube.com/watch?v=Xq1xK9-YrDY
「七劍下天山」
http://www.youtube.com/watch?v=99p_FKEiaoI
「神雕侠侶」
http://www.youtube.com/watch?v=2Z3gsFV9b5s
http://www.youtube.com/watch?v=5_KHCcuiwpc
http://www.youtube.com/watch?v=TkguYj3ONks
http://www.youtube.com/watch?v=q2pqpHQAmRs

2007年には、三国志のテレビドラマ(60話以上)の制作を予定

NHKが買った韓国の時代劇
「大長今(宮廷女官チャングムの誓い」 http://www.youtube.com/watch?v=SZAgzBum8a4
「茶母(チェオクの剣)」 http://www.youtube.com/watch?v=HbawTv9eMUk
NHKでは、新たな韓流歴史ドラマの買いつけを検討中
15無名武将@お腹せっぷく:2006/08/02(水) 13:48:50
韓国は中国語版の三國志をパクってるみたい、
16無名武将@お腹せっぷく:2006/09/04(月) 21:46:10
17無名武将@お腹せっぷく:2006/10/03(火) 18:17:44
>>15
お家芸のインスパイアだと思うお
18無名武将@お腹せっぷく :2006/10/09(月) 22:53:59
19無名武将@お腹せっぷく:2006/10/30(月) 00:39:33
ソフトバンクの大物米女優を使ったCMや虚偽携帯戦略に騙されてはいけません。
真骨頂の朝鮮商法で日本資産NO.1となった帰化朝鮮人・孫正義!
テロ国家・北朝鮮への迂回資金供与の説明責任も果たさずにこの不始末!!
http://d-i-d.iza.ne.jp/blog/entry/65345/

詐欺商法 禿社新料金プランは3社中で最も高い!!
http://d-i-d.iza.ne.jp/blog/entry/64939/
禿が発表した新料金プラン「通話料0円」はとっくにLOVE定額で実現してました。
それをあたかも新しい料金プランとしてゼロを強調し、
消費者を混乱させる詐欺商法を行ったゲーハー。でも新料金プランを検証すると一番高い!
また、この禿の弟はというと、帰化せずに現在も在日朝鮮人として活動しています。

ソフトバンクによるテ口国家・北朝鮮への迂回資金支援方法
http://d-i-d.iza.ne.jp/blog/entry/49723/
ってか福岡でソフトバンクホークスマンセーとか叫んでいる奴ら痛すぎ
福岡は岐阜・佐賀と並んで日本の恥部。朝鮮に近く関係も強化している福岡キモー
20無名武将@お腹せっぷく:2006/10/30(月) 11:31:50
三国志の内容について韓国はどう思ってるんだろうね?


韓国から見て宗主国に当たる中国の歴史を扱ったゲームに因縁つけるってヤバくないの?
21無名武将@お腹せっぷく:2006/10/30(月) 12:32:23
最近の韓国人は内心中国のことをバカにしてるよ
22無名武将@お腹せっぷく:2006/11/08(水) 08:15:59
ゲームに高句麗の異民族なんていたら大変そうだな。
当時からあの辺りは気性が荒く盗賊が多い地方と記されてたぐらいだし。
23無名武将@お腹せっぷく
いりかすみ