349 :
無名武将@お腹せっぷく:2005/12/29(木) 06:41:43
関平をセキヒラ
いやだってカンペーなんてカンペーちゃんみたいでださいじゃないですか
350 :
無名武将@お腹せっぷく:2005/12/29(木) 08:53:52
甘寧を「あまとう」って読んでたな「甘党」
ふじわらのさだいえ
十河一存
どう読んでも「じゅっかわいちぞん」です
本当にありがとうございました
353 :
スレ主:2005/12/29(木) 11:57:46
小学生のとき
ナムコの三国志で
太史慈のことをカタカナ表記でタイシジとなっていて
間違えてタイジンだとずっと思ってたな。
当時と友達に指摘されてきずいたけど。
ひとりだけエジプトっぽくなるよな。
区星を凶星だと思ってた 友達の妹は李典のことをとしのりと呼んでいる
禿髪利鹿弧をハゲヅラリカコと呼んでいた。
356 :
無名武将@お腹せっぷく:2005/12/31(土) 00:50:14
かこうじゅん
凶星じゃないのかorz
>>351 それはあってる。テイカでもサダイエでもよかったと思われ。
「みよしながよし」なのか「みよしちょうけい」なのか。
「そごうかずまさ」なのか「そごうかずなが」なのか「そごうかずあり」なのか。
「じんぼうながもと」なのか「じんぼながもと」なのか。
結構本によって表記がバラバラな人がいるよな。
「まつもととしょすけ」
三戦じゃないが
「おおいししゅぜい」
「きらよしなか」
>>352 十河一存
トガワイチゾン
十河存保
トガワゾンホ
田豊 タトヨ
>>359 長慶のばあいはイミナを音読みする習慣だべ
藤原のテイカとか 伊藤博文をハクブン言うみたいな
365 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/08(日) 02:11:48
牛金 うしかね
367 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/08(日) 07:37:01
足軽あたま
368 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/08(日) 10:55:00
許楮 きよちよ
陳羣 ちんい
五丈原 ごじょうはら
甄夫人 けんふじん
弓腰姫 ゆみごしひめ
あと、「陳式」が(ちんしょく)だと、1分前に知った
御館の乱をおやかたのらん
ごうじょうばらのたたかい、はやるよな
それもどう勘違いしたのか、ごじょうがはらのたたかい
372 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/08(日) 14:02:44
しきでもしょくでもどっちでもいいよ
区星 クセイ
374 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/08(日) 14:15:42
馬鹿自慢のスレ?
375 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/08(日) 14:16:12
「かこうじゅん」は仕方ないよな?
横光から入ったから小〜中学までじゅんだったよ(´・ω・`)
「惇」は「じゅん」とも呼ぶからしかたないだろ
前どっかのスレに夏侯淳って書いてる奴いたなw
夏侯淵のひ孫の夏侯孝沖の間違いじゃないの?
曹彰→そう あきら
ながそがぶ
伊達政宗を「だて まさむね」って呼んでたですぅ〜><
本当は「いだて まさむね」ですぅ〜><
382 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/09(月) 01:03:03
>>370 漏れの友達もそう呼んでたよ
友達曰く、漢字的にも「おやかた」と読めるとのこと
383 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/09(月) 01:31:05
十河存保=じゅっかわぞんほ
>>381 あのなぁ、正しい名前言うなよマヌケ。
ちゃんとボケろ。
385 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/09(月) 02:29:39
趙雲→ずいうんって読んでたorz
墨俣を発音した事はなかったが頭の中では「ぼくすみ」だった
友達は甄姫をつるひめと読んでいた
かめひめならわかるが…
うじけとぜん
おおはらゆきさい
さわひこ
新宮党→しんぐうとう
今日初めて読み方知ったよゴメン国久
玉置成実→たまきしげざね
391 :
無名武将@お腹せっぷく:2006/01/11(水) 21:02:21
甄姫→ひょうき
>>391 「にいのみや」という呼び方もあるそうな。
両方ともアリなパターンだなオレは「にいのみや」派だが
つちがたさいぞう
ながさかのたたかい
たかじゅん
かくず
うしきん
たとよ
ちんしき
しゅうくら
なんしん
げんこう
ちょうまつ
はりょう
ぶぎゅうけん 間違いだらけ。
かいえつ を もえこし とよんでいた