わが人生の師、横山光輝漫画の名シーンを語ろう

>>46　好きなシーンなので読み易くしてみる。

張飛「うぬっ、もう我慢ならねえ！」
関羽「張飛、　何をする！」
「離してくれ、もう我慢ならねえ！　私兵と聞くと、どいつもこいつも態度を変えやがる！
官位がなんだ、官職がない人間は人間じゃないと言うのか！
雑軍に蹴散らされ、逃げてたくせに、助けてもらった人間が私兵なら礼も言えねえのか！
功を立てて恩賞の無いのは我慢する。　しかしあの軽蔑した挨拶だけは我慢ならねえ！
離してくれ関羽、俺はもう我慢ならねえんだ」

「雑軍がどうしていけねえ！　私兵がどうしていけねえ！
国の為に尽くそうとする気持ちは俺達の方が遙かに上だ！」

劉備「張飛よ、お前の気持ちは良く解かる。でもここは我慢してくれ。
ここでお前が騒ぎを起こし、将軍に傷でもつけたら官軍も黙っていまい。
我々とて全滅だ。そしたら我々は何の為に義勇軍を作ったのかわからなくなる」

張飛「なぁ兄貴、俺達は一生懸命戦っているんだ　官軍以上にな…。
それでいて、いつまでこんなに馬鹿にされてなくちゃならねえんだ。兄貴、いつまでなんだ！」
お、俺はそれが悔しいんだ…」

劉備「渡り鳥か！　我々もあの鳥と同じ様なものだな、あっちへ行ったりこっちへ来たり…。
寂しき渡り鳥部隊か……」