とんでも無いものを発見してしまった

横山三国志文庫本３０巻にて。
巫女の言葉
「数年のうちには魏は蜀の領土となろう」
張翼の言葉
「魏は蜀の領土となる、心配するな、と申したそうで」

なにがおかしいかわかるか？
俺はﾋﾞｸｰﾘしてしまったんだが。既出だったらｽﾏｿ　
今更気づいてしまった