@━━━━━━┳━━━━━━━━━━━┓
┃ 3:16:00 .┃ プロレス板・ストンコラシ . ┃
┗━━━━━━┻━━━━━━━━━━━┛
γ'''''"" ̄"""'''''ー- 、 ,)
/ ヽ . '⌒⌒ヽ 深夜五冠・第1戦はプロレス板主催のストンコラシ。
/ ... .........ヽ ノ 〈从从〉! WWFのストーンコールド・スティーブ・オースチンの、
/ | . ゞゝ゚ヮ゚ノリ 聖書をもじった名台詞が由来です。
( ,, |
| ,...、 ,,ー=i)( ,ヽ=(て)=/ "Austin 3:16 says, whoops your ass!"
,ト (γ \. i!レノノリ)'リ ゚。 訳すと・・・
ノ ヾτ ( ,..,__) . ,ノノ.///ノl ゚ 「オースチン3章16節曰く、お前のケツをボコボコにしてやるぜ!」・・・
人 し ,,,,,..;;;j
ヽ ,;;'' ,∠ ,) そ、そういうことだよね・・・
ヽ : ::: .. ";;;,,,,く . '⌒⌒ヽ オースチンの台詞といえば"What?"も有名です。
;:::::::. ;;;;;;;;;;;;;) ノ 〈从从〉! このラシの合言葉は「ストンコの3:16って何ですか?」
::::::::::::: ;;;;;;;;;;;;;ノ ゞ゙;゚ヮ゚ノリ まずは3:16:00、しっかりgetして次に進みましょう。