ルパン三世とクリント・イーストウッドの声でお馴染みの
俳優、山田康雄を語ろう。
合掌(-人-)
語るまでもなく
伝説の人です。
4 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/03/27(金) 17:53:06 ID:N5H6m10zO
カプコンのコマーシャルでナレーションしてたな
今夜偽物が出るな。
ルパン対コナンか
ルパンvsコナンは最近のテレスペよりは面白いと思った。
ただ面白い作品だと、どうしても山田さんの声で作品を見たいと思ってしまう。
8 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/03/28(土) 14:00:32 ID:8eMUIGd0O
山田さん・・・
山田さんの息子は一般人らしいが、声がとてもお父さんに似てるとか。
今からでも…いや、無理か。
他の面々の劣化も酷いからなー。
来月、午後のロードショーでイーストウッド特集やるな。
ただ、3本のうち1本だけ(「センチメンタル・アドベンチャー」)
山田さんじゃなくて津嘉山さんだけど。
12 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/03/29(日) 03:20:51 ID:4SU1z8CKO
13 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/03/29(日) 12:06:43 ID:4SU1z8CKO
良い声だな
14 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/03/29(日) 17:45:44 ID:ZnZIZFrfO
>>9 正確には劇作家をやっているから一般人ではないかも。
家庭では厳しい父親だったみたいね山田さん
仕事も滅茶苦茶厳しかったらしいぞ。
17 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/03/30(月) 14:58:13 ID:jxo3yZn0O
厳しさの中にも優しさがあるタイプだったのだろうか?
18 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/03/30(月) 17:05:13 ID:bn8wGXPk0
亡くなって14年か
「声優を目指すな、役者を目指せ。」
今の若手声優、第一線で活躍している声優に言っておきたいことだよね
言っても無駄。
声優としてたくさん吹き替えするより
舞台で芝居した方が演技が上手くなるのかな?
23 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/03/31(火) 04:36:28 ID:sMTbVX9yO
ヤスベエ
大御所は声優呼ばわりされるのを嫌がってる
声優ではなく俳優だからね
26 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/01(水) 01:50:24 ID:iKEXnmWZO
納谷さんも俳優
発売予定の『カリフォルニア〜ジェンマの復讐の用心棒』と
『白い肌の異常な夜』に山田さんの吹き替え収録だぜ!
大塚周夫さんも同じこと言ってたよね
29 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/01(水) 15:49:28 ID:UQg9ujoe0
>>27 康雄さんの吹き替え作品が、次々に商品化されていくのは良いことだ
康雄ジェンマがDVD化されるとは思ってなかった。
ただ、ジェンマってそんなに好きじゃないから、
同日発売の『ガンマン大連合』『群盗荒野を裂く』
のほうが欲しいかも。
それにしても、康雄ベルモンドがDVD化されるのはいつに
なることやら。
大盗賊は山田さんの吹き替えビデオが存在するから
DVD化の際には是非収録してもらわなきゃね
32 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/02(木) 10:13:02 ID:cpa1ssmP0
熱中時代の教師編に出てたことは知ってたが
刑事編にも出てるとは知らなかった
33 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/02(木) 18:00:05 ID:PpdQvAbYO
今月のイーストウッド特集いつもより放送日が少なくて残念
懐かしい
36 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/03(金) 07:57:47 ID:J7Zi8PsfO
>>35 吹き替え版を放送したテレビ局はマスターを保管してないのかあ
>>31 『大盗賊』のビデオは持ってるから、出来れば違うのがいいなあ。
それにビデオ音源よりもテレビ版吹替をDVD化して欲しいし。
『ボルサリーノ』とか『暗くなるまでこの恋を』あたりを出してくれると
ありがたいんだけど。
山田さんが吹き返した作品は全てソフト化すべき
吹き返したって、墓場から蘇ったみたいだな。
本当に蘇って今のルパンをなんとかしてほしいぜ
それこそ「グリーンVSレッド」で、緑ルパンやってほしい
赤ルパンはクリカンでw
俺はルパンだぞー
ルパン音頭を山田さんにも歌ってほしかった
昨日(日付は一昨日)、お笑いスター誕生の映像で
ちょっとですがお声が聞けました
山田さん、ダウンタウンととんねるずと仲良かったんだっけ?
45 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/05(日) 01:42:53 ID:NdhdVuJaO
ズッコ
パラパラパラ…と本をめくって…。
「荒野のストレンジャー」って午後ローのイーストウッド特集とか
でも全く放送されないけど、もう音源が残ってないのかな?
同じくベルモンド作品もテレビでは全くやらないけど、
ベルモンド作品もほとんど音源が残ってないんだろうか。
48 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/05(日) 20:24:27 ID:m61wLRGp0 BE:244650274-2BP(0)
単位喋っているだけじゃない。
演じているから山田さんは役者なんだよ。
>>44 とんねるずは分からないが ダウンタウンとウンナンの番組(夢で会えたらの後番組と思う)にゲストで出て 二組の漫才とコントが好きだったって言ってた
>>49 面白いものには理解がある人なんだな。
レスありがと
93年頃から体調を崩したそうだが
酒の飲みすぎが原因か?
52 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/07(火) 11:08:47 ID:2PUFBpBQO
ドクターマシリト
53 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/07(火) 14:19:26 ID:4nX/KxJN0
プーさんの声も山田さんだった
プーさんは八代駿しか知らない。
山田さんのプーさんは渋くて意外といいぞ
なんせルパンの声でプーさんを演じてるんだから
56 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/08(水) 09:24:41 ID:CZy0+bIj0
渋くてかっこいい
57 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/08(水) 09:25:35 ID:CZy0+bIj0
山田さんがゲストででてたガキ使とごっつの映像が見たい!
動画も削除されてるし…誰かUpしてください!
58 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/08(水) 10:02:25 ID:bBazCO/LO
山田イーストウッドで「グラントリノ」見たかった。
59 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/08(水) 10:04:50 ID:bBazCO/LO
>>47 ベルモンド作品だと「リオの男」辺りは残っているんじゃね?
この作品ルパンそのものだった(笑)
ブルース・ダーンも地味に持ち役?
カリオストロのドラマCD買ったら
山田さんの名前が間違ってた
62 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/09(木) 00:24:10 ID:aGbKT0IK0
zomvie02とか怖いんだけど何?
マルチか
テレビスペシャルの1作目の時点で声がしわがれてたのが残念
66 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/10(金) 15:56:24 ID:9x0rteBw0
俺はスーパーじゃねえ
>>47 もし残ってるならテレビでやって欲しいなぁ。
ベルモンド作品ってテレビでほとんど見た事ないんだよなぁ。
「恐怖に襲われた街」「追悼のメロディ」「警部」「パリ警視J」
とかって誰がやってるのか分かんないんだけど、山田ベルモンドなのかな?
>>65 むしろ、くたびれた感じで個人的には好きだったけどなぁ。
イーストウッドの吹き替えなんかは当時の老けてきた
イーストウッドにはピッタリだったし。
ただ、「燃えよ斬鉄剣」の声は聴いてて辛かった・・・。
>>67 イースト・ウッドは年をとるけどルパンは年をとらないからなあ。
燃えよ斬鉄剣の頃は車椅子で収録現場に来たと聞いたが本当なの?
山田さんは怒ると怖い人
山田さんと酒を飲んでみたかった
神谷明「山田さんは怖い先輩だった」
72 :
sage:2009/04/12(日) 01:05:09 ID:JTOAemmb0
73 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/12(日) 14:03:57 ID:7+quMG6rO
そう言ってたね神谷さん
ほ
75 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/13(月) 00:31:52 ID:+bB428nL0
テレビ東京のイーストウッド特集まだ〜
76 :
sage:2009/04/13(月) 08:50:53 ID:MNOPow5h0
山田さんの遺書がしゃれてて素敵だったね。
そこがまた涙してしまう所なんだけど。。
遺書の内容が思い出せない
ポケがいてどうのこうの
明るい遺書だったけど書いた心境を思うと辛いな
「アリガトウ。 ハヤイ ハナシガ イショ
素敵な人生だったよ。紀美子がいて、夏織がいて、浩康がいて、
ポケがいて・・・・・・やっぱり紀美子がいて・・・・・・
ありがとう 山田康雄」
ポケっていうのは、飼ってた猫のこと。
小林清志さん、ヤスベエさんについて。
『収録の時ドリフターズのメンバーの一人がスタジオに来てやすべえに挨拶していた。
当時ドリフは一世風靡していて小林さんのお子さんもファンだったのでびっくりした。
ドリフがデビューした時に山田さんが色々と教えていたのでお礼に来たのではないか。
最後に山田さんに会った時は、現場に行くと山田さんは椅子に座っていて
「今日は座ってやらしてもらうよ。」と言った。収録後しんどそうだったので車まで送ると言ったら
「いいよ。大丈夫だから。」と言って去って行った。
山田さんは役者として粋な男。意地っぱり。
足を引きずるばかりか意地っぱりと粋さ加減を引きずって行ってしまったような気がする。』
小林さんスレから頂きました。
↑爆笑問題のラジオで山田康雄特集していた時の小林さんのコメントでした。
82 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/15(水) 21:42:43 ID:PE/vDdDJO
>>35に『白い肌の異常な夜』追加されてるぞ!なぜ?
自己レス、どうやら違うバージョンを探してるみたいだ
メモリーオブスマイルは名曲だよね!
>>84 なんかそのプーさんワルサーか44マグナムを
隠し持っていたりするかもしれんw
それにしても故八代駿のプーさんとは大分印象が違いますな。
ワタシはこっちの山田プーさんのほうが好きかな〜
明日から午後ローでイーストウッド特集があるけど(明日は津嘉山
イーストウッドだけど)、5月は「ハートブレイク・リッジ」やるね。
>>78>>79 レスありがとう
山田さんにはもう少し長く生きて欲しかったが
遺書の内容見たら幸せな人生だったようで安心した
90 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/21(火) 05:42:50 ID:OeeWD4HGO
90
もし山田さんが生きていてら声優個人板にあるのが怒るぞ・・・
俳優の山田康雄
>>91 逆にそんなことしたら老害なんて
いわれてたたかれていたかも
>>93 それでも言うだろと思われるのが、山田さんのすごいところなんじゃないか
95 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/21(火) 18:54:58 ID:1y9I/OHL0
最近ネット上で、ルピンこと山田康雄もどきが売り出し中みたいだな。
ttp://www.youtube.com/watch?v=naos6WbchLU ものまねで、よくある「るぱ〜んさんせ〜い」「ふ〜じこちゃ〜ん」とかのまねじゃなくて、
旧ルパン冒頭ナレーションの「俺の名前はルパン三世」という低音でまねしてるが、本人そっ
くりで、最初聴いたら本人だとおもったよ。ただ、長くしゃべると、プロの声優でないから、
素人のふつうのしゃべり、というかんじはする。やはりプロは、かつ舌がいいから、そこが
山田康雄とちがう。でも、鼻にぬける高音のものまねじゃなくて、旧作の(イーストウッド
の吹き替えのような)低音ボイスで似せられるのは凄い。一年か二年、声優の専門学校
でも行けばよくなるかも。
あと、ルパンと銭形のものまねもあるけど、同じ人なのかな?ルパンも銭形も、過去に聴い
たものまねでは、圧倒的に似てる。もしひとりで二役やってるんなら、ルパンが化けた銭形
の声色、という設定の場面もひとりでこなせるわけだが、ルパンは銭形に変装することが
一番多いから便利だとおもった。
山田ルパンは山田康雄にしかできない。
もしルパンの役を狙ってるなら、山田さんの声をマネするのでなく自分の声でやるべきだと思う。
風魔の古川さんも山田ルパンのモノマネがすごく上手いらしいが
山田さんを尊敬してる古川さんは、モノマネはせず自分の声でルパンを演じた。
声優という職業は存在しない
康雄のイーストウッドは今日放送か?
100 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/23(木) 02:01:36 ID:CpgNNkyk0
100get!!
101 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/23(木) 15:39:14 ID:+tF438g30
ルピン三世の「俺の名前はルパン三世」というのを
「マネしてみた」といいながら旧ルパンの本物の声つかうなよwとおもったら、
これモノマネだったのね。違いわかんね。
102 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/24(金) 01:48:51 ID:7ctx0iVcO
二枚目のイーストウッドとセクシーな山田ボイスの組み合わせは最高だ
104 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/25(土) 16:00:20 ID:5Witbg56O
朝、目が覚めたら
世界が変わっていた
105 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/26(日) 00:29:07 ID:BWBNahizO
まるで世界
106 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/26(日) 09:19:09 ID:DIdbmJ390
あげ
夏が来れば思い出す〜
思い出す?
この俺、ルパン三世の季節がやってきた
暗殺指令あたりから声に張りがなくなってきてた
失礼だけどルパンの他の俳優よりも
老けるのが早かったような
110 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/29(水) 03:36:53 ID:CUfjvIEDO
>>108 その頃はもう車椅子でルパンの収録現場に来てたらしいね。
111 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/04/30(木) 00:30:40 ID:zOX1J9q/O
お話しちょっぴり狂ってる
ルパンに対する情熱がすごい
113 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/01(金) 05:14:38 ID:myohD26j0
あげてみましょうかね〜
114 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/02(土) 21:38:53 ID:9nyyeT3K0
そりゃないぜぇ〜
ルパンの声優陣の中で、一番仕事に対して厳しかったのかしら?
116 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/05(火) 18:47:02 ID:/gZaWcO10
というか、一番他人に対して厳しかったみたい。自分にも厳しかったのかもしれないが。
舞台の稽古中、若手から怖がられたらしいね。
それだけ演技に対しては厳しかったんだよ。
最近のアイドル気取りの声優もどきに指導して貰いたいよ。
119 :
トマト:2009/05/09(土) 17:45:36 ID:BA7XPNu/0
小さい頃から映画好きで吹替えに興味を持ったのも山田康雄さんからでした。
TVやDVDなどあらゆる音源を入手して懐かしく思っております。
ニコニコのルピン三世さんを聞いてみました。
声に関しては若かりし日の康雄さんのそっくりですね。
一般の方のようで演技さえ身に付ければ絶対にいける気がする。
ビックリするのがルパンだけではなくイーストウッドもあてていた。
これからに期待を致します。ワーナーから続々とイーストウッドの吹替え物が
出てくるならば、追加吹替えからスタートして欲しい。
やっぱ、ルパン
121 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/09(土) 22:18:16 ID:eEEumIKo0
ルピン三世はYOU TUBEにも転載されてるから、そっちで観たよ。
他人の空似としては、驚くほど似てる。声質はクリカンの数倍は似てるとおもうけど、
素人のままのしゃべりだから、より本物らしくなるためには、かなりトレーニングする必要はあるな。
でもあれだけ似てるなら、本物の山田康雄の声で流用できるところは、流用して、
できないとこだけ、ルピン三世でつなぐ方法もあるとおもう。
あと、共演(?)の銭形役の安田山雄とかいう人もクリソツだわ。このふたりは、過去にテレビなどで
真似たひとたちとは比較にならないほど似てる。
そこで、できれば『風魔一族の陰謀』をまるごと旧ルパン風に吹き替えてくれないかーとおもった。
ルピンの声が山田さんに似てると、言われると複雑な気分になるのは俺だけか?
123 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/09(土) 23:06:37 ID:eEEumIKo0
なんで?
山田康雄をバカにされた気分になるから
確かに似てることは似てるど、いくらなんでも持ち上げすぎだろ。
追加吹替からスタートしてほしいとか言ってるけど、
追加吹替からしてやってほしくない。
別人が追加吹替するぐらいなら普通に言語+字幕で充分。
それに追加吹替やるなら予算だって余分にかかるしな。
126 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/10(日) 09:02:39 ID:otQrpik30
そんなに持ち上げてるわけでもないとおもうが。
いくら似ている人があらわれたからって、ルパン役は、クリカンで不変だとおもうし。
ルピンという人が、ひとつの台詞を何度がアテてみて、うまくいったものをつないでいけば
それなりに似せることもできるとおもうだけ。
たとえば、山田さん本人の台詞で欠落があったとしたら、間に、ルピンの台詞を挟んで補っ
ても、気づかない人は多いだろうな、とおもう程度のこと。クリカンならたちまち気づくけど。
言っちゃ悪いがそんなに山田さんに似てると思わんよルピンは
山田さんにあった声の艶が彼にはない。
ルピンは声が似ているだけのただのバッタモン
129 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/12(火) 15:22:48 ID:pJonNSQR0
あららら、そりゃねーんじゃないのかい?
130 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/12(火) 17:51:55 ID:edS+60D+O
ルパンと銭形の間にある奇妙な友情。
これなくして、ルパン三世は語れない
131 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/12(火) 19:43:41 ID:gZtSOLqSO
ルピンは何度も聞いたが素人ながらよく研究しているから相当ルパンを好きなのが分かるよ。ただ声質に声量がないから山田さんルパンのファーストまで持って行くにはプロの指導が必要。あとは銭形とふじこちゃんを見つけないと。納谷さんは年のせいでもう声がフワフワで心配になる
>プロの指導が必要。
>あとは銭形とふじこちゃんを見つけないと。
そんな必要全くなし。
そんな下らないことまでしてルパンを続ける必要はない。
てか、いい加減ルピンネタうざい。
133 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/12(火) 21:20:32 ID:edS+60D+O
山田さんは、山田さんに憧れて俳優や声優になるような人は嫌うと思うぞ
声優を目指してるような奴が嫌いなんだろ。
135 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/12(火) 21:54:01 ID:pJonNSQR0
>>131 銭形は、ようつべでルピンといっしょにアテてる人もよく似てるよ。
こっちの人もルピンと同等レベルで似てるわ。あと、ようつべだと大泉洋が
銭形のまねしてて、これはそこそこ似てる(本人はかなり似てるとおもねっている)。
クリカンにもルピンにもいえることだけど、複式呼吸のレッスンからはじめて、
クリアな発声・発音が、まず必要だな。
それと、もうひとつクリカンにもルピンにもいえることで、山田さん本人が過去に
吹き込んだセリフをなぞってまねるときは、よく似せられるけど、そうでないセリフ
になると、かなり自分本来のしゃべりに戻って似てなくなる、という欠点がある。
あと、そういえば、ふじこのマネといえば、テレビのモノマネで、ふじことかバカボン
のママとか増山さんの物まねばかりやる人いたよなあ。けっこう似てた記憶ある。
ルパンはモノマネ番組か
137 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/13(水) 00:45:18 ID:IE23fqag0
↑いますでにそうなんじゃない。別名クリカンモノマネショー。
それでも、明らか別物・無意味な焼き直しとしか言えない劇場版を展開してる、青狸よりはマシ
139 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/13(水) 08:35:55 ID:IE23fqag0
青狸は、もとの主役が脳梗塞で倒れたことをみても、そのときあたふたするよりは、
先に代えてしまって、視聴者のほうに慣れてもらったほうが、長い目で見ていいと
判断したんだろ。
140 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/13(水) 08:39:39 ID:IE23fqag0
ルパンはドラとちがって、もともとの人気の要因として、
ルパンのキャラそのものにある割合がかなり高い作品だから、なんとかルパンのキャラ人格は
維持していかないと、全く別人になってしまったら、年1のスペシャルもたちまち打ち切りに
なりかねない。そうなつていないのは、クリカンの努力のあらわれともいえる。こればかりは
他のレギュラーメンバーでも補いようがないから。
ドラえもんの方が原作者の作品を、アニメにしてる分だけ脚本は今のルパンよりマシだな。
モノマネやってるだけのクリカンよりは、水田の方が芝居できるし
モノマネネタで盛り上がってるとこ悪いけど、
DVD用に音源を募集してた『白い肌の異常な夜』
の水ロー版吹替音源が確保できたらしい。
どうせ見つからないとおもってたから、買わなくて
いいかと思ってたけど、これは買うしかないな。
143 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/14(木) 10:59:16 ID:RTSHksmZ0
「白い肌の異常な夜」はオチが怖い
邦題が変な作品やな
145 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/14(木) 19:18:34 ID:4hWwDaWUO
ブロンコ・ビリーはDVD
146 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/14(木) 19:20:28 ID:4hWwDaWUO
ブロンコ・ビリーはDVDにならのか?
『ブロンコ・ビリー』はDVD出てるけど、吹替なしだね。
入るとすれば『ペイルライダー』や『ガントレット』同様
ブルーレイだろうな。
『ブロンコ・ビリー』は録画したの持ってるけど、
イーストウッド作品としても、山田吹替作品としても
特に好きな作品なんで、是非ブルーレイで出して欲しいね。
「奴らを高く吊せ」や「シティー・ヒート」吹き替え付かないかな。
『シティヒート』は前に午後ローでやったレイノルズが内海の
バージョンじゃなくて、田中信夫のほうを収録して出して欲しいな。
150 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/16(土) 19:21:33 ID:c7XuyvDiO
そろそろマモーを、金曜ロードショーで放送してくれないかな
来月やるよ。
152 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/17(日) 17:58:24 ID:w8WblDSEO
>>151 情報ありがとう。
地上波でマモーが見られるだけでワクワクするぞ
153 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/20(水) 12:05:46 ID:UP+SmQi9O
あげ
154 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/22(金) 15:53:54 ID:9lqL4Wmv0
保守
155 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/22(金) 19:07:58 ID:1R8y2hJ/O
オメ!
『白い肌の異常な夜』には山田康雄さん吹き替えの
1975年水曜ロードショー版と1985年木曜洋画劇場版のダブル収録!!
明日の午後ローは『ハートブレイク・リッジ/勝利の戦場』。
157 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/27(水) 18:31:07 ID:BUzZfBocO
158 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/05/29(金) 17:41:04 ID:0sl+qxhNO
ほ
今回の『白い肌の異常な夜』もそうだけど、ユニバーサルって
ちょくちょく版権売ってるから、『マンハッタン無宿』
『真昼の死闘』『荒野のストレンジャー』の版権をキングレコード
に売って欲しいな。
『マンハッタン無宿』のフジ版は映画では初の山田イーストウッド
という点で貴重だし、『真昼の死闘』は樋浦勉のバージョンしか
テレビではやらないし、『荒野のストレンジャー』は最近放送すらされない。
まぁ、『マンハッタン無宿』のフジ版持ってる人なんていなさそうだけど。
160 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/06/01(月) 05:12:15 ID:fo97nkGzO
昔はビデオデッキも高かったからな
オープンリール
つsm7212103
163 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/06/01(月) 21:45:08 ID:6kguPbcz0
にこか
164 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/06/04(木) 22:44:37 ID:EyxSnO6IO
保守
>>159 フジ版のリー・J・コッブの吹き替え誰かわかります?
>>165 フジ版見たこと無いんですけど、以前ネット等で調べた
ところフィックスの富田耕生らしいです。
そういえば、『マンハッタン無宿』とは関係ないけど、
懐かし洋画板の吹き替えスレにすごいものがありますね。
昔NHK教育の人形劇でさるかに合戦やった時に
猿の声が山田氏だった記憶がある
記憶違いかな・・・。
最近のクリカン叩きのおかげで
この人嫌いになってきた。
この人が叩いてるわけでもないのに変なの
それを「逆恨み」と言う。
172 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/06/10(水) 18:32:13 ID:6Br68HbbO
マモー
「ダーティハリー2」のフジ版は翻訳がおもしろいね。
ハリーがパランシオの部下に道聞くシーンのしゃべり方
がテレ朝版以上にルパンっぽくて笑える。
キャスティングにしても白バイ隊は野沢那智、中尾隆聖、
津嘉山正種、小川真司とテレ朝版よりはるかに豪華だし、
テレ朝版はハル・ホルブルックの声が1のチコと同じ仲村秀生
ってのが違和感ありまくりで、フジ版の井上孝雄のほうがいい。
フジ版をDVDに入れて欲しかったなぁ。
174 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/06/16(火) 16:15:33 ID:6SKACBWJ0
保守
DVDのテレ朝版と比較するとフジ版のほうがカット少ない気がする
176 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/06/19(金) 23:10:45 ID:qlfaxToEO
やっぱりマモー編は何度見てもいい。
山田ルパンの渋いこと、渋いこと
助かったぜ、五ェ門
ハリー2のフジ版ってフィルムが残ってないんじゃないかと
>>175 フジ版はもともとは2時間半枠らしいから、テレ朝版よりは長いけど、
アップされてたフジ2時間枠版だと長さはテレ朝版とそんな変わらない
んじゃない?
テレ朝版にはあったスーパー(?)での銃撃戦とかフジ2時間枠版では
カットされてるし。
>>177 制作元には残って無いだろうけど、フジの2時間枠なら懐かし洋画板
の吹き替えスレにアップしてくれた人がいたから、ワーナーが音源募集
をすれば収録できたと思う。
キングから出る「白い肌の異常な夜」に収録される水曜ロードショー版
だって一般の人に音源を募集して持ってる人がいたから収録できたわけだし。
>>173 「サンクエンティンの‥」ってやつね
確かにルパンっぽい
「海底少年マリン」で、けっこう悪役やってるなあ。
181 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/06/24(水) 22:56:13 ID:4mAwAhV7O
海底少年マリンか
小原乃梨子が主役のやつね
うん。ちなみにマリンの父の中の人はとっつぁん。
那智さんも出てたよね?
那智さん出てるよ〜。(P1−0号乗員・ガラリン)次元の中の人も悪役やってたよ〜。
そうそう、海洋パトロールの司令は旧五右衛門。
186 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/06/28(日) 17:29:36 ID:Popla3vLO
大塚周夫ね
187 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/02(木) 11:02:27 ID:41GaM2HjO
保守
例えば矢沢永吉が死んだとして…
武道館での追悼コンサートで親交のあったミュージシャンが矢沢の曲を歌う。
これはいい。
だがものまねのそっくりさんが出て来て「ヤザワですヨロシク!」ってやったら矢沢ファンは怒ると思う。
クリカン=ルパンはこれと同じ愚行であることは確かだが、
銭形、次元のイーストウッドが違和感たっぷりだったのも事実だ。
ルパンもイーストウッドと同じく野沢那智にすればよかったのに…もともとパイロット版の人だし。
出張も何も「クリカンになって良かった」なんて奴はいないだろ。
それはいないさ。
でも、ルパン3世という作品の新作が今でも見られることを
良かったと思う人はいるよ
190は191のような大人の怪盗、いや回答を出来るような人間に育って欲しいですね
193 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/05(日) 17:30:44 ID:vxalRTG9O
ここは山田康雄スレだからクリカンの演技の批判はして良いんじゃねえの?
ただの中傷とかはマズいけど
クリカンが、山田のモノマネしてるかぎり彼を、ルパンの後任者として認めたくないな。
もっと芝居が上手くなってくれよ
326 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2009/07/05(日) 18:18:59 ID:ELUfUegg0
モノマネなんかいらん。
ルパンが出来れば問題なし。
それはいいとして、聞いたことはないが山寺は山田ルパンのモノマネも巧いらしい。
七色の声と高度な演技力があるからクリカンよりも山田ルパンに似ているとのこと。
どうする?クリカンさんw
330 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[] 投稿日:2009/07/05(日) 20:54:41 ID:OxH/MzMW0
役者がモノマネ幾ら上手くったって駄目
ましてや芝居が下手なのをモノマネですからと言い逃れするのは論外
と言うか似てねえよ栗田
196 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/06(月) 12:39:06 ID:oy3jSVpzO
山ちゃんよりも多田野傭平の方が素で山田に似ている。
元々多田野はテアトルエコーで山田の後輩だし
多田野ってホモの奴だろ。
あいつのおかげでプロ野球板がぶっとんだ。
199 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/07(火) 11:08:30 ID:C2c4s99o0
>>188 その矢沢の例とルパンには決定的な差異がある。
その例で死んだのは、矢沢本人である。
しかしルパンのほうは死んでいない。死んだのは、あくまでも、その声優。
ルパン三世視聴者は、あくまでもルパンのファンなのであって、吹き替え
の声優が誰なのか知らない人も多いし、とりあえず知っている人でも、名前
どまりでそれ以上興味ない人が多い。もし仮に聞き分けられない声の人物
が山田ルパンと入れ替わっても、矢沢の例のようにファンをだましたことに
ならないし、ファンも怒る理由がない。まあ、ただしそんな代役はいないが。
200 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/07(火) 12:41:07 ID:yzUiyLKYO
>>198 アレはキチガイが荒らしているだけだろ。
202 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/11(土) 23:13:36 ID:Pf4DXHMRO
保守
だから安原さんか古川さんにしておけばと
204 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/17(金) 08:49:55 ID:NFSIC7qXO
ほ
205 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/21(火) 10:33:22 ID:u2qGjkRcO
保守
206 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/25(土) 01:36:03 ID:nGHMoyZHO
今年の夏はルパンのテレビスペシャルがありません
野沢那智も絶賛した「ボルサリーノ」の吹替版をテレビ放送するか、
ソフト化してくれ。
208 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/07/29(水) 20:37:43 ID:0cSWe1XDO
保守
「イージーライダー」のブルーレイにテレビ版吹き替えが入るらしい。
山田フォンダの音源がソフト化されるのはこれで3本目ぐらいかな?
それに引き換え山田ベルモンドは「大盗賊」のビデオがあるのみで
DVDに収録されているものにいたってはいまだ0本。
アラン・ドロンの「太陽がいっぱい」でさえ過去にテレビで放映した
音源が残ってなくて、テレ東が新録したぐらいだから、
やっぱりフランス映画の吹き替えってほとんど残ってないのかな。
210 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/02(日) 19:02:16 ID:vpj/ZJsuO
イーストウッドの吹き替えしかやってないのかと思った
イーストウッド以外にもジャン=ポール・ベルモンド、ピーター・フォンダ、
ブルース・ダーン、グレアム・チャップマン、トニー・ロー・ビアンコ
とか結構やってるよ。
ちなみに、山田さんはベルモンドがお気に入りらしい。
そういえば、ショーン・コネリーの「わらの女」って映画で黒人の声
をやってたけど、すごい違和感があったな。
猿の惑星
213 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/05(水) 19:07:10 ID:mMAs5uwI0
今の若い人にこの名前を出すとほとんど誰?っていうんだそうです
214 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/06(木) 01:42:33 ID:xrdE740BO
216 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/12(水) 04:00:43 ID:OxkYmyOeO
217 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/17(月) 15:41:45 ID:ejcvbAGUO
保守
ブンブンたいむはリアルタイムで見ていたのだが、全く記憶にない…。
219 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/21(金) 21:33:20 ID:Bc3pY1WRO
ディズニーのピノキオに出てくるキツネの吹き替えを山田さんが、やってたのは意外だった
220 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/25(火) 19:02:55 ID:auCIqs1NO
保守
221 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/27(木) 16:17:15 ID:+WkoCaY/0
あんなに声優という肩書きを嫌っている人がもし今でも現役だったらどうしていたかな
222 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/29(土) 11:46:55 ID:XhJRAVKY0
若手声優とやるたびに「スーパーの猿芝居なんかみたくねえ!」なんていってたりしてね。
223 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/29(土) 12:02:24 ID:/ujfQLyoO
言われた声優さんは怖かっただろうな
そういう人がいれば今の業界も少しはマシだったかもね。
225 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/30(日) 02:58:35 ID:ml1M0BvA0
>>221妄想。
ヤスベエ「…お前声優なのか?」
若手声優「いっいえじっ自分は役者であります!」
ヤスベエ「…ほうならいままでなんの役をやってきたんだ?」
若手声優「えっ…」
どご!!
226 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/08/31(月) 05:20:02 ID:doIKoW/h0
いや逆に声優としての肩書きを誇りと思っているのが「役者がやる時代なんてとっくに終わったんだよ!!」なんて言う奴もいたりして
山田さんは業界やファンの風潮、それに乗っかってしまう人間を憂いていたのではないでしょうが?
自身が声優の仕事をさげすんでいたわけではないと思います
皆さんご存じのとおり山田さんは役者、声優どちらも超一流のプロフェッショナルだ
ったのですから
228 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/01(火) 17:37:29 ID:AKl4jbCd0
>>224野沢那智さんがまだまだ張り切ってらっしゃるから大丈夫じゃない?
229 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/03(木) 15:34:33 ID:j27GDGNEO
山田さんのファンではいたいと思うが
同業者にはなりたくないな。
231 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/04(金) 07:24:25 ID:z2G3XeDnO
あげ
232 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/04(金) 11:32:19 ID:SluGxlex0
あんな気難しい人とやるのって難しいだろうなあ
233 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/05(土) 13:09:32 ID:iGEqh5txO
山田さんが仕事場でキレたら、増山さんと井上さんの二人はオロオロしてそうなイメージ
モノマネでアフレコは難しいよ。
オリジナルは地声で演じてるんだしな
236 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/06(日) 01:39:21 ID:6X2cUQfm0
クリカンの声は剽軽さはでているけど渋さが感じられない。所詮物真似は物真似でしかないないということか・
237 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/06(日) 12:45:34 ID:BrJUGhizO
クリカンはルパンをやっていても、細川たかしのモノマネに聞こえる時がある
山寺がルパンやっても山寺の声にしか聞こえないし
239 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/07(月) 17:33:21 ID:hiweYZxSO
早稲田なんだよな
241 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/09(水) 19:52:31 ID:ldzR7hjgO
カプコン
>>232 そうかな?
確実に刺激されるしスキル向上する有り難い機会だったと思うけどな
243 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/13(日) 03:59:18 ID:xCGKszKk0
ガキとは仕事したくないって横暴な事言うような人とやったって得られるものがあるとはとても思えない
それ以前に向上心が無いだろ。
松井 菜桜子だっけか山田さんに叱られた若手声優は?
山田さんはアメと鞭タイプだったのかな?
246 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/14(月) 04:02:40 ID:3p7YNi9IO
あげ
247 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/14(月) 12:26:22 ID:lV1smQ8V0
>>244今の若手ってベテランからあーだこーだ言われると臍曲げちゃうんだってねえ。だからあまり先輩として説教する人も少ないんだって。
やる気も才能も無い上に、良かれと思って注意しても恨まれるだけじゃ、ねぇ。
249 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/17(木) 13:39:09 ID:PzLW6pCj0
菜桜子嬢は作画が動いてないから中止にさせた現場に居合わせただけだろ
嬢・・・・?
252 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/20(日) 02:15:46 ID:6tNXBUG70
誰なんだろうな帰れって言われた声優って
>>228 山田さんが「役者論を語ろう」と手招きしてるらしいが。
>>243 言葉のまましか受けれない君は何してもダメな子だろね
>>255 悟朗さんの場合は
「納谷ちゃん早く一緒に飲もうよ」…
ごめんなさい
一郎さんもヤバそう・・・・
258 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/22(火) 03:29:03 ID:0r1CkBOK0
>>252誰だか知らないけどショックだったと思うよ憧れていた人に怒鳴られたんだから
259 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/26(土) 02:10:59 ID:KQ2EplOM0
ほしゅ
260 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/09/29(火) 14:49:53 ID:bcOInNFv0
>>225遺書にも「俺の役者人生…」って書いてあったし最期まで声優を認めなかったな
261 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/04(日) 16:17:01 ID:7mX+qp42O
保守
山田さんが今もご存命ならクリカンはどうしてたんだろうか?
物真似芸人として大成してるか、仕事無いか
芸人としての大成はあの時点で既にしてただろw
だからこそのオファーだっただろうし。
265 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/06(火) 03:19:02 ID:8kRPibvA0
今でも続けるの嫌がってるみたいだね
266 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/07(水) 04:01:10 ID:vXJ9NsSj0
元々山田さんが駄目になったらもうやめにしてくれって約束だったんじゃないの?
267 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/07(水) 17:26:42 ID:c1pu3TRW0
>>226めぐ姉辺りが言ってたかもしれないね「声優を馬鹿にするな!!」って。いずれにしても後輩と衝突することは必至だっとだろうしこんなに声優の肩書きが確定してるようじゃとても続けられなかっただろうね。
268 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/08(木) 01:44:11 ID:mxKEtTl6O
めぐ姉とキモイから
めぐ姉って誰だ
緒方浦和豊口林原那須小島高本中島安大原高村松元あたりじゃね?
271 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/10(土) 13:51:27 ID:7GW/y0hK0
>>267ある意味ではいい時に死んだよな。今の現状をみたらどういうだろう
272 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/10(土) 14:22:39 ID:Oso//aAeO
若者に人気あるアイドル声優批判して、2ちゃんで叩かれてるかも
山田さんような職人気質を理解してくれる人は減ってしまったのかね?
野沢雅子にも粘着いたりするからな
274 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/16(金) 02:57:33 ID:X5qcZQVF0
そうなの?あまりよく知らないけどこの人も結構頑なのかな
275 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/16(金) 15:11:51 ID:ptCN+SJk0
いくらなんでもファンクラブじゃねえなんて言い方なんてないと思うな、考え方がちがうとはいえ憧れ努力していたんだから。
じゃ、自称ファンだけ甘やかした方が良いの?
甘やかすとかそういう次元じゃないだろ。
ヤスベーの発言は。ヤスベーファンはマンセーだろうけど。
今の若手なら「うるせー糞ジジイ」とかで大げんかになってそうだけれど。
昔の怖い先輩も今じゃチキンに成り下がっている人多いらしいから。
屑ばっかりの中に一人だけ優秀なベテランが混じってても何も言えんだろうな。
セルジオ・レオーネ生誕80周年で夕陽コレクターズBOX
日本語吹替完声版っていうのが出るらしい。
それで「夕陽のガンマン」と「続・夕陽のガンマン」は追録するらしく
多田野曜平が山田さんの代わりをやるみたいなんだけど、
多田野曜平ってそんなに山田さんに声似てるの?
演技に関してはクリカンよりはマシなんだろうけど。
>>279 似てる似てるって言われてるけれども
自分からしたら全然違うお声
>>280 やっぱり似てないのね。
一応、吹き替えとか舞台とかやってる人だから演技に関しては
そんなに問題なさそうだからいいけど、やっぱり山田さんに
思い入れが強い身としては別の人で追録ってなんだか複雑だなあ。
納谷さんとかも追録に参加するようだからその点では嬉しい
んだけど・・・。
多田野曜平って山田と同じテアトルエコーの役者で山田存命の時に
所属していたし。つまり後輩なんだよな。
283 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/21(水) 12:20:03 ID:MlEIg4OqO
まずは聞いて見ようぜ
山田さんはグレアム・チャップマンについて語った事ないのかな。
285 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/22(木) 22:02:05 ID:KvOmuH4E0
なんか微妙だな。少なくとも全然OKとは思えない。
山田イーストウッドのニヒルな感じがまったくないのが残念。
とは言うものの、納谷さん、大塚さん、コバキヨさんが追録
するんじゃ、買わずにはいられないんだけどさ。
「夕陽のギャングたち」のDVDも買いそびれてたし。
「チャーリーズ・エンジェル」に山田康雄がゲストの吹き替えしている部分の
追録は家中宏で凄く違和感あったが、多田野なら問題なしだろうな。
イーストウッドだけでなくブルース・ダーンやピーター・フォンダ、
ジャン・ポール・ベルモンドの追録もやらせてみたらと思った。
多田野けっこう好評だな。
まあ確かに似てると言えば似てるんだが何か話し方とか変だなあ
と感じる。
>>288 ベルモンド作品に関してはテレビ放映時の吹替音声が入る可能性
すら低いような気がする。
フランス映画の吹替ってあんま音源残ってなさそうだし、
ベルモンド作品はほとんどDVD出てないうえに出そうにもないし。
でも一般から音源募集すればなんとかなりそうな気がする。
「リオの男」やビデオ音源の「大盗賊」あたりをDVDに入れて欲しい。
あとは野沢ナッチドロンとの共演作の「ボルサリーノ」だな。
291 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/24(土) 11:14:42 ID:HPBs3PlpO
亡くなったの山田さんのお別れ会はいつ頃やったんですか?
>>290 一番見たい(聴きたい)山田ベルモンドは「ボルサリーノ」なんだけど、
フランスでもうすぐ出るDVDがパラマウントからってことは、日本でも
パラマウントから出る可能性が高そうだけど、パラマウントは一般から
音源募集なんてやらなさそうだからなあ。
「ボルサリーノ」の山田ベルモンド&野沢ドロンの吹替は75年のフジ版
のほかに83年のテレ朝版があるけど、「太陽がいっぱい」の84年の
テレ朝版すら現存していなかったことや、ここ10年以上テレビ放送が
全くないことを考えると音源が残ってる可能性は低そうだし。
293 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/25(日) 05:16:50 ID:5gFR6xBM0
↑故人を愚弄する奴って最低
「リオの男」はテレ東で2003年に放送されたらしいね。
これも2種類あると聞いたことがある。
あと「おかしなおかしな大冒険」も10年くらい前にローカル枠で見た記憶があるんで
こっちも残ってるはず
>>295 10年くらい前にテレビでやってたとしても残ってないってこと
もあるからなあ。
というのも、ブロンソンの「扉の影に誰かいる」という映画
(これもフランス映画)は98年に午後ローで放送されている
んだけど、吹替音源はもう現存していないと業界の人に聞いた
んだよね。
実際、去年か一昨年くらいに午後ローで放送予定だったのに
全く関係ない映画に差し替えられてたから事実だと思う。
ちょっと小耳に挟んだんだが、関係者が例のニコ動の彼に接触してるらしい。
くり○んも既に彼の声を聴いて納得してるみたい。ぶっちゃけ早く降板したかったらしい。
とは言っても彼は声は似てても演技は素人だからね、これからがっつり修行するみたいよ。
順調にいけば再来年のTVSPからバトンタッチの予定らしい。
それと同人に他のメインキャストの声も代わるとかどうとか。
299 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/10/31(土) 13:03:33 ID:aQhzHJMnO
そんなこと小耳に挟めるもんかね
質問だが、バーナートビアンカの大冒険の鼠役って山田さん?
301 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/04(水) 20:45:15 ID:Y5RHNT2a0
302 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/05(木) 09:30:58 ID:0YM+PYsVO
(゚Д゚)
ルピンファンって…
>>293 声が似てても演技が出来ない人ならクリカンの二の舞でしょ。
>>285 多田野さんは数年前アニメでルパン風の役やって話題になったことがあったから、
白羽の矢が当たったのかね。
吹き替えはモノマネじゃないんだから、雰囲気が出てれば芝居の出来るちゃんとした役者さんなら全然Ok。
イーストウッドとかの吹き替えもその人の芝居のリズムでやってくれればいい。
故人から新録なんてどうにも出来ないんだから、コロンボの小池朝雄さんから石田太郎さんとか、
富山敬から山ちゃんみたいに残された人で出来るだけベターな選択をして欲しい。
確かに もうベストはありえないんだから、今いる方々の中で、ベターな方で聴きたい
306 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/06(金) 22:45:37 ID:Sdl0FOw80
>>293 素人だから、演技はあれだけど、声は奇跡的に似てるな。
ものまねとしては、面白い動画だわ。
ルパン三世の1995年のやつ出て欲しかったな〜
308 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/07(土) 10:47:02 ID:yUcxjPgb0
多田野という人が、ルパンの声もやってみたらいいとおもうよ。
>>308 もしやっても
_,,-ー----.、
<" "l
'; ,、、__ソ^`7, i、
';'___ _,,, リ
,--ーートーj 'ーー rー-、_ なんか違うんだよなぁ
/ ハノL ヽ ノ | `ー、_
/ / lヽ∀ / | l
/ Y L |,) ー'↑ ,> ィ |
/ |ヽ |,バ | 7 / |
/ .イ| | |rA,| / / / |
/ / | | |gca| | / /| )
/ / / | .|aAi| | / // l
レー-、_ / ̄`__-、__,l Aec.| | / /( |
fク´"''ノ_V `\ノノavkj ̄レ ノ ノ ノ
/ ,、 i \ \_,ニコ∠、,≦ ,イ
ヽ iリ \ ア´ ) ヽ へ-i,
って言うんだろ?おまいら
310 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/08(日) 06:40:30 ID:o1zVfpza0
それは言うけどね。
声優板の多田野曜平スレは常時ホモに荒らされてたが消えたのか
「イージー・ライダー」のDVDにも山田フォンダの吹き替え搭載。
追加部分は多田野らしい。
正直、追録とかしなくていい。カット部分は言語+字幕でいい。
たとえテレビ放映で吹替担当してた人が亡くなってしまったとしても
別人が追録担当するなんて論外だし、同じ人がやったとしてもテレビ
放映から何十年も経ってんだから声が変わっちゃってて違和感がある。
314 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/09(月) 08:53:29 ID:wAFLEi9A0
吹き替えで観てるときに、急に字幕に切り替わるのも違和感あるよ。
べつに「別人が追録担当する」ことが「論外」なんて論拠もないし、最初から最後
まで、とりあえず吹き替え版で観れる選択肢は必要。嫌な人は、自分でそこだけ字幕
に切り替えればいいだけ。
まぁ、せっかく再生に自由度があるDVDとかBDなんだから、選択式にしとけばいいんじゃないかね?
1)日本語音声のない部分を追加録音で補完したVer
2)日本語音声のない部分を字幕で補完したVer
3)日本語音声のない部分をスキップしてつないだ(つまりTV放映カット)Ver
316 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/11(水) 12:41:56 ID:w8uahLl+O
>>315 テレビシリーズの「シャーロックホームズ」は1と3方式がで
「荒野の用心棒」が2と3方式だな
317 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/13(金) 20:55:42 ID:Jv47V9hwO
そろそろ午後のロードショーで山田康雄特集をやってほしい
>>317 午後ローは俳優の特集はやっても吹替俳優の特集はやらないでしょ。
まあ、山田イーストウッドだけのイーストウッド特集は山田康雄特集
といえないこともないけど。
個人的にはベルモンド特集かフォンダ特集をやってほしいな。
フォンダは「イージー・ライダー」とかのありきたりなやつ
じゃなくて「ダーティハンター」とか「ダイヤモンドの犬たち」なんかを。
ようつべに「ヘミングウェイ・ペーパーの謎」が金曜ロードショーでやった時の山田さんのインタビュー動画があったな
モンキー・パンチ先生も一緒だったけど、「風魔一族」の件もあってか、なんかかぎこちなさそうな感じだった
あと1979年に放送された「声優オールスターズ」という番組の動画も貼られてるのに今更ながら気が付いた
山田さんの他に増山江威子さんや井上真樹男さん、富山敬さんに小原乃梨子さん、富田耕生さん、野沢雅子さん、松島みのりさん、麻上洋子さん、石丸博也さん
といった有名な人ばかりが出ててお腹いっぱいになったわ
でも、この番組やたら「声優」という言葉が使われてたね…
山田さん口には出さなくとも、どこか不満そうな表情だったな
夕陽コレクターズのページ見たら欲しくなってきた…
ダーティハリーは北米版で安く手に入れたけど、今度はそうならんかな?
>>319 「小川宏ショー」だな
なんか司会の二人が微妙に失礼なことみんなに言ってるね
322 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/22(日) 18:39:31 ID:bu3vOfBj0
「俺はスーパーじゃねえ!!」って名台詞を言ったのはどの番組でしょうか?
323 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/22(日) 18:56:41 ID:vUwdxDDw0
>>321 今は、司会が過剰に丁寧で、へりくだってるのが普通だけど、昔の司会はこんなもん
だったよ。
司会「はい、じゃあ次あなたやってみて」的なしきりみて、あーそういうかんじだっ
たよなー、って懐かしく感じた。
>>323 まぁ確かに大橋巨泉みたいなのが名司会ともてはやされた時代だからな
時代が違うなあ
326 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/11/27(金) 08:25:47 ID:SfQi2Ooa0
昔は司会が一番偉かった、みたいなところはあるよなあ。
巨泉もそうだけど、アメリカ横断ウルトラクイズの福留さんも、出演者には
基本タメ口で上から口調だったけど、そこが良かったんだよ。
今、高校生クイズだと、相手が高校生でも基本は敬語で丁寧だけど、いまいち
よそよそしさが抜けきらず、盛り上がりに欠ける。
タメ口といえば、山田さんも、けっこう上から口調で、テレビ出演のかしこまった
とき以外は、ほとんど敬語つかってない印象。
ルパンのパート3あたりから声がしわがれていたな
酒が好きな人は声がだめになりやすいのかな
酒で喉がツブれる、とかツブした、って話はよく聞くね。歌手のもんたよしのりはワザと度数高い酒でウガイ
してあの声にした、って聞いた。
声がしわがれたお陰で老けてきたイーストウッドの吹替
はぴったりだったからいいと思うけどね。
鶴ひろみも大酒のみで喉潰したよね
野沢那智さんも、マッチョでガタイのいい男を演じる時は、
ウィスキーをのんで声を変えるらしいな
若本御大のトークショーで「若本さんみたいな渋い声になるにはどうしたらいいんですか?」という客席からの
質問があって、答えは「酒を飲めぇ〜〜」だった。一歩間違うと取り返しつかないだろって・・・
雨森雅司パパのダミ声も酒豪だったからなのか?
富山敬さんも酒好きだったらしいが、亡くなるまで声はほとんど変わってなかったな…
BSでダーティハリーを試聴中
吹き替えを見てから字幕版を見ると、訳が結構荒っぽいな
2のフジ版吹き替えが見たい…
目はよく見えるよ!おまえらがサンクエンティンの〜
のくだりが好きだ
>>334 まだあるかわかんないけど、前に吹き替えスレかダーティハリー
スレにアップされてたよ。
訳はずいぶん変な感じ(有名な俺が爆発する前に消え失せろとか)
だけど、野沢那智とか津嘉山正種とかテレ朝版に比べてキャスト
が豪華なのがいい。
山田さんって富山敬さんと知り合い?
>336
探したが、消されて今は無いみたい
up神がまた現れるのをじっと待つことにします
代わりに見つけたハートブレイク・リッジを見ます
おそらく20年ぶりかな…山田さんの「臨機応変であります」という台詞が記憶に残っています
339 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/12/09(水) 20:16:35 ID:+63CVR8YO
山田さんも富山さんも平成7年に亡くなってるんだな
>>339 1995年は有名な声優が結構亡くなってるね…
山田さんや富山さんをはじめ、
宮内幸平さん、城達也さん、及川ヒロオさん…
及川さんと富山さんは同じ日に亡くなってる
>>332 あんなネタキャラまっしぐらの様な声にはなりたく無い罠。
>>340 2ちゃんねるが1994年に設立されてれば・・・
名優さんばかりじゃないか。城さん以外は全員ルパンに参加したことがある人たちだ
344 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/12/16(水) 15:59:59 ID:FDl9gzwA0
動画サイトとかにたまに投稿されているの見るけど、本当にルパンそっくりだ。
べらんめえ口調でちょっと喧嘩っ早そうだが。
345 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/12/17(木) 11:54:15 ID:z30P/45A0
ご本人もルパン並に敬語使わないからね。そういう意味でも似てるわ。
夕陽BOXが届いた
多田野イーストウッドは思った以上に違和感が無かった
ダーティハリーの完声版も是非お願いしたい
俺はFOXのHPの動画で違和感を感じたから買ってない。
やっぱり山田康雄のイーストウッドが好きだから、
たとえ声が似ていようが山田康雄ではない時点で意味がない。
多田野イーストウッド、そんなに悪くなかったよ。まぁちょっと優しすぎるような感じはしたけれど。
もう少し突き放したような雰囲気で出来れば、もっとよくなるとおもう。
それよりクリーフの納谷さんが・・見ててちょっとツラかった。
納谷さんって今の仕事はエコーの舞台の演出ぐらいだよね?
>>350 岸野さんは旧ル初期の頃の納谷さんに雰囲気似てるかな
>>350 岸野は銭形ならともかくヘストンやゲーブル、クリーフは合わない気がする。
なんといっても野性的な部分が足りない。
355 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2009/12/24(木) 18:39:08 ID:wTQJtECn0
この前の東映チャンネルの「特別機動捜査隊」で山田さんハケーン。
犯人役でした。
356 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/01/04(月) 16:26:32 ID:yQLg6VaD0
保守
>>357 いい動画だなぁ。
しかし、これだけ声にインパクトがあって演技も巧い人たちだと、こうやって実際にアテてるところを見てさえ、
その口から直にその声が出てるように見えないんだよなぁ、なぜか。
もしまだご存命だったら
今の声優界にはどう思っただろう。
>>357 坂東さん…山田さんはとちったりなんかしてません!
山田さんは本当にトチらなかった、とルパンキャストの複数が証言してるぞ>板東
362 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/01/11(月) 02:39:37 ID:ZJZMKc2F0
保守
363 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/01/14(木) 14:26:53 ID:OZw8cgcm0
クリカンと共演した動画誰か持ってないかなあ
>>359 80歳で引退しクリカンにバトンタッチすれば叩かれることはなかったのにね
365 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/01/16(土) 05:23:58 ID:D9g+KrWL0
昨日発売のテレビ誌を見たところ、午後のロードショーの
2月の1週目はまたもイーストウッド特集。
順番は忘れたけど「ピンク・キャデラック」「タイトロープ」
「シティヒート」「ザ・シークレットサービス」をやるみたい。
368 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/01/18(月) 16:59:23 ID:Q7ATF4Qr0
>>引退するにしても絶対引き継がせる人は声優じゃなくて役者にしてくれといってたと思うな。
369 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/01/20(水) 20:53:11 ID:UlPms9Vd0
たしかに
皆から愛される人物ほど早死にするんだよな。
クリカンのルパンはチャラい。チャラすぎる。ホントのルパンはもっと渋い男だ。
>>370 どうしても「ふ〜じこちゃぁ〜〜ん」のイメージが先走ってしまうからねぇ。
あれはもう完全にステレオタイプなイメージに過ぎないのに。
372 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/01/27(水) 23:50:04 ID:SP+yaumZO
細川たかしの声で
ルパンの声をやるのはやめてくれよ、クリカン
373 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/01/31(日) 10:59:28 ID:uqNjC/wzO
あげ
ピンクキャデラック
今週の午後ローは
376 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/09(火) 12:32:04 ID:uQ3kwwvw0
テスト
クリカンだって役者だが
クリカン最初芸人じゃなかった?
クリカンはものまねタレント
佐々木つとむの影響だろうか、ものまねタレントはあんまり良いイメージじゃないな〜。
382 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/12(金) 19:14:56 ID:3jQTb4Z60
クリカンって普段どんな活動してるんだろ
383 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/12(金) 23:33:11 ID:nc7+j7TrO
今日のルパンのタイトルの意味はなんだったんだ?
山田さんが仮に現役だったとしてもタイトルは一緒だったのか?
384 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/15(月) 13:16:34 ID:eev6VEPl0
今年のテレスぺも酷かった
もしも今、山田さんがご存命なら今のテレスぺの脚本に抗議してくれたかな
17.6% 21:00-22:54 NTV 金曜特別ロードショー・ルパン三世 the Last Job
>>384 凄く不謹慎な事を書く。先に謝る。すまん。
製作サイドは小うるさい頑固じじぃがいなくなって、商売的にはホッとしてたりしてな
387 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/20(土) 02:37:12 ID:p4N/HWL40
それかなり本音だと思うな。
風魔だって結局はそれだしな
389 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/21(日) 01:56:10 ID:wFQFXnIM0
もしまだ生きていたらどうしていたかなこの人
>>389 晩年のインタビューで、もうルパン三世以外のアニメに出演する気はないみたいな事を言ってたと思う
舞台の仕事やルパン三世、洋画の吹き替えは続けてると思うな
>>389 イーストウッド、ベルモンド、フォンダの吹き替えやってんじゃない。
392 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/23(火) 13:00:41 ID:eKEIWtqA0
>>389 今の声優達をボロクソに酷評していたのは間違いない。だからこそこの人には生きてて欲しかった。
で、キモオタどもにボロクソに叩かれそうだな
394 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/03/01(月) 01:39:45 ID:hH+ilIQjO
>>393 それでも生きてて欲しかった
ガキの相手なんかしてられるか
他に松尾銀三さん、富山敬さん、塩沢氏、新山志保さん、郷里氏、蟹江さん、吉村氏、鈴置氏、鈴木富子さん、吉沢久嘉さん、つかせさん、戸谷さん達も生きてたら今の声優業界やアニメはかなり変わってたと思う。
395 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/03/01(月) 16:21:06 ID:ZFBT9fOS0
ルピンの人はシリアスな場面での山田さんの真似がそこそこ出来てるのは感心した。
もちろん素人さんだろうから演技力、滑舌、声量なんかはプロにはかなわないが。
しかし小林清志さんの変わりがないねまだ仕事しまくってるから安心だけど
演技が出来なきゃクリカンと同類だし
小林清志は、真似してしゃべってみると単なる棒読みになっちゃう、難しいよ物まね的には
398 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/03/06(土) 01:36:49 ID:TY5M1q5F0
>>395 ルピンという人は、クリカンのコミカルな真似を60点とすると、80点くらいの
そっくり度かな。シリアスな真似は、クリカンだと判定外だけど、ルピンだとその
まま80点くらいを維持してるかんじ。トータルでルピン圧勝なんだけど、滑舌は
だめだな。演技力は、そんなに悪くない。聴いてみて下手なかんじはしない。だめ
なのは、とにかく滑舌のほう。
それよりも多田野曜平という人のほうが正統後継者っぽいんだが、『姫様ご用心』
とか『夕陽コレクターズBOX』とかの作品の出演部分を観たことないので、まだ
判断不可でいる。
>>399 夕陽コレクターズBOXの方はかなりいい感じだよね。姫様ご用心の方は、「どれだけ山田さんに似せようと
したのか度」がわからないから何ともなぁ・・・。とにかく完コピを目指したとしたら、少なくともおちゃらけルパンは
ダメだと思うし、ややルパン風味、ってくらいならクリカン完敗、って思う
402 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/03/07(日) 22:56:26 ID:AGa7RkSN0
399の夕陽コレクターズBOXの声で多田野氏の声は「ひとーつ、ふたーつ〜」とか言ってる所
だけで、あとは山田康雄本人だから、皆さん注意してね。そこを多田野氏だと勘違いして、
超そっくり、とかレスしている人もいるけど、純粋に多田野氏の声で評価してほしい。
403 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/03/07(日) 23:00:59 ID:AGa7RkSN0
>多田野氏の声は「ひとーつ、ふたーつ〜」とか言ってる所だけで
「夕陽のガンマン」のラスト部分のこと?そこは山田康雄本人なんだけど。
多田野曜平のセリフは
「小出しにして稼ぐのはヤメろ。町へ来たよそ者は全部で何人だ」の部分。
405 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/03/09(火) 10:54:23 ID:w8HooIph0
>「小出しにして稼ぐのはヤメろ。町へ来たよそ者は全部で何人だ」の部分。
なんか、ふにゃふにゃした感じで、似てるといえば似てるけど、そんなに
似てないといえば似てない、というくらいだね。403にあるほうの真似のほうが、
数段にてる気がするし、ハードボイルドなかんじと、声のしゃがれた感じが出て
る。この人がアテればよかったのに、とおもうけど素人なんだよね。
自演気持ち悪い。下手だし。
407 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/03/16(火) 00:05:52 ID:/g8y8R1X0
山田さんの命日が近づいてきた・・・
ローハイド吹替え収録でDVD発売!!
ああ、そうか昨日が命日だったっけ。あれから15年もたったのか…
5月が亀仙人で9月がヤンウェンリーか
411 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/03/31(水) 11:01:08 ID:xRGfhY1s0
保守
412 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/04/05(月) 10:42:20 ID:COoUf2k40
過疎
だれ?
は?
415 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/04/11(日) 10:02:50 ID:jNYYuW4lO
山田康雄を知らない人間も増えてきたな
小出しにして稼ぐのは辞めろ
世の中にはな、たった2種類の人間しかいない。山田康雄を知ってるヤツと、知らないヤツだ。
418 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/04/16(金) 14:05:04 ID:bi3TqSU00
クリカンを観て育った人が山田ルパンを観たらどう思うのかな
自分の初ルパンはハリマオの財宝(たしか小5くらい)だったけれど
その後レンタルでファーストシーズンを見た時の印象は「よくわからないけど、なんかカッコいい」だったな。
最後の山田イーストウッドの「ザ・シークレットサービス」は良いな
423 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/04/27(火) 14:03:28 ID:U5YqS9Gs0
山田の軽妙な喋りはいつ聞いても気持ちいい
424 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/05/03(月) 23:39:52 ID:nE/qTLs50
ルパン
山田康雄といえばグレアム・チャップマンだと思うんだが違うのか。
426 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/05/10(月) 00:58:18 ID:t30mhJY00
427 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/05/25(火) 11:41:29 ID:ifaRtL+R0
昨日の深イイ話、見逃した・・・
>420
なにがランデブーだ!気取るんじゃねぇぞコノ野郎!
って台詞が好き
なにがクニだよ!クンニしろオラァァァァ!
って台詞が好き
430 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/06/05(土) 18:02:11 ID:Ldrzw28nO
うわあ…
ageて、”うわあ…”とか芸なさ過ぎレス
実際うわぁ…と言うたくなるようなレスだからねえ。
少なくともこんなベテラン俳優のスレで見るレスではない。
そこはスルーして欲しかった
勝手なことを言いやがって
保守
あんなケツの穴に?
ってなんのセリフだっけ?ダーティハリーだっけか?
438 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/06/30(水) 14:18:11 ID:GUn2fRQq0
朝、目が覚めたら
虫になっていた
糞でも食らってろってぇぇんだ!
441 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/07/18(日) 07:30:44 ID:VwnTUpTb0
きのう朝、フジテレビで、山田康雄の遺書っていうの紹介してたよ。
442 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2010/07/25(日) 23:16:04 ID:OCw2LiJJO
山田さんの遺書は泣ける
『泣けるぜぇ…』という台詞が一番好きだ!
(ダーティーハリー4より)
ヤーコン