戦場にかける橋は名作だが、吹替は新録されたDVD版よりテレビ版が断然いいと思う。
最近出演した舞台の写真では、以前と変わらずお元気そうだった。
重厚な、お声。
近年は、舞台中心に活動なさっているんだね。
近藤さんの吹替を収録したホールデン映画のDVD、もっと出てほしい。
テレビ音源が収録されたホールデン映画のDVDが、発売されているけど
近藤洋介さんじゃなくて、別の人がホールデンをアテているんだよな。
テレビ音源収録でも、近藤さんでないとなあ。
お声も男前だが、お顔も男前。
時代劇で多く演じていた同心役は、本当に格好良かった。
最近は、時代劇に出演されることも少ないですね。
ホールデン映画はDVDに吹替入れるにしても、別の声優で新録するのは止めてほしいな。
226 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2007/12/26(水) 00:24:54 ID:TmD/IQPz0
吹替の欠落している部分があるなら、近藤さんで追録希望!
個人的には、時代劇の個性派悪役というイメージがあった。
時代劇の悪役とか多く演じた俳優は、洋画の吹替でも活躍している場合がよくあるね。
声の仕事も普通にできる俳優って少なくなった
吹替の仕事も再開してくれないかな
ベテランのする吹替は、良いねえ。
>>215 ホールデンのグレードが落ちた感じがしたね。だって安原義人だよ。
軽すぎだよ、ホールデンには。
安原義人は名優だけど、ホールデンには合わないよね。
今年の仕事は、舞台出演が決まっているね。
ベガーズ・オペラ
もっと出演してほしい。
昔ほどは、吹替もドラマ出演も、なさらないのだろうか……。
DVDに収録されていない、テレビ版だけの貴重な吹替も多かった。
時代劇の再放送で初めて近藤さんを知ったけど、迫力ある演技をする俳優だと思った。
時代劇専門チャンネルでも、かなりの頻度で顔を見る。
70・80年代の時代劇出演が多い。
243 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2008/01/10(木) 00:16:18 ID:SFC1Y78k0
タワーリング・インフェルノ、テレビ版吹替収録してDVD再発売希望
ウィリアム・ホールデン出演映画DVDで、吹替収録されているものの少ないこと!
アルティメット・エディションなりスペシャル・エディションなり
日本語吹替収録して再発売してほしいものだ。
午後のロードショーあたりで、昔の吹替でやってほしいな。
新作吹替が無理なら、せめて旧作の追加録音だけでも……。
近藤洋介のコネリーは、完全に途絶えてしまった。
やはりホールデンは近藤さんの吹替がベストだ
近藤洋介吹替のポール・ニューマンは
「明日に向って撃て!」一本だけ……みたいね
251 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2008/01/18(金) 00:11:48 ID:Fr45Rd020
ショーン・コネリー声優、本命は若山弦蔵としても次点は誰が適当か。
瑳川哲朗?坂口芳貞?近藤洋介?
252 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2008/01/18(金) 21:15:15 ID:vFlsX2V+0
イーストウッド、フリーマン、ホールデンw
DVD用の吹替だと、瑳川さんのコネリーは今でも結構あるねぇ。
ショーン・コネリーの吹替、
瑳川哲朗はDVD発売時、坂口芳貞はテレ朝放送時に
新規製作されるかもしれないけど
近藤洋介は、今後まずなさそうだなぁ。
明日に向って撃て!
ニューマン=川合伸旺、レッドフォード=野沢那智
というバージョンは存在するのかしら?
ワイルドバンチ、吹替でテレビ放送しないかな。
DVDは、字幕だけだし。
ワイルドバンチ、DVDに吹替入れるときは
新録せずに、テレビ音源収録してくれ〜
テレビ版だけの吹替も多いから
DVDで見られるのは、ごく一部なのが残念。
「風とライオン」「ロビンとマリアン」若山弦蔵で新録するなら分かるけど
それ以外の声優でDVD用に録り直すくらいなら、近藤洋介が吹き替えた
テレビ版を、そのまま入れてほしかった。
午後のロードショー公式サイトは、吹替声優を記載しなくなった?
去年のアフリカ大空輸とか、記載されていなければ見逃していた。
262 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2008/01/26(土) 18:39:51 ID:wsrl73vF0
>>260 メーカーによって対応は大きく異なるということ。
例えばフォクスやワーナーはテレビ音源をよく使うがソニーは殆ど使わない。
だから闇雲に期待してもがっかりするだけ、メーカーによって期待度は
変わるという事。
完成度の高いテレビ音源があっても、DVD発売時に新録されてしまう
場合があるのは辛いところですね。
カット部分が多かったり、仕方ないこともあるのでしょうけど。
調べれば放送するバージョンは、だいたい見当が付くけども、
DVDに収録されていない吹替作品だけ拾おうとすると不便だな。