映画の吹き替えを語ろうよ。

>>950
エバランと山ちゃんって当てる役者本当良く被るよな。まったく個人的な
意見だけどシリアス物、コメディ両方演じられる才能という点でエバランハンクス
を推したい俺的には。勿論、山ちゃんも両方イケル人とは思うがシリアスな時はまだ
２の線の雰囲気が強くて重みがまだ欠けてる様な気がする。
まあ、経験の差という事もいえるが。

んじゃ山ちゃんとエバランの被りリストね

ウィル・スミス　ウェズリ−・スナイプス　エディ・マーフィ　キアヌ・リーブス

キューバ・グッティング・ジュニア　ケビン・コスナー　ジム・キャリー　

ジャン＝クロード・バン・ダム　ジョン・トラボルタ　チャーリー・シーン

デンゼル・ワシントン　トム・クルーズ　トム・ハンクス　ニコラス・ケイジ

ロビン・ウィリアムズ

もっといるだろけど、わかんね

江原さん、ジャン＝クロード・バンダムやった？

筧利夫とか、アフレコしたら結構上手そう

>>954
日テレでやった「ダブルインパクト」のバンダム。
片方は江原正士でもう片方は曽我部和恭。

ちなみにテレ朝版は山ちゃんで被ってる

制作は両方ともザックプロモーション

>>953 被ってるけど、殆ど山寺が制してる感じがする。

かぶってる中では
個人的には二枚目とマシンガントーク系は山ちゃん。
それ以外（特に三枚目）エバランきぼんぬ。

しかしどちらにも声質的にあってないだろってキャストあるね…。

ウェズリー・スナイプスとトム・ハンクスくらいならエバランも負けてないね
ロビンウィリアムズも。

俺は＞958とはちょっと違うな。
二枚目こそ、江原。マシンガントーク系に山寺は同意。
エディー・マーフィーに限れば下条アトムがベストだと思う。
＃山寺のッフッフッフも捨てがたいが。
と、長年思ってきたんだが、この前の『ミセス･ダウト』で
俺の中では山寺宏一はかなり巧い→マンセーレベルになった、
もう何でも山寺宏一にさせときゃ間違いないってレベル。

エバランと山ちゃんが一番被ってんのは、最近出すぎって事だな（エバラン
はじょじょに排斥の動きがでてるが・・。）
でも、２人ともアニメでてた頃はこんなビック・ネームになるとは夢にも
おもわんかったよ。
プラ・ライの吹替えはあのメンツの割にはイマイチだった折れて気には。

津嘉山正種が好き。
マジ渋いしね。
声量ないのが唯一のウイークポイント。

>>959　山ちゃんマンセーのテレ朝には珍しくウエズリー・スナイプスを江原にしている。

山ちゃんの吹き替えにはもう飽きました。
いろんな主役やってるから、全部同じに聞こえる。
一時期の林原状態だね。

「アート・オブ・ウォー」のス内プスは明夫ちゃんだったが
劇中、エディ・マーフィーのモノマネするとこあるからこれこそ
山ちゃんでいくべきだったと思うが（藁。

今日、テレ東の映画はダーティハリー。
やっぱり山田康雄はいいなぁ。

>966
テレ東の木曜洋画劇場はイケてる。
声優も殆どFIXだし。
他局も見習え。

クリント・イーストウッドの吹替えクリカンでやった局ってあるかな？

>>968
ないよー

今夜の金ロー「ダイヤルＭ」。
船越栄一郎inマイケル・ダグラス、けっこうイイ。
でもちょっと芳忠サン入ってるかも(w
奥さん役の声の人は誰だろう？

最近、日テレといい、テレ朝といい、
エンディングのテロップがやたら早くてかなり不満。
あれじゃ誰が出てるのかわからん。

山崎美貴。文学座の女優さん。

>>971
ああ、そっか！どうしても名前が出てこなかったけど
やっとスッキリしました。
そうか、山崎サンね。うんうん。
情報感謝です。

山崎さんってオールナイト・不治の元おかわりシスターズじゃなかったけ？
出世したねえ。

＞973
オールナイト・フジ終了後、駄目元で文学座を受けたら
まさかの合格。
で、現在にいたるということです。

いまでゆーたら、モー娘解散した飯田香織が
劇団女優になって、声優やってるようなもんですわ。

アイドルー劇団ー声優といったら誰かと同じコースだな。
まあ、山崎さんはその人と違って「華」があるが。

２月２２日（金）日本テレビ「金曜ロードショー」
アニメ「ルパン三世 ルパンＶＳ複製人間」７８年/東京ムービー新社
山田康雄,小林清志,井上真樹夫,増山江威子
納谷悟朗,西村 晃
久しぶりにマトモなルパンやるね。
つーかクリカンみたいな素人にルパンやらせるなんて・・・。

>>962
？？？
意味不明。

>962
ドラマでは悪役のエリート官僚。
洋画の吹き替えでは主役。
でもクールな悪役の方が似合うね。

あのー幻のビートルズ映画の吹き替え「ＨＥＬＰ！４人はアイドル」の
声優誰だったか知りませんでしょうか？

>>962
津嘉山正種って、声量ない・・・か？
むしろ逆だと思うが。

>976
山田さんが生前にクリカン指名したって話だよ。
本当は自分以外の誰にもやって欲しくなかったんだろうね。
それで声が似てる（というか似た声が出せる）モノマネの人にしたんじゃない？
あくまで自分の代理ってことでね。
本職の声優さんだとその人のキャラになってしまうけど、
モノマネの人ならあくまで山田さんのコピーってことになるから。

あ、スレ違いな話題だな…。スマソ。

>980
本職の声優と比べると無ェーと思う。
声質の良さの方が勝ってるけど何となく気になる程度。
注意して聞いてると何となくだけど分かると思う。

>981
どうもガセっぽいな。
プロの声優がそんなガキみてーな事言うかな。
クリカンの事務所が流した噂だと思う。

>984
栗カンを指名したという話はルパンマニアの間では有名な話。
981に書いてある理由は憶測だけどな。
ただ、山田さんは常々ルパンは自分が墓場まで持っていく
と公言してたから、本心としてはそんなところじゃないかと。
くたばれ！ノストラダムスが完成に近づいた頃、
既に容態が思わしくなくて山田さんが出来ない事は
分ってたから、誰かに決めなきゃいけなかったんだよ。
ルパンはイメージが固定化され過ぎてるから、
誰かが山田さんの物真似でルパンをやってたよ。
くたばれ〜の製作がまだほとんど進んでない時期だったら、
そのまま山田さんの望み通りにルパンは終わりになってたかもな。

自分は物真似にしても声優の方が良かったんじゃないか
と思うがね。
もしくはルパンシリーズ自体を終わらせるか。
栗カンは最近ようやく許せる程度に上達してきたが、
初めのことは聴けたもんじゃなくてイライラしたしな。
問題は山田さんの物真似でルパンをやるということ
を引き受ける声優がいるかどうかという…。
まあ、コロンボのケースもあるからいないとは言えんが。
キャスト総替えはルパンオタの中でも賛否両論あるし、
一般人となると否定派の方が多そうだしな…。

>984
一行目以外は自分の推測で山田さんがそう発言したということじゃないし…。
だろうねとか、じゃない？とか書いてるから読めば分るとオモテたよ。
あとどこから聞いたとは言えないけど、クリカン関係にアラズ。
代役が必要になった時に指名したということは教えてくれたけど。
自分はルパンは山田さんの声以外考えられないくちなんで、終わって欲しかった。
増山さんも言ってたけど、山田さんと一緒にルパンは死んだと思ったし、
山田さんもルパンは墓場に持ってくって言ってたから。
ノストラダムスのアフレコも自身でやられるつもりだったみたい。
でももう無理だったんだよね…。それで仕方なく…。
声優さんに自分のモノマネをやらせるという考えは山田さんにはなかったんじゃないかな。
自分自身が役者であるだけに、他の役者のモノマネで本業（芝居）をやる
ということについて色々思うことがあっただろうし。
その点、モノマネが本業の人なら問題ないから。
それじゃモノマネじゃない新しいルパンでいいじゃないか、と思うかも知れないけど
あの時点では急場しのぎのピンチヒッター的な要素が強かったしね。
新しいルパンなら聞きたくないというルパンファンがいるのも事実だし。

度々、スレ違いスマソ。逝って来ます。

ルパンのファンサイトの掲示板では、
クリカンの物真似ではなくプロの声優に当ててほしい、
そんな要望すら出てる。

http://www1.kcn.ne.jp/~purari/index_v.html
はクリカン反対派が集まってる。

http://www.vap.co.jp/lupin/ova.html

残念ながらクリカン・・・。

>989
クリカンにシリアスな演技なんて無理っしょ。
だって物真似タレントだもん。
こういう職人芸はプロの声優の仕事だよ。

新スレ立てないの？

ハリソン・フォードのFIX声優に村井国夫を希望します。

フジの「ホームアローン」シリーズ。
初代・二代目ぶっ通しで「野原しんのすけ」(矢島晶子)デスか…。
いや、別にいーんですけどねぇ。

二代目はビデオとテレビ両方とも矢島晶子だったっけ

ハリソンフォードは村井国夫と磯辺勉両方とも好きだな

>>993
｢クレしん｣の声で演じてるわけじゃないんだから問題ないだろ。
実際見たけど間違いなくうまいし違和感なんかないと思うけどね。
声優の他の役を気にするのはよくないよ。

自分は矢島晶子＝男の子の吹き替えというイメージがあるけどなぁ。
むしろ「クレヨンしんちゃん」の方が異色かと。

・

>>1
新スレ作らないの？

新スレこちら
http://natto.2ch.net/test/read.cgi/voice/1014111255/l50

１０００超えましたもう書けません。

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。