洋画吹き替え声優 part2

消えたので新しく立てました。

http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=voice&key=961135263&ls=50
前のやつです。

あげ

さ

昨日ＴＶで数年前公開してたハリウッド版「ストリート
ファイター�U」をやってたんで観たんですが･･･
いや〜，笑った笑った！
最初は『なんだこりゃぁ〜？』ってな感じで観てました
が，途中からあの“チープ”さがムシロ快感になっちゃ
って（笑）
まぁ，最終的には「キャミー」役の岡本麻弥さんが可愛
かったから『良し！』と言う事にしませう。
それにしても最後，キャミーがガイル(田中秀幸)とラブ
ラブモードに突入したのには可笑しさ倍増でした。
（お約束で沢梅陽子さんも出ていたし(^^) ）

×沢梅陽子 さん
○沢海陽子 さん でございました ｍ(__)ｍ

土井美加さんが出演してる洋画の情報（ビデオ版）
を持っている方、 どうか、教えて下さい。よろしくお願いします。
なるべく、パッケージやＨＰに掲載されていないものでお願いします。

>7
「スリープレス・イン・シアトル」
（これはメージャーなトコですからご存知でしょうが…(笑))

保志総一朗さんだったら、トム・クルーズも合うかも♪

>9 だれそれ？鈴置さん以外認めない！

>10
これこれ！
そんな決めっけはイカンですよ！
でも，私も「トム・クルーズ」=「保志総一朗」は
嫌だなぁ〜。
保志さんが嫌いなんじゃなくて，まだ声が少年ポイ
ので！
現状ではヤッパ「鈴置」さんのイメージが合ってる
気がするよ。

死亡トピは元気ですか

まあ、☆の声は
洋画向きだよな・・・
逆に
堀江由衣、飯塚雅弓、関智一、
森久保祥太郎、田村ゆかり、国府田マリ子
榎本温子、伊藤健太郎
ってとこは
洋画向きじゃないよな・・・。

>13
ふむふむ (^∧^)
確かに･･･
でも，森久保祥太郎と伊藤健太郎は，それなりに
ハマる役が有るかもよ？

>>13
声の問題じゃないだろ。下手糞ばっかりじゃん（ｗ

アクションｏｒサスペンス系の洋画における主人公の敵役は、大部分の声を
大塚芳忠さんがやってる気がする。

伊藤健太郎はそのうち洋画に行くんじゃないかな。
彼の芝居はかなりしっかりしてるし、アニメ臭くない
演技もできるみたいだし。草尾毅あたりと
バッティングするのではないか。

13の中じゃ伊藤くらいじゃないの、可能性があるのは。
あとはクズばっかり。とくに女性陣は酷い。

まあ関の場合は
☆よりは演技で勝る所があるかもしれないけど
洋画って点では
☆より見劣り
する感があるな・・。

じゃあ
洋画向き・・・保志、三木、森川、子安、石田彰
　　　　　　　桑島、川澄、井上喜久子、坂本真綾
　　　　　　　清水香織、白鳥哲、折笠富美子、根谷美智子
　　　　　　　朴ロ美、青羽剛、川上とも子

洋画向きじゃない・・・堀江由衣、榎本温子、飯塚雅弓
　　　　　　　　　　　かかずゆみ、浅川悠、関智一
　　　　　　　　　　　森久保祥太郎、伊藤健太郎
　　　　　　　　　　　千葉進歩、国府田マリ子、田村ゆかり
　　　　　　　　　　　櫻井孝宏、豊口めぐみ、高橋美佳子
　　　　　　　　　　　村田秋乃

ってとこか。

>>20
まあそんなとこだろうね

今日WOWOWでユーガットメール吹き替え観ました！
メグライアンはころたんだったので結構意表をつかれました。
映画自体はダメなのは分かってたけど、なかなか吹き替えは
良かったかな

>22いつもの高い声じゃないいで、低い声も出せるんだと思いました

>22
同感，同感(笑)
あれには意表を突かれました。
ついつい，メグライアンだと土井or水谷さんだと
思ってたんですが･･･
ころちゃんは「子供」と「動物」だけでは無いの
ですねぇ〜。（笑）

＞２０
洋画向きじゃ無い方に
緑川光も入るだろう。

＞20
「浅川悠」さんは，もうちょっと歳がイッて演技に
磨きが懸かり，声がハスキーに枯れてくれば高野さ
んみたいな声優さんになるかも･･･

＞２０
子安

はぁ？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

浅川悠も、洋画に行くと思う。というか、アニメだと中途半端な
ポジションで不遇なのではないか。顔出し系の仕事でどうなのかは
知らないが。
女声の洋画吹き替えは「アルトの音域でちゃんと芝居が出来ること」が
必要条件だから、若手の中では向いている方だと思う。榎本や倉田、
川澄なんかよりも吹き替えに於ける需要は高い筈。
井上喜久子（アニメのではなく洋画の井上）がアテがちなキャラの
「妹役」（笑）あたり、今でもこなせるのではないか。
具体的に言えば、「ファントム」の妹の方（姉が井上で）とか。でも
あの映画もうビデオ出てんだよな。キャスティングどうなったんだろ。

でも関も
ビデオでユアン＝マクレガーを
やってたケド
そんな悪くは無かったナ。
けど本人はアニメとか洋画よりも
特撮をやりたがってるからな・・・

クリムゾンタイドみたけどチータスの声しか印象に残ってないよ…
クリムゾンタイドの声優の変遷知ってる人いますか？

>>7
厳密な意味で洋画じゃなくて申し訳ないんだけど、
ディスニーの「ふしぎの国のアリス」でアリスやってた。
でも、最近復刻されたとかしていたら、別の人がアテ直しているかも知れん。

保志総一朗さん♪にディカプリオしてほしい♪

＞３２
ディカプリオは
☆よりも
阪口大助のほうが良いと思う・・・・

「スペースカウボーイ」の吹き替え予想お願いします。

なんか名古屋章さんが「もう外資系の映画会社の奴らとは
仕事せん！」って東海ラジオだかで言ってたのでそこらへん
気になるところではありますが・・・トイストーリー２のとき
無礼な応対をされたらしくて・・・

>>33
>>32は、同じネタばかり書き込んでる厨房です。相手にしなくて良いですよ。

今夜の日曜洋画劇場に出演する大坂史子さんて、誰なんでしょうか？

日野由利加や土井美加とおなじ劇団昴の女優
「バッファロー66」のクリスティーナ・リッチとか

やっぱり池田昌子さんのオードリーはいいのぉ〜
安心して見れるわ。

一条みゆきさんはびばひるのブレンダ＆ブランドンのまま、そのまま
そっくり〜

今夜の日曜洋画は結構楽しみだったりする〜。

新聞とか無いんで声優の確認が出来ないんですけど＞今夜の日曜洋画
森川さんと置鮎さん出てる？あとウテナのアンシーの人？
聞いてるだけだとこれくらいしか分からん…。

渕崎ゆり子の起用。金ローの根谷美智子みたいな物か？