「別メディア→アニメ」で「声優交代」のパターン

例として「るろうに剣心」
（ドラマＣＤ→アニメ）
剣心　；緒方恵美→涼風真世
左之助；関智一→上田祐司（現・うえだゆうじ）
薫　　；桜井智→藤谷美紀

「キノの旅」　（ドラマＣＤ　→　アニメ）

キノ：　久川　綾　→　前田愛
エルメス：　野田順子　→　相ケ瀬龍史

この交代は最悪だったorz

テレビ埼玉→テレ玉

またぺややスレか！

>>2
それは知らなかったな
ドラマCDのキャストなら見たかった

桜蘭高校ホスト部(ドラマCD→アニメ)

藤岡ハルヒ：久川綾→坂本真綾
須王環：緑川光→宮野真守
鳳鏡夜：諏訪部順一→松風雅也
常陸院光：保志総一郎→鈴村健一
常陸院馨：鈴村健一→藤田圭宜
埴之塚光邦：大谷育江→齋藤彩夏
銛之塚崇：津田健次郎→桐井大介

何回もドラマCDがあったにも関わらず､主要登場人物の中でそのまま残ったキャストは一人もいなかった｡唯一､鈴村健一のみ残ったが､弟から兄役に｡
ドラマCDのイメージが強すぎるが､アニメは少し気になる｡

ローゼンも変わってるよね

「鍵」モノから２連発…。

�@美坂栞＠Ｋａｎｏｎ（ゲーム→アニメ）…小西寛子→佐藤朱

�A国崎往人＠Ａｉｒ（ゲーム・映画→ＴＶアニメ）…緑川光→小野大輔

有名だけど「ハガレン」

　　[ドラマＣＤ]→[アニメ]
エド：皆川純子　→朴璐美
アル：日下ちひろ→釘宮理恵

川澄綾子・堀江由衣・桑島法子：多数
CDﾄﾞﾗﾏ等で原作ｻｲﾄﾞから指名される人気声優さんほど顕著だ。

>>10
アニメでそいつらに変わるパターンも大いにあると思うぞ

「おくさまは女子高生」；小野寺麻美（ゲーム→アニメ）…鈴木麗子→川澄綾子

ぱにぽにも変わったな

ゲーム→アニメだとガンパレだな

滝川陽平：山口勝平→陶山章央
遠坂圭吾：高瀬右光→栗山浩一
東原ののみ：こおろぎさとみ→吉田真弓
森精華：西村ちなみ→半場友恵
加藤祭：橘ひかり→野田順子
田辺真紀：増田ゆき→前田千亜紀
来須銀河：矢尾一樹→志村知幸
若宮康光：森川智之→川原慶久
坂上久臣：大塚芳忠→園部啓一
芳野春香：池本小百合→井上美紀
新井木勇美：矢島晶子→川上とも子

茜大介：坂口大助→下野紘
ウイチタ更紗：天野由梨→鈴木麻里子

ドラマCD出してるのが、白泉社、エニックス傘下・スピンアウトだとムービック(アニメイト)だったりするので
昔は、別会社に権利が移ることが多いので良く変わるな。
最近は自前(フロンティアワークス)で出来る場合はあまり変わらない


講談社→キングの場合は、あんまりそういうことがなさそう

講談社の音楽部門だからな

ほっちゃんがらみ２連発

�@「ななか７／16」（ドラマＣＤ→アニメ）
霧里七香　；堀江由衣→千葉智恵巳
雨宮ゆり子；久川綾→堀江由衣

�A藍より青し（ドラマＣＤ→アニメ）
水無月妙子；堀江由衣→水橋かおり

原作が同じなので…
「フレンズ〜青春の輝き」（ゲーム）→「同窓会」（ＯＶＡ）

佐伯香奈子が「豊嶋真千子→川上とも子」になった。

「フルーツバスケット」も由希・夾・紫呉・?春以外別人だった

「無責任艦長タイラー」（ドラマＣＤ→アニメ）

タイラー；山本正之→辻谷耕史
ヤマモト；　？　　→速水奨

あげ。

ストリートファイターはパターンがたくさんあるぞよ

>>22
ＫＯＦモナー

ピノコ／ブラックジャック

インターネットアニメ：宇多田ヒカル
地上波アニメ：水谷優子

ユリ・サカザキ（ＫＯＦ＆龍虎の拳）

ゲーム；ほりえかおり（だったよね？）、アニメ；浜崎あゆみ（ホント；当時は「浜崎歩」だった）。

ホスト部がそうだね

パターンというか
ドラマCD→アニメ
映画→アニメで

関智一→鈴村健一

が多いように感じた
まぁ2つだけだが･･･

ローゼンの真紅や灼眼のシャナはCDドラマでは堀江由衣だったが、
アニメ化の際に別の声優に変更されたのは、
ほっちゃんにツンデレ役は合わないとアニメスタッフ側で判断されたんだろう。
スクランの沢近がほっちゃんなのはその反動か?
あ、シャナのアニメ化はスクランの後だったorz

全とっかえじゃん

スタチャでやらないのは全部変えられるんだろ

「それ行け！宇宙戦艦ヤマモトヨーコ」（ＣＤ→アニメ）
紅葉；新山志保が雪乃五月（現・雪野五月）に交代。

これは「新山嬢の急逝」によるものだから仕方ないことだけど。

別メディアと聞いて
それはエロメディアじゃないの？
と勘違いしていましたm(__)m＜謝ります

俺の脳内では、未だ守護月天は岩男潤子のままです。

ボーボボはゲームからテレビに移る時はほとんど声優が変わったな。

ボーボボ：水木一朗→子安武人
ビュティ：榎本温子→野中藍
首領パッチ：山口勝平→小野坂昌也
ヘッポコ丸：保志総一朗→進藤尚美
ところ天の助：長嶝高士→園部啓一
破天荒：てんじんそうすけ→岸尾大輔
田ボ：井上冨美子→國府田マリ子
軍艦：長嶝高士→大友龍三郎
OVER：谷山紀章→杉田智和
ハレクラニ：森田成一→三木眞一郎

>>34
ヘッポコ丸がキラ→カガリかよΣ(゜Д゜;)
逆声変わりだなorz

僕は妹に恋をするでは
ドラマＣＤ
郁；中原麻衣

オリジナルアニメ
郁；望月久代


自分的には望月久代がよかった。

たしか「プレステ２」版「ルパン�V世」で山寺宏一が「ルパンのＣＶ」やった香具師があったよな。

>>28
アニメのスクラン見れば、ローゼンやシャナのアニメスタッフの判断は正しかったと見える。

原作版の可愛げのある真紅は堀江の方が合ってるな
金朋ヒナも捨てがたい
水銀燈はもはや田中理恵以外に考えられんが

>>10
その三人はものすげー多いな

個人的には撲殺天使ドクロちゃんの

ドクロちゃん：堀江→千葉
草壁桜：桑島→高木礼子

に泣いた。特に後者は桑島の神少年ボイスだっただけに・・orz

>>39
水銀橙は能登ボイスだったら今のような熱狂的なファン層はつかなかった
だろうな。普通に美少女キャラで片づけられていたような気がする。

そういうこともない派だな俺は。
でも、水銀燈は田中理恵じゃなくちゃ駄目だと思う。
というか田中理恵の代表キャラでしょ。あれはもう

>>40
3人とも98年頃から出演本数が急増した声優ばっかりだな…

>43
TVアニメに限れば堀江は二人の半分以下

>>17の�@
まじかるドミ子　；千葉智恵巳→真田アサミ

結局久川綾だけがワリ食ったって感じか

フルメタのドラマCD→アニメも結構変わってたな。

宗介：森久保祥太郎→関智一
かなめ：氷上恭子→雪野五月
テッサ：南央美→ゆかな
マデューカス：大塚明夫→西村知道
ボン太くん：森川智之→金田朋子

ボン太くんの変わりようﾜﾛｽｗ

>>45
>>17�@アニメのななかはアンチ青二じゃないよな?
　　�A妙子が堀江→水橋になったのは、キー局がテレ東じゃないからか？最初はフジだったし

>>48�A
個人的にはあれが川澄ＶＳ掘江、
現ジェネオンＶＳスタチャの代理戦争第一幕と見てます

>>46
これは恐らくイイ例ですな…。
色んな意味で変更前も聴いてみたい

個人的にアイシールド21は最悪な声優交代だと思う。
JFからテレビアニメで。

セナ：朴路美→入野自由
まもり：今井由香→平野綾
蛭魔：三木眞一郎→田村淳
栗田：天田真人→永野広一
モン太：上田祐司→山口勝平

貧乏姉妹物語
　　　　　　　　CD　　　　　アニメ
山田きょう：田中理恵→坂本真綾
山田あす：釘宮理恵→金田朋子
越後屋金子：進藤尚美
越後屋銀子：斎藤千和→小桜エツ子
三枝蘭子：平松晶子
林源三：麦人

>>47>>48
堀江＆川澄の共演はフジでは「Ｋａｎｏｎ」で経験済み。
テレ東でも「シスプリ」がある。

↑アンカー間違い。「>>48-49」だった…吊ってくる　orz

まほらば　　ドラマＣＤ→ＴＶアニメ

蒼葉梢　中原麻衣→新井里美
白鳥隆士　朴ろ美→白石涼子
桃乃恵　豊口めぐみ→浅野真澄
茶乃畑珠実　浅野真澄→堀江由衣
黒崎沙夜子　川澄綾子→藤原美央子
黒崎朝美　清水愛→天神有海
流星ジョニー　速水奨→堀内賢雄

ＴＶにほちゃという珍しい(？)ケース

>>55
珠実のｷｬｽﾄ変更は正解だったと思ふ
黒崎母娘は変えない方がﾖｶｰﾀ鴨
新井とほちゃの声が似すぎなのが気になったが

>>55 スタチャだから
これ以外に理由はないだろ

つよきす　ドラマＣＤ(ということにしておく)→ＴＶアニメ

鉄乙女　青山ゆかり→井ノ上奈々
蟹沢きぬ　金田まひる→藤田咲
霧夜エリカ　北都南→中原麻衣
椰子なごみ　海原エレナ→小林ゆう　
大江山祈　まきいづみ→佐久間紅美
佐藤良美　草柳順子→おみむらまゆこ
近衛素奈緒　猪口有佳→水樹奈々
対馬レオ　野島健児→豊永利行
鮫氷新一　間寺司→矢部雅史
伊達スバル　柵間拓哉→子安武人
橘平蔵　川中嶋悟→若本規夫
西崎紀子　まきいづみ→金田朋子
村田洋平　中本伸輔→中國卓郎
土永さん　川中嶋悟→藤田圭宣

別板では改悪と評価されている、変わっていない人がいたりいなかったり

>>55
速水奨のバラさんは想像もつかんな
ますみんの珠も

>>55の変更は大正解だったと思うけど。
TV版サイコー!!

まほらば白鳥君の声が男だったら誰になってたろ?
宮田幸季・石田彰・★...いかん、腐女子受けしそうだorz

1のるろうに剣心は全体的に変更して正解だったとおもうぞ
何気に剣心の涼風真世ははまり役だった

>>55
その作品自体は知らないんだけど
スパイラルでヒロイン役もCD→アニメで浅野→堀江に変更だったことを思い出したｗ

スパイラル
鳴海歩　石田彰→鈴村健一
結崎ひよの　川澄綾子→浅野真澄
アイズ・ラザフォード　佐々木望→石田彰

浅月香介は草尾毅、竹内理緒は堀江由衣、鳴海まどかは三石琴乃から変わってないと思うが

ガンガンのアニメはドラマCDと変わるのはデフォだな

そういや、フルーツバスケットもドラマCD→アニメで

本田透：小西寛子→堀江由衣
草摩楽羅：白鳥由里→三石琴乃
草摩紅葉：長沢美樹→斎藤彩香
草摩綾女：子安武人→宮本充

と変わってたな。

大地はしかたないよ。あたしンちも自分の息の掛かった声優使えなかったから降りたぐらいだし。

小西そのものが「声優から引退」したからしょうがないとは思うが>>66

・まもって守護月天（昔のコミックＣＤコレクションとアニメ）

離珠：南央美→川澄綾子
南央美は、
遠藤乎一郎：石川寛美→南央美

別キャラに変更。

【降板】アニメキャラの声優交代について【登板】
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/voice/1137581834/l50

ファイアーエムブレムもCDドラマとアニメで子安以外全員キャスト変更してる
しかし中原茂のねちっこい声より緑川光のヘタレっぽいけど爽やかな声のマルスの方が個人的にはいいと思ってる

というかファイアーエムブレムは3社（もっとあるか？）
からドラマCD化されててそれぞれ声優は別。
アニメの原作がドラマCDのどれかというわけではない

エニクスGファンタジー（箱田真紀）：中原茂
角川あすか（佐野真砂輝&わたなべ京）：石田彰
電撃CD文庫：太田真一郎
OVA:；緑川光

だったか…

金田一少年並だなｗ

定期救済