1 :
1 :
03/07/08 12:42 ID:jEHSoEZg 映画板にもありますが、こちらは外画系声優のアニメ出演情報、感想等の雑談スレです。
また向こうでは禁止されている希望キャスティングもOK!!
ひとまず今一番のこのスレ的要注目番組はLASTEXILEに決定。
山地和弘、小山武宏、郷田ほづみ、水野龍司、北村弘一、秋元洋介、金尾哲夫、
相沢恵子、伊藤和晃等々 外画吹き替え系声優好きは要チェックや!
関連スレ
【大好き】吹き替えファン集まれ!!【paet16】
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1056428539/
むこうにはほとんど書き込まないが 山路ーのじーさんはいいね。 アオリでもなんでもないが声の仕事では吹き替えメインの人で アニメは違和感バリバリの人もいるよね。 テニプリの山像かおりはそうだった。アニメにはアニメの慣れが必要なのかな・・ どう思います?
そうか。俺はあの先生(*´д`*)ハァハァだったんだがwアニスレでも評判良かった と思うよ。というかこの人のおかげ、さすがスーザン先生!って感じで。まあ 違和感感じる事も無いことは無いけど、珍しい事が多いから出るともう興奮しちゃって。 違和感といえば、ロビン(魔女狩りの方ね)に津嘉山さんがゲストで出てきた時はあまりにも 淡々と喋っててちょっと気になったかな。でも豪華な事に変わりはない
向こうにも書いたけど、土曜日のアニメTVで樋浦勉とか家中宏が出てた。家中さんはともかく 樋浦さんはかなり貴重だと思う。アニメにだって俺はマスター・キートンぐらいしか知らないし。 なんか普通の陽気おじいちゃんて感じだった。
5 :
声の出演:名無しさん :03/07/08 22:45 ID:mHO8DQqP
あげ このまま書き込み無いと落ちそうだぞ
やた! オー6が6ゲットだ!
お前ら、オーム様にひれ伏せ! 糞共が!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
,、 ,、
γ⌒/^^/^-_
,ゝ`/~ /~ /~ /⌒ / ̄\
_〈(_)| |~ |~ |~ |~ /^ \_
(丿 /~ /~ /~ /~ /~ /~ /~ /^\
()/()/~ /~ |~ |~ |~ .|~ |~ |~ /⌒\ (´⌒(´
へ^〈,|,,、,,|,,、,~|、、、|~,,,,,,,,|~,,,,、〈~,, 〈~ 〈~ |~ | /⌒| ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
(´⌒(´⌒;;
オームは強い! オームはでかい! オームは森を守ってる!
O^MU is the strongest! O^MU is the largest! O^MU is protecting the forest!
>>2 ガへ 誰もシラネーよ(アヒャ
>>3 トへ 黙って照明弾でも撃ってろ(w
巨
>>4 ん兵へ (゚Д゚)ハァ?そんな攻撃で無敵のオーム様を倒せると思ってるワケ?
>>5 ルベット もう戻らねぇよ(プ
>>7 ウシカへ いい加減、虫以外の友達作れよ(藁
ユ
>>8 へ ジジィのくせにモヒカンかよ! ファンキーだねぇ(ワラ
>>9 シャナ殿下へ 「我が夫となる者は更におぞましきものを見るだろう…」←見たい
>>9 ロトワへ ホントに短い天下だったな(ゲラ
>>10 ルメキアへ オマエん家の船、弱過ぎ(ププ
ペジ
>>10 へ ペジテの誇りって自爆テロ? タリバンと同レベルだな(プゲラ
NARUTOの桐本琢也が珍しいかな?カブト役。
って間違えた、ヨロイ役だ
9 :
声の出演:名無しさん :03/07/09 21:51 ID:XYk4YHOI
あげ
10 :
声の出演:名無しさん :03/07/10 10:03 ID:sP6x1cpv
田口計、中田浩二、外山高士、立川三貴、小林勝彦、二宮さよ子、西沢利明、勝部演之
11 :
声の出演:名無しさん :03/07/10 10:11 ID:sP6x1cpv
川辺久造、神田隆、松橋登、川合伸旺、磯部勉、有川博、高岡健二、西田健 鳳八千代、小池朝雄、金沢碧、今井健二、藤岡重慶、睦五郎、佐藤慶 鈴木端穂、南原宏治、寺田農、石橋蓮司、岡本信人、伊佐山ひろ子
12 :
声の出演:名無しさん :03/07/12 01:05 ID:3PLRKF/P
D・N・ANGELっていうのもけっこう声優が豪華。 寺杣昌紀と玉川紗己子が夫婦で玉川紗己子の父が青野武。 今週は執事で堀勝之祐も出ていた。 吹き替え系ってワケじゃないけど置鮎や石田、草尾もでてるし。 堀勝之祐といえばセラフィムコールというアニメで矢島晶子の父をやってた。 小津映画のオマージュになってる回だったんだけど、離婚した母が土井美加で 土井美加の再婚相手が内田直哉だった。矢島晶子の親友は大谷育江。 矢島晶子のED曲も聞けて声優的には面白かったよ。
江原さんや、指輪の浪川大輔が個人的にすきだ
>>12 寺杣昌紀アングラでいきなり白竜やった時はビビッタよ。でも伊達と組む事が多かった音監
の高桑さんは最遊記しかり用心棒しかりアングラしかり外画系を多く起用してくれるんだよね。
だからNARUTOで変わった時はショボーンだったよ。最遊記なんて山路和弘や磯部勉や石丸博也を
おいしい役所で使ってて良かったなあ
>>13 浪川は今期レギュラー(しかも主役くさいの)多いね。エバランはガイ先生が今は好き
浪川の見た目って、ウホッいい男、じゃない?(そういう趣味は無いが)
まあ良くも悪くも普通な気がする。つーかラスエグおもろ。ヤマジー出番いつもよりあって 良し!!
17 :
声の出演:名無しさん :03/07/15 13:56 ID:ljG8Vxph
あげ
18 :
山崎 渉 :03/07/15 14:20 ID:+03w9JKK
__∧_∧_ |( ^^ )| <寝るぽ(^^) |\⌒⌒⌒\ \ |⌒⌒⌒~| 山崎渉 ~ ̄ ̄ ̄ ̄
山路和弘のクレしんのインタビュー読んだ。他にも玄田さんや納谷六朗さんや大塚周夫さん 羽佐間道夫さん、屋良さんや緒方さんのもあり一見の価値ありだな
>>19 クレしんのインタビューって何に出てるの?
クレヨンしんちゃん映画大全とかいう本かな。戦国の出演者のインタビューが載ってる。 ヤマジーは緒方賢一さんと対談みたいな形で載ってる。基調だし面白いから一度は見て 損はない。
ミニミニ大作戦 マーク・ウォールバーグ@松本保典 エドワード・ノートン@家中宏 シャーリズ・セロン@小林優子 セス・グリーン@神奈延年 ジェイソン・ステイサム@石塚運昇 モス・デフ@桐本琢也 ドナルド・サザーランド@家弓家正
>>21 貴重だった。
シカゴ
リチャード・ギア@安原義人
レニー・セルヴィガー@高山みなみ
キャサリン・ゼタ・ジョーンズ@田中敦子
ハムレットの舞台行ってきたら、津嘉山正種さん、壌晴彦さん、大友龍三郎さんが出て いらっしゃいました。津嘉山さんの三役の流石さと、壌さんの演技に笑わせてもらいました。
本日のラスエグも満足満足。ヤマジーがいつも絶妙。森川との絡み、パッと思い出したのが ダースモールとオビワン。今日はマリウス役の岩田安生が良かった。あと郷田ほづみも おいしい所取りだな
優香の出てる西遊記というアニメ映画は、マウスの声優たくさん出てて良い感じだよ。森田 さんとか明夫さんとか。ほとんどマウス
攻殻機動隊なんかマウス一色で(・∀・)イイ!!
ここで海外ドラマの吹き替えについて語ってもいいのでしょうか?
「パイレーツ オブ カリビアン」は 平田&平川の平平コンビに決定だね。
>>29 好きにしてください。どうぞどうぞ
>>30 マジで見に行くよ!これは見事。LOTRの力は強いんだな
>>28 そういう訳でもないんでは?田中敦子、大塚明夫辺りはそうだけど・・・
32 :
声の出演:名無しさん :03/07/28 15:40 ID:ghb0iFn7
最近洋画吹き替え声優の本手に入れたけど、結構いろんな人が出てたよ ディズニーなんてオペラ歌手までいたよ、それに吹き替え年度ごとにかわったりしてた
>>32 ディズニーはミュージカル作品が多いから、
昔からオペラ歌手、劇団四季の役者が声優やってたよ。
34 :
声の出演:名無しさん :03/07/28 19:08 ID:71xaJ8CX
森川智之はすごいと思う。アニメ洋画どちらも二枚目で活躍してる。普通アニメだけ、とか洋画だけ、とか偏るよね。
別に森川に限った事じゃないがな。若手と呼ばれる中では森川抜きん出てる感じだけど
あぼーん
37 :
声の出演:名無しさん :03/07/28 21:56 ID:ZJ3GHsGA
森川は若手という感じがしない
ラスエグには牛山茂も出てたね。塩になったけどw
別に二枚目でなくても活躍してるのはすごいね。 石田彰も結構出てる感じ…かなあ?
石田彰の声は品があるよね。そこが持ち味だけど限定もされるかな。 今日コナソ見てたら少年サンデーのCMでくまいもとこなんかと声入れてたね。 何人かのグループの中では最遊記みたいに一歩引いた冷静な役どころが合う? でも個人的にはタイタニックは別の人でも良かったかな・・・。演技は良かったけど。
外画で主役級の売れっ子というと、 大塚明夫、堀内賢雄、森川智之、山路和弘、宮本充、小山力也、江原正士ってとこか。 大塚、森川の2人はアニメでもかなり活躍しているね。 少し前なら代表格は山寺宏一だったけど、 今では声優というよりもタレントと呼ぶほうが相応しくなってしまった。
>>30 まさか映画館で平田氏のジョニー・デップが聞けるとは思わなんだ…
スッゲー嬉しい。
話変わるけど、平田氏この頃TV映画で声聴かないんだが・・・
どうしたのかね?
自分はWOWOW入ってるんで毎日フレンズ見れるので 平田さんの声聞きまくりだ…
津嘉山正種の声、マジカコ(・∀・)イイ!
>>41 ヤマジー以外は基本的にアニメも結構こなしてる人ばっかでしょ。小山力也が少し少ないって
感じだけど。
津嘉山正種は良いよねえ。ちょっと前に書いてあったか忘れたけど、ロビンに急に出てきた時
はバビったですよ。というか興奮したですよしまくりでしよ
エバランは良い。今日のその時歴史が動いた見てそう思った
48 :
声の出演:名無しさん :03/07/31 15:57 ID:Nfq3aIOg
しかし江原正士、山寺宏一は役かぶるしあまり声が合ってないな
>>46 小山力也はすこし少ないね。
いまD・N・ANGELで敵っぽい役やってるけど。これから出番が増えそうな感じ。
かなり企みをめぐらせている役なんだけど、腹黒さがどれくらい出るか楽しみ。
8月1日(金)後9:03〜10:54 金曜ロードショー ルパン三世 TVスペシャル第15弾 『お宝返却大作戦!!』 ラ ッ ツ :山寺 宏一 トカレフ :北村 弘一 ミーシャ :五十嵐 麗 まぁだ作ってるんだねぇルパン.近年見る気がおきないんだが. ほんとに需要あるんかねぇ. 山ちゃん と 麗さん ゲスト
51 :
声の出演:名無しさん :03/08/01 11:18 ID:ZnUoTB3f
津嘉山さんは、千年女優とか、コナンの映画とか しんちゃんの映画とか、ドラえもんの映画にも出てたぞ 最近は、声優の仕事が多いみたい
>>50 去年もスレ立って言われたけど納谷五郎さんと後半の増山さんは
聞いてて辛い…
>>51 津嘉山さんは基本的にアニメ映画で重宝されてるね。その他エクスドライバーの映画にも
出てるし。
にしても今更ながらラスエグのヤマジー使い回しキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
つーかやっぱあーいう若い役のが良いよ。かっこいい。なんか今回フラグ立った気がしたの
俺だけか?壮大な特攻かましてくれる予感
54 :
声の出演:名無しさん :03/08/03 13:19 ID:DU639UbY
ショーン・コネリーの声は若山弦蔵以外認めない!!
ワンピースの映画もボス役は豪華だよね。特にガスパーデの石田太郎は嬉しかったなあ。 永井一郎といい宮本充といい、CVインタビューあったし。まあその他キャラがTV版の使いまわし の極みで萎えたのもあるけど。ヒルルクの牛山茂には素直にキャスティングした人間に 脱帽。良すぎですよ
今日の13デイズに出てた内田夕夜(名前かっこいいな)ちょっと前からよく出るようになったけど、 今日はじめて声認識した。声質的には野島健児や成田剣系で演技的には桐本琢也っぽい。 どっちにしろまた使いやすい人材が現れたって感じだね。
それと
>>49 小山も出だしたんだ。というかおいしい役っぽいね。俺それに寺杣昌紀の名前が
あったから気になって1〜2回見てたんだけどまだ一回も登場回見れてないよ
58 :
12,49 :03/08/04 03:58 ID:9EujpJ80
>>57 すまそ。
寺杣さん何回か続けて出た後でてないね。
いや別にこのアニメ自体が好きなわけでもないのだが(w
あの悪評高いネオロマンスゲームの声優に、 小山力也も加入か…。
60 :
声の出演:名無しさん :03/08/04 22:18 ID:zMM+ZAqS
あぼーん
津嘉山さんがカコイイです。
それと、最遊記も再アニメ化だってね。また外画系をたんと起用してくれることを期待
65 :
声の出演:名無しさん :03/08/08 18:39 ID:GGuXgEGV
期待あげ
子安にもっと洋画吹替えやってほしいなぁ
ニック・オブ・タイム 「クリストファー・ウォーケン=江原正士」はさすがにツライなあ。 やっぱ、野沢那智だよなあ……。 「ジョニー・デップ=置鮎龍太郎」もしっくり来ないなあ。 ジョニー・デップのキャスティングって、上手いこと決まることの方が 少ないよなあ……。
個人的には良かったよ。置鮎もエバランも。ただ平田&ナッチコンビで見たかったってのも もちろんあるけど
先週のゲトバには金尾哲夫が出てたね
今日の星の王子様、安原義人は面白かった。でもエリック・ラ・サルの牛山茂は違和感爆発
71 :
声の出演:名無しさん :03/08/10 00:08 ID:4Xy0OyGK
星の王子様で小山菜美とあったのは小山茉美さんのこと? 改名したんですか。
>70 やっぱ大塚明夫じゃないとな。 ベントン先生は。
73 :
声の出演:名無しさん :03/08/10 01:17 ID:PTvklvXA
74 :
71 :03/08/10 02:22 ID:4Xy0OyGK
97年にTBSで放映されたという吹き替えだったのかな。 単なる誤植か。だったら直しておけば、と思った。
>>70 >>72 同意。個人的には山ちゃんverの方が良かったかな。国王の内海賢二がはまりまくってたから
今回の小林修だと印象薄くなっちゃって
76 :
声の出演:名無しさん :03/08/11 10:46 ID:r4h8s5oO
>>71 フジの初回放映から(91年)誤植になっている。
エリック・ラザールはDVDか山ちゃん版で大塚明夫だった
TVの山ちゃん版では明夫さんだったね。
78 :
71 :03/08/11 21:47 ID:+Sh2hSJ9
>>76 97年を遡って91年の初回放映から誤植なんですか…
今現在茉美さんであることはご本人のサイトでほぼ確認できたのですが
もしや一時期菜美さんに変わっていたことでもあるのかと…
疑問が解けました。THXです。
矢島正明さんが好きなんですが、最近どうしていらっしゃるのでしょうか。
本日もLASTEXILE良うございました。にしても今一番ごちゃ混ぜで豪華なキャスト陣。 ホント見てて飽きない。
>>79 スタトレ映画のDVD用新録版で元気にカーク船長やってますよ。
>>79 「DVD&ビデオでーた 8月号(織田裕二が表紙)でインタビューに答えてる。
84 :
声の出演:名無しさん :03/08/12 09:27 ID:0PQFkYqT
>>78 この前TBSの深夜でプラティカル・マジックを放映したが、
その時も誤植。DVD自体に誤植があるので
そのまま使っていたからというのが原因
あぼーん
なんか最近、この俳優にはこの声優っていうフィックスは嫌われてるね。 色々事情はあるんだろうが、少々寂しい。 津嘉山氏はたまに実写映画とかに出てきた時に、一人だけ妙にエエ声〜なので 「おおっ!?」と思うときがある。
>>79 きょう高校生のクイズタイムショックで問題出してましたね
一度あの上で矢島さんの声聞いてみたい
テレ朝で復活してたタイムショックって矢島さんだったんですか
田中敦子さんのスレって無いんでしょーか? 情報少ないんで、どなたか立ててもらえませんか・・・
確かあったはずだが・・・落ちたのか?
落ちますた
92 :
声の出演:名無しさん :03/08/16 17:59 ID:Yy2W7tZn
何かヤバイまでにsagaってるんでageます。 皆さん「ハルク」とか「カリブの海賊」とか「HERO」の吹き替え観に行きました? わたしは「〜海賊」だけなんですが、目茶良い出来でした。 (そして、自分がどの位平田氏を侮ってたか、痛感させられました…ハハ)
俺もPOCだけ。ハルクはともかくHEROは行きたいと思ってるんだがどうなる事やら。 パイレーツは平田さんの見事さというか、惚れましたw全体的に隙のないキャスティング で満足満足っす。ついでに今日のスリー・キングスも手堅く良かった
スリーキングス、ER組が結構声充ててたね。
晶子の方が問題のネタに出てた事あったよね。クレしんの声優は?って問題で。金子昇か
何かが矢島って答えてて浸透してるの!?と思った記憶あり。
>>94 小山力也、井上倫宏、小宮和枝etc良かったね
97 :
声の出演:名無しさん :03/08/17 22:17 ID:gqotaGYA
今テレ朝でOA中の洋画「マスク・オブ・ゾロ」に出演している声優さんは何気に豪華だね。
それに限らず、洋画の吹き替え声優は豪華なやつしかいない
>>98 んなこたーない。洋画といってもピンキリだよ。
劇場未公開のB級C級映画のビデオ版とか、CS発のマイナー作品とかなら、
名もない新人ばっかりの作品がゴロゴロしてる。
100 :
声の出演:名無しさん :03/08/18 11:27 ID:NMhn/0cP
吹き替えの子役って人材不足じゃない? ベテラン声優かリアル子役しかやってないという印象がある。
101 :
声の出演:名無しさん :03/08/18 12:28 ID:TikYMK6X
>>100 NHKの外ドラでは若手も結構やってるような気がする。
坂本真綾とか仙台エリとか清水香里とか。
他の有名じゃない人はよく知らないけど、たぶん若い人多いと思う。
微妙に下手だったりするし。
坂本はともかく、仙台とか清水とかやってるか? 今日のコナンは壇臣幸が犯人だったね
103 :
98 :03/08/19 00:41 ID:fMP7qiWg
悪い。言葉が足らなかったようだ。 自分が言っているのは主にTV版の吹き替えな。
んな事はない。ビデオ版のが安定してるって部分もある。一番最初に作られる吹き替えだしな。 最近でいえば、劇場公開吹き替えも同じでしょ。TVで放送する際はあえてビデオと変えてくる 事がほどんどだしイメージが変わる事も多数。豪華というか、ビデオ版のがフィックスにそる 事が多い。マスク・オブ・ゾロの大塚明夫→森田順平なんて好例。
ちなみにこの前、日テレで放送された「マトリックス」は 劇場公開&ビデオ版の転用。 ゴールデン枠でこのパターンはとても珍しい。
>>106 そうなのか。
今日もラスエグマンセー!ゴチャ混ぜ声優陣マンセー。早くミハイル出ないかなあ、ヤマジー
の活かす声が聴きたい・・・爺さんも良いんだけどさあ。どうでもいいけど、青年座の山路ーの
写真変わったよね。なんか凄い人相
ガングレイブアニメ化だが、そのままCVがシフトしてくれば磯部勉がおいしい役で出るね
ちょっと前の話でスマソだが 「ブラックレイン」で大塚明夫が高倉健のアテレコやってたが 結構似せようと努力して棚。 逆に「ラストエンペラー」の坂本龍一の本人アテレコは 大根過ぎてワラタ
あれは笑ったなあwそのまま高倉健使えばいいのに、大塚さんも大変だったろうなあw ただマイケル・ダグラス@小川さん、アンディ・ガルシア@エバランとこっちは定番だったから 良かったよね・・・(ガルシアの方は記憶違いかもしれんが)
NARUTOで何気に気になってた日向ヒアシの声、津田英三でした。なかなか
何でか知らんが、高倉健や三船敏郎って 本人による吹き替えがほとんど無いんだよな。 そういえば香港版「シティーハンター」に後藤久美子が 出たときも、本人でなく岡本麻弥が吹き替えた。
その当時は吹き替えや字幕についての部分において 配給側からの予算やスケジューリングの時間が 少なかったんじゃないかな、 DVD等のレンタルや購買の客層が かなり大きくなっている今と違ってね。
114 :
声の出演:名無しさん :03/08/21 22:37 ID:qNwI1QfA
広川太一朗のアテレコ無くしてMr.Booの日本ヒットは無かった、 という事を、字幕版で痛く体感した。
もしもシュワちゃんが当選したら 当選演説のVTRを玄田哲章の吹替えでやってほしいなぁ。 「ラスト・アクション・ヒーロー」のシュワちゃん本人みたいに 情けないキャラになるかもしれんけどw ところで玄田氏はNHKのインタビューものの仕事が多いね、 ベルナルド・ベルトルッチ監督やカルロス・ゴーン日産社長みたいな。
ボイスオーバーって事かな。
>>59 歌も歌ったみたいね。その内イベントにも・・・
シュワちゃんは、前吹き替えスレにも出てたけどシュワちゃんの応援てことで日本のシュワちゃん
って形で紹介されたらしいね。演説吹き替えは賛成だw
玄田さんが?
119 :
声の出演:名無しさん :03/08/23 11:48 ID:JmBNnXg8
「サウスパーク」で、ケニー役の小形満さんの声に惚れたのですが 吹替え系声優としては、この方はどんな立場の人なんでしょうか?
121 :
声の出演:名無しさん :03/08/23 23:04 ID:xvDDPYnV
マイケル・ホイ♪
土曜日のゲトバの前にやってた市原悦子が出てたドラマ。EDテロップだけ見たんだが、 寺杣昌紀の名前があった
124 :
鬼の岩蔵 :03/08/26 18:00 ID:pBiKAbJH
>>123 寺杣昌紀は俳優なので出演してるのがあたりまえです(主に時代劇)
125 :
鬼の岩蔵 :03/08/26 18:14 ID:pBiKAbJH
磯部勉、中田譲治、中田浩二、石田太郎、津嘉山正種らも俳優です
126 :
声の出演:名無しさん :03/08/27 00:50 ID:oPaB9Ylv
家中宏も俳優が本業だったような
127 :
声の出演:名無しさん :03/08/27 11:01 ID:te/3EAbO
小林勝彦と樋浦勉もそうだな。 あと鈴木端穂とか久米明とか田口計とかも
128 :
声の出演:名無しさん :03/08/27 11:15 ID:VEEKvV1j
恐怖のキョウちゃん
129 :
声の出演:名無しさん :03/08/27 11:17 ID:te/3EAbO
有川博と佐久田修も俳優
130 :
声の出演:名無しさん :03/08/27 11:19 ID:VEEKvV1j
恐怖のキョウちゃん 松本 恐怖のキョウちゃん 恐怖のキョウちゃん 松本
>>125 NHKでサンダーバード映画版の番宣やってたとき
「この人だったのか!」て感じだったよ。暴れん坊将軍でよく見かける顔。
132 :
声の出演:名無しさん :03/08/27 13:26 ID:te/3EAbO
>>131 時代劇とかでよく悪役やってるよね(たまに善人役あり)
まあほとんどが劇団所属の人間だしな
257 名前:風の谷の名無しさん[sage] 投稿日:03/08/27 20:36 ID:/JePpwLY 名前:メロン名無しさん 投稿日:03/08/27 20:10 ID:??? ピースメーカー鐵 10/7 火 テレ朝 26:12〜 ソース ブレイド10月号 声 鉄之助 小林由美子 沖田 斎賀みつき 北村 今井由香 土方 中田譲治 近藤 土師孝也 山南 井上倫宏 斎藤 松山鷹志 吉田 諏訪部順一 辰之助 上田祐司 永倉 山口勝平 原田 乃村健治 藤堂 鳥海浩輔 すすむ 桜井孝宏 あゆむ 永島由子 明里 根谷美智子 アニ板より。コレはおいしいキャスティングがちらほら。土方さんとか近藤さんとかサンナンさんとか 斉藤さんとかetc
デクスターズラボの山川亜弥さん好きなんだけどな。 演技の幅が狭そう。
津嘉山さん目当てで『武蔵』見てたら、出てきてすぐにあぼーんしてた…。
137 :
声の出演:名無しさん :03/08/28 10:11 ID:nKMfHkJs
川辺久造、浜田晃、西沢利明、立川三貴、勝部演之、大出俊、久富惟晴らも俳優 洋画って俳優多すぎ
キテレツ大百科のトンガリの声優さん(名前忘れました てディズニー映画の吹き替えに多くでてるね。 リロ&スティッチでもやっていたはず。 あと山ちゃんもね
三ツ矢雄次ね
石塚運昇もシェイクスピアやってるよね。TVドラマとか出たことないのかな?
アニメメイン声優でも舞台やってる人は多いしな 吹き替えならなおさら
142 :
声の出演:名無しさん :03/08/29 10:14 ID:ojiK4yPq
近藤洋介も俳優だな(時代劇では善悪両方)
今日のブルー・ストリーク絶品だった
>137
一部除いて脇役主体だがな。
>>138 スティッチやっぱ三ツ矢さんだたのか。笑い声がそんな感じだったし。
>>134 スゴー。つーか(*´д`*)ハァハァなんか坂本竜馬はエバランらしいし・・・タマラン
>>143 禿同。実況でも大好評
良いよね>鐵
昨日ラスエグヤマジー出なかった〜
148 :
声の出演:名無しさん :03/09/02 21:29 ID:1C0XHdXp
>>144 スティッチの声は山ちゃんだよ。
三ツ矢さんは無理やり地球へ行かされた学者肌のエイリアン(蚊は絶滅寸前だから云々言ってた奴)。
690 名前:メロン名無しさん[] 投稿日:03/09/03 11:20 ID:ePVOuaXJ F-ZEROキャストは超豪華 森川智之 井上喜久子 矢尾一樹 吉田小百合 辻親八 千葉一伸 若本規夫 ガングレイヴも豪華 関智一 佐久間紅美 茶風林 子安武人 大友龍三郎 立木文彦 井上喜久子 家弓家正 浜田賢二 磯部勉 ソースは東PDコラム GUNGRAVE家弓家正&磯部勉レギュラーキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!! 特に磯部さんが 凄いんじゃなかろうか。今まで連続出演した番組って最遊記ぐらいしか知らんし。キャスティング した人そのままよく持ってきた!!
磯部勉レギュおめ
コロッケ!って見てる人はやっぱり少ないんだろうか。 バーグの声を小山力也がやってるのに誰も触れない__| ̄|○ 磯部はこないだ水戸黄門にウルトラセブンと一緒に出てたな。
水戸黄門の磯部勉はどんな役? 顔からは用心棒の浪人その一とか 悪の道に引き込まれかけるが奥さんに引き止められる浪人とか 長屋で子供たちに読み書きを教える気のいい浪人とか思い浮かぶんだが。
153 :
声の出演:名無しさん :03/09/06 01:41 ID:aFrVOzjg
映画好きだし、吹き替え専門の声優になりたいな? アニメだとキャラソン歌わされるからやだ。
154 :
声の出演:名無しさん :03/09/06 01:58 ID:WWLo/M9G
>>153 その為には、芸能界というより劇団に入って舞台俳優に
なった方が良いね。
NHKで放送される外国テレビシリーズのオーデションに
受かり、そのドラマ&キャラクターに人気が出れば
外画吹き替えしまくりも夢じゃない(w
小山力也もERのロス先生がハマり、今ではキアヌ・リーブスの
フィックスみたいな感じになったし
155 :
声の出演:名無しさん :03/09/06 02:00 ID:LAn0eutf
小山力也は確か俳優座出身だよね 新劇のしっかりしたところからスタートした役者さんの方が やはり実力派だよ
156 :
声の出演:名無しさん :03/09/06 07:52 ID:Bd/mvE0g
>>154 ロス先生がハマったのならジョージ・クルーニのフィックスじゃないのか?
キアヌは森川の方が好みだな…
>153 ちなみにアニメより吹き替えの方が演技は遙かに難しいらしい。
158 :
声の出演:名無しさん :03/09/06 14:28 ID:Nf6KPGmr
>>152 悪徳商人の役。しかもやけに声がいい。
ウルトラセブンは悪代官。
>>154 力也はジョージ・クルーニ以外の吹き替えは評判が悪い。
キアヌもどうかと思うよ。
ケーブルで「ダンディ2」見るんだけど 広川氏、流石だねぇw 「泣きっ面にカナブン!」w
>>157 そうとも限らないんじゃない?
平田広明は外画は上手いけど、アニメはそうでもないし。
161 :
声の出演:名無しさん :03/09/06 15:19 ID:U7erwltS
田口計さんと小林勝彦さんの吹き替え代表作を教えてください
>>157 場慣れの問題じゃないかな?
吹替もアニメも数こなしている人のインタビューとか読んでると、
科白入れるタイミングとかに違いがあるって書いてあったりしてる。
どちらも数こなしてる人になると、どちらも上手い(大塚明夫さんとかさ)
163 :
声の出演:名無しさん :03/09/06 15:58 ID:U7erwltS
大木正司さんや中田浩二さんはドラマはもちろんアニメ、洋画、舞台と数多くこなしてる からな
>162 アニメの演技が出来ても、吹き替えは出来ないって。 アニメは演技のデフォルメが許される。 でも吹き替えは人間にアテるから、自然で押さえた演技の中で 喜怒哀楽を表現しなくちゃならない。 もっと言えば、相手の呼吸のタイミングまでも考慮しなくちゃならないそうだ。 某ベテラン声優のコメントですた。
相手の呼吸のタイミング=吹き替える対象の役者のことね。 (画面の俳優の息継ぎのタイミングでセリフは言えないってこと)
>>164 池田昌子は吹き替えのほうが難しいといってた。
でも名前は忘れたが、ある女性のベテラン声優はアニメのほうが自分は難しいといってた。
一概には言えないでしょう。
吹き替えは実物の俳優に息遣いまで合わせることが要求されるが
アニメキャラは実際の俳優よりは表情などの表現ははるかにパターン化
されている分、やや大げさに声をあてなければならないと思う。
吹き替えとアニメでは演技が少し違うんじゃない。
でも>162さんの言ってる大塚明夫は吹き替えもアニメも
あまり演技が違わないようにも思う…
相手の演技を考慮するのはアニメも同じ。
自分の芝居しか考えていなくてディレクターに厳しくしごかれた話も
少し前のアニメ声優には普通にあった。
>166 >164 で言っている「相手の呼吸」っていうのは 例えばヘップバーンの声を池田昌子がアテるときに ヘップバーンの息継ぎするとき(当然英語を喋っている) 日本語をアフレコしている声優も息継ぎのタイミングでセリフを言わなくちゃならない、 って意味だと思う。
アニメはほぼ即興に近いけど、吹き替えの場合事前に作品のテープをもらい、 家で台本と照らし合わせながら口を開くタイミング、呼吸をばっちり確認、 それからスタジオでの収録に臨む。 かなりメンドイ作業だな。
>>157 演技的にはどっちが難しいとかないけど、技術的には
そもそも別の言語を話しているのに合わせるんだから、
より難しいそうだ
久々にきてみたら何か良い具合にレス付いてるねwワンピースのエネルは森川になってしまったが ノーランドとかカルガラやらは外画系がクルと思う
バンキシャ、大塚さん菊川玲や福澤アナに挨拶してて驚いた。あれ生なのか?
岡寛恵が一騎当千に出てるんだね
>170 森川は外画系だと思うが、ディレクターやベテラン声優たちもそう言っているらしいし、俺も彼がやる吹き替えのファンなんで。
きっと>169さんのいうように吹き替えのほうが技術的に大変そうだね。 あとアニメでは女性声優は若いうちはアイドル性があれば(あると思われれば) 起用されるが、30歳くらいから仕事が少なくなるとも言われる。 30歳なんてようやく上手くなってきたところだと思うけど。 その点吹き替えは10〜20代が花ってわけじゃないのはイイ。 でも芸能マスコミでの宣伝目的で下手なタレントを起用するのはガッカリだな。 吹き替えは一つの文化として映画関係者にも認知されていないのかなと感じるよ。
アニメのヒロインは十代が中心だが、 洋画/海外ドラマは年齢が上がると いうのも一因かと。 それからアニメの方が予算が厳しくて 若い人中心になりがちという可能性も ある。
>173 ワイドやニュースショーでリアルネタを扱ったナレは殆どナマだときいたことがある。 郷里さんとか朝からやってるじゃん? あーゆーのね。 ただバンキシャのホーチューさんはちょっと別かもね。 いや当初は普通にナレだけだったと思うんだけど、あの独特のクールな美声と 演技力で番組の裏の顔のようになってしまった感がある。 ホーチューさんの声はほんと独特で、ジェフ・ゴールドブラム(=蝿男)がCM出てた 時にも、「あの吹替てる人誰」?とCMの小ネタみたいなもので結構話題になっていた ぐらいだから、吹替映画見ない人にも「声」自体は印象あるっていうのもあると思うよ。
178 :
声の出演:名無しさん :03/09/08 22:03 ID:FOHbgtHs
>>171 ホーチューさんは、日テレの他の番組でもナレーションやってる。
そりゃああんだけ特徴ありゃあ残るよな。若本規夫とか玄田哲章みたいに声が目立つ人だし
>>174 森川は外画こなしてはいるが、外画系ではない
>>179 森川、あの年代の男性声優としては、一番外画の主役クラスこなしてるのにな。
やっぱりデビューも初主役もアニメだからか?
というか外画系ってのは、基本的に舞台俳優でアフレコ関係では外画をメインでやってる人 の事を言うんでしょ。
つーかラスエグヴァンシップ隊出せっての
今の森川は外画系といっていいと思うが アニメレギュラー久しくないし
>>183 ラスエグ、犬夜叉、聖獣、ふもっふ、秋からF-ZERO主役だし、まっすぐにいこうも出てた
アニメ出演作の数より、BLの帝王だから外画系と言われないのでは
個人的に外画系の中堅・ベテランの人たちには、 BLの仕事やらんで欲しい。 小杉、堀内、大塚、森川あたり。
>185 同意!! 「若手で良いじゃん」と思う。 どうせ聞かないけど(でもどんなのか気にはなる)
187 :
声の出演:名無しさん :03/09/09 12:54 ID:FzLpSwIK
昨日の子連れ狼は樋浦勉さんが悪役だった(よく時代劇に出演するけど)。
アニメ見ないので森川さんってダーマ&グレッグのイメージが強い
>175 それ考えると最近の大作の中じゃPOCは奇跡的な映画だ。
森川グレッグいいよねぇ てかアニメにうつつをぬかさず外画で活躍キボン!活躍は十分してるか、まあ男じゃ結構キチョウな存在だしな
漏れは「たどりつけばアラスカ」の映画オタ天然ボケ青年で森川を知りますた。
雪山が部隊になってる洋画(タイトル忘れた)に子安が脇で出てたな・・・
森川のポジション特異だよな。アーツはアニメの方に強いのに。 マウスあたりに所属で、今の活躍ならわからないではないけど。
>>192 生きてこそ」じゃなかったっけか?J・マルコヴィッチとかイーサン・ホークとか出てて仕方なく
人肉食っちまうやつだよな?
アーツは外画にはホント決して強くないが、森川自体が気に入られてるんだろうな。
アメリカドラマでメインキャラやったりするとコネが出来て映画でも よく使われるようになるよね。 アメリカのドラマって制作が映画会社が多いから。 ワーナーとかFOXとか。
NARUTOの自来也、大塚芳忠さんらしい
NARUTOの上忍は吹き替え声優勢ぞろいだな
浪川大輔は
>197 NARUTOの自来也、大塚芳忠さんらしい マジ? そりゃうれしーなー。 自来也ってあの外見が年齢不詳っぽいしね。 (つーか三忍みんな若作り・・・・・・・) 綱手姫もよろしくってことかな。
>200 家中さんしかわからんです 宮本さんスレから持ってきてたら意味なくてスマソ
>200 200げとおめ。 最近伸びてきたね、このスレ。 前列の女4人しかワカラン。このスレ的に失格だな・・・
203 :
A&Kまんが喫茶 :03/09/12 16:39 ID:kovX7HKR
>>158 セブンじゃないぞウルトラマンのほうだぞ悪代、悪徳商人やってるのは
>>200 実力派の男性陣に比べて、女性陣はかなりやばげだな
仙台エリだけかなまともに演技できるのは
当該作品「ガンスリンガーガール」は、 障害、事故、精神喪失等で、ふつーに生きられそうも無い少女を 薬と洗脳と外科手術で戦闘員に仕立て上げ、(一応)テロと戦う公安組織の 物語です〜。 男性陣は、そのスイーパーな彼女らの相棒達(とゆーか上司)なので 実力派を揃えてきたんでしょう。物語世界を動かしているのは彼らですから。 まあ作品自体は、彼女達の物語が主眼だと思いますがね。
>205 す、筋だけ聞くととてつもなく凄まじい内容だな。
>>206 正直TVアニメになるとは思わなかった。せいぜいOVAぐらいだろうと
考えてたんだけど。
>>200 >>205 宮本スレにもあったが、井上倫宏、家中宏、石井康嗣(これは微妙)、エバラんと豪華だなあ。
205の設定からするとかなり良さげなキャスティング。今期の新作アニメはいろいろ外画系声優
好きにはたまらんね
それと、今日の英雄の条件の吹き替えは良い出来でした。池田さんと屋良さんが熱かった
>>209 確かに良かった。もし、池田さんと屋良さんが舞台俳優として
「12人の怒れる男」のような法廷演劇をやるなら、ぜひ見に行きたいぐらいだ。
「GUNGRAVE」 関智一、佐久間紅美、茶風林、子安武人、大友龍三郎、立木文彦、井上喜久子、 家弓家正、浜田賢二、磯部勉 「ハーロック」 山寺宏一、関智一、佐久間レイ、野沢那智、皆口裕子、龍田直樹、茶風林、 堀勝之祐、篠原恵美、江川央生、中嶋聡彦、若本規夫、大竹宏、折笠富美子、 くまいもとこ、藤原啓治、高山みなみ、高木渉、納谷六朗 「Avenger」 豊口めぐみ、かないみか、太田真一郎、島本須美、家中宏、千葉一伸 「京極夏彦 巷説百物語」 中尾隆聖、小林沙苗、若本規夫、関俊彦
ミセスダウトはどっちが良い? 俺は江原
世界柔道か。 森川エネルは聞けなかったな。
今教育でやってるリア王に小林さやかでてる?
二ヶ国語とイートマンでファンになった
>212 もう1人はダレ?
山ちゃんでないの?
>>211 にピスメも追加。
昨日のラスエグミハイルキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!! おいしい所取りで最高だった
トミー・リー・ジョーンズは小林清志でしょ。
>219 俺は坂口芳貞のほうが好き
222 :
声の出演:名無しさん :03/09/16 21:36 ID:xbgcPtJy
俺は小林清志氏、菅生隆之氏の両方とも合ってる気がする・・・。 俺が持ってる映画「天と地」DVDでのトミー・リージョーンズの吹替は菅生隆之氏だったが・・・。
223 :
声の出演:名無しさん :03/09/16 22:02 ID:vW0E5UAi
>>217 山ちゃんでしょ。どっちっつーか「ミセス・ダウト」は我々が見られるヴァージョンは今んトコ3つある。
まずビデオ版、この時山ちゃん。次にテレ朝で初放送、こっちも山ちゃんだけど新録音。三つ目がフジTV版。これがエバラン。
224 :
声の出演:名無しさん :03/09/16 22:09 ID:vW0E5UAi
>>219 わしも小林様がいいが、トミー・リーには鋼鉄の掟がある・・・それは!
必ず1ヴァージョンは菅生版を作らなくてはならない、という事だ!
ビデオでは大抵菅生なんだけど、たまに別の人が起用される。「依頼人」「ブローン・アウェイ」「メン・イン・ブラック」「ダブル・ジョパディ」等。
こういう作品は普段小林を起用するTV朝日でも菅生が使われる!・・・が自論だったけどこの前の「英雄の条件」で崩壊・・・。
玄田哲章さんって軍事もののナレがあう。 パールハーバーの真実?みたいなののナレもハマってました
トミー・リーとかサミュエル・L・ジャクソンとかって役柄で若々しかったり、老けてみえたりと 露骨に変わるタイプなんだよね。トミー・リーなんかはそれで、若々しい役@菅生さん、 老けた感じの役@コバキヨさんって感じが合ってると思う。サミュエルも、英雄の条件の役 みたいなのは大塚明夫さんよりかは、屋良さんみたいなのが合ってたんだろう。手塚秀彰 でも良かったと思うけど
227 :
声の出演:名無しさん :03/09/17 01:30 ID:+55lDPem
アクション多めならワイルドな菅生氏、落ち着いた流れなら渋めの小林氏。
こんな私の他愛のない呟きに、いっぱいレスしてくれてありがとね。 なんか素直に嬉しくなっちゃった。
229 :
声の出演:名無しさん :03/09/17 13:48 ID:5uS0/iqj
松橋登って俳優なの声優なの?よくドラマに出演してるけど俳優にしてはすごく 声がいいもので・・・
>229 今の声優はどうかわからないけど、 ベテランと呼ばれる声優さんは、たいてい舞台俳優が その声の演技量を買われて声優活動もしている状態だから 声優か俳優かという線引きは難しいように思う。
私は、海外ドラマだと絶対葺き替え派なんだけど。皆様は?? 映画だと字幕派 でもつまらない映画でも好きな声優が声あててると見る気になるよね。 あ、フレンズの吹き替え声優さん! ロス以外は大体分かるんだけど、、有名だよね。 ロス役の声優さんって有名な人ですか??
映画板に書くと殴られそうなので。 今公開中の「閉ざされた森」。 どうも丁々発止の会話騙くらかしサスペンスっぽい。 作品スレでも字幕スレでも、「よくわからーん」続出。 (戸田字幕だから尚更とゆーハナシも・・・・・) こーゆーのこそ、吹替公開してくんないと困るよね。 トラボルタは誰がいいかな? 鈴置さんかな。 井上和彦もトラボルタやってるけど、漏れはハリーコニックJrで。 「アイアンジャイアント」のハリーが井上和彦だたのでね。 サミュエルLジャクソンは、うーん。池田勝さんより、大塚さんのほうがいいかな。
>>231 吹き替えでは有名ですよ。牛山茂さんですよね。アニメだとワンピのヒルルクをやったり。
>>232 トラボルタは時期によってあてる人がいろいろいるよね。鈴置さんだったり牛山さんだったり
井上さんだったり。個人的には鈴置さんが良いんだけど、トラボルタ吹き替えで一番好きな
作品は、牛山さんがやったフェノミナンだったり。
234 :
芳忠LOVE :03/09/17 19:08 ID:H8KgnCdG
>>232 大塚芳忠は?
自分は「ベイビー・トーク」の頃から「トラボルタやらないかな?」って思ってるんですが・・・。
やりそうでやらない・・・。
「フェイス/オフ」がTVでやる時「江原正士・大塚芳忠」って情報誌に書いてあったから(以前ニコラス・ケイジは江原のアタリ役だった)いよいよかって思ったら、ニコラス・ケイジの方だった・・・。
235 :
声の出演:名無しさん :03/09/17 19:34 ID:sb8E1Lky
今日の13:30からテレ東でやっていた真実の行方の吹替えした声優って誰?
あ〜見ようと思ってたのに忘れてた・・・ビデオ版と違ったなら最悪・・・見たかったなあ。 ビデオ版はリチャード・ギア@安原義人、エドワード・ノートン@遊佐浩二で中々良かったんだけど
牛山さんはフレンズでもご一緒の平田さんと同じ劇団昴の先輩だよね。
238 :
声の出演:名無しさん :03/09/17 21:55 ID:GpnlCbVS
>>238 初心者な質問ですまんのだが、ビデオ版とDVD版の
吹き替えしてる声優は同じと考えていいの?
どこかのサイトで数年前の作品だとビデオ版とDVD版の
吹き替えは違う場合があるって見たような気がするんだけど・・
>>239 基本的には同じ。だが例外的に違うのもわずかだがある。『ロボコップ』シリーズとか。
DVDでもバージョンによってちがうのもいくつかある。『ライアーライアー』とか。
>>240 レスどもです。なんかややこしいね・・
こういうの調べるのって映画好きなら苦にならないんだろうけど
漏れの場合、なんとなく見てるだけだしな・・
>>241 なお、『友へ チング』という韓国映画のDVDの場合、
通常の日本語版とともに関西弁版が併録されている。
あー最近は多いね。 宣伝用のゲーノー人吹替入りってゆーの。 「キャッツ&ドッグズ」はいっこく堂3役入。 「ミスター・ディーズ」が中川家。 「マイノリティ・リポート」が仮面ライダーの須賀貴臣。 まあ、ちゃんとした「役者」が吹替えているのも収録されているから まだ我慢できるんだけどね。
「マイノリティ・リポート」は当初DVDは須賀・水樹版だけで 公開された日本語吹替版の堀内・根谷バーションは収録されないという 話だったけど、ユーザーおよびスピルバーグからのクレームで メインが堀内・根谷バーションで、特典として須賀・水樹バージョンが つくという形で落ち着いた。
>>244 微妙に違う。
当初DVDは須賀・水樹版だけというのは正しいが、
堀内版は作成されたものの劇場公開されずにお蔵入りしていたもの。
またスピルバーグが全世界のDVDの特典をチェックしたのは、
イギリス版の特典に技術的な不備があったためで、
この時スピ公認の堀内版が収録されない事が発覚
→スピからのクレームで収録。須賀版は特典扱いで決着。
もしイギリス版に不備がなければそのまま発売されていた可能性大で
ユーザーからのクレームとかは全く関係無い。
21日のBS2「深夜劇場へようこそ」は、 名声優を多数輩出したテアトルエコーの「ら抜きの殺意」。 主演の安原義人氏をはじめ熊倉一雄氏、雨蘭咲木子女子等、 吹き替えファンにはおなじみの面々が出演、 原案は鈴置洋考氏だったと思うので見れる人は必ず見るべし
>>246 漏れ、公演で見て来た。
むちゃくちゃ面白かったぞ。
安原義人氏と落合弘二氏との掛け合いが絶品。
そっか、劇場でビデオ撮影してたけど、とうとう放送するんだ。
絶対録らなきゃな。
情報サンクス。
>>245 ふざけてるな。公認をいれずふざけたverしか入れようとしなかった事事態腐ってる
>>246 原案は永井愛。鈴置洋孝は別の劇団。「煙が目にしみる」とか。
250 :
246 :03/09/18 20:12 ID:EHMV6v/r
>>249 あー、そうだった。なんか他の色々とごっちゃになってしまっていた。
カトケン事務所だったかな?
そこでやったのと同じ本とか思い込んでた。
251 :
声の出演:名無しさん :03/09/18 22:25 ID:svvI4xlB
>>239 >>240 の補足だけど、
シリーズモノで配給会社が変わると、吹き替えが変わる場合がある。
「アダムス・ファミリー」とか「チャイルドプレー」など
また同列の配給元でも吹き替えのキャストを微妙に変えてくる。
「X−メン」がいい例。
ビデオ版とDVD版が違うので有名なのは、「ターミネーター」
版権の関係上ビデオ版には吹き替えあるが、DVDにはないってのもある。
「ミッド・ナイト・ラン」「トレマーズ」「7月4日に生まれて」など。
8〜7割がたはそのまんまって事が多い。
252 :
239 :03/09/19 07:29 ID:NRXr7+jP
>>251 詳しいレスどもです。
基本的に好きな声優が吹き替えてる映画しか見ないんで
パッケージに吹き替え声優の表記があれば便利なんだけど、
上みたいなことがあるから表記しないってのもあるのかな。
DVD買おうと思ってパッケージ見ると表記が無いってのが
結構多いんだよね。
>245 そうだったのかーーーー! 何であんな事になったんだろうと思っていたんだ。
254 :
声の出演:名無しさん :03/09/19 15:39 ID:Hvdi2RP6
私は小林勝彦さんと睦五郎さんの声が好きですね
255 :
声の出演:名無しさん :03/09/19 15:41 ID:Hvdi2RP6
私は小林勝彦さんと睦五郎さんの声が好きですね
256 :
声の出演:名無しさん :03/09/19 21:14 ID:USW3Cu3O
オイ!!おまいら!! 来月31日にWWU東部戦線物映画「スターリングラード」が日テレで放送されるらしいぞ!! 因みにキャストは ヴァシリ・ザイツェフ/ジュード・ロウ(若竹 拓磨) ダニロフ/ジョセフ・ファインズ(田中 実) ターニャ/レイチェル・ワイズ(冬馬 由美) らしい・・・。 これって、どうよ? 詳しくは実況板の日テレスレッドを見てくれ・・・。
257 :
256です・・・ :03/09/19 22:21 ID:USW3Cu3O
追加だけど、 ケーニッヒ少佐/エド・ハリス(津嘉山 正種) だよ・・・。 しかしDVD版だと ヴァシリ・ザイツェフ/ジュード・ロウ(平田 広明) ダニロフ/ジョセフ・ファインズ(堀内 賢雄) ターニャ/レイチェル・ワイズ(田中 敦子) ケーニッヒ少佐/エド・ハリス(佐々木 勝彦) なんだけど・・・。
竹若拓磨は滑舌よくないと思う。
冬馬最近使われるな。ザ・ビーチのレオ@石田といい、タイタニック効果は大きかったか
260 :
声の出演:名無しさん :03/09/21 20:11 ID:Udl+icYj
クィック&デッドとニキータはいい加減新しい吹き替えで見たい!
芸能人使うのは、ディズニーアニメの吹き替えだけにしてくれって感じ。 ファインディング・ニモの室井滋は(・∀・)イイ!!と思ったし。
262 :
声の出演:名無しさん :03/09/22 00:23 ID:BZXaB5ub
>254 睦五郎はなんといっても旧TV版「逃亡者」のデビット・ジャンセンの 吹き替えがいいですね。
263 :
声の出演:名無しさん :03/09/22 00:35 ID:BZXaB5ub
最近DVDの性能を生かしての吹き替えの無い外画にTV版の吹き替えを 入れようという試みはすごくいいよね。 たとえば「荒野の七人」や「フレンチ・コネクション1,2」 「紳士協定」、「大脱走」etc 日本で吹き替え史上最多のバージョンを持つ「ローマの休日」 故城達也&池田昌子だけでTVで4回、ビデオで1回 津嘉山正種&笠原弘子で1回、小川真司&鈴鹿千春で1回の合計7ver で次点の5verの吹き替えを持つ「ベン・ハー」 なのにかかわらず吹き替えが入ってねえ。どういうことだ!!! ワーナーさんよ。頼む是。 ちなみに 納谷悟朗で2ver、石田太郎で1ver、玄田哲章で1ver、磯部勉で1ver こんなにあるのになぜ・・・。 でも納谷版いれてね。 あと「タワーリング・インフェルノ」 ワーナーとFOXの共同配給だからFOXに販売権移ってくれーーー ちなみに古い順に フジ/日テレ/TBS マックィーン:宮部昭夫/宮部昭夫/内海賢二 ニューマン:川合伸旺/井上孝雄/堀勝之祐 ホールデン:近藤洋介近藤洋介/小林修 ボーン:小林恭冶/矢島正明/安原義人 ワグナー:城達也/城達也/谷口節 ダナウェー:平井道子/田島令子/池田昌子 アステア:中村正/中村正/中村正 チェンバレン:野沢那智/石丸博也/中尾隆聖
264 :
声の出演:名無しさん :03/09/22 09:48 ID:9AgclIzL
近藤洋介さんて悪役顔だけどドラマでの悪役はあまり見たことない(大体善人役)。 川合伸旺さんと言えば悪代官ですね。悪役や脇役の俳優さんは声優をやらせても うまいですね
関俊さんのドキュソ刑事にワラタ(w
今日の黄門には中田浩二が出てた
安達忍さんと雨蘭咲木子さんが好きでつ(漢字間違ってるかも・・・
ワンピース、ノーランド@井上倫宏、カルガラ@金尾哲夫or山路和弘キボン
ハフー
インタビュー・ウィズ・ザ・ヴァンパイアの吹き替え見たけど、 鈴置さんはかなり合ってて良いんだけど 平田さんはチョット… 演技もあんまり良いとは思えなかったし… フレンズのジョーイはすっごいハマってんだけどねぇ
鈴置クルーズはデフォだけど、ブラピ@平田は微妙だよねえ。個人的には宮本充が一番 なんだが。最近流行りの山ちゃんは、汚れ系意外の役は太すぎて合わないと思う。
272 :
声の出演:名無しさん :03/09/25 09:51 ID:TawXfQyj
顔も声もかっこいい声優と言えば久富惟晴さん(俳優かな?) 次に松橋登さん、磯部勉さん、有川博さん、小林勝彦さん。 外山高士さんや田口計さんもなかなか
274 :
声の出演:名無しさん :03/09/25 20:56 ID:qPulim9/
おい!!おまいら!! もうすぐテレ東で 「プラトーン」が放送されるぞ!!見とけよー!! 声の出演 バーンズ曹長/トム・ベレンジャー(山路 和弘) クリス・テイラー/チャーリー・シーン(堀内 賢雄) エリアス軍曹/ウィレム・デフォー(森田 順平)らしい・・・。 後は皆で見て確認してくれ!!
>>272 3枚目多いんであまり注目されないけど、藤原啓治さんもかなりかっこいい
でも、最近生やしてるヒゲはちょっといただけんな
>>275 藤原さんゲイバーで「田舎のダビデ像」って言われたことがあるとゆってた。
内田直哉さんになら漏れのケツを差し出してもイイw
278 :
声の出演:名無しさん :03/09/26 02:04 ID:dUxNdrPz
>>246 「ら抜きの殺意」をようやく観ました。(テレビで)
ポワロの吹き替えの熊倉一雄氏の出演が嬉しい。
>>272 久富惟晴・・メガレンジャーでしか見たことないわ(w)
>>279 久富惟晴といえば一時期に日テレがアロン・ドロンに集中して使っていた。
「栗色のマッドレー」、「リスボン特急」、「ボルサリーノ」、
「ボルサリーノ2」、「ル・ジタン」、「燃え尽きた納屋」、
「パリは燃えているか」
みんなそうだ。
しかも「栗色のマッドレー」と「ボルサリーノ」を除くと定番の野沢那智版
はない。
281 :
声の出演:名無しさん :03/09/26 14:04 ID:MTgRuOnW
http://www.seinenza.com/profile/oki_shoji.html 大木正司さん。曽根晴美に似た悪そうな顔がイイ!
顔も声も全部好き
>>279 久富さんは時代劇や刑事ドラマで悪役をやってる(顔は結構二枚目なんだけど)
大出俊さん(善悪両方)、磯部勉さん、戸浦六宏さん、宮口二郎さん、菅貫太郎さんとか
声がよく通る人は二枚目でも悪役が多いみたい。
六神合体ゴッドマーズのイデア役や外画の吹き替えで知られる小林勝彦さんや
有川博さんもドラマでは悪役が多い(それだけ演技力があるということだが)
282 :
声の出演:名無しさん :03/09/26 14:08 ID:MTgRuOnW
外山高士さんも普段は悪役だしジャングル大帝のレオと声と顔のギャップに 驚いた(顔も好きだが)。ところで唐沢民賢さんて声優はやったことあります? 唐沢さんも声がやけにいいので。松橋登さんはどっちかと言うとアニメ声ですね。
吹き替えは俳優座・青年座・文学座・昴に円、テアトルエコーと、 やはり劇団系が多いな。 磯部勉氏のシェイクスピア劇は実に素晴らしかった。
284 :
声の出演:名無しさん :03/09/26 14:33 ID:MTgRuOnW
>>283 磯部さんは悪役だった?川合伸旺さんとかTVでは悪役でも舞台では
善人を演じるって言うから
285 :
声の出演:名無しさん :03/09/26 14:41 ID:MTgRuOnW
俳優座の浜田晃さん 文学座の川辺久造さん この二人は現役の演劇界の重鎮ですね
286 :
声の出演:名無しさん :03/09/26 14:45 ID:yATvRfRZ
ここってもしかして一人の人がやってるのか?
287 :
声の出演:名無しさん :03/09/26 14:51 ID:MTgRuOnW
久富さんはアニメでは風のフジ丸でガバルガ役でした
松橋登、有川博、外山高士 このご三方を知ったかぶりして出しているのが一人いる。 大抵メル欄空白。 意味のないレス番を時々つけて削除をスルーする。 人大杉になると書き込めない屁たれ。 反論するにしても大抵メル欄空白。
289 :
287 :03/09/26 14:58 ID:MTgRuOnW
荒らしはスルーで。 sage進行でいきましょうか。
291 :
声の出演:名無しさん :03/09/26 15:09 ID:MTgRuOnW
しかも何でメル欄を埋めなきゃならないんだ?
>>291 自分がこれまでどれだけ声板に迷惑かけたと思ってんだ?
スレ乱立させて、本スレボコボコ落として。
もちろんその落とされた中にマターリやってた外画系声優の本スレも多数あったわけだ。
>>291 さんは2ちゃん初心者ですか?
ちなみに名前欄にfushianasanと入れた方が効果あるよ。
閻魔の伊蔵うざい
なんか荒れてるんでここらでひとつ、 男性声優の話題が中心なんで、女性声優はどうでしょう? 男性に比べて幅が狭く、またか、というようなキャスティングが多いようですが、 田中敦子さんが結構好きです。
>>293 田中敦子の声は、ニコール・キッドマンによく合う。
「バットマン・フォーエバー」とか。
最近の女性吹き替え声優では、本田貴子さんがダントツだと思う
10代なら甲斐田裕子はこれから仕事が増えそうな気がする。
299 :
声の出演:名無しさん :03/09/27 02:04 ID:g6ERaai5
>271 ブラピは宮本はあわん。賢雄か森川だ。あとクルーズはどちらかというと 鈴置より山ちゃんだな。 >297 本田貴子はミラ・ジョヴォビッチがFIXになりつつある。 松本梨香や朴路美よりあってるし。
300 :
声の出演:名無しさん :03/09/27 11:46 ID:H7p5DGC8
二宮さよ子とか鳳八千代はどう?
俺もクルーズは鈴置派。つーか、山ちゃんはブラピといいフィックスって言い難いのばっかり。
>>298 プリティ・プリンセスのアン・ハサウェイだっけな。良かった
>>302 同意。
山ちゃんは確かに巧いけど、FIXについては微妙だよね。
ちなみに漏れ、エディ・マーフィーは下條アトム派。
304 :
声の出演:名無しさん :03/09/28 00:12 ID:Fvo5Gt5k
>301、302 俺は山ちゃん派。山ちゃんもう一つのFIXはジム・キャリーかと。 マジェスティックやトゥルーマンショーは山ちゃんで新録してほしいくらい。
>>303 漏れは山ちゃんだなー
ところで田中信夫って黒人声<イメージ的に>だとおもわない?
野沢那智のダイハードってイマイチだなー。なんて思ったりするのだが。 ほーちゅーのゼウス役はいいんだけどなぁ。 ビデヲ版の樋浦のが合ってるんでねーかなー。ただこっちは池田勝のゼウスが、 なんつーかハマリすぎでかえってイマイチ…。 全員上手いのは間違いないんだけど…。
307 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 09:45 ID:je7FFDA4
故・田中明夫ちゃんの吹き替えも巧かったね
>>305 そんなこと30年以上前から言われているよ、何を今さら。
309 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 12:15 ID:je7FFDA4
タレントが声優をやると下手糞だと感じるけど時代劇の悪役脇役俳優だと さすが演技派って思う。宮崎とかはセンス悪い。使ってるのは俳優モドキばかり だし
310 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 13:06 ID:R5aTOKaU
俺は外国報道番組で吹き替えやっている渋い声優が好き。 亀井三郎とか。あ、ジャデーロ警部補か。
311 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 13:19 ID:je7FFDA4
渋い声ならやっぱ大木正司とか勝部演之だろう。田口計と小林勝彦も なかなか渋い。やはり文学座とか俳優座とか劇団に所属している人の方が 演技力があるな。三宅祐司の劇団は嫌だが
変なのが混じってるみたいですが スルーして引き続き雑談をお楽しみください。
313 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 13:44 ID:ct/V9Jw3
悪役脇役俳優は基礎もしっかりしてるし経験も豊富だから吹き替えを やってもうまい、基礎もできてなけりゃ経験も乏しいポット出のタレント と一緒にするのは失礼というもの。
314 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 14:09 ID:je7FFDA4
悪役脇役俳優に対して主役(いわゆるスターとか)は演技派ってあまりいない ような気がする。もっとも悪役脇役俳優も小林勝彦とか名和宏とかはすでに 主役を経験しているんだけど
307 309 310 311 313 314
は荒らし行為です。よって削除依頼します。
ご本人も容認されているようなので↓依存はないですね。
631 名前: 鬼の岩蔵 投稿日: 03/09/26 15:44 ID:MTgRuOnW
改心したので許してください
635 名前: 鬼の岩蔵 投稿日: 03/09/26 17:09 ID:MTgRuOnW
>>633 IDは同じですよ。この名前は統一HNです。勝手にキャスティングスレでは
毎回名前を変えてるので
644 名前: 鬼の岩蔵 投稿日: 03/09/26 17:43 ID:MTgRuOnW
>>942 荒らすのはもうしないよ
653 名前: 鬼の岩蔵 投稿日: 03/09/26 18:36 ID:MTgRuOnW
>>650 >>651 そんなことを言うから荒らしたくなるんですよ
てすt
317 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 15:01 ID:je7FFDA4
>>315 なぜ荒らし行為か教えてもらいたいのですが?しかも
>>310 >>313 は私じゃないし
ここは外画系の声優を語るスレですよ?外画を吹き替えてる人は俳優が大多数
なので悪役脇役俳優の話が出るのはあたりまえ
>>315 同意です。
自演しておいて知らんプリとはひどいやり方ですね。
過酷な処理を期待します。
鬼の岩蔵が語っている役者のほとんどは、 昔新劇の人間は役者一本で食えなかったので仕方なく吹き替えをやっていた人たち。 彼等古い人間は声優を「アテ師」と呼んで蔑んでいるので、 本人たちはその業績を褒められても嬉しくないと思う。
320 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 16:12 ID:je7FFDA4
>>319 小林勝彦とか磯部勉は?この人たちは今でも声優をやってるよ
321 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 16:24 ID:je7FFDA4
>>319 しかも小林勝彦さんは声優スクールの講師もやってるよ。自分のHPでも声優の
こととか紹介されてるし(川合伸旺とか)。しかもこの人たちは主に舞台系の役者
だから演技の基礎をしっかり身につけておいてその上に自分の持ち味を出している
実力派。ドラマでは主役を引き立たせる悪役という重要な役をこなしていて
吹き替えとか舞台では善人などいろいろな役をこなしています。
以下通常進行
324 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 19:12 ID:mvh1NALd
>306 っていうかウィリスこそほーちゅーにすべし。 ジャクソンは池田勝にすべしだったと思う。 あと秋公開の「リーグ・オブ・レジェンド」のコネリーの吹き替えは 若山弦蔵だそうです。
325 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 19:16 ID:mmZl1aYf
石田さんはデカプリオの声にピッタリ♪
>>324 リーグ・オブ・レジェンドのほかのキャストの吹き替えも教えて
327 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 19:21 ID:mvh1NALd
>326 ペータ・ウィルソンもTV版ニキータと同じ高乃麗だそう。 他はまだわからん。
>327 ありがとー。 ニキたんと同じ高乃さんでよかったー。
329 :
声の出演:名無しさん :03/09/29 19:34 ID:ivobcO97
>325 ディカプリオの声は草尾毅氏の方が良いな。 石田氏は違和感感じた。
>>329 3日の金ロー「ザ・ビーチ」のディカプリオも石田なので、
今後FIXになると思う。
332 :
声の出演:名無しさん :03/09/30 00:08 ID:Sa8iqGbp
>331 俺は嫌いだ。
>>324 さすがに劇場吹き替えで若山さん登板を避ける訳には行かなかったわけね。
今夜はラスエグ最終回〜。先週の予告ではヤマージかっこいい台詞言ってたから期待
ヤマージ微妙だったが、レシウスが良かったかな。物語の盛り上がりとあいまって感動
335 :
声の出演:名無しさん :03/09/30 16:51 ID:jvAiAyMi
NARUTO、自来也が大塚さんときたら綱手も 吹き替えで有名な声優使ってほしいな 関係ないけどヒーローのジェット・リーの吹き替え誰か知りません? 知ってる人教えてください。
337 :
声の出演:名無しさん :03/09/30 17:08 ID:jvAiAyMi
>336 ありがとう!
背が高く面長、鼻が高く垂れ目で細身のアメリカ人=ホーチュー声
>338 ヒーロータイプでちょっとキザで、でもお人好しな一面も持つアメリカ人=ケンユウ声 機関銃のようによく喋ってシャレを言いまくるが、人一倍人情家のアメリカ人=山ちゃん声 なーんて、フルハウスを思い出しちゃったYO!
今日のエアマスター、渺茫@西凛太郎だった。かなり良かった
>>338 ていうか特定しすぎ(w
でもその手のタイプが出てきたら無条件にホーチュー想定する人多いだろうな
脇役不良黒人=高木渉
>>340 アニメ、原作スレでも声のおかげで魅力upって声多いね
ジライヤ@NARUTOは、ホウチュウさんのせいでかっこよすぎ それにしてもNARUTOは、上忍は吹き替え声優ってポリシーでもあるんだろうか
渋〜い大人の男をやらせたら天下一品の磯部勉氏だが、 「となりのサインフェルド」でのクレーマーのイカレた演技は最高。 昨日久しぶりに見てオモタ。
今日のアニメ新番最遊記リロ。流石高桑さん、早速桐本琢也をおいしい役で使ってた。 最後の滝本順平さん風ナレもワラタwほーちゅうさんは冒頭のナレも兼ねてた。 これからも期待。
347 :
声の出演:名無しさん :03/10/03 13:09 ID:th/rt5d3
私は勝部演之さんの声が一番渋いと思いますね。この人の演技は重厚そのもの。非常に渋い。 現代劇もこなす。とくに、数年前の「徳川慶喜」における川路左衛門尉聖瑛は、非常に渋かったです。
349 :
348 :03/10/03 14:21 ID:C5kLmxRT
350 :
声の出演:名無しさん :03/10/03 14:58 ID:th/rt5d3
ちなみに勝部さんはシャーロック・ホームズの冒険のネビル・セントクレアです
吹替声優ファンなら、絶対に見に行きましょう 「リーグオブレジェンド」 各所から「あかん」とゆー噂の漏れてくる作品なので、「映画作品」としての 期待はあんましとりませんが、ウ○ーカーに載っているだけでこの面子です。 [声]若山弦蔵 羽佐間道夫 高乃麗 北沢洋 家中宏 若山コネリーを楽しみにしてたけど、ヤナーカ萌えな漏れはもうそれだけでおっけえでつ。 シネマポイントでタダ見しようと思ったけど、前売買って興収に貢献してきまつ。
藤岡弘ってイイ声シテルよな〜声優やってくんないかな〜
353 :
声の出演:名無しさん :03/10/03 21:09 ID:sRWIR5ie
>>352 ディズニーアニメ「ムーラン」で悪役やってるよ。
ディカプリオ他に適役いないの?
前に草尾がディカプリオやってたけど 個人的には石田の方があってるように思った・・ けど、石田が適役とも思わないから この人にやらせろ!って思う声優いないものかな・・・?
昔の佐々木望なんてどうだろう?
鳥海勝美よくなかった?TV「ロミオ+ジュリエット」
>>356 今はすっかり嗄れ声になっちゃったけど、
これからディカプリオも枯れてくれば合うかも。
>>357 海外ドラマの役がどれも似たり寄ったりなせいか、
ワンパターンな演技のイメージがある。
359 :
357 :03/10/03 22:10 ID:sRWIR5ie
>>358 成る程。
この前「ベストキッド3」みたらラルフ・マッチオやってた。あれは合ってたと思う。
>>351 漏れも最初若山さんだけが楽しみだったのに、後で他のキャスト知って超観る気になったクチだ(w
ヤナーカ今期は仕事多くて嬉しいよ。CSIが一月に一回状態なのは悲しいが…
362 :
声の出演:名無しさん :03/10/04 09:46 ID:Bz53JJsb
>>357 あれは浪川大輔が吹き替えた。
しかも主副逆でね。
363 :
声の出演:名無しさん :03/10/04 11:48 ID:mqSHpAPO
>344 豪華だよね、NARUTOの上忍声優陣。 中でも自来也とガイは最高! カカシは真剣な時の声がイイ。アンコとアンコはぴったりって思った。 これから出てくる綱手やシズネも吹き替え版の人であってほしいな。
364 :
声の出演:名無しさん :03/10/04 11:49 ID:mqSHpAPO
>363 ごめん! アンコとアンコじゃなくて、アンコと紅でした。
365 :
392 :03/10/04 12:53 ID:g1n1YJDU
ラ・スクムーンと言う映画の吹き替え版は悪役ファンには必見(必聴?)ですよ。 ロベルト(主人公):今井健二 ザビエ:内藤武敏 ビアノバ:南原宏治 このようなキャストです。ほかに小林勝彦さんや草薙幸二郎さんらも出演されてます。 ちなみに小林勝彦さんも昔は映画で主役を経験しています。
なぁーんてなこと言ってみたりしちゃったりなんかしちゃったりして
367 :
声の出演:名無しさん :03/10/04 20:53 ID:oRrqst1X
>>362 それ最初にやった奴でしょ?それじゃなくて新しい方。多分フジかTV朝かどっちか。
368 :
バツキーアーチ :03/10/04 21:01 ID:mlfOi6TQ
ボイスみますた。純なりさ声やつてますた。元NHKドラマ最近でんようになつたな。
グラディエーターがTVでやるらしいですが、キャストが凄く気に なりますね?ホアキンが運良く?草尾さんなら絶対見たいですし・・。 ラッセルもいちお気になります。
>>366 そういや、ETVで料理少年Kタローが再放送だ
ラッセル・クロウは小野健一でやってほしい。
>>371 ラッセル・クロウはまだこの人って言うのがないよね。
CX版LAコンフィデンシャルの山野井仁も結構良かったけど
グラディエーターたし、ANBなのでヤマジーか磯部さんあたりになるような気がする。
人魚の森、山ちゃんカッコよすぎだー。湧太はもちっと抜けてて欲しい
>>22 今の所、
エドワード・ノートン@平田広明
シャーリズ・セロン@岡寛恵
はそれぞれの公式サイトで発表されてるね。
>>24 レニー・ゼルウィガー@松本梨香
キャサリン・ゼタ=ジョーンズ@深見梨加
ルーシー・リュー@阿部桐子
リチャード・ギア@津嘉山正種
だって。結構手堅い豪華なキャスティングだ。
そして今日はガングレイブ〜
連レススマソ 今EDテロップやってる月9ドラマのキャスト欄で劇団昴って出た気がするんだが気のせいか? もしそうなら誰か出てた?
376 :
声の出演:名無しさん :03/10/06 22:42 ID:C8bB6CHO
舞台っぽい吹き替えなら「スモーク」の吹き替えが最高。 登場人物一人一人に味が合ってグー。あと「摩天楼を 夢見て」とか舞台の映画かもいい。
ガングレイブ、磯部勉最高だった。その他清川さんもちゃんと出てたし、大友龍三郎、立木文彦 茶風林etcの会議シーンは重厚の一言。ラスエグといいキャスィング的には最高だ。 某二人浮いてる感じのがいたが
>>377 関智一はアニメなら悪くは無いがこのキャラは違う気がする。
磯部さんはいいねぇ。思う存分やってほしい。
今テレ東でやってるスティングなんだけど、ニューマン:津嘉山、レッドフォード:山寺なのね。 知らんかった〜。
380 :
声の出演:名無しさん :03/10/07 15:27 ID:UYvVDrA2
>>379 やっぱ
ニューマン:川合伸旺、レッドフォード:有川博の方がいいな
>380 レッドフォードは川合版では柴田恭兵だ。有川博は津嘉山版のロバート・ショー をやっている。レッドフォードは広川太一郎がいいなあ。
382 :
声の出演:名無しさん :03/10/08 09:00 ID:j5jfGPf8
悪代官・川合伸旺のフィギュアを持ってる人はいますか?
383 :
声の出演:名無しさん :03/10/08 09:58 ID:u4XFsWb1
タイムマシーンのDVD借りたら主人公が子安で 置鮎もそこそこの役で出ていたのがビビった。
>375 出ていた。でも有名どころではない。主に若手。
>>383 二人とも本職の声優なのになぜビビった?
実力もないのに外画の大きな仕事したってこと?
>>385 外画声優は舞台俳優や劇団所属の役者が多いからってことじゃないの?
置鮎はレギュラーの外画シリーズもあったし、 マイナーな作品ばかりだが単発ものの主役も結構やってる。
>>383 音響監督がビーストウォーズとかの岩浪氏だから、アニメ系のキャスティングだと思われ
録音ディレクターによってキャストの傾向がある程度わかるよな…
バート・レイノルズはイレギュラーだけど、「キャノンボール」の 小林勝彦が一番あってると思った。 普段あてない声優と俳優の取り合わせって、意外と拾い物多し TV放映の「ミッドナイト・エキスプレス」では ロバート・デ・ニーロが、珍しいことに池田勝 池田氏がほぼフィックスのチャールズ・グローディンが羽佐間道夫 ついでにヤフェット・コットーが郷里大輔、デニス・ファリーナが柴田秀勝
390 :
声の出演:名無しさん :03/10/08 22:38 ID:0CScVWcC
>>389 それは、「ミッドナイト・ラン」だと思うが…。
これが作られた90年あたりは
デ・ニーロ=池田勝が多かったよ。
「未来世紀ブラジル」のTV版とか真実の瞬間のビデオ版など。
391 :
声の出演:名無しさん :03/10/08 22:53 ID:DIG1rBjr
シカゴ レニー・ゼルウィガー@松本梨香 キャサリン・ゼタ=ジョーンズ@深見梨加 ルーシー・リュー@阿部桐子 リチャード・ギア@津嘉山正種 私の希望は シカゴ1 レニー・ゼルウィガー@安達忍 キャサリン・ゼタ=ジョーンズ@田中敦子 ルーシー・リュー@魏涼子(仁平美由紀) リチャード・ギア@山路和弘 シカゴ2 レニー・ゼルウィガー@雨蘭咲木子 キャサリン・ゼタ=ジョーンズ@日野由利加 ルーシー・リュー@阿部桐子 リチャード・ギア@安原義人
リチャード・ギアは津嘉山の持ち役だ!!
>389 レイノルズは田中信夫でないとだめだ。
>>388 岩浪演出だとかなりの確立で飛田展男だったり梁田清之がいる気がするのはそれか
395 :
声の出演:名無しさん :03/10/09 00:57 ID:AWxRUzrA
>>302-304 山ちゃんのFIXといえばジャン=クロード・ヴァン・ダムでしょう。
最近ヴァン・ダムあんまり見かけないけど。(w
以前ストリートファイターの映画がテレビで放送された時は田中秀幸だったけど
山ちゃんがよかったなぁ。
映画の吹き替えの話題は映画板の吹き替えスレでやったほうが良いんじゃない? 最近向こうのスレ向きの話題が多いよ。
>395 バンダムはほーちゅーの方が合ってる。 何でも山ちゃんって時代はもう終わった。
俺もほーちゅうのが良いなあ。
>>396 ここはアニメも含めた雑談スレだから、一応。向こうでアニメ話はご法度でしょ?
希望キャスティングも
>396 ここは声優のスレなんだから吹き替えの声優の事を語っては駄目ってことは ないだろうに。なぜアニメ声優はよくて吹き替え声優はいけないんだよ。
>399 まあモチツケ。 396はそうは言ってないと思うよ。 吹き替え声優vsアニメ声優という図式は止めようよ というのがこのスレの趣旨じゃないのかな。マターリいこうよ。
>>398 >>399 >>400 >360と同じような意見が映画板、声板を入れ替えて向こうのスレに書き込まれている。
声板へ行け!ってね。
自分はこちらのスレはより声優個人について語る場だと思ってる。
それぞれマターリやればよろし。
402 :
声の出演:名無しさん :03/10/10 08:45 ID:Hcsat3II
やっぱ小林勝彦さんの声が一番好きだなぁ。何より渋くてかっこいい。 この人はドラマでも悪役脇役だけど声優でも悪役脇役を立派に勤めている
スレ立て人としては、あくまで雑談スレでいたいし、別に何を話そうがいいよ。ちゃんと絡めて くれれば。向こうでは話辛いこともあるだろうし。391なんて向こうに書いたらハア?ってなると 思うよ
今日のスパイキッズ、ビデオ版だけあってレベル高いね。最後の掛け合いに笑いつつ、清水 理沙、坂本真綾みたいな声だなあと。スタローンを芸能人ってのには神経疑うよ
テイルズって脇役の方が豪華じゃない?声優。 エバラン、若本規夫、大塚明夫など。次は小杉十郎太あたりか?
基本的にメインで外画系を持ってくる事ほとんど無いしね。SO3なんて フェイト/保志総一朗 ソフィア/榎本温子 マリア/根谷美智子 クリフ/東地広樹 ネル/浅川悠 アルベル/千葉一伸 ロジャー/まるたまり スフレ/倉田雅世 ミラージュ/篠原恵美 ロキシ/金尾哲夫 リョウコ/深水由美 クレア/吉住梢 タイネーブ/瀧本富士子 ウェルチ/半場友恵 ウォルター/茶風林 ヴォックス/大木民夫 シェルビー/江川央生 クロセル/大友龍三郎 リーベル/鈴木千尋 スティング/滝知史 アザゼル/戸部公爾 ランカー/長克己 ドクター/斎賀みつき ソルジャー/樫井笙人 ビウィグ/森田順平 ベリアル/宗矢樹頼 ベルゼブル/川中子雅人 ブレア/鈴鹿千春 ルシファー/藤原啓治 落ちたゲームスレにもあったが主役陣はともかく、 金尾、大木、大友、茶、深水、長、樫井、森田、鈴鹿、川中子、藤原etc ここら辺は凄い
スパイキッズの女の子サカモトマアヤかと思ったら違った。
演技力の差がありすぎ。森田とかって井上和彦クラスの声優だしなあ。
SO3って音声制作はムービーテレビジョンでしょ? 外画系の声優が多いのもうなずけるね。
俺は真綾か佐古真弓かなと思った
清水理沙&常盤祐貴・・・平成009で最終回に出てきた姉弟と同じ組み合わせ
>>413 平成009もスパイキッズも、制作はACクリエイトでDは岩浪氏だな。
同じキャストなのもある程度合点が行く。
416 :
声の出演:名無しさん :03/10/11 23:08 ID:Fxk0h09H
常盤君が大きくなると浪川大輔になる
ということは、何年か経って平成009が 新しいメディアで発売されるとき、そのCMナレーションを するわけね、声変わりした後の声で。
人魚の森見たが、山ちゃん良いじゃん。確かに渋いが、今の山ちゃんの若作り声が聴けて 貴重。演技は安心だから慣れると高山みなみと合わせて良い感じ。この枠はARMSといい 予算無さげなのにCVには金かけてるんだよなあ。それと気になったのは桑島、今まで下手と 思った事はなかったが、今回の無理に出したような幼な声は何だあれ? 有本欽隆は最近よく見るなあ(しかも桑島とペア率多し)
吹替者なら、「リーグオブレジェンド」見に行ってくれ。 コネリー=若山ヴォイスなんて、今後劇場で聞けるかわからんぞ。 高野麗嬢、神奈延年氏、家中宏氏とアニメでもおなじみさんも流石。 特に漏れは家中萌えなので、それだけで幸せでつ〜。 ドリアン・グレイ綺麗〜。それにワル〜v 美形の家中声、萌え萌えでつ〜。
421 :
声の出演:名無しさん :03/10/12 13:35 ID:97+MIpTd
「ウェイキング・ライフ」って、まだDVD化されてないんですよね? 洋アニメの話題はここで良いんですよね?思うに、主人公の男の子の声は 草尾毅さんなんかどうかなって思いましたけど・・。 ベッド編のイーサン・ホークとジュリー・デルピーのカップルは 森川智之さんと石塚理恵さんなんかどうかなと。
ピスメ鐵今更ながら良かった。同時に出たスターターブックってのもCVコメントがあって おいしい。井上山南はよ出んかなあ
423 :
声の出演:名無しさん :03/10/12 22:02 ID:RJq7pVVL
おっはーの人、リアルでテレビにでてこなきゃいいんだけどねぇ。 芝居ならまだしも、痛々しいギャグでバラエティーだもんねぇ。 笑う犬のハムスターの奴、あいつが何か言う時だけスタッフの笑い声がやんでたな。w 悲惨すぎ。www
求められてるんだからしょうがない。 ハーロックかっこよかったな。久々にああいう声聞いた。
425 :
声の出演:名無しさん :03/10/13 12:21 ID:AGWxwoea
神奈延年は「差ぶりな」のボンクラおたく役がうまかった。
今日のコナンは金尾哲夫、家中宏出演。この二人コナンによく出る。長寿番組で一番の このスレ的においしい作品は、何だかんだ行ってコナンなんだろうなあ
家中は結構アニメに出てるし。こち亀の本田でレギュラーやってる。
勿論それは分かってるけどね。アヴェンやガンスリにはもう出たのかな。
ショーン・コネリーって誰が一番はまってるだろう?
やっぱり若山さんだろう
431 :
声の出演:名無しさん :03/10/14 14:16 ID:QeObK5Kh
昨日のガングレイブ、浜田賢二がなかなか良い!!マウスの秘密兵器なだけあってw
山ちゃんは西村が切られた後の三谷のお気に入りらしいし。
じゃあ大河出んの? 来年の新撰組、三谷のお気に入りメンツで固めとるけど。
出て欲しいが、出んだろうなあ。何かのアンケートでは近藤勇に誰が良いってんで明夫タン が一位になってて驚いた記憶が
>>433 三谷はもともと吹き替え作品が好きだったそうだからな。
中でも山寺は特にお気に入りの一人だったということで、
初対面の時にはかなり感動していたらしい。
大河って、意外と声優が顔出しで出てんだよな。 「北条時宗」には青野武さんでてたし。 僧侶(軍議に出てたから出家した武士かな)役で。 とりわけ声がよく通ってて一発でわかったよ。
他には?
>>438 葵に土師孝也が出ていた。
一瞬だったので役は良く分かないけど(大久保なんとか)
声であっ、と気がついた。
大塚周夫氏なんか、何作も出てるな。
葵三代には確か石田太郎さんが出てた。 徳川家康の重臣で小田原城主も任されたけど ライバルに失脚させられる役。
442 :
声の出演:名無しさん :03/10/16 00:06 ID:9oq801qr
葵三代だったっけ、佐々木功、磯部勉、積木くずしの穂積さんが出てたのは? あと鈴木瑞穂もでてたかなぁ
>>442 ageると鬼岩が食い付きそうなのでsage推奨w
>>441-442 その辺りの面子は元が時代劇の人なので
440が聞きたい意味とは違うと思うよ。
磯部勉なんか10作品は出ているぞ。
芳忠さんの声、素敵です
447 :
声の出演:名無しさん :03/10/16 18:51 ID:B0kWkBHG
池田さんは次郎物語とか路傍の石とかの美少年の印象が凄く強いな。 アニメ声優さんとして人気が高いと聞いて驚いた記憶がある。 それももう20年以上昔の話になるけど。
>>448 土師さんは一番後ろの列の右端の赤いシャツの人
ヤナーカは前列一番右。丹精な顔立ちだからすぐわかる
452 :
声の出演:名無しさん :03/10/16 23:14 ID:/U4PrVK7
今日の「ブローン・アウェイ」は吹き替え傑作だべ。 明夫ちゃんもいいし、脇も豪華
>447 池田秀一は吹き替えではなっといってもジェット・リーの吹き替えが最高。 リンチェイ時代にはかなりの本数を吹き替えていたね。 だから「HERO」の劇場版が森田順平と聞いたときは納得いかなかった。 先日のテレ朝の「ロミオマストダイ」やテレ東の 「キス・オブ・ザ・ドラゴン」が横堀悦夫ってのは納得いかなかった・・・。 ジェット・リーのユン・ピョーが共演したとしたら シャアとアムロでいってほしいなあ。
森田さんもそりゃ上手くて、「HERO」も十分いいんだけど、 あーゆー役だからこそ、池田さんの突き放したような芝居を 聞きたかった気もする。
>>446 池田さんは水戸黄門、新五捕物帳、江戸の鷹などでちょくちょく顔を見かけた。
顔が美形のためか悪役より善人役が多かったように思う。
>>452 明夫ちゃんって田中明夫さんのことですか?
今日の同心暁蘭之介のゲスト 川合伸旺
>453 『THE ONE』では池田秀一氏じゃなく井上和彦氏が吹き替えてるよね。 そっちはどう?
ERのクレオとかやってる安藤麻吹さんがNHKアニメ「無人惑星サヴァイブ」に レギュラー出演 もしかして初アニメじゃない?
>457 たしかにロム兄さんと声が近いから悪くはないが、やっぱジェット・リーはシャア でないとだめだ。
今夜7:00からのクレヨンしんちゃんの映画に津嘉山さん出るね。 前回見損ねたので録画しようっと。
クレしん劇場版は、大物吹き替え声優ゲストが多いからな
津嘉山正種さんカコヨカッタ!
>>458 だろうね。俺もそれ気になってた
にしてもアニメ映画の良さは、予算がある分CVに金をかけられる事か。津嘉山ケンちゃんと
矢島晶子と藤原啓治最高(・∀・)!!
この前テレ東でプラトーンやってたけど、新録だった? 以前はチャーリー池田秀一、ウィレム・デフォー苅谷俊介、トム・ベレンジャー佐々木功 だったんだよね。あれはよかったなぁ・・・
>462 そうそう。次は誰が出るのか楽しみだね。 しかも大物声優さんがギャグかましまくってくれる。 そんなベテラン声優さんたちが大好きだ。
467 :
声の出演:名無しさん :03/10/19 00:42 ID:yOvOgnkQ
前に「太陽にほえろ」の再放送(松田優作さんが出ている時期の)で池田秀一が犯人役で出演してる回が放送されたけど、 逃走シーンで黄色いセリカに乗って逃げていたのには笑った。 実況スレで『百式かよ』とか『シャア、キタ━━━━━━\(゚∀゚)/━━━━━━ !!!! 』が連発してたなぁ。
469 :
声の出演:名無しさん :03/10/20 09:57 ID:N6tMpbvu
>>467 池田秀一が犯人とは・・・。基本的に善人役が多いから珍しいな
>>468 C3で見たときは隣にいた釈由美子よりかなり低かった
普通のちっさいおっさんだった
池田秀一氏は確か160センチちょっとと、かなり小柄。
476 :
声の出演:名無しさん :03/10/21 00:44 ID:YO0PYZxB
どうでもいいが、池田秀一にジェット・リーを吹き替えさせろ。 HIROしかり、キス・オブ・・・しかりなんでだよ。
>472 池田秀一を松田優作(18センチ)と同じ画面に納めるのは一苦労だろうな(w
478 :
477 :03/10/21 01:34 ID:1rIOr8vz
以下のとおり訂正。 松田優作(185センチ)
すみません。ここで聞いていいかどうか自信ないんですが。 キ○ノン・イオスのTVCMのナレって、磯部さんじゃないでしょうか??? どうにもこうにも気になって・・・・・。 いや他のCMでは、こんな気にならないんですよ。 スレ違いでしたら誘導お願いします。
480 :
声の出演:名無しさん :03/10/21 23:09 ID:WHDeFRsZ
「まぼろしの市街戦」DVD化だって!で太一郎さんの吹き替え付くって。ソースはかの映画秘宝。
>>472 160あったっけ・・・ま、そーゆーことにしておこうw
482 :
声の出演:名無しさん :03/10/21 23:18 ID:zNwo6u7j
ジャッキー・チェン=石丸博也
>>482 そりゃ当たり前だわ。
石丸さん以外にあの声は少々きつめだ。
484 :
声の出演:名無しさん :03/10/22 00:16 ID:lVaFRp/+
>479 たぶんそう。磯部さんはコマーシャルも多い。 「それがあなたのいいところ」も磯辺さん。
485 :
声の出演:名無しさん :03/10/22 14:56 ID:VfM0pM0Y
来月職場の観劇会で見に行く舞台、磯部さんがご出演。なんだか嬉しい。 谷崎潤一郎の「細雪」。ハリーのような悪役ではないようですな。
ヤナーカ今期は結構新番多いね。ガンスリ、BMP(だっけ?)、アベンシジャ。どれも深夜で見れない のがしんどいが・・・
もういいかげんに山寺宏一、江原正士ばっかいいかげんにしてくれ
488 :
479 :03/10/25 01:42 ID:cTgqaiH/
>484 ヨカタ。 レスどうもでつ。 今日の「アンドリュー」にも出てましたね。
アンドリューの堀内賢雄は日本人の感覚では 原語よりもアンドロイドっぽかったと思う(前半のことです)。
>490 テレ朝版でしょ。これ以来当てていない。 >487 山ちゃんは最近は減少傾向にあるよね。今はむしろ森川と賢雄にそれぞれシフト しているみたいだね。でも山ちゃんは肝心な持ち役を当ててないことが多い。 「マジェスティック」や「トゥルーマンショー」のジム・キャリーと トム・クルーズ。この二人は持ち役だしさ。この二人とエディー・マーフィーと マイク・マイヤーズを当ててくれればそれでいい。 ブラピやキアヌまで当てる必要はない。 えばらんに関しては持ち役たるアンディ・ガルシアとウェズリー・スナイプス そしてトム・ハンクス。この三人を重点的に当てて欲しい。スナイプスでいうなら 「ブレイド1,2」と「アート・オブ・ウォー」を新録してほしい。 「アート」に関してはマイケル・ビーンを是非田中秀幸で。 ガルシアに関しては「絶対絶命」を新録きぼーん。
NARUTO豪華でね。 九尾が玄田氏で脇役のゲンマが広田氏らしい。
>>491 ブレイドに関しては大塚明夫でいいんじゃない?
>>491 トムクルーズって鈴置洋考がほとんどじゃなかっけ?
アンディガルシアとスナイプスは江原正士がいいね
>>491 エディ・マーフィーとジム・キャリーは山寺だけど、
トム・クルーズは鈴置、マイク・マイヤーズはホリケンのFIXになってるだろ。
マイク・マイヤーズはオースティンもあるし山ちゃんで良いと思うが、トムクルは絶対鈴置派。
>>492 ガマ親分は渡部猛だしな。広田って誰?
>493 いいや、絶対えばらん。明夫はセガールとドルフ・ラングレン。 >494-496 トムクルは鈴置派と山ちゃん派に別れている。
>492 ワンピースのサンジ。洋画の吹き替えでも割と有名と聞いたんだが・・ 実はそうでもないのかな。
>492 すんません!自分が間違ってました。 広田氏じゃなくて平田氏だ・・・
平田さん、ゲンマですかっ!! いやー待ってた!! 伊達監督のお気に入りだから、時間の問題だと思ってたけど。
>498 平田広明はジョニー・デップだろう。
>>497 俺もブレイドは大塚明夫がいい。
ウェズリーの地声はエバランみたいに高くないし。
>>501 平田広明といえばカーター君(ノア・ワイリー)だな。
>502 えばらんは高くねえよ。それにあっちの俳優の地声とくらべるなよ。 吹き替えを誤解しているやつがここに又一人!! 吹き替えは声の似せ合いじゃない。俺はえばらんスナイプス支持!!
NARUTOの九尾は玄田哲章氏だってよ。 豪華だよね。
>>497 トムクルに関しては、その映画によって違うなぁ。
トップガンなんかは鈴置さんがいいけど、最近の作品は山ちゃんの方がいいかも。
そういえば鈴置さんと言えば、メルギプソンってのもあるが、
皆は鈴置版と磯部 勉版のどっちが好き?
俺は鈴置さんの方がしっくりくるんだが。
>>495 山ちゃんエディーもいいけど、個人的には下条アトム・エディーが好きだなぁ。
>506 同意。
しかし山寺宏一ってあってるのないな。俺もエディー・マーフィは下条アトムの
ほうがすきだし
>>497 あと大塚明夫はアントニオ・バンデランス
>>502 ブレイドのスナイプスは明夫がイイね、同じく。ゾクゾクくるんだよ。
地上波では親子共演に大満足だったし!
>>505 見た事ないんだが、昔の色気ムンムンだった頃は合ったんだろうなあってイメージ
>>508 エディー俺は山ちゃん派。あとは上でも出てるがマイク・マイヤーズはFIXって言って
差し支えないと思う。
昨日のハガレンに小宮和枝と土師孝也登板。この番組大川透がおいしい役だったり、麻生さん
とか内海さんとかレギュラーでも良いキャスティングで良い感じ。ついでに今度のグラディエーター
ホアキン・フェニックスが宮本充で、ラッセル・クロウが変わらずヤマジー。個人的には、ヤマジー
マキシマス好きだったんだが、ホアキン変わるならこっちも違うverでも見たかったってのが
本音。
511 :
声の出演:名無しさん :03/10/26 23:14 ID:VZ4igbjg
今テロ朝でやってるキャストきぼん
512 :
■■TIME vs 2ch■■ :03/10/26 23:26 ID:MddxeCFZ
安原さん全開って感じだね。宮本充も良い感じ。
エディ=富山敬 派の漏れって……(´Д`;
けっこういると思うぞ。 俺も富山さん波だ (つД`)
>509 別に親子共演はどうでもいいが、スナイプスはやっぱりえばらんだな。 テレ東よ新録してくれ。
517 :
声の出演:名無しさん :03/10/27 22:47 ID:vmmkSDe1
>>510 メルギブ=鈴置は、「リーサル・ウエポン1・2」「マッド・マックス2」と
「ブレイブ・ハート」の特番だけ。
少ないが存在感は抜群!。
磯部よりいいと思ったよ。
新スーパーマンは賢雄さんもいいけど日野さんがめちゃめちゃ可愛い声。
519 :
声の出演:名無しさん :03/10/27 23:09 ID:RETWxvVG
若い頃のメルギブは鈴置でもいいけど最近なら磯部のほうがいい。
>>516 大塚明夫版ブレイド作ったのってテレ東なんですが…(汗)
>>514-515 俺もどっちかというと富山敬さんかな。
新作が無理なのが悲しいけど。(ノД`)
522 :
声の出演:名無しさん :03/10/28 20:36 ID:OXC2c8MT
ショーンコネリーは若山弦蔵以外はやるな。
激しく尿意。
あ、あのぅ・・・トム・ハンクスはどなたがお気に入りでしょうか?
>>517 ブレイブ・ハート特番?知らないが鈴置verがあるのは凄い気になる。
>>524 絶対エバラン。あの太い顔には、エバランの太い声が絶妙に合う
今日のピースメーカーに松山鷹志と青山譲ハッケーン(・∀・)
今日のNスペ再放送にエバランや勝生さんハッケーン(・∀・) ああいうのって皆集まって収録するのかな?
昔は山ちゃんだったんだが、去年の「グリーンマイル」見て、えばらんに変えた。
>520 じゃあテレ朝に期待・・・「アート・オブ・ウォー」の件があるし・・・。 最近出たスナイプスの作品のDVDはしっかりエバランなんだがなあ・・・。 やっぱりアンディ・ガルシアとスナイプスはエバランでないとだめ。 トム・ハンクスも。ロビン・ウィリアムスは樋浦勉の方がいいけど。
グリーン・マイルはエバランは勿論のこと、どのキャストも素晴らしかった。 山寺や堀内なんて豪華な面子を何気に脇に持ってきてるし。
>>529 ロビン・ウィリアムス(髭ver)は俺も樋浦さんだな。レナードの朝とかグット・ウィル・ハンティングの
あまりのハマリ具合に鳥肌たったよ。
今日のNARUTOに玄田@九尾と渡部猛@ガマ文太登場。本当豪華
>531 玄田さん、NARUTOの新作ゲームでは背景の脇役キャラの声 もやってたみたいだよ。 それにしても豪華だよなホント。
533 :
声の出演:名無しさん :03/10/29 22:37 ID:N/iaIlH8
>>525 「ブレイブ・ハート」の公開時に、テレ朝で特番を作りました。
放送時間は30分
メル・ギブ=鈴置、ソフィー・マルソー=岡本麻弥
後は忘れたけど、ビデオ、TV版とは違うキャストだった。
また、「ビバリー・ヒルズ3」の公開時にも同様の
特番をやった。
エディー・マーフィー=富山敬だった。
534 :
声の出演:名無しさん :03/10/29 23:04 ID:xAbIFzzM
とみー・やま
そういえば、ジム・キャリーの久々の大ヒット作、「ブルースオールマイティ」 は山ちゃんが当てんのかな。 個人的にはヒロインのジェニファー・アニストンが誰だかも気になる。 安達忍だけは勘弁してくれ〜
536 :
声の出演:名無しさん :03/10/29 23:46 ID:xIIHdSG7
>525 同意!! トム・ハンクスの吹替はやっぱり江原さんじゃないとね〜♪ 「プライベートライアン」DVD版の日本語吹替も江原さんだったし!! にしても去年、WOWOWでOAされた戦争ドラマ「バンド・オブ・ブラザース」にもトム・ハンクスが一回、英軍将校役でチョイと出演してたらしいが、日本語吹替は誰がやってたんだろ〜? 江原さんじゃない事は確かだったし・・・。 長文になったスマソ・・・。
>>535 「MASK」の時の山寺ジム・キャリーは、本当にハマリ役だった。
漏れ的に、山寺さんのアテた役の中であれを超えるものは、いまのところ無いんだよなあ。
今週の火曜日に再放送してた同心暁蘭之介に佐々木勝彦、中田譲治、一柳みるが 出演してた。新五捕物帳にも池田秀一、中田譲治、加藤精三、側見民雄、伊倉一恵 が出演してたけど杉良時代劇は意外と外画声優が多く出演しているような気がする
特番で字幕じゃなく、吹き替えってのも珍しいよーな
サイバトロン コンボイ 大川透 ラチェット 沢木郁也 ホットロッド 岡野浩介 グラップ 宝亀克寿 デバスター 藤原啓治 シルバーボルト 千葉一伸 ジェットファイヤー千葉進歩 ステッパー 小伏伸之 グランドマキシマス・サーショット・ウィーリー 清水敏孝 デストロン メガトロン 梁田清之 スタースクリーム・ショックウェーブ 山野井仁 アイアンハイド・スラスト 遊佐浩二 サンドストーム 千葉一伸 ランページ 千葉進歩 ダブルフェイス 櫻井孝宏 今更だが、今やってるトランスフォーマーも豪華なんだね。宝亀さんがレギュとか
541 :
声の出演:名無しさん :03/10/30 20:47 ID:fZMxp30+
リチャード・ギアの津嘉山さん・・。個人的には不服。 >リチャード・ギアは津嘉山正種 個人的にはリチャード・ギアはにやけたような タイプの声優が良かった。
今日の最遊記は、宮本充が出演。光明三蔵役で、前回は成田剣だった
>541 リチャード・ギアとケビン・コスナーは津嘉山意外は認めん
>>541 リチャード・ギアは安原さんがいいかな。
津嘉山さんはシリアスな俳優にはピッタリ合うけど
軽薄そうな感じはしないし。
545 :
声の出演:名無しさん :03/10/31 15:28 ID:fSNQUJzU
「シカゴ」のリチャード・ギアは歌含めて植木等さんで聴きたいな。 怒んないでね。あくまでミュージカルナンバー中心で、という話で。
>>540 ここは、洋画のスレだ!!アニメはほかだヴォケ
どっか逝け!!
547 :
声の出演:名無しさん :03/10/31 16:15 ID:BAxQ34iz
小さな恋のメロディの吹き替え版だけど、10年位前は メロディの声は藤枝成子で新録して欲しかったですね。絶対 杉田かおるよりは良かったと思っただけに・・。 >津嘉山さんはシリアスな俳優にはピッタリ合うけど 軽薄そうな感じはしないし。 確かに津嘉山正種氏の声は、重くて暗い感じなので リチャード・ギアには向かないでしょう。 むしろリーアム・ニーソンでちょうど良いかと。
リチャード・ギアの吹き替えって、プリティ・ウーマンで石田純一と浅野ゆう子ってのがあったな…。 最近のギアはすっかり落ち着いてるんで津嘉山派だけど、 バリバリのセクシー路線の頃は安原氏だな。 ミッキー・ロークといい、安原氏の声ってエロぃ。
>>546 一応スレ立て人なんだが、
>>1 を見てくれるかね。外画onlyでも良いがアニメ話も出来るよう
にって事で、向こうとは違うわけなんだが
550 :
声の出演:名無しさん :03/10/31 22:33 ID:nFITB6mQ
>>524 漏れは「マネーピット(TV)」「プリティリーグ(ビデオ)」の大塚芳忠。
551 :
声の出演:名無しさん :03/10/31 23:46 ID:e4xqn4Kp
セックスの声上手い人いる?
552 :
声の出演:名無しさん :03/11/01 01:29 ID:LFGf2pcn
昨日、日テレの洋画でやってた「スターリングラード」には誰も触れずかよ!! ヽ('Д´)ノ プンプン!! ・・・でも配役はDVD版の方が優れてた様な気がした・・・_| ̄|○
「スターリングラード」観忘れた…_| ̄|○
親父が見ていたのだが石田太郎の声が聞こえたような… >スターリングラード
555 :
声の出演:名無しさん :03/11/01 13:41 ID:DsRkeIrz
>>552 津嘉山正種
石田太郎
田中実
冬馬由美
十分だと思うが
主人公のなかの奴はわからんけど
リチャードギア、ジャッカルのときの津嘉山がよかった
557 :
声の出演:名無しさん :03/11/01 15:05 ID:Q3ANKEUy
石田さんはボブ・ホスキンスにはちと柄が大きいような気がしたな>スターリングラード
ジュードロウの吹き替えやったのは竹若拓磨っちゅー人。 好きな俳優の映画は字幕で観るけど、よかったー。
559 :
声の出演:名無しさん :03/11/01 18:39 ID:KhmJRTIw
田中実@ジョセフ・ファインズって恋に落ちたシェイクスピアでもそうじゃなかったっけ? この人は良かったけど、竹若@ジュード・ロウがちょっと地味すぎだった感じ受けたなあ
最近の洋画って吹き替えの声優を選べるんですね。 マイノリティリポートをかりてきたら2バージョンあっておどろきました。
昨日のJMは凄かった・・・ 宮本充 一条みゆ希 江原正士 秋元羊介 青野武 それぞれキャラにはまってたしね。
見逃したあ・・・良かったのか。残念。今日のグラディエーターに期待
>563 よかったよね。 たけし本人が英語のセリフを日本語に吹き替えたのが棒読みだった事を除いてw
>565 同意。 本人なのに…(w
567 :
声の出演:名無しさん :03/11/02 21:26 ID:JcO91DNX
昨日のJM、キアヌが森川、ラングレンが大塚明夫だったらよかったのに。
>>567 テレ朝で放送だったら、そうなってたと思う。
たけし本人のアフレコが一番微妙にクチパクとずれてたなぁ。まぁそんなもんだが
たけしの吹き替えは、Mr.Booの頃から進歩無し。
571 :
声の出演:名無しさん :03/11/02 22:29 ID:9EjBseAD
グラディエーターだけど悪くない。個人的には ホアキンは宮本充じゃないほうが良かったけど・・。 まだビデオ版の方が声的にマシ。でも個人的には 草尾毅で見たかった。それ以外は結構良い。
572 :
声の出演:名無しさん :03/11/02 23:08 ID:rAP3fJ7+
「グラディエーター」 ビデオ・DVD版の方が出来が良いと思うが? ホアキン宮本だが、も少し憎たらしさが欲しいかな。
グラディエーター、向こうにも書いたが山ー路良いよ〜・゚・(ノД`)・゚・ ただ、脚本がDVD版のが全体的に良く感じたし、ホアキンも神奈のが良かったと思う。 脇も、DVD版が好きなせいか、悪くないけどイマイチしっくりこなかった。シセロ役の桐本琢也 にはちょっと笑った
折れ的には クロウ:小野健一 フェニックス:郷田ほづみ ニールセン:沢海陽子 リード:内海賢二 ハリス:日下武史 でやってほしかった。
俺もクロウ=小野健一で見たかった。 フェニックス=宮本充は予想より出来が良くて大満足だった。 見直したよ、宮本充。
576 :
ID違うけど552です・・・。 :03/11/03 12:43 ID:/lpx5KzU
>>555 すまねぇ〜確かにそうだった・・・_| ̄|○
因みにヴァシリを演じてた人は“ブラックホークダウン”DVD日本語吹替版に主役で出演してた・・・。
配役が優れてるかどうかは、個人の好みによるところが多いと思うが。
外画ってやたら変わる事あるよねー
明日21時の相棒、下條アトムがでるな。 俳優だしこのスレ向きではないが、一応書いておこう。
>544 安原はあわん。
>>580 キミはちょっと前に「絶対にエバラン!」を連呼している人だね。
人の感じ方はそれぞれなんだから「絶対に○○」とか
「○○は合わん」という言い方はイク(・∀・)ナイ!
スルーしとけ。今更だが、月曜びガングレには宝亀さんと、昨日のピスメに井上倫宏出演。 宝亀さんは相変わらず良い親父っぷりだし、井上さんのか細い声はヤナーカに似てるなあと 思ったり。
そしてNARUTOでは、渡部さんが大ハッスル!
今気付いたんだが、ポポロにも岩崎ひろしとか金子由之が参加したりしてるんだね
>581 ほっておけばいいだろうが。
586 :
声の出演:名無しさん :03/11/07 16:13 ID:lqUF8it4
「インベーダー」という海外ドラマはキャストがかなり豪華だ(刑事コロンボもそうだが) 露口茂、安部徹、荒砂ゆき、加藤和夫、川合伸旺、川辺久造、園田裕久、垂水悟郎、穂積隆信、森幹太、森山周一郎、弓恵子らが声優として出演してる
え・・・誰その人達?
588 :
声の出演:名無しさん :03/11/07 17:42 ID:lqUF8it4
>>587 時代劇、2時間ドラマ、刑事ドラマなどに出演するベテランの役者。
露口茂、穂積隆信、森山周一郎はこの板でも有名だと思うけど
>587 そっとしといておやり。
>586 いいよね。 >587 >589はもう少し詳しくなろうね。がんばれ。
誰かとは言わんが必死だな。
なんで587はこのスレにいるんだろう ただ、吹き替え声優の話となるとベテランしか出てこない今の風潮は 俺も疑問に思ってるけどな 森川智之とか青山譲とか本田貴子とかの世代の話もしたい
593 :
声の出演:名無しさん :03/11/08 12:36 ID:wcDF8R4l
川辺久造はコリン・ジェボンズの吹き替えが一番似合ってるような気がする。 川辺さんの声は独特。文学座出身だっけ?
594 :
声の出演:名無しさん :03/11/08 13:07 ID:x5SBAEbc
録画したグラディエーター見ヨーとおもったら 日本語と英語両方はいってて混じってた かなしー
森川って吹き替えでも結構出てるね 結構(・∀・)イイ!!と思うよ
>>593 「川辺久造 文学座」でググればすぐ出てくる。
つーかそんな事自分で調べれ
…宮本 充 どうしても「ビッ○・○ー!ショーターイム!」のイメージがw
598 :
声の出演:名無しさん :03/11/08 21:16 ID:nYW2OEMw
>595さんにさんせー! 森川は腐女子むけBLやっているより、もっと洋画やった方がいいと思う。 ダーマ&グレッグのグレッグはかなりイイ!
>>598 30代以下で森川より洋画が多い男性声優はいないと思うんだけど。
>599 あえていうならマイナー作品の多い置鮎。 そのうちでてくるかも。っていうかジョニー・デップの声 やってたしなあ。洋画だと森川と演じる役どころが重なるかもな。 かつては山ちゃんからの引き継いだ役だけど。
601 :
声の出演:名無しさん :03/11/08 23:49 ID:MhtEiMM+
もし受けがよかったら、こんなスレをたててみる。 【越すな〜】こんな津嘉山さんは嫌だVOL2【デニ労】 1:二ヶ国語さん :03/11/08 01:09 チャックが全快なのに気づかない津嘉山さん 2 :二ヶ国語さん :03/11/08 05:20 かっこつけたのはいいが小指をうって悶絶している津嘉山さん 3 :名無シネマさん :03/11/08 05:56 ID:qJQKKrjc 叫んだ表紙にくしゃみをして鼻水飛ばしてしまう津嘉山さん 【牛山さん】相沢恵子タン(*´д`)ハァハァした人集まれ【うらやましい】 【ミラジョボは】松本梨香よりも本田貴子だろやっぱり【ゆずれん】 【電磁マン】いつも見かける内田直哉について【参上】 【緑豆】岩崎ひろ・みじゃなくてひろしスレ【先生】 まあ、すぐおちるんだけどね
>>593 >川辺久造はコリン・ジェボンズの吹き替えが一番似合ってるような気がする。
「シャーロック・ホームズの冒険」のレストレード警部役ですな。
同じNHKでやってた政治ドラマ 「野望の階段」の時は
佐々木梅冶がアテてたけど神経症的演技全開でメチャメチャ巧かった。
内田稔や寺田路恵(麦人のお姉さん)なんかも出てたな。
>>601 かなりキツいんじゃ。
本田貴子はゴーダンナーもやってるしそうそう落ちないと
思うけど、さすがにスレタイで松本梨香に喧嘩を売るのは
やめたほうが。今の松本梨香は正直どうかと思うけどね。
あと、名前を途中で切ると検索できなくなる。
PS2RPGのスターオーシャン3は結構豪華だった。 森田順平、大川透、鈴鹿千春、藤原啓二、樫井笙人、斎賀みつき、金夫哲也、大木民夫 茶風林、江川央生、大友龍三郎、中國卓郎、根屋美智子、冬馬由美、川村万梨阿、篠原恵美
>>598 レンタルでもっと洋画観れ
主役、脇役含め、今でも露出度かなり高い
島田敏も脇で出てたりするね。 分かりやすい声(w
でも森川が脇役の時って、気を抜いてると気が付かないんだが。 エンドロール後のキャストを観て初めて「いたのかー!森川」ってなる。 結構好きな声なんだけど、良くも悪くもクセがあまりないんだよな〜
セガールが主役のやつで、大塚周夫の息子みたいな役で出てた>森川
革ジャン着てグラサンかけてバイク乗り回してたの?
>>608 「沈黙の断崖」(TV版)だな。大塚親子鷹が見れたという
あの貴重なOA。森川氏だけど、声の色がまだ素直すぎて時々
溶け込みすぎって感じる時があって、そういう意味で役を選ぶ
人かもな。個人的にはクセのある声の人と組んで、森川氏は主役
はる時が、今のところ一番結果が出てると思うんだが。
腐女子向けより、外画バンバンこなしてくれー!てのには
真に同感。でもそうしたら飯が食えないだろうし、そっちの観客が
外画吹き替えを見てみようとは思わないだろうな。
>>603 本田スレって以前はあったんだが
300くらいで落ちたんだっけ
>>604 ヒサオはちょっと・・・
森川ってだんだん堀内さんの声に似てきたよね。
>>604 根屋×
根谷○
>>610 森川、日曜洋画劇場(テレ朝)で結構いい役やってること多いから、
大塚明夫さんとも共演したケースよくあるよね。
同じセガールの「暴走特急」でも黒人ウェイター役やってたし。
マトリックスのCMのナレーションって誰か わかる方、教えてください。
ルパン(昔やってたやつ?)は結構吹き替え系の人多いね。 津嘉山正種とか谷口節とか。 脇で秋元羊助もいる。
×助 ○介 間違いスマソ
618 :
声の出演:名無しさん :03/11/10 12:36 ID:F1W7P+Hv
磯部勉がパート1と2にゲスト出演する八丁堀の七人が再放送中なのでageとこう
619 :
声の出演:名無しさん :03/11/10 12:49 ID:F1W7P+Hv
磯部さんはパート1の最終回で目付・岩村帯刀を演じる。 ほかに勝部演之、奥村公延らと共演。2では作事奉行・加納庄太夫(織本順吉と共演)。
声優より俳優の方が演技力が上だとかぬかしといてキャスティングスレ荒らした挙句 結局仲間が欲しくて宣伝活動か?何考えてんだか。
>>618 お前は時代劇だけ観てろよ。マターリやってるのに荒らすな。
スタートレックシリーズの声優さんってどうよ?
>>614 俳優の遠藤憲一だったはず
>>622 パトリック・スチュワートは麦人より大木民夫が好きだったりする
624 :
声の出演:名無しさん :03/11/10 20:28 ID:w2M3dmit
洋画のスーパーマリオってどんなキャスト? ルイージが辻谷耕史って事くらいしか知らない・・・
626 :
声の出演:名無しさん :03/11/11 09:32 ID:+RiCkgf2
>>625 それ劇場・ビデオ版ね。日本TVでやった奴は確か島田敏。マリオは劇場版と一緒で富田耕生。後は知らんな・・・。
劇場版はクッパが穂積隆信。デイジーが日高のり子・・・だったと思う。
ここsage進行でいこうよ。
628 :
sage :03/11/11 09:42 ID:+RiCkgf2
はひ・・・。
629 :
628 :03/11/11 09:44 ID:+RiCkgf2
すんません、間違えました・・・。
630 :
625 :03/11/11 11:16 ID:dozQF/I7
>>626 レスdクス。
マリオって富田耕生なのか・・・
寺杣昌紀って「大岡越前」とかに出てた人?(そのころは「てらそま昌紀」だったけど)
インデペンデンスデイは山ちゃんとか磯部さんとか良かった。 ただのアメリカマンセー映画じゃねぇな。
633 :
声の出演:名無しさん :03/11/11 19:40 ID:kmhVKMHu
>>631 寺杣昌紀さんはもと俳優座。ハムレットを演じていたお方。同劇団でそれ以前に
ハムレットを演じたのが山本圭さん、磯部勉さん等。先輩お2人とも舞台と
声の仕事の両方をこなされていますな。
>632 ビデオ版の方が出来がいいかと。 ジェフ・ゴールドブラムはほーちゅーの法がいいね。
>>633 確か俳優の内田勝正さんもハムレットを演じたいと思ってたんだよな(あの顔で)。
結局ハムレットを演じられず悪役専門の俳優になったが(騎馬奉行では善人役だったけど)。
石塚運昇さんて、確か元々シェークスピア専門劇団にいたんだよな ハムレット役をやったかどうかは知らんけど
時代劇オタクうざい
>>623 Xメンビデオ版ではその組み合わせだったっけ
別に時代劇の悪役のことを書いてもかまわないと思うけど、ここは声優の カテなんだから彼らが声優としてどんな仕事をしたかというならともかく、 「時代劇の○○」とか「大河ドラマの××」なんていう話ばかりじゃ 「時代劇オタクうざい」といわれてもしかたないだろう。 しかも声優としての話も菅貫太郎の「白鯨」のッグレゴリー・ペックと 今井健二の「ラ・スクムーン」のジャン・ポール・ベルモンドぐらいで それ以外の話はほとんど出てこない。 ただ単に名前を挙げているだけで、本当に彼らが声優としてどんな仕事 をしたかなんてほとんど知らないんじゃないの?
というかその二人知らんし。本当に声優としてある程度名前が通ってるの?1〜2回やった
だけじゃなくて?小林勝彦とか
>>633 とかは有名だろうが、あまりにも無名な人だしすぎ。
塩屋浩三さんのトロンとした吹き替えが大好きだぁあああ! ・・・・流れ無視してスマソ
>>634 そーかなー。オレは「インデペンデンス・デイ」は、逆にTV版の方が
総合点で優ると思うんだが。
>>632 もいう、原版は単に出来過ぎたアメリカ
万歳映画なのに、TV吹替版は完全にそれを凌駕していて、何度見返しても
迫真の人間ドラマに感動するよ(特に古川氏の演説と、宝亀氏の特攻は)。
他のキャストもこれまたヨイ。佐藤さん・弘中さんの美熟女っぷり、唐沢さん
の声質を活かした“姉御=母”(故にダンスの後のシーンのカットは残念)、
稲垣氏の篤実な将軍ぶり(ビデオ版の石森グレイも捨てがたいけど)、渡辺猛氏
(あの重厚なお声で見事なオカマっぷりを作れる渡辺さんの演技力には震撼)、
寺杣氏の精悍な将校、そして子供役なら当代一の矢島さん&永迫さん…。
カットと翻訳が少しだけ残念ではあるが。
>>642 キャスティングが良い吹き替え版と
脚本や演出が良い吹き替え版って確かにあるよね。
ここの住人はキャスティングがフィックスであれば良いという人が多いらしく
フィックスじゃないけど脚本・演出が良い吹替えはけなされる傾向にあるみたいだよん。
でも吹き替え版自体の出来不出来については映画板向きの話題なんじゃない?
今更ですが、小川真司様に惚れました。
>>642 宝亀さんの特攻のシーンで、実況であの吹き替え声優誰?」ってレスがいくつもあったの
忘れられない。
>>643 そんなわけでもないでしょ
「SDガンダム GジェネレーションF」に、「コロニーの落ちた地で」ってのがあるけど、 それの声優陣は吹き替え風。 山寺宏一、幹本雄之、宮本充、平田広明、小林優子、小山武宏、置鮎龍太郎といい感じ
置鮎は違うだろ。まあガンダム関連はそのまま使われることが多いしね
>>372 ラッセルクロウってよー、演技の幅が広いって言うかその作品ごとに見事に演じてるって感じするんで
グラディエーターの山路、プルーフオブライフの磯部、L.Aコンフィデンシャルの山野井という具合に
俺的に見事に全部はまってる。ラッセルクロウ自体に特定のイメージがついてないのがいい感じかもと思ってる。
>>537 俺も山ちゃんで一番良いって言うたらMASKやなー、あれはマジで弾けまくってて良い。
前はエディーマーフィーは絶対山ちゃんっておもてたけどショータイムの下条マーフィー見たらこっちもいいなと
おもた、早口は山ちゃんで後は下條って感じでw
>>610 =613
両方見てたけどまったく気付かんかったw以外にこういう素朴な役もいいなー
ブラックホークダウンのグライムズ役も良かったけど。
大塚親子共演といえば沈黙の陰謀でもでてなかったっけ?
沈黙の断崖でも出てて、ブレイドではウェズリーの相棒役クリス・クリストファーソン、
この人は大塚周夫がもうはまりまくってた、あのしゃがれた感じがなんとも言えん。
>647 最近は吹き替えも結構やっているよ。大スターの声はジョニー・デップ だけだけど。マイナー作品の主役は結構やっているし。
でも吹き替え系ではないだろう。今日の鋼は永井誠が良い味出してた
ついでに人魚の森には加藤精三と北村弘一と杉山佳寿子が出てた
>>653 若いアイドル声優に囲まれて場違い感にさいなまれる貴子たんハァハァ
本田貴子さんはこの間DEAD LEAVESのイベント出てたよ
矢島正明さんは語りの会の演出なんてこともやってるんだね 今日まで熊谷ニーナとかがでてる朗読のイベントをやってるそうだ
>652 最近はでもアニメ結構多いしね。 ああ、思い出す。 「アイアンリーガー」のイベント。 シルバー兄弟揃ってねえ・・・・。
>>654 この手のものはこの手のもので楽しみそうな感じもする
けっこう明るい雰囲気の人だよね、たぶん。それとわりと背が高い?
本田さんって御幾つなの?
この前初めて生で見たけど、背も高いしキレイだったな。 周りの下ネタ連発に対応できずにいたのか、呆れてたのか無口だったけど。
この前声グラに出てたよね。今度舞台があったら行こうかな。
663 :
声の出演:名無しさん :03/11/19 09:39 ID:x6ZslGR7
最近NHKとかでやってる洋画ってヘボイのと豪華なのと結構分かれるね。 GO!GO!ジェット辺りは最悪。
今日のNARUTOには家中宏、平田広明、福田信昭らが出てた。チョイ役(大事といえば大事だが) とはいえ贅沢な
668 :
声の出演:名無しさん :03/11/20 19:10 ID:NHq5XImh
>664 慣れた声優を使うか、劇団系の子役を使うか その違いでしょ。 「マイスウィート・メモリーズ」は微妙。
670 :
声の出演:名無しさん :03/11/20 23:13 ID:sMxeHTl+
ラックスのCMに出ている、アン・ハサウエーの吹き替えは甲斐田裕子なのか? 「プリティー・プリンセス」の吹き替えがよかったもので。
>>670 甲斐田裕子のような気がしますがどうでしょうか?
朝のNHKの番組のトム・クルーズのインタビューは、 ちゃんと鈴置氏が吹き替えていた。エライ。
>>672 マジで!?見たかったな。
あの山路タンってクロスゲージで主役やったり、グリマーマンでセガールの相棒やってる黒人の
キーネン・アイヴォリー・ウェイアンズって人を吹き替えた時凄い面白い、なんかはじけて喋ってる感じw
>>670-671 俺も気になってたwもし甲斐田なら拍手を送りたい
>>672 マジっすか!?マジ見たかったなあ。再放送ないかな。ラスト・サムライ関連だろうか。ああ〜
ラスト・サムライでしょう。民放の番組では吹き替えてなかった。 さすがというべきか。
ラスト侍も トム:破欄万丈で 以下 小雪、渡辺謙、真田広之は本人でやってほしいね。 小雪はともかく、渡辺や真田は声優経験あり。
677 :
声の出演:名無しさん :03/11/22 10:36 ID:pGfUSmnh
>673 山路はヴァンサン・カッセルが最高にいい!! これこそ持ち役にしてほしいと思った。実際にDVD版「ジェボーダンの獣」や 「クリムゾン・りバー」でやっているし。フジでやった「クリムゾン」の 関俊彦はちょっと線が細すぎって感が否めなかった。 この調子で「ドーベルマン」も新録してほしいが・・・。 実はDVD版でチョイ役だったのが悲しい・・・。 しかもカッセルをやっている、ダイヤモンド・ユカイってのが素人丸出しの 最悪のヘタレだったし・・・。
>>677 >しかもカッセルをやっている、ダイヤモンド・ユカイってのが素人丸出しの
>最悪のヘタレだったし・・・。
まぁ元々ミュージシャンの人だからねぇ、演技とかは望めないわな。(苦笑)
ダイヤモンド・ユカイで思い出したが ロベルト・ベニーニの『ピノッキオ』でのユースケ・サンタマリアは結構好み。
今日のグリーン・マイルはやっぱエバランだねって感じ。良い
安原と山路が吹替えしてるハーレー&マルボロは最高だよ
今日の二時間サスペンス(氷川きよしが出るやつ)にヤマジー出るらしいよ。朝日新聞の TV欄に殺される役で出るって書いてある
683 :
声の出演:名無しさん :03/11/24 14:14 ID:lvC8fcaG
昨日の日曜洋画劇場のバッドボーイズ、 新聞のテレビ欄に声・山寺宏一って載ってたから てっきり山寺がウイル・スミスの吹き替えをやるのかと思って見たら ウイル・スミスの吹き替えは菅原正志で山寺はその相棒の役だった 主役なのに新聞のテレビ欄に名前が載らなかった菅原の立場は・・・
「バッドボーイズ」はマーティン・ローレンスの方が主役。
685 :
声の出演:名無しさん :03/11/24 19:28 ID:mKB5ZnFZ
686 :
声の出演:名無しさん :03/11/24 19:32 ID:X+U6Zeqf
近藤玲子さんが良いと思う…テレタビーズにも出てる人
>683 よくあることだね。 日本で人気がある、知名度の高い俳優の声をあててる声優が まずラ・テ欄のトップに来る。 だからよく勘違いする。
今日のガングレイブは、大友さんと大木さんが良い仕事しすぎ。家弓さんも
689 :
声の出演:名無しさん :03/11/25 17:47 ID:oyksa/Gl
>>685 それTV版よね?681が言ってるのはひょっとしてビデオ版なのでは?
ハーレー&マルボロのビデオ版は、安原&大塚明夫だぞ。
691 :
689 :03/11/25 18:00 ID:oyksa/Gl
>>690 あ、そうなの?どうもね。
じゃ681が言ってるのは一体?
ところで磯辺は安原に続くミッキー・ローク声優なわけですが、TV版での扱いはどうなの?
ショーン・コネリーの映画で嵯川哲郎や坂口芳貞が脇で出る様なモンか。
>680 遅レスになったけど、 エバラン、山ちゃん、ケンユウそろい踏みだったね、グリーンマイル。 この三人は流石に売れっ子だけあるなと思う吹き替えだった。
個人的には山ちゃんのオーバーワクトがイマイチだった。それ以外は良かったかな。 個人的にはビデオ版のが好きだけど
草尾毅って今までどんな映画に出てる?
結構出てるよ。書くのもメンドイんだが、昔のレオ様の作品とか・・・いろいろ思い当たるんだが 作品名が出てこない。トビー・マグワイアとかクリスチャン・ベールとか 今日の最遊記には後藤敦が出てた
696 :
声の出演:名無しさん :03/11/29 03:41 ID:c3QNa5pi
最近、森川智之さんの起用が少ない気がする。
697 :
声の出演:名無しさん :03/11/29 04:34 ID:t0bU7oXP
12/14のKAORI&MISAのブライダルトークショー行ってみたいな >「ER」「アリーmyLove」「SEX AND THE CITY」さながらの >働く女性ならではの恋愛・結婚観を赤裸々トーク! >(その他、吹き替え中の体験談、失敗談等のここだけの話今後の活動など) >++ 羽衣1011イベントもあります(サイン&握手会・お楽しみ抽選会)++ でも一人じゃ激しく行きづらいよ
699 :
声の出演:名無しさん :03/12/01 19:14 ID:ZpQPVuCk
今日の子連れ狼のゲストは有川博だ
ガングレイブでの田中正彦のぶち切れ具合が良かった。相棒の香具師も名前分からんかった が結構渋い声してたな
NARUTOは日向ヒザシが伊藤和晃だった。ヒアシと同じ津田英三でくるかと思ってたんで ケチんなくて良かった
外国の有名政治家やスポーツ選手などに片っ端から声優をあててみるという 遊びをよく友達とするのだが、結構面白い。歴史上の人物などでも可。 ベタなところでは「オリバー・カーン(cv玄田哲章)」とか。
俺もワールド・カップん時はやったな。 カーン@磯部勉 ジダン@江原正士 ベッカム@山ちゃんorヤマージor宮本充(どーでもいいが、ベッカムの地声って変だね) みたいなね。ブッシュは菅生隆之
>>704 >ジダン@江原正士
妙にしっくりくるな。
昨日の2時間ドラマに西沢利明と草薙幸二郎が出演してた
俺は森川だと思った>ベッ噛む
俺はホリケンで 二枚目声=ベッカム リスター声=ロナウド
ペリー:磯辺勉 アル・カポネ:大塚芳忠 トルーマン:大塚明夫 時代ごっちゃでスマソ
井伊直弼 : 麦人
711 :
声の出演:名無しさん :03/12/04 21:59 ID:uNCNMDwN
TBCのCMでベッカムの吹き替えは多分小山力也だと思うが…。 なんだか気持ち悪い。 それにしても、力也ってジョージ・クルーニー以外声があっていない。
>>709 ヒュー・ジャックマンは合ってると思ったけどな。
ジャックマンは他に山路、梁田、家中がやってるけど、その中では自分的には一番だった。
713 :
712 :03/12/04 23:43 ID:kEVMHDTO
ぐあ、レス番間違えてる。申し訳ない。 >712は>711へのレスです。
W杯前にN○Kでやってたサッカードキュメンタリーで リネカーを 広中雅志 がアテていた。至福だったよ。 ペレの声はもう立木さんで固定だろうねえw
>>711 よく聴きな。小山じゃないよ。
>>710 ちょとワラタw
昨日は狗神があったね。ヤマジー見たかったんだが、何せ遅い・・・
716 :
声の出演:名無しさん :03/12/05 19:22 ID:GHQdL/Ty
>703 ドナルド・ラムズフェルト・小川真司 チェイニー・小宮和枝 ブレア・内田直哉 パウエル・飯塚昭三 プーチン・磯部勉 >708 巨人のペタジーニはホリケンね。 歴史もの「映像の世紀」はいいよ。
ラムズフェルド@佐々木敏 ザ・ホワイトハウスのレオ・マクギャリーにそっくりなんだよね
718 :
声の出演:名無しさん :03/12/05 20:52 ID:5mVANsX6
>716 ブッシュ大統領(Jrのほう)=羽佐間道夫 これで一度は聴いてみたい。
誰かいまやってるオーロラの彼方への キャスティングわかる?
かなり良かった。大塚さんと平田さん良すぎだ。特に明夫さん最高
なんかERみたいなメンバーだったな。 レガスピーの声が違うけど。
724 :
声の出演:名無しさん :03/12/06 00:15 ID:c1NQsdFm
>719 親父・大塚明夫、 息子・平田宏明 母・安藤麻吹 友人・佐久田修 犯人・大塚芳忠 友人の黒人刑事・江原正士 子供のころの息子・津村まこと
>721 おいらは本スレでそれを見てしまって、吹いてしまった。 いやはやこれだけ揃えりゃ、さぞかし予算がのお。w 元ネタキャストの10倍ぐらい必要だろうか。
>>724 佐久田修って暴れん坊将軍とか水戸黄門の脇役でよく見かけるけど同じ人?
やけに声が良いと思ってたら声優もやってたのか・・・。
顔は2枚目だけどなぜか悪役が多い。
727 :
声の出演:名無しさん :03/12/06 12:58 ID:c1NQsdFm
>724 んだよ。元は子役出身だから。
728 :
声の出演:名無しさん :03/12/06 13:13 ID:Owia0aw+
ジョージ・ブッシュ・小林勝彦 ドナルド・ラムズフェルト・家弓家正 チェイニー・小宮和枝 ブレア・磯部勉 パウエル・池田勝 プーチン・大塚芳忠
730 :
声の出演:名無しさん :03/12/06 14:40 ID:O2BocFnw
自分的には
カストロ:加藤精三(ただし近年の年老いたカストロ限定で)
フセイン:麦 人
ブレア:森田順平
がいい
あと、海外ドラマ板の吹き替えスレ(前々バージョン)にあったものの抜粋に
>372 名前: 奥さまは名無しさん 投稿日: 2001/04/29(日) 08:56
>第二次世界大戦ヨーロッパ戦線トラマの主なフィクス声優
>ヒトラー=寺島幹夫
>チャーチル=田中明夫
>ルーズベルト=久松保夫
>アイゼンハワー=鈴木瑞穂
>モントゴメリー=中村正
>パットン=小林昭二
とあったので自分はこれにスターリン=内海賢二と
チャーチル=滝口順平を加えたい。
>>716 ,
>>728 >チェイニー・小宮和枝
女声のチェイニーにワロタ。チェイニー夫人のことかと思ったが
ライスの間違いじゃない?
>>728 >プーチン・大塚芳忠
ほーちゅーさんほどアメリカ臭い声は無いと思うけどな。
732 :
声の出演:名無しさん :03/12/06 15:50 ID:c1NQsdFm
>731 あと、ダグラス・マッカーサーは阪脩ね。
733 :
声の出演:名無しさん :03/12/06 15:55 ID:c1NQsdFm
>730 あと、ダグラス・マッカーサーは阪脩ね。 「映像の世紀」だと、 ルーズベルト・小川真司 チャーチル・青野武 スターリン・柴田勝秀 なんだが。
734 :
声の出演:名無しさん :03/12/06 15:58 ID:c1NQsdFm
>728 んじゃ、 ライス・小宮和枝 オルブライト・沢田敏子 ヒラリー・クリントン・高島雅羅
735 :
声の出演:名無しさん :03/12/06 21:52 ID:jZ0T7GXS
>>730 修正ありがとう。
チャーチルは良いよ。
チェイニーは牛山茂かな。
プーチン・江原正士に変えます。
>>734 それは良いね。
クリントン・山寺宏一
アーミテージ米国務副長官・郷里大輔
このスレおもろい。俺はテレビに外国の有名人が出てると、勝手に脳の中で 声優あてて楽しんでたが、同じことやってる人が他にもいて嬉しい。
サップは誰だろうな
738 :
声の出演:名無しさん :03/12/07 07:01 ID:RzavuleC
WWEスレとかでもさんざん既出だが、 ビンス・マクマホン=「ミスターラーメン特番」羽佐間道夫 ぜひやってもらいたい。面白そう。
739 :
声の出演:名無しさん :03/12/07 13:39 ID:BditL/Up
おれは郷里さん。内海さんも意外じゃないんじゃない?
俺もウイグル獄長かな
サップか・・・ 銀河万丈なんてどう?
サップには、たてかべ和也きぼんぬ
大友龍三郎を推してみる。グリーン・マイルでのM・C・ダンカンとか意外にハマってる。地声 も何となく近い気がするし。TVでのダンカンは銀河万丈やってたが、サップには・・・って 気がするな
飯塚昭三
>>721 野島親子、大塚親子はさすがに似ているなあ。
明夫氏もいずれ親父さんのような頭部になるのか。
大塚親子は、声が全然似てないなあ。
テロ朝の声優ランキングに洋画系が上位に入ってるといいなぁ どーせいつものメンツだろーし。
やっぱ皆飽きた?>ドラ声優 小原乃梨子は洋画出てたみたいだけど
751 :
声の出演:名無しさん :03/12/08 21:23 ID:H8Il0jRx
ワラタw
>>749 >Q 吹替えでラブシーンをするとき、抵抗はありますか?
>
>渡辺さん: 私は全然抵抗ないです。私は本当にたたき上げだから、プレイ
>ボーイ・チャンネルとかそういうのも全然やってきているので、全く抵抗が
>ないです。
プレイボーイチャンネルどころか、エロアニメの常連だったじゃんよ
755 :
声の出演:名無しさん :03/12/10 00:09 ID:662wg6lr
んじゃ、 ダイアナ妃・山像かおり ロックスターなら、 ジェームズ・ブラウン・内海賢二 エリック・クラプトン・津嘉山正種 エルビス・プレスリー・佐々木功 ポール・マッカートニー・野島昭生 フレディ・マーキュリー・玄田哲章 デビット・ボウイ・野沢なっち キース・リチャーズ・大塚明夫 ポール・サイモン・牛山茂
立川三貴が混血だと聞いたのですが本当ですか?
757 :
声の出演:名無しさん :03/12/10 18:52 ID:vYxyKQam
>>755 ロックじゃないけど、内海賢二はサミー・デービスJrの吹き替えが
多かったな
758 :
声の出演:名無しさん :03/12/10 19:23 ID:k/ottB5O
>>755 ついでに
ジョン・レノン=大塚芳忠
ホーチューさんはアメリカ人役が似合うというのが
一般的な意見だがこれはこれでよかろうかと。実際、
フジ版「フォレスト・ガンプ」ではレノンをアテてたし。
そういえば、今月22日から「映像の世紀」が再放送されるYO。
アリーでのボンジョビはどうだった?あってた?
イマイチ印象に残ってないんだよなあ。誰だっけ?ボンジョビ山路ーあたりが良さそうなきが するんだが。
千葉TV は昨日から3週連続で 「沈黙の艦隊」放送 津嘉山さん渋くていいねぇ。久々見たがアニメの出来も相当イイし 小泉会見のこの時期見るのも なかなかだ。千葉TVはいつから予定組んでたんだろ
764 :
声の出演:名無しさん :03/12/11 17:52 ID:TqQlxJjR
>>760 >>761 「そういや「U-571」でのボンジョビはビデオ版が宮本充でテ
レビ版がホリケンだったな。どうも両者ともボンジョビの
イメージとは違う感じがする。テレビ版に至ってはボンジョ
ビにまわしたほうがよさそうな山路をマコノヒーにもってき
てるし。
ボンジョビにヤマジーっていう人多いんでしょうか? アリーでは正当二枚目な役どころでしたよね。 橋本さとしさんはアリーではナイーブな感じが良かったと思うけどなあ。
>>762 あれってアニメだったのか
>>765 いや、悪くはなかったと思うけどイマイチ印象に残らないというか。まあそれだけ違和感
もなかったっていう見方も出来るんだけど
そういや今のアトムのゲストキャラも吹き替え系勢揃いだよね。 大塚明夫、エバラン、石塚運昇、甲斐田裕子・・・
タツーは誰が合うだろうな。 アニメにもなるしw 声優じゃないけどYURIMARIきぼんぬ
今日の金曜ロードショー、凄く豪華な予感・・・
>>767 小山力也とかも出てるんでしょ。勝田久もいるしね
>>768 なんか野川さくらとか・・・
>>769 屋良さん面白すぎwビデオ版ではこの人がシュワやったんだよね
>>769 新録だったんですか?
向殿あさみさんて今また仕事してるのかな。
>>762 沈黙の艦隊は3週連続ではなく2週連続。
来週2と3(合わせて約2時間なので)を放送する。
昨夜はスパイゲームの磯部氏の渋さに惚れ惚れとし、 土曜ワイドの卑劣でいやらしい磯部氏にムカムカした。
村井のハリソンは萎える・・・ 磯部氏がいい
775 :
声の出演:名無しさん :03/12/14 12:34 ID:Mz4mGfqF
アリーのボンジョビ、橋本さとしさんはゲーム声優としては以前から人気がある。 シャウトする声が格好いいから。でも普通の台詞も大層上手くなったと思う。 やはり市村ハムレットの時のレアティーズ役で蜷川さんにしごかれたからだろうか。
どんなゲームでてるの?確かにどっかで見た名前だなあとは思ったけど
777 :
声の出演:名無しさん :03/12/14 15:30 ID:IdDerhuG
>>776 「餓狼伝説」のテリー・ボガード、「キング・オブ・ファイターズ」のキム・カッファン
とかですね。もともとミュージカルアクターでお声はいいですよ。
錦織一清じゃなかったのか
>>777 橋本さとしはミュージカル出身じゃないよ。
キングオブファイターズや餓狼伝説は、
劇団新感線や生瀬勝久といった大阪の劇団の役者たちが声をあてていた。
780 :
声の出演:名無しさん :03/12/14 16:19 ID:IdDerhuG
橋本さんは、大阪芸大ミュージカル科卒で、新感線でも「野獣郎」とかありますが、 右近健一さん達とのロックミュージカル系のものが多かったですね。劇団所属当時から 客演で「ロッキー・ホラー・ショー」とか「ロック・トゥ・ザ・フューチャー」に 出演されていたはず。 錦織さんはアニメ版のほうのテリーだったと思います。
生瀬勝久も声あててたのか
782 :
声の出演:名無しさん :03/12/14 20:44 ID:gFRVo9th
>>767 吹き替え関連じゃないが、鉄腕アトムに明夫ちゃんが
出てると聞いててっきりブラックジャック役で出てるもの
とばかり思ってたんだがプルートゥ役だったんだな。なんか
肩透かしを食らった気がした。
生瀬氏は確か、ジョー東だったはず
>>781 餓狼2&スペシャル限定だが。
SNK系は劇団畑の人多かったからな〜。コング桑田はDJだったが。
微妙にスレ違いゴメン。
784 :
声の出演:名無しさん :03/12/14 23:38 ID:OUkL5BvY
村井国夫ってさ、吹き替え向きの渋い声なんだけど、 最近はバラエティー番組でふざけてばかりだから声を聞くたびに そういう姿を思い浮かべちゃって萎えるんだよな〜
ジョー東は檜山だろうやっぱ 昨日のエアフォース・ワンはやっぱ良いけど、出来るなら新録で磯部&安原コンビで見ても みたいなあってのが本音。ああ佐古さん・・・・゚・(ノД`)・゚・
佐古さん、本当に好きでした。(涙)
インディ・ジョーンズ限定で村井国夫の方が良い。 それ以外は磯部氏の方が好きだな。
そぅだな、最近そぅ感じるようになった
790 :
声の出演:名無しさん :03/12/17 09:24 ID:OCkke91L
これまで、実在の有名人に声をアテさせたらってのが あったので、今度は2ちゃんねるキャラを洋画・外ドラ的に アテさせるとどうなるかってのをやってみたい。モナ板の 某スレにあったんで、参考までに・・・ *こういった作品を知らなかったり、また興味のない方は スルーされてもかまいません。 >356 :( ´∀`)さん :03/12/10 19:52 ID:/hecL9Iy 八頭身総合スレ(洋画・外ドラ吹き替え的なキャスティング) 八頭身モナー(モナ兄):山寺宏一or大塚明夫 八頭身ギコ:山路和弘 八頭身モララー:平田広明 八頭身マララー:高木渉 八頭身フーン:堀内賢雄 八頭身フサ:桐本琢也 八頭身ツー:高野麗 八頭身しぃ:石塚理恵 ジエン:川田妙子 八頭身ジー:沢海陽子 八頭身フェチの監督:納谷六朗or田原アルノ 八頭身レモナ:雨蘭咲木子 1さん:島田敏 モラール:牛山茂
モナー以外いたことすらしらん
正直 ついていけません です どこに面白さがあるのかも判らないんで
794 :
声の出演:名無しさん :03/12/17 23:23 ID:HMpEGLqX
「ペーパームーン」のDVD 津嘉山、富永みーなコンビの吹き替えがつくらしい。
>>790 あそこか・・・
だがモナー板はすっかり糞となったからなあ
行く気がうせたよ
こことかわらんべw
そんなことはないだろ
799 :
声の出演:名無しさん :03/12/18 20:09 ID:RjqL8b7y
吹き替えトリビア 1・鈴木弘子はアニメと外国映画の両方でフランソワーズ・アル ヌールをアテてる。 アニメのほうはいうまでもなくモノクロTV版「サイボーグ009」の003、 外国映画のほうは72年にテレビ放映された「幸福への招待」のヒロイン役。 ちなみに他の出演はシャルル・ボワイエ(和田文夫)、ロベルト・リッソ(仲村秀生) 2・クリス・オドネル主演「三銃士」のビデオ版吹き替えではポルトス を玄田哲章、リシュリューを麦人がアテてるが、アニメ「ワンワン 三銃士」でも両者は同じ役どころだった。
800 :
声の出演:名無しさん :03/12/18 20:26 ID:RjqL8b7y
ハムナプトラがもし30年以上前に吹き替え放映されてたら・・・ オコンネル=田中信夫(田中信夫はサンダース軍曹とか黒人役の イメージが強いが、この頃は白人青年役 が多かった) エヴリン=鈴木弘子 ジョナサン=近石真介 ベニー=肝付兼太 アーデス=内海賢二 博物館館長=川久保潔 刑務所長=相模武 って感じになってたのかな・・・なんて想像してみた。
801 :
声の出演:名無しさん :03/12/18 20:28 ID:RjqL8b7y
>白人青年役が多かった 白人青年役“も”多かったの間違いでした。すいません。
802 :
声の出演:名無しさん :03/12/19 18:46 ID:yHed8oa8
>799 ・フジ製作「アンタッチャブル」でカポネ演じたデニーロを あてていた小林清志はオリジナルでもカポネをあてていた。 ・子供役で定評の矢島晶子、川田妙子、ころおぎさとみは保育士免許を 持っている。 カリオストロ男爵の口癖はクラリスだが、その声をあてていた石田太郎が 担当したレクター博士の口癖も「クラリス」。 ジャッキーの声をあている石丸博也はブルースリーもあてていた。 ごっついおじさんをあてている宝亀克寿は「てるてる家族」で 方言指導を担当。
803 :
声の出演:名無しさん :03/12/20 00:35 ID:Lo99SWTf
レクター博士のトコ、なんかゾッとした…
804 :
声の出演:名無しさん :03/12/20 05:54 ID:FPF/1cPQ
>>804 面白い&面子が豪華だ!
鈴置さんから麻生美代子さんへのお題が、
‘今までに一番変な場所でHしたのはどんなとこ?‘にワロタw
806 :
声の出演:名無しさん :03/12/20 11:43 ID:OM1AkyGt
「フォーンブース」の吹き替え版は以下で希望。 ビデオ コリン・ファース/大塚芳忠 フォレスト・ウィティカー/堀内賢雄 キーファー・サザーランド/田中秀行 TV コリン・ファース/堀内賢雄 フォレスト・ウィティカー/笑福亭鶴瓶 キーファー・サザーランド/大塚芳忠
>>804 麻生さんのコメント
>皆さんには元気だと云われるけれど、本当は今にも死にそう・・・
ってやばくないか
歳が歳だし
808 :
声の出演:名無しさん :03/12/20 19:38 ID:tHu3Kdxt
同じ黒人吹き替えでも明夫ちゃんと玄田さんとではイ メージが異なるね。玄田さんの場合はスキンヘッドで ガタイの良い役、明夫ちゃんの場合はスマートでかっこ よく、んでもって口ひげを生やしてる役のイメージがあるし。
>フォレスト・ウィティカー/笑福亭鶴瓶 おのれは(笑
>>860 ファレルじゃなくて、ファースって言い方もするの?それはともかく、ウィテカー@ホリケンって
フェノミナンで良かったなあ。
昨日のドラ映画は、小林清志、小林修、穂積隆信etcと豪華だったね
811 :
806 :03/12/20 20:49 ID:EHyca3EP
>>809 あ、駄目?マジで見たいんだが(w
>>810 すいません、ファレルです。
フォレスト・ウィティカー=堀内賢雄はMGM/UA系の配役で結構ある筈。
「スピーシーズ 種の起源」「ブローン・アウェイ 復讐の序曲」は堀内氏よ。
812 :
声の出演:名無しさん :03/12/21 00:31 ID:vrbqCrbC
近年の吹き替えを見ていて思ったんだが若手声担当の人の中では 森川智之は石塚理恵と、ホリケンはタナアツさんと共演する率 が高いななんて思った。
コリン・ファレルは、今年だけで 「デアデビル」「SWAT」「フォーンブース」 とちょー売れっ子。 ちなみに 「マイノリティ・リポート」楠大典 「デアデビル」村治学 でした。 吹替えもこれからって感じですね。
814 :
声の出演:名無しさん :03/12/21 10:20 ID:oUBBNTEN
もし、「北斗の拳」を吹き替え的に新録するのなら・・・ ケンシロウ:磯部勉 ラオウ:内海賢二(あえて外さなかった) ユリア:佐々木優子 レイ:堀内賢雄OR宮本充 シン:山路和弘 リュウケン:大木民夫 ジャギ:谷口節 リハク:坂口芳貞 がいいかな・・・なんて考えた
815 :
814 :03/12/21 10:24 ID:oUBBNTEN
>シン:山路和弘 家中宏にしとく。ヤマジーはジュウザ役にとっときたいから。
816 :
声の出演:名無しさん :03/12/21 10:43 ID:dQ69bnD9
>814 まえからいわれてんだけど、ケンシロウ:磯部勉って どっから沸いてきたの。
817 :
声の出演:名無しさん :03/12/21 11:47 ID:dQ69bnD9
>812 そういう点からだと、高島我羅と磯部勉の競演率も高いよ。
818 :
声の出演:名無しさん :03/12/21 12:28 ID:oUBBNTEN
映画板の吹き替えスレ(PART11)のほうでそういう話題があった。
あと、「吹替にモノ申す」の掲示板にケンシロウは磯部がいいという
意見があったのを目にしたことがある。
で、映画板吹き替えスレのカキコを抜粋
667 名前: 名無シネマさん 投稿日: 03/01/06 23:23 ID:vikJymUF
>663
今度発売される新北斗の拳のケンシロウは子安じゃなくて
磯部勉にしてくれよって感じです。
668 名前: 名無シネマさん 投稿日: 03/01/07 00:30 ID:4xwzm8x4
磯部氏のケンシロウか・・・良いかも知れない
ところで19日の日曜洋画「リプリー」は新録でマット・デイモン=草尾毅?
669 名前: 名無シネマさん 投稿日: 03/01/07 02:17 ID:oDWgZcjq
>668
イメージ的には神谷ケンシロウよりあってるかもしれん。
磯部ケンシロウ。
671 名前: 名無シネマさん 投稿日: 03/01/07 04:22 ID:ps+aJ8Fj
>>669 しかし磯部氏のあたたたたたたはちょっと想像できまへん(;´Д`)
普通の喋りはかなりいい感じに想像できるけどね。
819 :
818 :03/12/21 12:30 ID:oUBBNTEN
あ、818は816へのレスです。念のため。
820 :
声の出演:名無しさん :03/12/21 14:19 ID:1WSKlDc2
できればレイは森田順平で。 塩沢の役柄をできそうなのは洋画じゃ森田くらい。 もっとも塩沢のねちっこい色気とは違ってもっと野性的だが・・・。
塩沢さんて、だれが代役やってもぴったりは来ないな
822 :
声の出演:名無しさん :03/12/21 16:35 ID:oUBBNTEN
吹き替えにおける塩沢兼人は池田秀一同様、精神倒錯な 役が多いんじゃなかろうかと思ってたんだが、実際には好青年 の役が多かったんだな。まあ氏の吹き替え作品はそんなに多く ないが。
今日の例の番組、外画系が出て欲しいなぁ アイドル系は知らないし、野沢とかは見飽きたし
戸田や山ちゃんは出るかも 声優というよりタレント扱いかもしれんが(それもむかつくな)
826 :
声の出演:名無しさん :03/12/21 23:48 ID:dQ69bnD9
ところで、「項羽と劉邦」を作るとしたら誰に あててほしい。実際人形劇で作るらしいけど。
松橋登さん月曜ミステリー出るー。
>>826 世界ふしぎ発見では
項羽:稲田徹
劉邦:郷里大輔
だったけどね。
項羽:有川博
劉邦:小沢象
関羽:石橋蓮司でいかがです?(石橋さんはNHKの人形劇三国志で関羽の声を当ててた
ので)。
>>827 俳優が本業の人だからよく出てるよ。
西沢利明や堀内正美と同じ2時間ドラマでもお馴染の、スレンダータイプの名脇役御三家。
とにかく異常者や切れた役、女たらしの悪役をやらせたら光る人。
今「暁に斬る!」を見てるんだが田中浩と一緒に悪役をやってる
>>824 山ちゃん、最後に村松康雄がチラっと。声優ベスト20で大谷ピカチュウがないのは何故?
>829 関羽は時代が違う
項羽:森川智之 劉邦:玄田哲章 自分のイメージだと
ごめん、途中だけど書かずにはいられない。あさま山荘ヤマージ最高w上手いねえこの人。 凄い絶妙なキャラだ
>>833 でるなら先ゆっといてくれよーw
それはそうとDVDのMIB2見たけど、ウィルスミス江原はまーよしとしよう
でトミーリージョーンズの池田はちょっと違うなーって感じした。
やっぱTV版の管生がいい、それとスミス東地宏樹も最初は違和感あったけど
慣れない事する頼りなさが出てていい感じ。
それとアニメのガングレイブって洋画の吹き替えで使えそうな人がいっぱいでてるな。
その中で浜田賢二ってちょっと前のアニメで初めて声聞いた時は山ちゃんが別名でやってるとばっかり思ってた。
山ちゃんってマスクとかでジムキャリーとかやってるときはもう凄い嵌まってるけど
シリアスっぽい役やるとちょっと鼻につくんだよな声の調子が、その点浜田賢二は洋画出てもいけそうやけど。
今週の月曜ミステリー劇場の松橋登には笑った。 2枚目で声優もやってる松橋さんだからできる役だった
>>830 テレ朝がポケモンもワンピも紹介できないから
普通に考えて、ピカチュウやチョッパーは人気あったと思うよ
松本梨香も出てなかったからな
839 :
声の出演:名無しさん :03/12/24 15:07 ID:5b3Hr6t3
デンゼル・ワシントンの吹き替えは明夫ちゃん、ホーチュー さんのダブル大塚が双璧で、人によってその好みが分かれる けど明夫ちゃんは「ER」のベントン、ホーチューさんは 「新スパイ大作戦」のグラントというふうにデンゼルに通ず る知的な黒人をそれぞれ外ドラでこなしてますな。
>>834 ガングレ、浜田上手いねえ。今週なんて特にそう思った。磯部さんへシフトするってのが違和感
ない演技だよ。
ついでにヤマージは実況板や本スレでも大好評
>>839 小山派って人もいるんじゃない?もしくは山ちゃん派。俺は明夫さんが良いけど
やまじーにはやっぱりヴァンサン・カッセルを持ち役にしてほしいなあ。 ダイヤモンドはいうまでもなく、関俊より格段にいいし。
ヤマージ、俺はケビン・ベーコンとかかなあ。ラッセル・クロウとかは、良いと思うんだが、 もう少し開拓される可能性もないとは言い切れないと思うんだよねえ。いわゆる、俺的に エバラン@トム・ハンクス、鈴置@トムクルみたいにガチっとはまってる訳じゃない。
今日の最遊記は遠藤純一〜
探偵学園Qってどうなんだろう?この前たまたま見たら家中宏とか斉藤志郎とかいたんだけど
ふと種キャストをVOYのメンツに変えたらというのを妄想した。 少しはマシになりそうだなと思った(キャラの性格が多少変わるが)
What's VOY?
キャストがどうこうできるレベルではない
849 :
声の出演:名無しさん :03/12/29 07:54 ID:N7l0NC+E
ホリケン、宮本充、森川智之、平田広明。吹き替えで若手声を代表 する4人のうち、宮本充はフィックスすべき俳優が見つからないな。 一時期、キアヌ・リーブスがいいかなと思ったんだが今では森川智之 の方がよくあててるみたいだし。
吹き替えより、下町の御曹司警官とかネゴシエーターの イメージの方が強いんだよな、宮本。
851 :
声の出演:名無しさん :03/12/29 12:59 ID:3ZlL+9bd
宮本のFixか 金城武でしょ
ロケットマンの主人公は凄く良かったよ>宮本
>849 賢雄:ブラピ、チャリ坊、ベンちゃん もりもり:キアヌ、ユアン、オーウェン 平田:ジョニー・デップ 宮本:いない・・・。
確かに最近は「先輩!」のイメージだなぁw
>849 ちょっとまて。 ケンユウは若手と言っていいのか?山ちゃんと同じくらいだぞ。 好きな声優だけど、若手…というより中堅だろうと。
森川が36,37で、あとの三人は40代だな。
858 :
声の出演:名無しさん :03/12/30 20:08 ID:M42QUNNH
>>855 まあまあ。声優そのものの年齢で「若手」といってるんじゃなく、
彼らが普段外ドラや洋画でアテてる役どころの年齢層を見て「若手」
といってるんじゃじゃないか?たいてい20代半ばから30代前半に
かけての役が多いよな、上の4人って。
859 :
声の出演:名無しさん :03/12/31 00:37 ID:Enll+Kdx
>>859 ブラピもキアヌもデップも若く見えるけど40才位じゃない?
861 :
声の出演:名無しさん :03/12/31 02:05 ID:RwBNX/ks
話のジャマして申し訳ない。漫画「エロイカより愛をこめて」の
CDドラマではエロイカ伯爵を野沢ナッチ、宿敵エーベルバッハ
少佐を中田浩二がアテてけど、これが往年のNHK的吹き替えだったら
伯爵=松橋登、少佐=西沢利明で、今風の吹き替えだったら伯爵=森田
順平、少佐=寺杣昌紀になってたんじゃないかななんて思ったりした。
>>859 デップが1963年、キアヌ&ブラピが1964年の生まれだから
三人とも今では40代にさしかかった事になるな。とはいえ、映画
で演ずる役どころの年齢は30代前半あたりだけど。
862 :
声の出演:名無しさん :03/12/31 02:15 ID:K8T+U3TC
今、コヨーテ・アグリーってのに琴ちゃん出てます。
>>849 俺はブラピはこの人がいいなあ。あとは、イーサン・ホークなんてfixって言って良いと思うけど。
ホリケンはチャリシンと、ベンアフレとウィリアムゴルドウィンとか。
一昨日だっけか、プリティ・ブライドやってて、飯島直子ってことはビデオ版かな?磯部ギア
のやつだったのかな。お手並み拝見と思ったが眠気に勝てず・・・。ということで、一人淋しく
ビデオ借りてきたよ。というかDVD。まずパニック・ルームは純粋に中身目的。少林サッカーは
山ちゃんその他評判の良い吹き替え+中身。最後はこの間やったばかりのエアフォース・ワンで
、これはもう佐古オールドマン目当て。さあ見るぞおっと
少林サッカー、最初にでたやつと最近出たインターナショナル版では 吹き替えキャストかなり変わってるよ。山ちゃんは変わらないけど。 最初のやつは森川出てたけど、インターナショナル版はホリケンとか高木が出てる。 あと鼻毛とかエンクミも。
>>864 これね、映画板のスレからのコピペ。
インターナショナル版 日本公開版
鋼鉄の足 シン 山寺宏一 山寺宏一
鉄の頭 フェイ(一兄) 茶風林 岩崎ひろし
旋風脚 モク(二兄) 斉藤志郎 中田和宏
鎧の肌 ティンカイ(三兄) 内田直哉 稲葉実
魔の手(四兄) 堀内賢雄 壇臣幸
水渡り(六弟) 高木渉 塩屋浩三
ムイ 遠藤久美子 魏涼子
黄金右足 ファン 佐々木梅治 玄田哲章
デビル監督 ハン 羽佐間道夫(!) 菅生隆之
ブレードシスターズ(姉) 藤貴子 田野恵
ブレードシスターズ(妹) 榎本温子 日野由利加
初対戦相手のリーダー 大川透 天田益男
>>864 向こうのスレでも書いたが、日野さん⇔鼻毛っていうシフトが一番分からん。
デビル監督じゃなくて、オーナーだな。 しかし羽佐間になって、悪どさ倍増だな。 日本公開版、審判役で森川も出てたけど、インター版はどうなんだろう。
868 :
865の元を書いた奴 :03/12/31 21:46 ID:rTXTHbOP
>>867 だってブックレットにデビル監督って書いてあったんだもん・・・。
森川は冒頭に出て来る「黄金の右(ン・マンタ)」の若い頃もやってたよ。
インターナショナル版は冒頭の八百長仕掛けるシーンがカットされてるから殆ど台詞無かったけど。
>>866 あっちのスレで「ここだけ落差が凄いな」って書いてた人?
意味わかんないんだけど、鼻毛って榎本温子って人の事なの?
以前、声優雑誌のグラビアで鼻毛出ていたらしく、 それ以来アニメ板と声板では鼻毛と呼ばれてるよ、榎本。
>863 宮本はイーサン・ホークはいいと思うが、ブラピとキアヌは合ってない。
871 :
声の出演:名無しさん :04/01/02 01:11 ID:TLieU1Vm
本命◎ 二番手○ ブラピ ホリケン◎ 山ちゃん○ キアヌ 宮本◎ 森川○ トムクル 山ちゃん◎ 鈴置○ ジョニーデップ 平田◎ 森川○ チャリシーン 池田秀一◎ ホリケン○ (初期のテレビ版が焼き付いている)
>>871 「ホリケン」言うな!ネプチューンを連想するだろうがw
どうしてもニックネームで呼びたいなら、せめて「ケンユウ」と言え。
じゃあ森川はモリモリというべきだな。
874 :
声の出演:名無しさん :04/01/02 17:37 ID:R/deCtA+
>>814 遅ればせだけど
シュウ:寺杣昌紀
サウザー:手塚秀彰
も入れてやってください。
875 :
声の出演:名無しさん :04/01/02 17:51 ID:PeDXQUj3
本命◎ 二番手○ ブラピ ◎賢雄 もりもり○ キアヌ もりもり○(できれば置鮎にやってほしい)賢雄○ トムクル 山ちゃん◎ 鈴置○ ジョニーデップ 平田◎ 森川○ チャリシーン 賢雄◎ 山ちゃん○
876 :
868 :04/01/02 19:53 ID:Ul3LmoZF
877 :
874 :04/01/02 20:52 ID:EzA/Tuav
あ、あとトキ&アミバは菅生隆之ね。トキだけなら 他の人でもやれるかもしれんが、イカレたアミバまで すとなると菅生さんのほうがいいかななんて思った。
>871 いやなこった。
417 :声の出演:名無しさん :04/01/02 14:59 ID:KAVnDroW 復帰記事の元ネタになったトコに新しい出演作品が書かれてますな。 3月5日にビデオ&DVDが発売される(DVDレンタル開始)『新 酔拳』の (↓)吹き替えをやるらしい。 > シャオユイ(チョン・カーファイ(ニック・チョン))/檜山修之 > ホンメイ(アニタ・ユン)/天野由梨 > ティエンザオ/杉田智和 > シャンユァン/浅野真澄 > ワンチータイ/松岡大介 > ニェビン(スン・リー)/桑谷夏子 個人的には、天野さんの他に、ますみん・ナチャーソの外画の吹き替えというのも 珍しいような…。 天野由梨スレで発見した。
アニメアニメしすぎ。 今日のヒカルの碁は渋い。放送中から、脇にはなかなか地味だが堅実なキャスティングだったけど
>>880 みんな、これまでのヒカ碁でおなじみのキャストでした。
>879 檜山と天野は主役級でもいいかもしれんが、 以下の貧弱な連中は脇役で十分!!
檜山&天野と来たらどうしても 幽遊白書を思い出してしまう。
吹き替えも変わったもんだね。
885 :
声の出演:名無しさん :04/01/03 17:44 ID:afnwBaBj
ゲイリー・オールドマンは、 安原義人と山路和弘どっちがいいかな・・・。 キレたゲイリーは安原という感じがするのだが。
886 :
声の出演:名無しさん :04/01/03 17:57 ID:wh8tBDWY
>>885 TV版「レオン」の安原オールドマンといい、TV版「エアフォース
ワン」の山路オールドマンといいどちらも甲乙つけがたいよね。
人それぞれの好みでいいんじゃない?
『新 酔拳』ねえ。主役格の檜山修之と天野由梨も外画慣れしていなさそうな上に 片や勇者な人、片や病み上がりな人だから不安も大きいなあ。 外画経験豊富なベテラン声優は出ないのかな?
888 :
声の出演:名無しさん :04/01/03 23:09 ID:csUu85vV
余談だが、佐々木勝彦は中田浩二の声質を少し重厚にした 感じの声に聴こえるな。それだけの話。
>>879 まさかと思うが、アーツがかんでいそうな感じがするキャストだな。
>>884 まあ、マイノリティリポートだったかな?
に水樹が出演したからこともあったからな…
>>887 吹き替えもランク制があるんだろうな。
だからアニメと同様にランクが低い声優を使いたがる傾向が出てきたのでは
(声優もアニメよりも出演料が高いからそちらの方へ出演するのでは)
そういえば、鼻毛スレにもこんなことが。
126 :声の出演:名無しさん :03/11/16 23:08 ID:x1HQv1Ez
あ、許可はちゃんととってありますね。
それにしても…
http://www.atsukoenomoto.com/diary/ >アサミちゃんとは相変わらずメールしたりチャットしたりだし
>みゆきちゃんは最近洋画でよく一緒になる。
>あと夢のラビアンとの共演!会話のやりとりを目標にしてます。(笑)
>氷上さんは優しくてきれいでおもしろくって、ちょーかわいい!(><)
>サエキトモさんもかなり最近観察してみてる。おもしろい(笑)
>ちえみさんもきたり、徳永愛ちゃんがいたり、もちろんみかさんもいて、
>日高さんもいたり、小桜さんがいたりー、あーたのしい!
>そして!菊池正美さんは榎本のいい人ランキングの上位にランクインしました。(笑)
>ほんといい人!!ヽ(^o^)ノ素敵!
>りんながんばるみゅ!!!!みゅですよ!みゅ!!!
だから、今年は若い声優が吹き替えに大量出演のよかーんがする。
>>889 >>まさかと思うが、アーツがかんでいそうな感じがするキャストだな。
そうなんじゃない?復帰したばかりの天野由梨がメイン役でいきなり
出てくる所なんかモロに。
>>890 名探偵コナンの遠山警部役の人?
だったらもう去年亡くなっているよ。
分かってるよ。
893 :
声の出演:名無しさん :04/01/04 00:09 ID:tN0BvwMF
天野由梨の吹き替えは前に聞いた事があるけど悪くは無かったな。
>>880-881 ヒカ碁は吹替え声優多くて、芝居が聞き応えあるよね。
声だけでも、ある程度芝居が楽しめる。
最近は絵の方が声優のヘタレ芝居を助けてる作品が多過ぎw
>>891 アーツは最近、吹替えに力を入れはじめているらしいよ。
そっち方面に強いマネージャーをわざわざ呼んだとか。
>>894 それまでは森川ひとりで頑張ってた感があるからね、
アーツの外画は。
>>895 檜山もここ1、2年、洋画の端役やアジア系の映画やドラマで見る事が増えたが、
おまえらコンビの相方の森川の影響もありそうな感じ。
昔BL系の仕事を渋っていた檜山をひきずりこんだのも森川っていうし。
これからj声優が洋画に進出していったらどうしよう
>>897 今日のテレ東の「アメリ」で荒れると思ったんだが荒れてなかったな…
>895 実際、今「吹替」って需要あるんじゃね? 吹替版公開作品が去年はべらぼうに増えた。 ドヘタな声優がやるのは当然のことながら勘弁して欲しいが、 ある程度のテクと上手さのある人なら、劇団系の役者さんより 「声優本業」の方が使い易い(安い?)のと違う? ちなみに去年公開された吹替作品(記憶) 「ロードオブザリング 二つの塔」 「タキシード」 「デアデビル」 「X−メン2」 「マトリックス リローデット」 「T3」 「パイレーツオブカリビアン」 「英雄」 「リーグオブレジェンド」 「マトリックス レボリューションズ」 「シャンハイナイト」 こんなもんかな。 今年吹替決定作品 「タイムライン」 「ロードオブザリング 王の帰還」 「ハリポタ3」
901 :
声の出演:名無しさん :04/01/04 16:40 ID:6HW6Vg19
>895 高木渉もがんばってたよ。 >894 というか今は逆流現象が起きている。 今までは吹き替えはマイナーだったが、近年の海外ドラマの普及 DVDの普及、で吹き替えで育った世代などから吹き替えの需要が 増えたのもそうだけど、アニメでも洋画系をさかんに起用してるもんね。 やはり青にとアーツはやばいと思ってたが吹き替えに触手を のばしたか。
>>901 高木、脇役が多いから。森川みたいにメインじゃないし。
まぁ脇で光る役者ではあるけどね。
>901 でも、青二って吹き替え作ってる制作会社と仲が悪かったんじゃなかったっけ?
>>902 >高木、脇役が多いから。森川みたいにメインじゃないし。
>まぁ脇で光る役者ではあるけどね。
去年、ジョジクルの『スリーキングス』をTVでやった時の
高木は本当にヨカッタ!「VIP」で、最近ヤルようになったな
コイツ、とか思っていただけに、あの判断は間違って無かった
と思ったよ。
>昔BL系の仕事を渋っていた檜山をひきずりこんだのも森川っていうし それは違うねん。 ところで、年明けからWOWOWをまったり見ていたら 「タイムマシン」子安が吹替えてた。久々にこの人の吹替え聞いたなあ
今日始まったMEZZO。広川さん最高だわw
>905 最近だとジョンヒューズの「プリティインピンク」のDVDでジェームススペイダー の声当ててた。 ぴったりでびっくりしたよ。 クールな嫌味キャラだとハマるな。
>907 ググりに行って確認した。 子安のスペイダーとは予想もしなかった!! そっこーで買いに行くよ〜
909 :
声の出演:名無しさん :04/01/05 09:02 ID:tvkdWBqN
高木渉というと吹き替えではお調子モンの黒人青年という イメージが強いな。
まぁ若い人が来ることは悪いことじゃないがね それがうまく行けばの話だが 某ロボットアニメの主人公を高木氏がやってて ファンに「おっさん声」と言われてたが 自分は違和感なかったのは外画の影響かしら
911 :
声の出演:名無しさん :04/01/05 21:02 ID:zUFW4Vk9
「メタルギアソリッド」を洋画吹き替え風にキャスティングしたら ソリッド・スネーク:山路和弘 リキッド・スネーク:磯部勉 メリル:本田貴子 キャンベル司令官:小林修 ナオミ・ハンター:山像かおり メイ・リン:石塚理恵 ハル・エメリッヒ:井上倫広 ドナルド・アンダーソン:池田勝 ケネス・ベイカー:稲垣隆史 リボルバー・オセロット:金尾哲夫 がいいんじゃなかろうか。
>911 イヤ!
>>911 男性陣は元々吹き替え風のメンバーだと思うんだけど。
>>911 わざわざ無理にしなくても。特に男性陣はとくに
>>911 あれは既に洋画なわけだが
だからこそメイリンはあえてアニメ声系な人を起用したそうだし
916 :
911 :04/01/06 00:48 ID:rzJmxUYB
>>913-915 皆さんのご指摘通り、確かに男性陣は吹き替え系の
メンツがそろってますね。明夫ちゃん、銀河さんetc・・。
大変失礼致しました。
まあメタギアはもうあのキャスティングだからこそ!っていう完璧な所があるしねw
ついでに、ガングレのハリーこと浜田賢二はやっぱり良い。響く低音が良い感じで、演技も 渋い。中堅では凄いな
919 :
声の出演:名無しさん :04/01/06 16:39 ID:xWaFuvwm
田中秀幸はアニメだと眼鏡のインテリ役が多いが、洋画では そういう感じの役はあまり見かけないな。せいぜいビデオ版「アナ ライズ・ミー」でビリー・クリスタルが演じた精神科医とテレ朝版「 「13デイズ」のマクナマラぐらいか。
920 :
声の出演:名無しさん :04/01/06 22:01 ID:z2vQL64s
>889 出たとしても大スターの声までやることは考えられん。 せいぜいマイナー作品の脇役が関の山。 >919 マイケル・ビーンを忘れちゃ困る。彼のFIXだぞ。 でも最近は絶滅傾向にあり・・・。
921 :
声の出演:名無しさん :04/01/06 22:59 ID:rzJmxUYB
>920 舌足らずで大変スマソ。自分は田中さんが洋画の吹き替えにおいて"眼鏡 をかけたインテリ役"をアテたのをあまり見かけたことがなく、その"眼鏡 をかけたインテリ役"はビデオ版「アナライズ・ミー」の精神科医とテレ朝版 「13デイズ」のマクナマラぐらいしか思い浮かばないといいたかったのです。
今日始まった深夜枠アニメ、ごくせんは大塚周夫さんと加藤精三さんと若本さんが良い!! 次の攻殻はEDテロ早すぎてあんま確認できんかったが、主役三人とか仲野裕とか大川透とか その他かなり渋い面子だった。コレは期待できる
>>922 攻殻はスカパーで放送され、DVDも全十三巻発売済み。
今日から日テレで放送開始なのは、OP,ED変えた地上波版。
近藤洋介が声優やってるって知ったときドラマの時のめっちゃ渋い声と ナレーターの時などのよく通るすんだ声の違いにはびっくりした記憶がある。
巷説百物語は凄いな。戸田恵子とかまで出てるのか。
ブルースウィリス=野沢那智 ←これ最強
漏れは内田直哉のほうがいい。
928 :
声の出演:名無しさん :04/01/08 05:50 ID:mE0qgc/q
929 :
声の出演:名無しさん :04/01/08 06:09 ID:NOCQ0vZz
吹き替えで強い事務所ってどこでっしゃろ?
まうす
931 :
声の出演:名無しさん :04/01/08 23:56 ID:5umGpwl6
車のCMに出てる悪代官って西田健でつか?
今晩の 「アルマゲドン」 日テレ吹替版は ブルース・ウィリス :内田直哉 だな。アルマゲドン地上波放送は3回目くらい? リブ・タイラー :小林沙苗 もおもしろいな、最近艶っぽい役にも進出してるし
937 :
声の出演:名無しさん :04/01/09 18:28 ID:5X3uKySW
・大友龍三郎と玄田哲章 ともにスキンヘッドの巨漢黒人を演ずることが多いが、大友 さんの場合は見た目無骨だけど根はよい黒人やオツムは弱い けどやさしかったりする黒人、玄田さんの場合はストイックで 冷静沈着な指導者である黒人のイメージがあるな。
>>929 声優事務所より劇団所属の人が多いような気がする。
昴、円、青年座、文学座、俳優座etc
アルマゲドンはどう?
940 :
声の出演:名無しさん :04/01/09 21:56 ID:LYNF6+WO
>939 ダメ。みんなうまいのだが、存在感がない。 内田ウィリスは癖みたいなのがないし、小林タイラーは 石塚理恵なぞってるみたいだし。 フジの村野バージョンのほうがこの作品には適している。
>940 やっぱりなあ。 思ってた通りだ。
942 :
声の出演:名無しさん :04/01/09 22:43 ID:8ja58BoQ
オーエンがやられた!!!!
943 :
声の出演:名無しさん :04/01/09 22:44 ID:8ja58BoQ
>>933 ワールドカップの時6月にフジ放映これが初
今回で2回目。
アルマゲドンは実況でかなり評判悪い。
中田譲治がよかった>マルハゲ丼
945 :
声の出演:名無しさん :04/01/10 00:09 ID:jJX3oFah
>926 最強じゃねえよ、最弱。ウィリスは断じてあわない。 アル・パチーノをやってくれ。 >928 ほーちゅーの方があっているよな。 今日のマルはげドンもほーちゅーだったらよかったのにさ。
946 :
声の出演:名無しさん :04/01/10 00:17 ID:OSCVcMVI
アルマゲドン、狙ってやったとしか思えないキャスティングだったな 内田直哉に五代高之に土田大って歴代のスーパー戦隊のヒーロー俳優じゃん おまけにダイレンジャーで顔出しで悪役やってた西凛太郎まで出てるし 音響制作会社に特撮オタがいたのか? それとも裏番組のドラマの主役・要潤(仮面ライダーアギトのG3)を 意識したのか?
>>946 デンジグリーンとバルイーグル(2代目)しかわからん。
>>943 アルマゲドン、作品自体かなりいい加減な作りだもんな。
948 :
声の出演:名無しさん :04/01/10 07:08 ID:rTSvFnE0
最近ほーちゅーウィリスを推する発言多いな
949 :
声の出演:名無しさん :04/01/10 11:57 ID:ujZZpl0T
>946 ・裏では人気番組をやっているので、ビデオ組が増える。 で、家族向きに子供や若いおとうさんにもみてもらうため、 なじみのある特撮関係を起用することにした。 ・プロデューサーが特撮イケメン目当てでおもいついた。 ・製作側はカット割が激しく、状況が把握しずらいため作風のため、 アフレコナレしている人たちを起用した。ゆえにマニアックな人選になった。
950 :
声の出演:名無しさん :04/01/10 14:07 ID:gUy5WPIl
アルマゲドン特別編ならぬ特撮編だなw
951 :
A&Kまんが喫茶 :04/01/10 14:12 ID:po/ZXTmC
アルマゲドンみた、内田ウイリスは驚いた、磯勉かと思っていたんで・・・
952 :
声の出演:名無しさん :04/01/10 14:24 ID:E87n+5O/
ウィリスは全部ナッチにやらせろや! 戸田のな!
今度フジでやるロードオブザリングは新録?
954 :
声の出演:名無しさん :04/01/10 16:31 ID:6Q5/b4/V
特撮といえば、山路和弘さんが新「仮面ライダー」に出演です。
956 :
声の出演:名無しさん :04/01/11 02:05 ID:gG73M568
>953 何故か指輪スレでもりあがり。 何がきてもがんがろう。以下予想? ・公開(DVD)版 無問題。だが吹替えファンとしてはちと寂しいかも。 ・フジ新録1 評判のいい「グリーンマイル」吹替にならぶ豪華さ。 もしかしたら、エバランのアラゴルンかもしれない。 ・フジ新録2 お得意のアレ。 フロドに今井翼とか・・・?
958 :
声の出演:名無しさん :04/01/11 14:30 ID:Dv59chC8
ショーン・コネリー=若山弦蔵(これ以外は論外)
960 :
声の出演:名無しさん :04/01/11 19:52 ID:wudOhbtS
こちらを使い切りましょう。
961 :
声の出演:名無しさん :04/01/11 19:56 ID:/ssrcaGj
>958 その気持ちはヤマヤマだが、若山さん自身もかなりの プライドが高いなあ。 要求がきついから別の人をつかうという現場の 判断もあながち間違っているとはいいがたい。
962 :
声の出演:名無しさん :04/01/11 20:44 ID:ML5RmM2G
若山さんって今個別の録音じゃないと仕事請けないんでしょ。 別録りってタレントか売れっ子じゃないとやらないから、結構コストがかかるんだろうなあ。
>>962 若山さん、昔トーク番組だかなんかで
「今の声優は み ん な 下 手 だから、(スタジオで)一緒にやりたくない」
と発言して、業界でずいぶん物議をかもしたらしいね。
羽佐間さんあたりもカナーリ怒ったとか何とか。
964 :
声の出演:名無しさん :04/01/11 21:19 ID:SYGowkWz
>>963 でも若山さんクラスなら周囲もなかなか反論できないだろうな。
声優が不当に虐げられていた時代を支えてきた人だし。
今山寺、江原クラスがそんなこと言ったりしたらエライ事だ。絶対言わないだろうけど。
965 :
声の出演:名無しさん :04/01/11 23:08 ID:ha4pwmPg
>若山さん、昔トーク番組だかなんかで 「今の声優は み ん な 下 手 だから、(スタジオで)一緒にやりたくない」 もちろん近年でしょうね。そういうこと言うのは。 確かに下手なのもいるけど、何か凄く幻滅した・・・。 ベテランだしギャラも高いランクの人かも知れないけど そういう高慢な態度する人間は大嫌い!
昔よっぽど下手な人間に付き合わされたとか?まあちょっと偏屈な人なんでしょ。別録り だろうが、良ければいいんでないかね
職人気質だな
故山田康雄氏も 「ガキとは仕事できない」って 若手と仕事するの嫌ってたし。 確かにルパンSPでメインゲストキャラに 横山とか若手が起用されるようになったの 栗貫に変わってからだし。
山田康雄さんは、アテレコに「絵」がなくてもしなかったそうな。 それだけ、レベルの高い「仕事」をしたかったんでは。 まあそれじゃ後進が育たないってのもあるかな。
970 :
声の出演:名無しさん :04/01/12 08:49 ID:b/fR0h5N
>>968 TBS版「ルーキー」では山ちゃんと共演してるが、その頃(93年頃)の
山ちゃんは若手から中堅へとさしかかろうとしてた時期だよね。
山田さんは山ちゃんとの共演に際しどういう感情を抱いてたんだ
ろうな。
971 :
声の出演:名無しさん :04/01/12 12:23 ID:gEfRpvWm
>965 >968 何か残念な考え方だなあ。 本人にもそれなりの思いがあったのだろうが。
>>968 横山(ちさだよな)だったらそう言われても仕方が無い気もするが
広井王子がらみでしかもう仕事来ないようなヤツだし
でも、若山さんが言ってるのは吹き替えの事だから、若手ってのは
30〜40代の連中を指してるんだろ
今吹き替えをやってるその世代の連中は、かなり上手いの何人もいる
結局年寄りの定番の愚痴(最近の若い者は云々)でしかないような
若山さんが業界を怒らせてもそういう態度を貫けるのは、結局、 「ショーン・コネリーはオレにしかできない」という自負から来るものだろうね。 でも、コネリーも高齢なのでいつまで現役かわからないし、下手をしたら コネリー引退と同時に若山さんが業界から放逐されるかもな。 もっとも、コネリーと同時に若山さんも引退するかもしれないけど。
山田さんは生前後輩の声優たちに関して様々な苦言を呈していたが、 中でも最も怒っていたのが声優が歌うこと。 井上真樹夫さんもかなり厳しい意見を言っていたし、 ルパンの現場はベテランの愚痴でさぞや盛り上がっていたことだろう。
昔から役者が歌うのは珍しくないんだが。
お前らMEZZOは良いぞ。広川太一郎しか見所ないが、それだけでも十分オモロイ 若山さんとかの話があるが、まあそういう人がいてもいいし、広川さんやその他大御所みたいに 現役で良い物見せてくれる人もいるしまあいろいろって事で
>昔から役者が歌うのは珍しくないんだが。 そもそも声優で曲を出した人って誰です?先駆者は? アニメソング以外出したのは。
どうかな 神谷明・水島裕・三ツ矢雄二 あたりかね それ以前からあったかな
堀江美智子とか
980 :
声の出演:名無しさん :04/01/12 20:24 ID:6rr2zhPG
山田さんも歌ってる筈だが。
981 :
声の出演:名無しさん :04/01/12 21:13 ID:NZK/m96D
まあ、ベテラン俳優さんのちょっといい話。 「ソプラノズ」で永井美奈子がレギュラーになったとき、 主役の池田勝さんは、「アテレコは数こなして慣れれば 大丈夫だし、永井さんはマスコミニケーションの現場も 場数をふまれている方なので大丈夫ですよ」と答えていた。 永井本人も池田さんの言葉には感動してた。 「十階」で磯部勉がチャールトン・ヘストンをあてるとき、 わざわざ納谷悟郎に電話をかけ「ヘストンを演じてもよろしいで しょうか」と問うた。納谷は「もう若いころのヘストンを演じるのは 無理だから、ぜひやってくれ」と答えた。
982 :
声の出演:名無しさん :04/01/12 21:19 ID:NZK/m96D
>970 山田さんは、自分の役柄に没頭して他の人のことは なるべく気にかけないようにしていた。若手には アドバイスもしなかったし、逆に文句をいうこともなかった。
「どろろ」のOP歌ってたのは、藤田淑子さんだけど 当時は声優の仕事はしてなかったしな。
>>983 「遊星仮面」(S41年6月〜)、「キングコング」(S42年4月〜)で主役やってたけど・・・
井上真樹夫もレコード出してなかったか?
986 :
声の出演:名無しさん :04/01/13 15:47 ID:wu4PYXlJ
>昔から役者が歌うのは珍しくないんだが。 意外な声優だと黒沢良が麻里エチコと変なデュオで 「おじさまイヤ?」と「キッスして」っての出してた。 名曲解放盤<大映レコード>に載ってる。
>>979 堀江は本職が歌手で声優もやってるってパターンでしょ
本職が声優でアニソンも歌う元祖っていったら、ささきいさおさんかも
故・山田氏は自分あってのルパンだと思ってたから(事実だけど) コバキヨさんが「オレでもムッとすることがあった」と言っていたな。 いろんな話を聞く限り、ものすごーくプライドが高くて扱いづらい人物っぽいけど、 後年バラエティやトーク番組にも出演して ルパンコスでダウンタウンの浜田にどつかれたりもしてたよね。 年とって円くなってたのかも?
989 :
声の出演:名無しさん :04/01/13 18:46 ID:y9Nr/Qre
>>980 に書いた歌は確かNHKの「みんなのうた」でかかった筈。「まるで世界」というタイトル。
「朝、目がさめたら世界が変わってい〜た 歯を磨いたらまるで歯〜みたいに磨けたし 顔を洗ったら(以下略)」
という感じの変な歌でした。セサミストリートのキャラ主演の「マペットムービー」という作品がLD出始めの頃二ヶ国語で出まして、山田さんがカーミットを演ってるんです。
で冒頭で素敵な歌声を聞かせてくれてます。
安原義人さんは山田さんの追悼本に「とにかくオッカナイ先輩だったなあ」って発言されてました。
あと声優本で曾我部和恭さんと神谷明さんの対談が載ってて「よく宴会でみんな声優仲間の持ちキャラを物真似しあってた」と書いてあったんですが、
「ルパン三世だけは絶対誰もやらなかった」そうです。
990 :
声の出演:名無しさん :04/01/13 19:03 ID:fqAiE0zd
>988 芝居の世界では妥協を許さなかったってことでしょ。 テレビに出る世界は別で。
991 :
声の出演:名無しさん :04/01/13 20:24 ID:AmgBmfan
山寺宏一、堀内賢雄なんかも対談で、 今の若い連中は自分のとこだけやったらとっとと帰ってしまい 他の人の芝居は見向きもしない、とか CDの売上や写真写りなんかを気にするばかりで 演技にのことなんか頭にない連中が多い てなことを言ってた。
>>990 悪く取れば、所詮マイナーな声優界では態度大きかったけど、
メジャーなTV芸能界では卑屈になってた、とも取れるな
993 :
声の出演:名無しさん :
04/01/13 20:52 ID:r5l8xyxR 堂島孝平の板でま-ちゃんが堂島落とそうとしてる。 ヤ−ネ。とか言われてまつが。