勝手に訳した。
マイケルの本"Moonwalk,”1988,からの引用で 11:45 PM CDTは間違い。 6ページめに年と場所の記載があるが、
日付と時間は載ってない。Nelson George "The Michael Jackson Story," 1984の本で, 24ページめ,日付と場所を記載するが時間はなし
Richard Gehman は9/l993に時間を 7:54 AM CDTと書いた。ソースは "Michaelに近い者から"
Grazia Bordoni は10/93に Mercurio-3が 3:00 AMの時間を "彼から.”ということで受け取ったと書く
Zip Dobyns は 1:30 AMを、 "マイケルの近い友人から、占星術師のみなさんに"ということで書く。Dobyns氏は水がめの上昇を推定.
Kim Bakerは 12:09 PM あたりで考えているとNCGR Newsletter articleという雑誌に書く
Lois Roddenは、推測でレくティファイして 8:47 AM CDT.
Basil Fearrington は11:53 PMとレクティファイすると "Astrology of the Famed,"という本のイントロダクションにある脚注で書く。
"マイケルを観察する機会は多くあったが、彼に生まれ時間を聞くほど近くはいけなかった”
12/31/1998に, FearringtonはEメールでこう述べた "機会があった。最後のジャクソンツアーでオープニングで演奏?してた時に
マイケルに生まれた時間を聞いた。彼は「ジャッキーオナシスに教えたのと同じように教えよう。
分かっていることは夜遅くということ。間違いなく10時半以降」と言った”
"Astrology of the Famed"が発行されたのは1996、最後のジャクソンツアーは 1984, Fearringtonのデータはすこし疑問がつく。
http://www.astro.com/astro-databank/Jackson,_Michael_(1958)