初心者もＯＫ！ FreeBSD質問スレッド その５

>>81
それ、gettext のバージョンになんか関係があるみたいなんだよね。
ttp://www.gnome.gr.jp/ml/gnome-translation/200106/msg00003.html
おいらは詳しくないけど。

エラーが出るたびに src の中の Makefile を書きかえながら
make していったら、make 成功した経験あり。

具体的にどうすればいいのかは覚えてないですが、
頑張って下さい。

ちょっと思い出した。
/usr/local/bin
に、gettext と、gettext-new があって、
Makefile を書き換えて gettext-new を使うように
したり、とかゴニョゴニョしたような…。